かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2017.10.09 09:15|カテゴリ:日本人コメント(88)

韓国人「イシグロが日本人なら、韓国出身のノーベル賞受賞者は二人である」 生まれは日本、精神は英国…人間の忘却を問い質す


生まれは日本、精神は英国…人間の忘却を問い質す


一夫石黒の生活と文学

今年のノーベル文学賞受賞者に選定されたカズオ・イシグロ(63)は、1954年長崎で生まれ。6歳の時、親と一緒に英国に移住し、1982年から英語で書いた小説を発表してきた。小 学生の時、近所の図書館でシャーロック・ホームズシリーズを読んで文学に目覚めている。ケント大学で文学と哲学を勉強してイースト・アングリア大学で文芸創作を専攻した。 2015年に発表した最近作「忘れられた巨人」まで推理・SFなどジャンルを網羅し八冊の長編・短編集を出し、歌謡作詞と映画・TVシナリオなど全方位的書き込みをしてきている。彼は1989年に小説「日の名残り」にイギリスの文学賞を代表するブッカー賞を受けて、30年ぶりに故郷を訪れた。


20171009-01.jpg

今年のノーベル文学賞受賞者に選定された英国の小説家カズオ・イシグロが5日、ロンドンの自宅裏庭で記者会見を開いている様子。「今回のノーベル文学賞受賞が(私の文学人生の)最後に記録されないように願う。」とし「昨日とあまり変わらず作品活動が続く続くことを望む。」と述べた。


カズオ・イシグロは、過去2015年の「アジア系アメリカ作家ワークショップ」とのインタビューで、英国と日本の帝国主義を批判したことがある。彼は「イギリスは大英帝国の、非常に暗い側面についての考えを気にする。日本人は、彼らが挑発者だったという事実と皇軍が中国や東南アジアでしたすべてのことを忘れようと決心した。」と非難した。しかしイシグロにとって、日本は創作のルーツであった。最初の小説「薄い丘の風景」は、英国に住む日本人女性が長崎を回想する話を盛り込んでいる。第二の小説「浮遊する世界の画家」は、日本帝国主義を賛美して名声を享受した画家が敗戦直後に過去を回顧しながら心境を明らかにする作品である。

彼は子供の頃を回想すると「日本に帰るときに備える必要があるため、日本を忘れることができなかった。」とし「私は感情的に非常に強く接続された他の国のイメージを頭の中に刻印させたまま成長した」と述べた。 「私は一種の「フィクション(?構)として日本」を私の頭の中に立てたと思った。日本の漫画と映画を見て思い出した想像上の日本が私の記憶の上に重なった。成長するにつれて、私はそれが自分の個人的な日本のであり、私は年を取るたびに消えていくことに気づいた。」


20171009-02.jpg


彼は「日本の思い出」を保存する方法で小説創作を思いついた。彼の文学の世界は「社会と集団が過去の記憶をどのように選択的に忘却するのか」に焦点をおいた、20世紀初頭のイギリス社会を再照明する小説「日の名残り」を出した。スウェーデンのアカデミーは、選定理由書で石黒小説の主題を「記憶と時間と自己妄想」と指摘した。

石黒は日本人として生まれたが、文学的には西洋人である。彼は2015年にニューヨーク・タイムズブックレビューとのインタビューで「一生最も好きな作家は誰か」という質問に対して、「シャーロット・ブロンテが、最近ドストエフスキーを押した」とした。 「ドストエフスキーが狂気に注目したのは、広範囲で奥深くて普遍的人間条件に対して考察させられたが、歳をとって再び読むと、彼の感傷主義とか即興的でとりとめなく長い文章は削除されるべきだった。私はブロンテの小説「ジェーン・エア」と「ビレット」に作家としてだけでなく、いろいろ多くの影響を受けている。」

昨年ノーベル文学賞を受けたボブ・ディラン(76)の大ファンを自任するイシグロはスウェーデンアカデミーが公開した電話インタビューで「13歳以降に私の最大のヒーローだった彼の後任になって光栄だ。」と感激した。


朝鮮日報
https://goo.gl/kQEuYE








何処かの韓国人

インタビューで日本人だけが持つことができる特別な感性で小説を書いたと言ってたな。
小説の主人公も日本人で、日本人の両親のもとで育った純血日本人だ。



何処かの韓国人

イシグロが日本人なら、韓国出身のノーベル賞受賞者は二人である。
韓国人養子出身のイギリス人が一人いるから。



何処かの韓国人

6歳の時に行って一生を英国に住んでいたのだから、事実上精神的には、英国人でしょ。
生まれは日本であっても。



何処かの韓国人

朝鮮日報は生まれも日本、精神も日本。



何処かの韓国人

幼い時にシャーロック・ホームズを読んなぜ文学に目覚めたのか。
私も読んだけど…



何処かの韓国人

名前が日本人だしなあ。



何処かの韓国人

生まれは慰安婦や南京大虐殺などひどいことをやった国で、育ったのはアヘン戦争を起こして紳士のふりする国ってことか。



何処かの韓国人

日本人であっても生涯英語で書くライターなので英文学の勝利である。



何処かの韓国人

韓国人の何人が文学を楽しむだろうか。
また読書をしても、社会科学や文献を軽視する風潮がある雰囲気があって、韓国社会の文化レベルに真の深さがない。
西洋人はまだ読書をたくさんしているし、文学作品に愛がある。



何処かの韓国人

ところでファンタジー小説ではノーベル賞受けるのは大変なの?
ロードオブザリング、ホビット、ハリー・ポッターの作家は、なぜリストにもない?



何処かの韓国人

実際は韓国の方がが日本よりも騒いでるんだよな。
この作家はすべてイギリス英語で作品を書いた、顔だけ日本人の英国作家だ。
偏狭な国家観で騒ぎ立てる韓国人の偏見は勉強をしないことから始まっている。



何処かの韓国人

日本もイギリスも島国で、他国を略奪したのは同じ。



何処かの韓国人

精神が英国であれば、英国人。
殻よりも中身。



何処かの韓国人

それでこのノーベル文学賞は、英国の業績に追加なの?
日本の業績に追加なの?



何処かの韓国人

日本では、日本人として見てないようでメディアは静かだよ。



何処かの韓国人

朝鮮日報は、このような分析記事が本当に好きなようで、すごく速いな。



何処かの韓国人

韓国人がノーベル文学賞をとるためには、ハングルではなく英語で執筆しなくては無理だろう…




【海外の反応】「日本の作品は別格だよ」 英紙『日本のアニメを真剣に観るべき理由』が話題に

【衝撃事実】日本製スマホ、全てゴミだった・・・・・

【やめろ】北朝鮮がプーチンに送った書簡が超怖えぇ・・・

【画像】このおばさん(25)とセ○クスできるか?????

韓国メディア「朝鮮人がライト兄弟より300年前に空を飛んでいた?」 韓国人「 」

なぜカレーが日本の国民食?

『シン・ゴジラ』のこのシーンで萎えたやつwwwwwwwwwwww

NECとかいう超絶勝ち組企業wwwww

【画像】近親相姦モノのAVに出てる親子

【衝撃的】和歌山県、終了のお知らせ・・・・・

ホンダwwwww新型125ccバイクの発表会で事故る(´・_・`)素人かよwwww


最速人気記事!

オススメ記事!





791243. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:18 ▼このコメントに返信
はいはい、出身者(朝鮮で生まれただけ)で朝鮮民族とは全く無関係の外国人までカウントした、お笑いエピソードだよな?
Good0 日本語でおk0
791244. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:20 ▼このコメントに返信
韓国人がショックなのは、外国籍を取得しても、日本名を使い続けてることだろ
連中は、エラ張り糸目の顔面で、ロバートとかキャサリンとか、ぜんぜん似合わない名前を使うからなw
Good0 日本語でおk0
791245. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:21 ▼このコメントに返信
〇〇は韓国人の血を引いてるーーーー
って言うのが出来なくなる主張かな?

Good0 日本語でおk0
791247. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:22 ▼このコメントに返信
朝鮮人はイシグロ氏を要するに日本人にしたくないという火病の記事とコメント。
日本は別に英国に帰化していようといまいと、日本人の両親から生まれた、日本人と関係深い人として、受賞を喜んでいるだけ。
朝鮮人て馬鹿じゃないか!
Good0 日本語でおk0
791248. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:22 ▼このコメントに返信
純粋な日本人英国に国籍を移したケースと、全く違うだろ?
日本では、あくまでも英国籍として報道していてるが?
おまエラが同じケースなら、朝鮮民族の快挙と報じるだろうがな?
朝鮮人が、もう何を言っても負け惜しみになるから止めないか?
Good0 日本語でおk0
791249. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:23 ▼このコメントに返信
精神が朝鮮人ならノーベルとか取れないから

向上力が無く、パクリ捏造改竄しか提出しないからな
Good0 日本語でおk0
791251. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:25 ▼このコメントに返信
どっちでもいい
て言うか、朝鮮人には関係ないじゃん
Good0 日本語でおk0
791252. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:28 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人

>ところでファンタジー小説ではノーベル賞受けるのは大変なの?
>ロードオブザリング、ホビット、ハリー・ポッターの作家は、なぜリストにもない?

おまエラ 文学賞を受賞する要素 いや 文学とは何か 理解できてるか?
さすが 愚民文字だけで綴られる駄文では 文学 という境地に至るなど所詮無理だったか...
おまエラ身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
791253. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:31 ▼このコメントに返信
ノーベル賞受賞者が、日本とは関係ない事を必死に力説するあまり、普通では考えられない理論を展開をはじめる朝鮮人!
逆の場合なら、朝鮮人の快挙を、何の躊躇も無く言い出すんだろうな~、と思うのは私だけ?
Good0 日本語でおk0
791256. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:36 ▼このコメントに返信
バkチョンの場合、
何代も遡って朝鮮人がいたとか、
韓国製○○を使っていたとか言ってるだろ。
親が生きてるか知らんけど、
親戚はいるだろうしそういった意味で祝ってんだよ。
Good0 日本語でおk0
791257. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:37 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>日本人であっても生涯英語で書くライターなので英文学の勝利である。

こじつけてでも認めたくない、この石頭ぶり。思考の柔軟性0。
だから、君らK国人はいつまで経っても受賞できない
Good0 日本語でおk0
791258. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:38 ▼このコメントに返信
日本は血統主義だから、出生地主義のアメリカなどとは違い、血統を重要視する。
日本人の両親から生まれて二十代後半まで日本人だったんだからカズオは日本と縁が深い。
しかし国籍を放棄した以上は日本人と同じようにみなすわけにはいかないが
日本がアメリカのように二重国籍を禁じていなければ、今でも日本人だっただろう。

孤児として輸出された韓国人が海外で活躍する韓国での頻出事例とはわけが違うのだよ。
Good0 日本語でおk0
791259. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:42 ▼このコメントに返信
日本はもう敢えて無理矢理受賞者増やすまでもないほどノーベル受賞者いますんで
受賞すれ同じ日本人として誇りだけど別に一人増えようが増えまいがあまり大勢に影響はないんですわ朝鮮人さん
Good0 日本語でおk0
791261. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:42 ▼このコメントに返信
歴代の受賞者で「心は朝鮮人」なんて言った奴は、逆立ちしても、いねぇだろ?
そもそも、朝鮮人は血の一滴たりともノーベル賞と関係ねぇもんな?
Good0 日本語でおk0
791264. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:46 ▼このコメントに返信
>日本では、日本人として見てないようでメディアは静かだよ。

万が一、今後朝鮮人が受賞したら、散々日本に対して浴びせていた、ノーベル賞を下げるコメントは皆無で、国を挙げての病身舞パレードを、やるんだろうと想像したら笑えた!
Good0 日本語でおk0
791265. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:48 ▼このコメントに返信
ハングルではノーベル文学賞は無理じゃね
あんな象形文字みたいな言語では吟遊詩人程度しか生まれないんじゃねえの
Good0 日本語でおk0
791266. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:51 ▼このコメントに返信
新たな研究開発や技術は朝鮮人にはムリだと悟った挙句、北の脅威にビビった、ザイトラが北に擦寄り、おまエラ念願の南北統一が実現したら、2つ目の平和賞も夢ではないかもよ・・・と煽れば、統一推進デモの為にロウソクを買いに走る姦国人が続出するかも?
Good0 日本語でおk0
791267. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:56 ▼このコメントに返信
韓国人はまだこの話引っ張ってんの? 過ぎた事はいいから、もう来年の話しようよ。
Good0 日本語でおk0
791268. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:57 ▼このコメントに返信
>実際は韓国の方がが日本よりも騒いでるんだよな。
当然だろ?
日本では今回のイシグロさんの受賞に対し「彼はイギリスに住んでいるだけで実際は日本人だ!」だの
「日本のノーベル賞がまた1つ増えた!」だのどこの誰が言っている?
勝手に韓国人が「彼はイギリス人だ!」「いや、日本人だ!」と騒いだ挙句
なぜか「日本人達が彼は日本人だと主張し、ノーベル賞は日本人が取った!」と主張していると
ありもしない日本人の主張を捏造し、今、こうして日本人叩きをしているという
相変わらずな展開
嘘や妄想で日本人を悪者にした挙句、それで日本人を貶し嫌う
反日バカの再生産とはまさにこの事
反日バカが捏造した反日を作り出し、それを信用したバカがより反日にのめり込む
Good0 日本語でおk0
791269. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:59 ▼このコメントに返信
日系だった事で、かえって火病をこじらせるとはねw
Good0 日本語でおk0
791270. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:59 ▼このコメントに返信
※791265
漢字は象形文字ですが
愚民文字(訓民正音)は発音記号
Good0 日本語でおk0
791271. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 09:59 ▼このコメントに返信
天皇陛下にまで、朝鮮の血が云々言い出す朝鮮人は、今後も何を言い出してくるか、予測不能の理論展開をしそうでウザい!
Good0 日本語でおk0
791273. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:02 ▼このコメントに返信
数年もしたら、カズオ・イシグロ氏についても朝鮮の系統がどうのとバカげた訳の解らない事を言い出すに違いない!
Good0 日本語でおk0
791274. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:03 ▼このコメントに返信
>イシグロが日本人なら、韓国出身のノーベル賞受賞者は二人である。
韓国人養子出身のイギリス人が一人いるから。

本当にうっとしい民族だなあ。
日本では彼をイギリス人と見ている。
Good0 日本語でおk0
791275. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:05 ▼このコメントに返信

あいつら、忘れてるんだろうけど、

金大中は日本生まれだから、どっちにしろ韓国のノーベル賞受賞者は一人だぞw




Good0 日本語でおk0
791277. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:07 ▼このコメントに返信
ノーベル財団「カズオ・イシグロは日本人受賞者!」
Good0 日本語でおk0
791278. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:11 ▼このコメントに返信
台座でも磨いてろよ
Good0 日本語でおk0
791280. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:15 ▼このコメントに返信
またかよノーベル賞、コンプレックス韓国人は辛いね。😊
Good0 日本語でおk0
791281. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:16 ▼このコメントに返信
面倒臭せぇなぁ~、もう二人でも三人でもいいから、好きなだけ存分にホルホルしとけよ!
Good0 日本語でおk0
791282. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:18 ▼このコメントに返信
イシグロさん自身が、「川端さん、大江さんについで3人目の日本人として
ノーベル文学賞を受けられたのは嬉しい」ってインタビューで
こたえてるじゃん。
本人も日本人としての心がなかったらこんな発言はしないと思うけど。
両親は日本人だしね。
だから日本人の心も持ったイギリス人でいいんでしょ。
日本人がお祝いを言うのは当然であって、逆に無視するほうがおかしいと思う。
Good0 日本語でおk0
791285. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:22 ▼このコメントに返信
>日本人であっても生涯英語で書くライターなので英文学の勝利である。

あれ?
「翻訳のせいで韓国は取れない(日本は取った)。」って話はどうなった?w
Good0 日本語でおk0
791286. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:25 ▼このコメントに返信
帰化した英国人だから日本人にあらずというくせに
天皇家は朝鮮がルーツにだと言い張る性根が腐ってる。
Good0 日本語でおk0
791287. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:33 ▼このコメントに返信
>韓国人養子出身のイギリス人が一人いるから。

これって誰?
もしそんな人がいたら、韓国で大騒ぎしてたでしょ。
ノルウェー人の父親と日本人の母親の間に生まれたアメリカ人の
チャールズなんとかって人でさえしょっちゅう韓国出身と記事になってるのに。
Good0 日本語でおk0
791288. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:33 ▼このコメントに返信
>精神が英国であれば、英国人。殻よりも中身。

殻も中身もダメな朝鮮人は、どうすりゃいいんだ?
Good0 日本語でおk0
791290. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:34 ▼このコメントに返信
どうぞご自由にとしか
Good0 日本語でおk0
791293. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:40 ▼このコメントに返信
>イシグロが日本人なら、韓国出身のノーベル賞受賞者は二人である。
>韓国人養子出身のイギリス人が一人いるから。

やりましたね!さっそく銅像を立てましょう^^
Good0 日本語でおk0
791294. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:40 ▼このコメントに返信
礼儀正しい韓国人とか無いです
現実的には中身より殻よ?
Good0 日本語でおk0
791296. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:46 ▼このコメントに返信
アホだなw

どんどん気持ち悪いさを己からさらけ出してるなw

クソワロタ
Good0 日本語でおk0
791300. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:53 ▼このコメントに返信
おーい!
その一人は日本人の両親が偶々韓国で出産しましたってあのお話ですよねw

頭オカシイにも程があるでしょ
Good0 日本語でおk0
791301. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:53 ▼このコメントに返信
遺伝子レベルで韓国より優秀という事で...
Good0 日本語でおk0
791302. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:53 ▼このコメントに返信
※791258
それだと、あの、叩かれた議員とかセーフになってしまうから…。
Good0 日本語でおk0
791303. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:56 ▼このコメントに返信
そんなに、他人の栄誉に縋りたいのかよ。
自分がノーベル賞取ってやるっていう韓国人がいないところが韓国人の根深い病。
Good0 日本語でおk0
791305.    2017/10/09 10:57 ▼このコメントに返信
>韓国のノーベル賞受賞者は2人いる?

>我が国は2000年に金大中(キム・デジュン)元大統領がノーベル平和賞を受賞した後、一人の受賞者も輩出できませんでした。
>ところが、昨年ネット上で「韓国出身のノーベル科学賞受賞者」という投稿が話題になりました。
>我が国には物理学賞や化学賞、生理医学賞を受賞した前例がないのに、どうして、このような投稿が登場したのでしょうか。
>ノーベル賞委員会のホームページで、受賞者を出生地によって分類すると、韓国は2人と表示されます。
>それが、金元大統領と、1987年のノーベル化学賞受賞者である科学者チャールズ・ペダーセンです。
>ノルウェー人の父と日本人の母を持つペダーセンは、1904年10月3日、釜山(プサン)で生まれました。
>海洋エンジニアだった彼の父親が当時、英国が管掌していた釜山税関で働いていたからです。
>ペダーセンは、「クラウンエーテル」という新しい有機化合物の合成する方法を発見した功績が認められ、
>ノーベル化学賞を手にした受賞当時の国籍は米国ですが釜山で生まれので、受賞者を出生地から分類した時、韓国として集計されたのです。
>当時のペダーセンと関連した内容を読んだネチズンらは、ペダーセンに「釜山サナイ」という別名をつけたりしました。
>ソース SBS(韓国語)

これな。
韓国人は惨めだな。
Good0 日本語でおk0
791306. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 10:58 ▼このコメントに返信
※791293
「勝手に韓国人にするな!」
と本人が怒るよな。
Good0 日本語でおk0
791308. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 11:03 ▼このコメントに返信
サッカーでいうところのラモス瑠偉とかサントスとか、日本人になった元外国人がいるけれど、それはもう日本人だし。
逆に、イシグロ氏は英国人だし、日本の反応ってそうだったじゃないか。

この件に関しては、韓国人の方が騒いでいる気がするよ。だぶん。


Good0 日本語でおk0
791309. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 11:05 ▼このコメントに返信
>ロードオブザリング、ホビット、ハリー・ポッターの作家は、なぜリストにもない?

ローリングはともかく、トールキンはとっくに亡くなってるんだが、基本的な事が分かっとらん奴らばっかりの国がどうしてノーベル賞取れると思うんだかww
Good0 日本語でおk0
791310. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 11:06 ▼このコメントに返信
※791308
血統を重視する民族だからな、葛藤があるんだよ

Good0 日本語でおk0
791311. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 11:15 ▼このコメントに返信
相変わらず頭おかしい記事だな。昔は中国も取ってなかったからファビョがマシだったけど、未だどう見ても発展途上の中国が取り出して、自称先進国の韓国が0のままだからファビョることファビョること。

だーかーらー血統としての中国人は大昔から取ってるから(現在合計13人。西欧グローバリズム&リベラルプロパガンタでうさんくさすぎる平和・文学・経済除いても10人)、遺伝的に劣等なお前等とは違うんだよ。まぁそのことを薄々どころか鼻先に突きつけられるからますますファビョルだろうけど。 
朝鮮人の世界的偉人は皆無。あえて上げるなPSYか?高仙芝か?wwww 中国系人はノーベル賞だけでなく経済や芸術系含め各分野にそこそこ居る。活躍主力である華人系外国人の母数が少ないこと考えると普通に優秀な人種だよ。共産主義がどうしようもないクソと判るだけ。

繰り返すがお前等はヒトモドキ。努力すれば人のふりはうまくできるかもしれんが人間にはなれん。
中国人(中華人民共和国人)は土人。土人は躾ければ紳士になる可能性は充分ある。シンガポールや台湾、あるいは中国系在米人のノーベル賞その他の活躍が如実に示してる。
Good0 日本語でおk0
791312. なな 2017/10/09 11:23 ▼このコメントに返信
だから、お前ら(朝鮮人)が言ってるへ理屈は、通用しないんだよ!

お前らチョンは、スウェーデン人と日本人の母を持つ「ハーフのノーベル賞学者」が、
ただ単に(釜山生まれ)ってだけを”根拠”にして、
無理矢理、韓国人ノーベル賞受賞者に加えたいだけやろ!アホか
!!!

スウェーデン人(父)と日本人(母)のどこに朝鮮人の血が入ってるねん!!!
このボケナスチョンが!!!




Good0 日本語でおk0
791314. 金正男 2017/10/09 11:39 ▼このコメントに返信











チョ~~~センジンは永遠にノーベル賞は取れません!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
791316. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 11:41 ▼このコメントに返信
正直こんなこと拘っているの韓国人だけ。
本当に器が狭い。
妬み嫉みが醜い。
Good0 日本語でおk0
791317. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 11:42 ▼このコメントに返信
※791244
名前を奪われちゃったんだから
仕方ないよね
Good0 日本語でおk0
791318. ニダ 2017/10/09 11:43 ▼このコメントに返信
イシグロさんも日本は韓国とスワップを結ぶべきだと言ってるニダよ。
Good0 日本語でおk0
791319. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 11:47 ▼このコメントに返信
よく韓国人が騒ぐノーベル化学賞のペダーセンはプサン生まれだけれども、父はノルウェー人、母親は日本人のアメリカ人。
イシグロは英国籍だが生まれは日本で両親とも日本人。
Good0 日本語でおk0
791320. 名無しさん 2017/10/09 11:48 ▼このコメントに返信
日本のものは、意地でも認めない!絶対に認めない!無条件に認めない!捏造してでも日本のことは認めない。常に日本を罵っていたい。

誰かの成功に、韓国が少しでも関わっていたら、手柄は韓国のものにしたい。捏造してでも韓国が凄いことにしたい。韓国は素晴らしい、誇らしいニダとホルホルしたい。

こんな感じですかね。



Good0 日本語でおk0
791321. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 11:49 ▼このコメントに返信
映画化された「私を離さないで」は近未来SFだし、ファンタジー要素もある。
韓国人が本を読んでないのはよくわかった。映画もみてないね。
キーラ・ナイトレイがはかなく美しい主人公の一人を演じてた。
Good0 日本語でおk0
791322. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 11:51 ▼このコメントに返信
すげえ発狂ぶりだな
Good0 日本語でおk0
791323. オレオレ、オレだよ 2017/10/09 11:54 ▼このコメントに返信
それでも 二人かよ
Good0 日本語でおk0
791324. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 11:57 ▼このコメントに返信
※791287
確かいた。
でも韓国メディアのインタビューに「私には韓国人としてのアイデンティティーは全くない」と答えていた。
対してイシグロ氏は「日本人の部分がある」と答えてるね。
Good0 日本語でおk0
791325. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 12:00 ▼このコメントに返信
まぁでも幼少期にしか日本にいなかったのにノーベル賞をとった瞬間に
日本人の血が流れてるって騒ぎだしてちと見苦しいのはわかる
Good0 日本語でおk0
791333. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 12:18 ▼このコメントに返信
何かと思ったら併合時代の人やんか その時に朝鮮なんぞ国は無かったろ クソ雑魚ナメクジ民族どもが
それに父ノルウェー人母日本人で出生地釜山ってだけでなんで朝鮮の手柄になるねん()
馬鹿じゃね
Good0 日本語でおk0
791335. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 12:19 ▼このコメントに返信
※791325
騒いでるのはマスコミだけやろ それと地元だけ
Good0 日本語でおk0
791337. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 12:22 ▼このコメントに返信
血統的には100%日本人のイシグロ氏は英国人。0.00000000001%朝鮮人の血が入っている天皇は朝鮮人。これが韓国人の思考(思考じゃないか)。
Good0 日本語でおk0
791338. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 12:22 ▼このコメントに返信
※791322
これが世に言う「病身舞」ですね。
Good0 日本語でおk0
791348. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 12:30 ▼このコメントに返信
とにかく日本をディスりたいため、理屈にもならないことを吐くしか無いバ韓。
おまけに頭が悪い科学賞無冠を証明するような内容。
惨めで無さけない。
Good0 日本語でおk0
791363. SKB 2017/10/09 12:56 ▼このコメントに返信
韓国名物シット・キムチとシット・ビビンバとシット・ナベ! 
Gyahahahahaha!
Good0 日本語でおk0
791364. 洗脳されたコウモリババアは終わらない。 2017/10/09 12:57 ▼このコメントに返信
ノーベルウィークも終わってよかったな。
今年も一切関係なかった地獄チョウセンは、日本をのぞき見する事で関係があるかのように錯覚したいんだろ(笑)

「イシグロはチョッパリじゃないニダ。英国人ニダァァァ~!!!!!!」
日本コンプレックスでファビョり死なないよう、一種の自己防衛だな(笑)
Good0 日本語でおk0
791367. 名無し 2017/10/09 12:58 ▼このコメントに返信
ノーベル財団のほうで、出身地で出してるのに、
そこは調べんの?外国に帰化した日本人ノーベル賞受賞者は
他にもいるし、朝鮮には関係のない話でいつまで
やってるのか。
Good0 日本語でおk0
791368. 2017/10/09 12:59 ▼このコメントに返信
ノーベル財団のウェブサイトに石黒さんは日本って書いてあるじゃん。「生まれ」だけじゃ駄目なんだよ。石黒さんは、30歳前迄は日本国籍だからね。
Good0 日本語でおk0
791370.   2017/10/09 13:03 ▼このコメントに返信
>韓国人養子出身のイギリス人が一人いるから。

で、その養子はイギリスで韓国語を話す韓国人の両親に育てられたのかね
Good0 日本語でおk0
791373. 通りすがり 2017/10/09 13:06 ▼このコメントに返信
国籍は英国だが、イシグロ氏が日本人のDNAを持つのは事実。
日本人のDNAを持つ者で科学分野のノーベル賞受賞者は22名(米国籍2名含む)、
文学賞は川端氏とイシグロ氏(大江は反日だけで選ばれたクズ作家なので
カウントにいれない)の2名で知的分野の受賞者は24名。
韓国人のDNAを持つ者で科学分野、および文学といった知的分野でノーベル賞を
取ったものは0名。韓国人や韓国系は知的分野の受賞が0なんだよ。
Good0 日本語でおk0
791374. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 13:10 ▼このコメントに返信
>韓国人養子出身のイギリス人が一人いるから。

誰の事だよ?
そんなのがいたら韓国メディアが常に名前を出してるだろう?w
Good0 日本語でおk0
791376. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 13:11 ▼このコメントに返信
そんなに南朝鮮にノーベル賞が欲しいなら、こんなとこに書き込む暇も勉学・研究につぎ込めよ。
よそ見ばかりしてるから何事も成し遂げられないんだよ。
Good0 日本語でおk0
791378. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 13:14 ▼このコメントに返信
>彼の文学の世界は「社会と集団が過去の記憶をどのように選択的に忘却するのか」
>に焦点をおいた、20世紀初頭のイギリス社会を再照明する小説「日の名残り」を出した。

「韓国社会がいかに日帝の恩恵を忘却し、有りもしない日帝の暴虐を妄想したのか」
に焦点を当てて、韓国社会と韓国人の心の闇を描いた小説を書いたら面白そうだよな。
韓国人自身がガチでそれを描けたら、ノーベル文学賞が取れるかもww
Good0 日本語でおk0
791392. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 13:51 ▼このコメントに返信
※791374
そんな人がいると聞いたニダ。
誰かまでは書いた人に聞いてくれニダ。
自分は聞いたことを書いただけで、そんな人はいなくても自分は聞いただけで悪くないニダ。

日本のノーベル賞受賞者の半数が韓国の血を引いており、韓民族の優秀さを証明している。
チョッパリがノーベル賞に拘るのも、優秀な韓民族へのコンプレックスのルサンチマンなのスミニダ。

そもそも日本の技術は元をたどれば韓国発祥であり、日本に伝えられたものナムニダ。
古代の壁画にも、ちょっぱりを指導する韓国人の図が描かれていることからも明白ニダ。
Good0 日本語でおk0
791394. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 13:55 ▼このコメントに返信
韓国人と在日朝鮮人は日本人への劣等感で、どうしようもなくなってるな。

将来も暗いし、この先の困難も確定で可哀想。土人として生きるか、経済難・戦争で死ぬかしかないからね。
Good0 日本語でおk0
791410. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 14:33 ▼このコメントに返信
カズオ・イシグロ氏は日本人じゃなくて英国人でしょ。日本人受賞者にカウントしないし?騒いでいるのもマスコミだけだし。イシグロ氏はルーツとしての日本を大事にしてくれてて嬉しいけど。
Good0 日本語でおk0
791416. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 14:46 ▼このコメントに返信
日本人が英国人だって思ってるのに、なにをギャーギャー言ってるんだ?朝_鮮_人

ただノーベル財団が日本人にカウントしてるけど、なんでだ?

Good0 日本語でおk0
791419. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 14:55 ▼このコメントに返信
結局DNAの違いだから
韓国人は母系が一緒だから日本人と同じだって勝手におもっているけど『父系が完全に違う』から種族が別なんだよね
日本人がネアンデルタールの遺伝を良く遺していると知るや韓国人はネアンデルタール猿と馬鹿にしていたがネアンデルタールの遺伝がノーベル賞に影響しているのではないの?
欧州にもネアンデルタールの遺伝を遺している者が多いと最近解ってきたから

中韓とは遺伝子が違うんだよ
在日は日本語を、はなせても日本人とは全然違うんだよ

遺伝学の第一人者はDNAは平等じゃない、能力差があると言っているが左翼が人類は平等と言うことにしないと都合が悪いから隠しているだけ

人間はみな平等で努力すれば~と言うのは嘘だなんだよ
白人や黄色がどんなに頑張ってもアフリカ系の優れたスプリンターにはなれない

遺伝には能力差があるんだ

在日は妬み嫉み恨む事が得意だろ?
日本人には、どうして国家ぐるみで、ここまで出来るのか全く理解できないんだ
優しいのではなく甘いのではなく本当に呆れてしまう

朝鮮族は単に妬んだり恨んだりするのが遺伝的に得意なんだろう
Good0 日本語でおk0
791430. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 15:22 ▼このコメントに返信
つうかイシグロ氏は日本で生まれて親の仕事の関係で英国に渡ったけど
韓国系の養子ってようは国に捨てられたようなもんじゃん
前に韓国系養子がフランスの閣僚かなんかになった時もそうだったけど
国外へ捨てたくせに成功した時だけ韓国の同胞とか自分勝手にもほどがあるでしょ
Good0 日本語でおk0
791440. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 15:29 ▼このコメントに返信
※791324
>「私には韓国人としてのアイデンティティーは全くない」

これってフランスに養子に出されだ元韓国孤児の人の言葉でしょ。
フランス政府の要人になった時韓国メディアが騒いだ人じゃ?
ノーベル賞とは関係ないと思う。
Good0 日本語でおk0
791467. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 16:14 ▼このコメントに返信
ノーベル賞のイシグロさんの出身地や幼稚園の先生まで探り出すマスゴミが
眞子さまのお相手の出身地や出自について静か過ぎて
相手のひとの朝鮮人説が疑わしいなぁと心配になる
Good0 日本語でおk0
791527. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 18:29 ▼このコメントに返信
チャールズ・ペダーセンは日本人のハーフであって、韓国人と全く関係ない
また、石黒さんは英国籍を取得した純粋な日本人 ハーフでも何でも無く民族的に日本人

また、ノーベル財団でのチャールズペターセンの表記はkOREA(朝鮮)であって、韓国ではない
つまり、ノーベル財団の表記だとまだ韓国人は ゼロ ということになる
まぁ、当たり前だよね。
まだ韓国という国は存在してなかったんだから。

ちなみに韓国がノーベル賞を取得する場合South Koreaになる
つまり、正確には韓国の受賞者はゼロ
Good0 日本語でおk0
791537. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 18:54 ▼このコメントに返信
※791275
金大中の出生地は全羅南道、ってwikiではなってるよ
Good0 日本語でおk0
791570. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 20:03 ▼このコメントに返信
チョン猿のノーベル賞コンプレックス腹痛くなるほどおもしろいw
Good0 日本語でおk0
791586. オレオレ、日本人だよ 2017/10/09 20:39 ▼このコメントに返信
何処の国で飼われようが
シェパードはシェパードで柴犬は柴犬
住む国で犬種が変る事はないように

イギリスに帰化しても生物学的にはイシグロは日本人だよ
Good0 日本語でおk0
791653. 宇宙戦艦 プチトマト 2017/10/09 23:47 ▼このコメントに返信
※791318
韓国が「要らない」と言ったのに、無理やり押し付けるのは日本人の美学に反します。
日本人両親の血を引く「イシグロ」さんは決して言いませんよ。
もう一度言いますね!!!
韓国が「要らない」と言ったのですよ、無理強いは韓国人から恨まれるだけ。
明治から昭和まで朝鮮のインフラを整備した日本政府は今でも恨まれているんだからwww。

ところで聞きたいんだけど、米国で韓国人売春婦が多数検挙されているよね。
こいつらを韓国人以外の世界の人々はどのように見ているのだろうか?
①「米国に帰化した韓国人なら【米国人売春婦】だよ。韓国籍だけが【韓国人売春婦】だよ」
②「米国に帰化していても【韓国人売春婦】だよ」
多分、②が多数を占めると思うよ。そういう事ですよ、人が見る目と言うのは。
Good0 日本語でおk0
792640. オレオレ、日本人だよ 2017/10/12 02:24 ▼このコメントに返信
本人のアイデンティティ次第でしょ。在日なんて日本で育っても日本人とは相容れないからね。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々


おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★