かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2017.08.19 18:15|カテゴリ:韓流コメント(49)

【軍足】 韓国人「アジアのプリンス!チャン・グンソク、日本オリコン週間アルバムチャート2位…4連続TOP3入り」


チャン・グンソク、日本オリコン週間アルバムチャート2位…4連続TOP3入り


20170819-01.jpg


チャン・グンソクが日本で変わらない人気を誇示した。

16日、日本のオリコンによると、チャン・グンソクが9日に発表した4枚目のアルバム「ボヤージ(Voyage)」は、オリコン週間アルバムランキング2位を記録し、いまだ列島が愛するチャン・グンソクの人気を確認させた。

チャン・グンソクは去る9日、約2年半ぶりに正規アルバム「ボヤージ」を発表した。チャン・グンソクは去る2012年5月に発売された最初のアルバム「ジャストクレイジー(Just Crazy)」以降、4アルバム連続TOP3入りという偉業を達成した。

チャン・グンソクは、発売日当日タワーレコード渋谷店にサプライズ訪問し、ファンのための様々なイベントを進行した。16日には、NHKの「バナナゼロミュージック」の人気コーナー「絵を描くクイズ」にも出演するなど、日本での活発な活動を続けている。

一方、チャン・グンソクは来る9月に東京、大阪などでアルバム発売イベントを開催するなど、日本のファンとの出会いを継続する予定である。


OSEN
https://goo.gl/9tcytD








何処かの韓国人

チャン・グンソク、日本で健在ですね。
アルバム発売するたびに上位圏に入るなんてすごいよ。



何処かの韓国人

アジアのプリンス!



何処かの韓国人

チャン・グンソクすごいよ。
日本で本当に着実に愛されているんだな。
彼の努力が通じたようだ。
それに歌がまた良いんだよ。
今回のアルバムも本当に良かった!
4連続top3おめでとうございます。



何処かの韓国人

おめでとう。
JPOPよりJPOPらしい。
彼は日本情緒を非常によく理解している。
素晴らしいアルバムです。



何処かの韓国人

おめでとう。チャン・グンソク様。
今回のアルバムの曲がオリコンウィークリー2位。
それに4連続top3なんて!



何処かの韓国人

グンちゃんのアルバム2位おめでとうございます。
素晴らしい声と素敵な曲です。



何処かの韓国人

チャン・グンソクさん自身が作詞したVoyage、非常に良いアルバムですね!
オリコン週間2位おめでとうございます!



何処かの韓国人

いつも新しい姿と最善の努力で、現地でアルバム発売着実に上位を維持本当にすごいです、
おめでとうございます^^



何処かの韓国人

チャン・グンソクさん韓国でも日本でも活動している努力が素晴らしいです。



何処かの韓国人

オリコンウィークリーtop3 4連続ってすごいね!



何処かの韓国人

チャン・グンソクは素晴らしいです^^
曲は本当に良いし、声がまたいいですね。
今後の活躍を期待しています!



何処かの韓国人

元々Specの高い人ですが、その裏では見えないところで、かなりの圧迫に耐えながら努力を怠っていないで生きています。
チャン・グンソクさんは唯一無二の、尊敬するエンターテイナーです。



何処かの韓国人

同じ韓国人として誇らしい^^



何処かの韓国人

俳優だからなのか歌う時に感情をのせて表現するのが、より深く響きを与えられた。



何処かの韓国人

東京の渋谷にある有名なCD SHOPもチャン・グンソクさんのパネルとフラグがたくさんかかっていました!
人気健在は本当にすごいです。
おめでとうございます!



何処かの韓国人

韓国では悪口ばかり言われるから、日本でのみ活動するんだね(笑)



何処かの韓国人

で、軍隊は?



何処かの韓国人

そのまま日本に帰化しろ。




【動画】韓国企業が全イスラム教徒を激怒させ敵に回した!!絶対やってはいけない詐欺が発覚しバッシングの嵐!

日本「バングラデシュよ、貸した金の利子などもういいよ・・・。」日本さん、神だった

アメリカ人「日本は中国が日本を超える先進国である事を認めるべき」

【衝撃】E-girlsの金髪、avデビューwwwwwww(画像あり)

海外「また日本から凄まじい技術が・・・」

日本語が「世界で最も難しい言語」と称される理由wwwwww

英紙に掲載された安倍首相とメイ首相の2コマ漫画(海外の反応)



【韓流】 韓国人「日本で大騒ぎになっている女性K-POPグループの鋭い失言…これから日本での活動が可能かどうか…」

中国人「アフリカの子供が汚水を飲んでるのを見た日本人の反応をご覧ください」

韓国ソウルで撮影された大型バスが乗用車に乗り上げる事故が怖い怖すぎる


最速人気記事!

オススメ記事!




764636.   2017/08/19 18:16 ▼このコメントに返信
誰、だったっけ?
Good0 日本語でおk0
764637. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 18:16 ▼このコメントに返信
まだ蔓延ってるの?
Good0 日本語でおk0
764640. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 18:16 ▼このコメントに返信
チャン・グンソク、最強だな!日本でもっと頑張れ!!
Good0 日本語でおk0
764643. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 18:18 ▼このコメントに返信
>チャン・グンソクは、発売日当日タワーレコード渋谷店にサプライズ訪問し、ファンのための様々なイベントを進行した。

がんばったわりに1位じゃないんだね?
もうお金無いの?
Good0 日本語でおk0
764644. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 18:29 ▼このコメントに返信
今どきオリコンを音楽の流行り廃りの目安にしてるのって韓国人くらいじゃね?
Good0 日本語でおk0
764645. 只のおっさん 2017/08/19 18:29 ▼このコメントに返信
チャン グンソクかあ!?韓国陸軍の靴底が剥がれる軍靴の事かと思った。
Good0 日本語でおk0
764646. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 18:37 ▼このコメントに返信
8月9日発売だからまだ4週もたってないぞ。
韓国人ってすぐ馬鹿な嘘つくな。
そういうとこがスゲー気持ち悪い。


Good0 日本語でおk0
764648. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 18:41 ▼このコメントに返信
つまんないネタだなw

「世界の憂鬱 世界ニュース翻訳」に行くからなw

もうここには帰って来ないからなwww
Good0 日本語でおk0
764650. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 18:47 ▼このコメントに返信
日本でもババアにしか人気ないだろ?
このハゲぇ〜!
Good0 日本語でおk0
764652. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 18:49 ▼このコメントに返信
まだ居たの?w
Good0 日本語でおk0
764653. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 18:50 ▼このコメントに返信
こいつだっけ?
空港の出待ちのサクラのバイト、バラされてたの。

Good0 日本語でおk0
764656. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 19:04 ▼このコメントに返信
気色悪い[軍足]

まだ生きていたの?
Good0 日本語でおk0
764657. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 19:07 ▼このコメントに返信
チョン・トンソク?
あ、チャン・グンソクね。
Good0 日本語でおk0
764658. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 19:12 ▼このコメントに返信
ちょん・軍足w
Good0 日本語でおk0
764660. 2017/08/19 19:16 ▼このコメントに返信
五本指の靴下の事を軍足って言うんだよ
Good0 日本語でおk0
764663. 2017/08/19 19:19 ▼このコメントに返信
オリコン?オリジナルコンフィデンスってまだ営業してたの?
小池洋行が死んで順位は金で買えるようになったから
もう倒産してるとばかり思ってた
お金出してでも順位が欲しい奴がまだ居るとはね
Good0 日本語でおk0
764666. 2017/08/19 19:24 ▼このコメントに返信
オリコンが集計してた、コーセー(コーセー化粧品)歌謡トップテンってのが
1970年代にやってたな、懐かしい
Good0 日本語でおk0
764668. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 19:32 ▼このコメントに返信
あたまだいじょうぶなのかな
Good0 日本語でおk0
764669. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 19:37 ▼このコメントに返信
この人知ってる。
日本に来るとき空港で迎えのサクラを
2000円+弁当で募集した人だよねw
しかも100人いるかいないかだったのに
800人がお出迎えとか捏造した人だw
Good0 日本語でおk0
764672. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 19:44 ▼このコメントに返信
茶軍足、歌手だったんかよ、ってか未だ日本で活動してたってのが知らなんだわwwww。
Good0 日本語でおk0
764673. 2017/08/19 19:50 ▼このコメントに返信
ザ・ベストテン等々のランキング歌番組が絶滅して久しい日本で、
アルバムチャートなんて何の意味があるのかって話なんだけどね。
Good0 日本語でおk0
764674. 洗脳されたコウモリババアは終わらない。 2017/08/19 19:56 ▼このコメントに返信
出稼ぎ大変だな。

しっかし、まだ騙されてる日本人がいるんだな(笑)
ホント大丈夫かい、日本・・・。
Good0 日本語でおk0
764679. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 20:07 ▼このコメントに返信
※764674
ヒント
在日朝鮮人とその帰化人は合わせて約260万人居ます。
Good0 日本語でおk0
764680. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 20:11 ▼このコメントに返信
南朝鮮人の耳ってキケイだよね。
気持ち悪い。
Good0 日本語でおk0
764681. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 20:14 ▼このコメントに返信
W<=`..´=> チョンバカwww
Good0 日本語でおk0
764682. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 20:29 ▼このコメントに返信
組織票乙。
整形し過ぎで劣化したね。

そのうちピート バーンズみたいになるんじゃ。
もっともピート バーンズは整形しなきゃイケメンだったけど。
Good0 日本語でおk0
764696.   2017/08/19 21:23 ▼このコメントに返信
群糞ってエラ削ってアゴに貼り付けたのかな ?
Good0 日本語でおk0
764728. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 21:46 ▼このコメントに返信
チャン・グンソク見た時自分が思った印象は、『親戚のオバサンソックリ』www
Good0 日本語でおk0
764732. しんじ 2017/08/19 21:47 ▼このコメントに返信
こんな額から鼻が生えたようなのがプリンスて…
まあいいけど。
Good0 日本語でおk0
764735. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 21:49 ▼このコメントに返信
※764640
日本人に受けるのがそんなに嬉しいの?
日本人は日本のアイドルとかタレントとか歌手が韓国で媚売って必死で売ろうとすると大嫌いになるわ。
そのまま帰ってくるなとおもう。
もうそっちで帰化しろって思う。
大好きだったとしても韓国で人気なんてことになったら韓国人に穢されるような気持ちになる。
Good0 日本語でおk0
764736. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 21:51 ▼このコメントに返信
※764650
中年と言われる年代ですが人気ないですよ。
確かに一部の老人の間では人気あるのかもしれないですね。
Good0 日本語でおk0
764740. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 21:55 ▼このコメントに返信
※764672
数か月前「スカっとジャパン」だったっけ?
あれに出てた。
相当言い聞かされたのかそこに出てた女性タレントが必死で持ち上げてた。
気持ち悪いブヨ付いた中年としか思えないのにキャーキャー言ってて馬鹿かと思った。
Good0 日本語でおk0
764743. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 21:56 ▼このコメントに返信
※764679
そんなに日本に蔓延ってるのか。
おぞましい。
Good0 日本語でおk0
764754. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 22:03 ▼このコメントに返信
マジで古いタイプのババアの顔だよね、在日が買い支えしてるんだよ
Good0 日本語でおk0
764757. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 22:06 ▼このコメントに返信
オリコンってもう韓国の広告なかったら持たないんだろ
Good0 日本語でおk0
764765. 通りすがりの日本人 2017/08/19 22:16 ▼このコメントに返信
オリコン、タワレコ=モンドセレクション
Good0 日本語でおk0
764779. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 22:40 ▼このコメントに返信
オリコン見ているのはジャニヲタだけやろ
Good0 日本語でおk0
764784. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 23:01 ▼このコメントに返信
K-POPネタでしか聞かなくなったな、オリコンってw
Good0 日本語でおk0
764795. AG 2017/08/19 23:24 ▼このコメントに返信
お笑いの人と言う記憶しかない
Good0 日本語でおk0
764807. オレオレ、日本人だよ 2017/08/19 23:53 ▼このコメントに返信
音痴なのに真顔で歌ってた馬鹿朝鮮人のことか?テレビでひさしぶりに聴いたけど、マジ下手くそwこんなんで、よく歌ってるよw今日調べたけど、10位以下だったぞwwwwww
Good0 日本語でおk0
764909. オレオレ、日本人だよ 2017/08/20 03:27 ▼このコメントに返信
え~と、歌に合わないと言う、日本語で歌ってる歌手ですか?

「ニホンゴハー」って言ってる奴等は、何でそれを言わないんだろう。
Good0 日本語でおk0
764927. オレオレ、日本人だよ 2017/08/20 06:13 ▼このコメントに返信
オリコンって久しぶりの響き
Good0 日本語でおk0
764941. オレオレ、日本人だよ 2017/08/20 07:05 ▼このコメントに返信
今どきオリコンなんて誰も信じてねーよw
Good0 日本語でおk0
764949. 名無しの日本人 2017/08/20 07:41 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人

そのまま日本に帰化しろ。


日本では朝鮮半島出身愚民は要りません。
現在日本に居る同胞(在日や帰化)も韓国南朝鮮で引き取って下さい。
Good0 日本語でおk0
764953. 名無しの日本人 2017/08/20 07:55 ▼このコメントに返信
※764668

半島民族は生まれながらに精.神 疾.患があるそうだファビョ~ンw
掲示板などで絶対正常とは思えない言動や投稿内容だし...
Good0 日本語でおk0
764957. 名無しの日本人 2017/08/20 08:07 ▼このコメントに返信
※764660

五本指の軍足ってMLBの選手の間で人気があるそうです。
新庄が広めたそうです。チョン軍足より五本指軍足が上じゃないwww

Good0 日本語でおk0
765022. オレオレ、日本人だよ 2017/08/20 11:20 ▼このコメントに返信
韓国人の税金使って日本で人気の振りをする
本来怒っていい案件だと思うんだけど
さっさと日本離れしてくれよ
いつまで併合してもらってる気分なんだか
Good0 日本語でおk0
765138. 名無し 2017/08/20 14:33 ▼このコメントに返信
美容整形してお手入れしまくってても顔の劣化が止まらんな

オネエのおっさんみたい
Good0 日本語でおk0
765263. 名無しです 2017/08/20 19:41 ▼このコメントに返信
整形失敗例だよね?
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★