かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2017.10.17 00:15|カテゴリ:文化コメント(93)

韓国人「日本の演歌は、ヨーロッパで過度に過剰優遇されているようだ」


日本の演歌は、ヨーロッパで過度に過剰優遇されているようだ


スレ主韓国人

韓国でも「椿お嬢さん(韓国のトロット)」を歌ったドイツの女性が話題になった事がありますが…
欧州で日本の演歌が、何だかクラシックに準ずる音楽ジャンルのように奥深い意味合いを付与して、テレビ文化チャンネルのような所にも出て…
日本で演歌を習ってきた欧州の歌手が、他のジャンルの音楽と協演もするのを見てぎこちなく思いましたね。
韓国のように、ちょっと低速に編曲しないだけで…
演歌も流行歌に過ぎないのに、ヨーロッパ人たちの耳には高度に聞こえているようです。


ポムプ
https://goo.gl/2gCDGZ








何処かの韓国人1

日本は文化包装能力が優れています。



何処かの韓国人2

欧州のクラシック音楽自体も、当時は流行歌でした。



スレ主韓国人3

>>2
それはないでしょう。
クラシックのベースが教会声楽である点もあり、オペラは17、18世紀にも貴族文化でした。



何処かの韓国人4

トロットは演歌から来たんじゃないのか?



何処かの韓国人5

>>4
トロットが元祖です。
演歌が偽物です。
日本の演歌協会の会長が、演歌は韓国の伝統音楽の影響を受けたと話した事もあります。
演歌が短調な例を挙げれば、声を張り上げる唱法が演歌にはなかったりします。



何処かの韓国人6

日本は本当に何もないところから文化を再び包装して作るのはベテランであるかのような…忍者から始まって…
韓国、中国は文化がはるかに多いのに、世界に知らせたのはあまりないですよ(泣)



スレ主韓国人7

>>6
韓国、中国は近現代文化が貧弱です。



何処かの韓国人8

私たちが欧州の音楽を考えるのと似ているんじゃないですか?
シャンソンとかカンツォーネとか…



何処かの韓国人9

でも、それなりに数十年続いてきた日本の音楽ジャンルの中の一つです。
それなりに日本が羨ましいです。
自分たちのものを、地道に維持するというのが…



何処かの韓国人10

文化は国力に基づいていきますからね。



何処かの韓国人11

日本が上手くするから…
日本の文化も高級に見えるのでしょう。
しかし大衆性があるんでしょうか…
ただ変わり者の少数が聞くだけでしょう。



何処かの韓国人12

欧州の人たちが、和風が好きだった歴史は久しくなりました。



何処かの韓国人13

包装も能力です。




【海外の反応】「日本の作品は別格だよ」 英紙『日本のアニメを真剣に観るべき理由』が話題に

【衝撃事実】日本製スマホ、全てゴミだった・・・・・

【やめろ】北朝鮮がプーチンに送った書簡が超怖えぇ・・・

【画像】このおばさん(25)とセ○クスできるか?????

韓国メディア「朝鮮人がライト兄弟より300年前に空を飛んでいた?」 韓国人「 」

なぜカレーが日本の国民食?

『シン・ゴジラ』のこのシーンで萎えたやつwwwwwwwwwwww

NECとかいう超絶勝ち組企業wwwww

【画像】近親相姦モノのAVに出てる親子

【衝撃的】和歌山県、終了のお知らせ・・・・・

ホンダwwwww新型125ccバイクの発表会で事故る(´・_・`)素人かよwwww


最速人気記事!

オススメ記事!




795150. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:16 ▼このコメントに返信
うらやましぃーってことね
Good0 日本語でおk0
795153. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:18 ▼このコメントに返信
はいはい
演歌は韓国起源とか妄想ぬかして楽しいか?

歴史のないミンジョクは狗のように吠えてろよ

しょせん日本語歌詞でしか売れないkpoopを出すしか脳のない奴隷どもに歌を語る資格はない
Good0 日本語でおk0
795155. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:20 ▼このコメントに返信
演歌の起源が韓日合邦時の韓国にある事は余りに有名な話。
Good0 日本語でおk0
795156. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:21 ▼このコメントに返信
今度は演歌起源か
日本の物で人気だと思った物はなんでも欲しがるんだね
韓国人からしたら日本文化は半島のコピーと蔑みしかもその名声も奪える一石二鳥な方法が韓国起源だからかな
下衆すぎるわ
Good0 日本語でおk0
795158. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:22 ▼このコメントに返信
>>演歌は韓国の伝統音楽の影響を受けた...

 いちいち面白いw もはや腹立つどころか噴き出すぞw
 それでこそ韓国。それでこそ朝鮮人。変わる事なかれw
Good0 日本語でおk0
795159. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:24 ▼このコメントに返信
演歌を聞くとマッコリが恋しくなるよ……
Good0 日本語でおk0
795160. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:24 ▼このコメントに返信
朝鮮に文化なんてあるのか?
Good0 日本語でおk0
795161. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:29 ▼このコメントに返信
※795160
え~と、コバンザメ、ハイエナ、ノミ、あと何だっけ?
Good0 日本語でおk0
795162. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:31 ▼このコメントに返信
まあ起源云々は別にして、韓国人演歌歌手が日本の歌謡界に多大な貢献をしてきた事は間違いない。彼らがいなかったらここまで演歌は発展しなかったかもしれない。ネトウヨも韓国と聞いただけで拒否反応を示すのではなく、認めるべきは認めた方が良いと思うよ。
Good0 日本語でおk0
795163.    2017/10/17 00:34 ▼このコメントに返信
日本の文化が海外で評価を受けると起源を主張せずには居られないらしいな
Good0 日本語でおk0
795165. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:35 ▼このコメントに返信
アリラン恨歌がウンコで発酵のマッコリドブロクやろ
www

日本の演歌にハイノリすんなや糞在日

演歌を紐解けば明治の自由民権運動まで遡りますがね~

その頃半島で朝鮮民族はひもじくて糞尿を食しておりました

Good0 日本語でおk0
795167. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:38 ▼このコメントに返信
実際のところ世界ではトロットの方が有名ですからね。
日式演歌はトロットの亜流と見られる事が多いそうです。
日本人としては悔しく思いますが、それが悲しい現実なのです。
Good0 日本語でおk0
795168. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:39 ▼このコメントに返信
※795162
だからトンスルや、乳出しとかは認めてるじゃんw
Good0 日本語でおk0
795170. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:42 ▼このコメントに返信
我々日本人の魂の故郷である演歌でさえも韓国起源だったとは……
何とも犬情けなくて涙が出てきそう……
Good0 日本語でおk0
795171. 2017/10/17 00:42 ▼このコメントに返信
韓国人のうそつきは、世界で有名になりつつありますね
Good0 日本語でおk0
795172. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:44 ▼このコメントに返信
誕生して80年しかたってない国が文化とかwww
Good0 日本語でおk0
795173. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:44 ▼このコメントに返信
※795163
日本人自体が世界から人気だから、日本人のルーツは~、って

言い出してるんだろうねw
Good0 日本語でおk0
795174. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:45 ▼このコメントに返信
トロットだかなんだか知らんが日本にも昔から歌われている民謡がある

馬子歌や牛追い歌、嫁入りの長持歌とか、韓国より日本民謡の方が演歌に反映されとるんだが
そもそもモンゴルあたりの音楽はアジア共通ですけど

Good0 日本語でおk0
795175. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:46 ▼このコメントに返信
歌なんか気にせず、ケツ振ってりゃいいじゃないか。
どうせ大したこと言ってないんだし、余計な事考えるなって。
Good0 日本語でおk0
795176. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:48 ▼このコメントに返信
※795156
ある意味、他国の文化を盗みとる文化を創ってるよねw
Good0 日本語でおk0
795177. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:49 ▼このコメントに返信
演歌が韓国の影響を強く受けて成立したことは確かだけど
我々日本人はそれを独自に発展させてきた
もう韓国のものとは全くの別物と言っていいと思うよ
だから韓国への感謝を忘れずに、我々は演歌を楽しめばいい
Good0 日本語でおk0
795180. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:50 ▼このコメントに返信
食糞乞食寄生虫どもって毎日、日本人に劣等感抱きながら生きてて辛くないんだろうか?おまエラ食糞乞食寄生虫どもは永遠に日本人になんて叶う訳ないんだからもう日本を比較対象にするのをいい加減やめたらどうだ?
Good0 日本語でおk0
795182. カンヘル 2017/10/17 00:52 ▼このコメントに返信
 いいこと教えてあげる、カストラートになれ物凄くきれいな声になるのです、この際、韓国人の男性は全員、カストラートになってはいかがです?
Good0 日本語でおk0
795183. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:53 ▼このコメントに返信
《犬情けない糞在日》は半島に帰って文の足の裏でもなめてろ
《犬情けない糞在日》は金豚のケツでもなめとけよ

《犬情けない糞在日》は生活保護を貪った罪を日本人に土下座して謝れ

そうしたら日本人は喜んで貴様らの穢い頭をギュウギュウとクギの出た登山靴の裏で踏み潰してくれる

Good0 日本語でおk0
795184. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 00:53 ▼このコメントに返信
ポンチャックのほうが朝鮮人らしさがよく出てて、そっちの方が良いと思うんだけどねえ。
Good0 日本語でおk0
795185. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 01:00 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人1

日本は文化包装能力が優れています。


欧米人が「文化」を評価する能力がなく簡単に騙されるとでも思ってるのか。
「包装」だけで騙そうとして失敗してるのがお前たちじゃないか。

韓国猿は本当に馬鹿だな。
Good0 日本語でおk0
795187. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 01:05 ▼このコメントに返信
※795162
韓国人演歌歌手?誰それ?
Good0 日本語でおk0
795188. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 01:06 ▼このコメントに返信
そういえば、チョー・ヨンピルさんって今どうしてるん?
Good0 日本語でおk0
795190. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 01:08 ▼このコメントに返信
演歌の原型って演説じゃなかったっけ?
Good0 日本語でおk0
795191. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 01:08 ▼このコメントに返信
演歌には半島系歌手も多いジャン
引退した李成愛なんか良い味持ってたよ
同胞の成功をなぜ素直に喜ばないのだろう
Good0 日本語でおk0
795195. 名無しさん 2017/10/17 01:20 ▼このコメントに返信
俺はあの日本でやってるトロット歌手?名前忘れたけれど、歌上手だと思うし、おかしな事言わない限りは日本で頑張ってどうぞって感じなんだが、なんだろうな、韓国のこう言う何かにつけて日本を嘲り貶す言説を見ると色々うんざりするね。音楽なんかは特にさ、もっと自由で良いでしょ。どこが本家だの元祖だの、、、包装だの。。。なんかさもしいんだよね。
Good0 日本語でおk0
795199. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 01:31 ▼このコメントに返信
歌って

普遍的なものなんじゃないのか??????????
Good0 日本語でおk0
795202. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 01:36 ▼このコメントに返信
在日韓国人に告げとくけど~今やテロ朝やテロBS、ナチHKで顔の売れた

《シバキ隊》《李シネ》《辛スゴク》《元シールズ》は既に在日代表の記号である

知ってる在日を見ると、こいつらの顔が即座に思い浮かぶようになったよ

お前らが考えている以上に在日朝鮮族は疎まれているぞ

日本人には北も南もない

民団の反日活動を日本人は忘れていない事を覚えとけ

今頃になって、何がジャパニーズコリアンだよ
《在日の八割が生活保護》と団長認めてるやんけ

日本の税金を働きもせず貪る在日朝鮮族は生きている価値はない
在日がいつも持ち上げている裕福な半島に帰りなよ

おまえら在日儒教白丁は本当にキムチ悪い

キムチ悪い野間がお前らの代表だもんな全く全くキムチ悪いよ
Good0 日本語でおk0
795203. オレオレ、ザパニーズニダ 2017/10/17 01:38 ▼このコメントに返信
盗用するのはオリンピックのエンブレムだけではないということかw
Good0 日本語でおk0
795204. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 01:41 ▼このコメントに返信
※795159
ホームシックなら、いつでも、帰国して。
Good0 日本語でおk0
795206. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 01:42 ▼このコメントに返信
イムジン河をホルホル喜んで歌っている元シールズ《奥田の朝鮮顔》は超記号だよな
Good0 日本語でおk0
795207. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 01:44 ▼このコメントに返信
※795203
平昌五輪のマークが盗用って自白か。
Good0 日本語でおk0
795208. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 01:49 ▼このコメントに返信
※795155※795159※795162※795167※795170※795177

要するに、日本の演歌が世界でもてはやされだしたので、韓国のものにしたいっていう下種な欲望の発露ね。

大体、今の演歌の形式で定着したのって日本でも結構最近だから、起源とか調べられるとすぐわかっちまうんだがな。
得意の日帝が全部破壊した~も使えないんだわ。

残念賞♪
Good0 日本語でおk0
795215. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 02:03 ▼このコメントに返信
残念ながら朝鮮にはトンスル文化とタカリ文化しかありませんw 
Good0 日本語でおk0
795217. 2017/10/17 02:08 ▼このコメントに返信
イギリスやヨーロッパの連中が、「もともとは私達が教えてあげた」とアメリカについて言ったことがあるでしょうか?彼らのほうが最近のことなのに。。。半島の人間って可哀想。。
Good0 日本語でおk0
795219. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 02:24 ▼このコメントに返信
※795208
簒奪は日帝の鉄杭が証拠ニダ。
安岳三号墳壁画を見ればカンコク起源であることはあきらかニダ。
チョッパリはウリたちにひれ伏すニダっ!
Good0 日本語でおk0
795221. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 02:35 ▼このコメントに返信
韓国人演歌歌手が出てくる前から演歌というものは流行ってたんだよw
韓国人は日本で流行ったものに乗っかっただけ

あれ?現代と違いがありませんね?w
Good0 日本語でおk0
795223. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 03:14 ▼このコメントに返信
演歌の父と呼ばれた古賀政男は韓国人だったし間違えじゃないんだよな
Good0 日本語でおk0
795224. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 03:32 ▼このコメントに返信
いやまぁ演歌も廃れちゃったけどね~氷川きよしなんかは演歌の中でもイロモノだしジェロとかどこいったんだ…
演歌は昭和時代のヒット曲が強すぎて…。
名曲はたくさんあるけど、時代に合わなくなってしまったよね
Good0 日本語でおk0
795225. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 03:36 ▼このコメントに返信
トーラーワーヨー
プーサンハンヘー
逢~い~た~い~貴方~
Good0 日本語でおk0
795226. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 03:41 ▼このコメントに返信
海が割れるのよ~
(略)
海の神様~カムサハムニダー

テンドーヨシミだっけ?
演歌に朝鮮語…
新韓売国奴ニダー
Good0 日本語でおk0
795228. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 04:00 ▼このコメントに返信
高句麗古墳群安岳3号墳に描かれた手搏図には、声を張り上げ演歌を歌う二人の男が描かれているからな。


Good0 日本語でおk0
795235. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 04:34 ▼このコメントに返信
申し訳ないが、私は演歌は嫌いだから、
じつは演歌の起源は韓国じゃないかと真剣に思っている。
なんせ演歌は暗い。
恨みつらみが満ち満ちてる。
日本人的な陽気さがない。
酒で紛らそうとする。
声を張り上げるだけで、理知的面白さがない。
そして何より貧乏くさい。
演歌だけは昔から韓国系に似たものを感じて嫌いだった。
演歌好きな人には悪いけど、これは個人の好みだからね。
勘弁してね。
Good0 日本語でおk0
795237. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 04:46 ▼このコメントに返信
※795235
日本人的な陽気さ?
空元気だろ。
陰鬱な現実を吹き飛ばすために、わざと明るく振る舞い、理想的な世界を歌うっていうのがお前の言う日本人的な陽気さだ。
日本の歌は、昔から風景や情緒を侘しさ、寂しさに絡めて同情を誘うように作られてる。
演歌は、我慢、我慢、を重ねてきたが耐えられないから胸の内を聞いてくれ、っていう歌だ。
演歌の理解自体が間違っとるよ。
Good0 日本語でおk0
795238. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 04:57 ▼このコメントに返信
演歌は韓国起源という話、聞いたことがありますね
音楽には全く詳しくないのでアレですが、曲調が日本古来のものより半島で好まれていたものに近いとかなんとか
演歌歌手も在日系の人が多いでしょうけど、作曲家、作詞家はどうだったんでしょうね
Good0 日本語でおk0
795239. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 05:26 ▼このコメントに返信
>トロット)」を歌ったドイツの女性が話題


メガデスのマーティフリードマンが演歌、日本ポップ好き。

韓国演歌、Kポップに嵌まった外国人いるのかね?。
まあ、供に変わり者の
外国人
だけどねw。
マーティは音楽に限らず、日本、日本人、日本文化を愛してるから好きだけど。
Good0 日本語でおk0
795240. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 05:36 ▼このコメントに返信
♪津軽海峡~
♪UFOっ

同じ作詞家とは!。

演歌は『曲』なのかねぇ。
Good0 日本語でおk0
795249. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 06:49 ▼このコメントに返信
こういうネゴトを連投するとはした金が貰えるらしいからね
たとえば「和食の起原は韓国。韓国式の和食こそホンモノ」とかね
バカバカしいというか、憐れというか。さもしい情けない民族だ
Good0 日本語でおk0
795251. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 06:57 ▼このコメントに返信
韓国人が世界から笑われるのって、こうやって中身スカスカの国なのに起源主張するからなんだよね
想像すればわかるじゃん?
隣に住んでる人を羨ましがって何でも同じものを持ちたがって「私が先に持ってた」って街中に言う人って笑われるよね
しかもそれを国単位でやってるから今では「韓国」って国名が出ただけで笑われる
それなのに韓国人は笑われてる理由まで「日本が韓国を馬鹿にするようにロビーしてるんだ!」って騒いでる…
世界から馬鹿にされたくないなら日本と違う物を持てばいいのに
Good0 日本語でおk0
795252. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 06:58 ▼このコメントに返信
メロディは決まった音階しかないから
特に演歌はみんな似たようになる
演歌だけじゃなく全ての歌は結局歌詞だと思う
Good0 日本語でおk0
795257. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 07:13 ▼このコメントに返信
民謡系とか浪花節系の演歌は日本のだけど
情念とか恨みをどろどろ歌うのは朝鮮由来
日本人は悲しいことも明るく淡々と歌ってきた
Good0 日本語でおk0
795261. 曲、リズム感は右脳? 2017/10/17 07:16 ▼このコメントに返信
音楽、歌
って

恋愛、男と女

の事を歌ってる、と知った、聞いたのは高校に入って
友達
から知った、教えて貰った。なんせ歳上兄貴が

洋楽好き

だった影響で

より
音、作曲

『耳』
が傾く。詩の内容なんか聞いて無い。
今でも
『詩』
より曲で歌を判断してる。
Good0 日本語でおk0
795263. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 07:35 ▼このコメントに返信
国民栄誉賞を受賞し昭和の演歌に強い影響を与えた作曲家の古賀政男が朝鮮で育っていることから
演歌のルーツが韓国と結びつけられたのかな?
自分は演歌が日本のこころだとはどうしても得心できず、唱歌のようなものに惹かれることが多い
Good0 日本語でおk0
795266. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 08:05 ▼このコメントに返信
住まいが空っぽなのにあらゆるものを所持していると言う韓国人うけるわ
Good0 日本語でおk0
795269. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 08:27 ▼このコメントに返信
日本は別に演歌とか日本のものを外国人にゴリ押ししてない。
たまたま日本に来た外国人が面白い、珍しい、楽しいと思ってくれてるだけだと思うし外国人に受けようと思ってやってない。
日本人が好きなものが自然に広まっただけ。
それも一部だけだと思うんだけど。
なんでこんなこと取り上げるのかよくわからない。
演歌がよその国で流行ってる(多分一部だけ)だなんて知らなかった。
韓国人は本当に日本のものに粘着してるんだねぇ。
Good0 日本語でおk0
795276. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 08:58 ▼このコメントに返信
朝鮮人は何かと儒教的に格付けする癖があるが、ヨーロッパには純音楽と大衆音楽の区別はない.良いものは良く悪いものは悪いというのが基本的スタンス.だからバッハやモーツァルト、ベートーベンといった普及の天才たちを生み出すことが出来たのだ.
モーツァルトが生きている頃はモーツァルトを雇う宮廷はなく、彼はヨーロッパを転々とした.一番先に彼の才能を見出したのはハンガリーやチェコなどの後進国で、そこの大衆がモーツァルトのオペラに熱中した.オペラというと今は高級品扱いだが、当時は芝居小屋の娯楽歌芝居だった、だから「大衆作家」モーツァルトの奥さんも、亭主が死んだあと伝記作家が色々と質問に来たとき、「なぜ内の死んだダンナに興味があるの?」と聞いたほどだった.
バッハは教会の音楽監督として数千曲という音楽を書き残したが、死んだあと五十年も全く無名だった.残された奥さんは善意の寄付にささえられて生活していた.彼が有名になったのはバッハが書き残した大量の楽譜を買い集めていた貴族の好事家が所蔵していた楽譜を見たモーツァルトやベートーヴェンといった若き天才たちが「こんなすごい曲を書いたドイツ人がいたのか!」と驚き、それを演奏したり研究したりし始めてからだ.初めからバロックの大家として有名だった訳ではない.
べートーベン自身も、例えば有名な「第九」の演奏会は赤字で、聴衆は熱狂して大喝采したが、音楽専門家の評価は最低だった.楽譜出版権も買う人が現れず、彼が死の床についていたときようやく海外のロンドンから買いたいとの知らせが届いた、ベートーベンはアングロサクソンバンザイを叫び、泣き出したという.
優れた芸術は、誰が何と言おうが自分が良いと思うものは良いと評価する人がいない社会にはけして現れない.その道の権威者が評価して初めて誰もが評価するような国はけして自分で芸術も自然科学も哲学も生み出すことは出来ない.
Good0 日本語でおk0
795284. 唾が飛ぶ様な喋りの、チョン語。汚く聞こえ無いのかね外国人。日本語は『すーすー、ハーハー』とフランス語っぽいとか。 2017/10/17 09:23 ▼このコメントに返信
演歌
男と女の歌詞
は確かだが

恨み節

は韓国由来なんか?
汚い言葉を使うの
朝鮮語
が得意だからね。汚い言葉、音、
聞こえ方
のチョン語。


異国の言葉を知りたい。

と思う気持ちが色々あるが

朝鮮語

を学びたい、と思った外国人って何が、きっかけ何だろう。
Good0 日本語でおk0
795285. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 09:23 ▼このコメントに返信
大勢が見るだけ<小数のカートン買い
現実は流行とかいくらでも「操作されてる」からな 寒流の例もあるし
Good0 日本語でおk0
795291. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 09:38 ▼このコメントに返信
※795167
どっちが有名でもどっちが外国で受けててもどうでもいいよ。
どのジャンルでも好きな曲を聞いて楽しめばいいだけなんじゃないの?
っていうか演歌が外国人に受けてるなんて知らなかったわ。
結構独特だし日本でも聴いてる人って中高年がほとんどだと思う。

韓国人は日本人が劣等感持ってるって言ってるけど日本人はこんなこと関心ないんだよ。
演歌が外国人に受けなくても別にかまわないんだよ。
好きなら聞けばいいと思うだけ。

こんなことまで調べ上げて勝ち負けがどうのっていってる韓国人の方がよっぽど気持ち悪いわ。
Good0 日本語でおk0
795293. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 09:42 ▼このコメントに返信
※795177
うんこ食べてまともに文字が読めない民族がどうやったら日本に影響を与えられるのか教えて欲しいわ。
せいぜい「あんなふうになったらおしまい」って言う反面教師の役目しかしてないわ。

ところでオマエの国は今かなり大変な状況みたいだけど、なんで日本で優雅に暮らしてるの?
帰らなくていいの?
心配じゃないの?
自分さえ良ければ自分の祖国なんてどうなってもいいの?
やっぱり韓国人てどこにいても卑怯で愚劣でおぞましい生き物なんだね。
Good0 日本語でおk0
795294. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 09:44 ▼このコメントに返信
文化という言葉をやっと最近覚えただけで、理解は出来てないんでしょ?
真似してるだけでしょ?
Good0 日本語でおk0
795311. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 10:28 ▼このコメントに返信
いいから大人しく病身舞でも舞ってろ土民
Good0 日本語でおk0
795324. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 11:38 ▼このコメントに返信
トロットが元祖です。
演歌が偽物
文化に偽物とかあんの?
偽物はお前らチョンの歴史だろww
半万年中国の奴隷は真実
Good0 日本語でおk0
795326. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 11:51 ▼このコメントに返信
近年の韓国トロットは音階、メロディ、リズム、アレンジ等全て演歌のパクリです

そもそも日本と韓国の民謡は音階・リズムが異なります
韓国の古い民謡の録音を聞けばわかります

演歌は民謡→座敷歌→演歌(艶歌)と進化したもので、そこに西洋音楽の影響があって現在の形になっています。
Good0 日本語でおk0
795327. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 11:52 ▼このコメントに返信
>韓国、中国は文化がはるかに多いのに、世界に知らせたのはあまりないですよ(泣)

中国はともかく朝鮮に何があるのか具体的に挙げてみろよ
それに中国は文革で正しく継承されてるものはほとんどない
Good0 日本語でおk0
795328. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 11:52 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人5の話ってテコンドーで言われてたやつと同じだな。
そうとう悔しかったんだな。
Good0 日本語でおk0
795352. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 12:39 ▼このコメントに返信
※795155
日本が韓国を併合するまでは韓国はうんこまみれの国だったんだよ。
画像が残ってる。
手足を板で数人まとめてつながれて本当に奴隷みたいにしてる奴の画像もあった。
とてもじゃないけど歌を作ってそれをみんなで楽しんでたようには見えない。
どちらかと言えば人というより獣に近い生活してた朝鮮人が作曲なんて高尚なことができるわけがないんだよ。
九割以上が読み書きできなかったんだし。
Good0 日本語でおk0
795385. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 14:38 ▼このコメントに返信
※795155

残念wwwww

演歌は蝋燭デモの歌に似た政治色の強い歌が起源
正式には演説歌だよ!!
起源の時代も併合時より前の自由民権運動時www
Good0 日本語でおk0
795386. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 14:43 ▼このコメントに返信
※795162
確かにチョーヨンピルとかケイウンスクは人気が有ったが
発展に貢献したかというと人数や曲が少なすぎて微妙w
Good0 日本語でおk0
795387. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 15:04 ▼このコメントに返信
※795238
なら、演歌なんて日本の単語を出さずにトロットで売り出せばいいだろ。

「これが韓国のトロットです」
ってな。

わざわざ演歌をパクリですなんて付け加える必要はない。
てか、演歌の人気がでなかったらオマエラ演歌なんて興味も持たなかったろうが。

演歌の人気に相乗りした挙句、韓国のトロットが起源なんてトンデモ理論絡めようとするからオマエラキチガイだってんだよ。
Good0 日本語でおk0
795434. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 16:28 ▼このコメントに返信
どんなクラシック曲も当時は最新曲だったわけだが・・・その概念がないのか?
Good0 日本語でおk0
795451. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 17:08 ▼このコメントに返信
トロットって何だよ?w
Good0 日本語でおk0
795455. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 17:44 ▼このコメントに返信
※795155
良い物は全て祖国起源(笑)
日本にいる偽物日本市民は語る!

偽物は所詮偽物!
そのすばらしい祖国には意地でも帰りません!
偽物が海外で日本人と語るのと同じ何故❓
海外でバレないと思い、本物になれた気で居たいから!
だけど・・・どう隠しても偽物とバレる。

どうしてか❓ 遺伝子偽物と必ず証明するからだよ!
Good0 日本語でおk0
795462. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 17:54 ▼このコメントに返信
※795159
羨ましいの❓
欲しくて仕方ないんだね!

だけど・・・韓国には演歌はつくれなよ。
嫉妬、妬み、不満、虚像しかないじゃない。

偏った感性のみじゃ、人の心には届かないものだよ。

Good0 日本語でおk0
795464. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 17:59 ▼このコメントに返信
※795170
犬食い文化がここまで浸透してるんだね。
祖国の諺か『犬情けない』
意味は❓
犬しか食べ物がなく。情けないと言う意味からきたのかな。
Good0 日本語でおk0
795466. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 18:00 ▼このコメントに返信
※795162
在日汚染の話かな❓
Good0 日本語でおk0
795469. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 18:07 ▼このコメントに返信
※795167
そう言えばドラえもんを祖国で返してと言ってるみたいだね(笑)
ホント祖国は誇らしい!
Good0 日本語でおk0
795470. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 18:11 ▼このコメントに返信
※795203
あぁ・・・あれ在日な!
流石だと思うぞ!

通名はここまで役に立つもんな!

犯罪者は全てパスポート作って開示させろ!色で判別出来るようにな。
Good0 日本語でおk0
795472. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 18:12 ▼このコメントに返信
※795223
もっと古くからありますが❓
Good0 日本語でおk0
795473.    2017/10/17 18:14 ▼このコメントに返信
千年やってろ
Good0 日本語でおk0
795488. オレオレ、日本人だよ 2017/10/17 18:31 ▼このコメントに返信
※795235
演歌には『おくゆかしさ』があるんだよね。

韓国には最も無い部分!
日本人独特なものなんだよ。
残念だけど・・・
これは受け継がれてきたもので真似出来ない部分なんだ。

世界がイメージしてる『日本』そのものだからね。
Good0 日本語でおk0
795586. 名無し 2017/10/17 22:28 ▼このコメントに返信
※795159
日本人が朝鮮人にハングル教えるまでは読み書きも出来なかったくせに演歌の曲や歌詞が作れたのか?(笑)
Good0 日本語でおk0
795870. オレオレ、日本人だよ 2017/10/18 18:51 ▼このコメントに返信
演歌より戦前の歌謡曲の方が上質だし欧米に受けるのでは?
藤山一郎、霧島昇などの歌は中国でも受けていると言うし。
演歌は単調すぎる。。。
勿論名曲も多いけどね。
Good0 日本語でおk0
795884. オレオレ、日本人だよ 2017/10/18 19:21 ▼このコメントに返信
※795223
古賀といえば北九州がルーツ。
こんなの常識だし古賀政男にも当てはまるぞ。
しかも古賀政男は軍歌作曲の名手としても知られているww
在日認定は小笠原美津子くらいにしておけ。
Good0 日本語でおk0
796064.   2017/10/19 10:15 ▼このコメントに返信
演歌は明らかに西洋音楽の影響を受けているわけだが。
しかし日本の民謡の影響も大きいからね。
まあ聞き慣れた音調に聞き慣れない音調が混じる辺りが
聞いてて楽しいのかもしれんわね。
Good0 日本語でおk0
798137. オレオレ、日本人だよ 2017/10/23 02:11 ▼このコメントに返信
※795162
チョー・ヨンピルの釜山港に帰れの事かな それにしたって1979年だが
Good0 日本語でおk0
798140. オレオレ、日本人だよ 2017/10/23 02:37 ▼このコメントに返信
朝鮮民謡なんてアリラン位のモノだろ
だったら日本統治時代の影響が強いのでは無いか 別にトロットやら歌謡曲の元祖とかは言わないが
日本統治時代にラジオや映画が入り 日本の曲やトロットが広まったのだろう
日本統治時代を知る世代には日本の歌を多く知る者達も少なくないだろうし
Good0 日本語でおk0
798142. オレオレ、日本人だよ 2017/10/23 02:44 ▼このコメントに返信
文化の包装ってなんだキモチワルイ 上手くやるのが得意?ねつ造が国技の民族が何を言うのか

日本の演歌や歌謡曲でも日本の大ヒットした曲には 外国人にも良い曲とされるのも不思議は無いが、それは彼らの感性に通じるモノも有ったのだろう。SUKIYAKIとか そうだろうし

韓国にはKPOPが有るから良いじゃ無いか
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★