かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.02.10 06:15|カテゴリ:日本ニュースコメント(28)

韓国人「日本のとある野菜店の近況」「クレイジー…」


日本のとある野菜店の近況


20180210-03.jpg

福島産の野菜


20180210-04.jpg

小松菜
セシウム 134:10ベクレル未満
セシウム 137:10ベクレル未満
630円

リンゴ
セシウム 134:12.69ベクレル
セシウム 137:15.35ベクレル
630円


20180210-05.jpg

トマト
セシウム 134:10ベクレル未満
セシウム 137:10ベクレル未満
320円


20180210-06.jpg


セシウム:10ベクレル
270円


20180210-07.jpg

大根
セシウム 134:10ベクレル未満
セシウム 137:10ベクレル未満
1/2 140円
1本 240円

白菜
セシウム 134:10ベクレル未満
セシウム 137:10ベクレル未満
1/4 100円
1/2 200円




スレ主韓国人

ガクブル


CLIen
https://goo.gl/ZMZ1BY








何処かの韓国人1

20180210-08.jpg



何処かの韓国人2

新鮮な放射能含有の完全有機栽培だね。



何処かの韓国人3

クレイジー…日本語を知らない外国人は、ややもすると何も知らずに放射能を噛んで食べる事になりますね。



何処かの韓国人4

あれを陳列する事自体が…クレイジーなのに…



何処かの韓国人5

放射線量を表示しているものは、食べても良いくらいの量だから大丈夫だという事でしょうか?
それとも放射能オプションの追加という事か…



何処かの韓国人6

>>5
当然、基準値未満だと知らているのでしょう。ブルブル
日本の基準は100Bq未満です。
米国は1200Bq、中国は210Bq、EUは1250Bqですね。



何処かの韓国人7

お金まで与えて買うのか…ブルブル



何処かの韓国人8

放射能かどうかは置いといて、リンゴをあんな風に売るのも不思議ですね。 (私だけがそう思うのか…)
乾燥リンゴにしては状態が健全で…
一般のリンゴがあんな状態で変色なく維持が可能ですか?



何処かの韓国人9

>>8
リンゴチップは韓国でもあんな風に作ります。
リンゴを切って乾燥機で乾燥させるのです。



何処かの韓国人10

原産地を騙している訳でもなく、基準値以下である事をチェックして売るのに…
何が問題なのか…



何処かの韓国人11

冒頭の写真の垂れ幕の一つの文章を解釈してませんね。
「世界で最も困難なウクライナの基準、合格」(福島産の野菜)
そこで各野菜ごとに放射能数値基準を書いておいたのだと思います。
正確な事実を知らせる為に書いています…
そのまま「福島産の野菜」とだけすれば、少し誤解の余地があるみたいですね。



何処かの韓国人12

kg当たり10ベクレルなら、凄く厳しい基準である事は正しいですね…



何処かの韓国人13

あれは良心があります。
国内産として売っている所もある筈なのに。



何処かの韓国人14

個別検査は不可能です。
同一の場所から収穫したものをランダムに検査した結果でしょう。
個別に放射能数値が低いものを取る事は出来ません。
それが心配だから食べられないんです。
リンゴを食べるのに、運悪く放射能リンゴでも食べてしまうと…
過剰反応じゃないんです。



何処かの韓国人15

放射能が含まれているだけに、安いと考えるのかww




【海外の反応】「日本の作品は別格だよ」 英紙『日本のアニメを真剣に観るべき理由』が話題に

【衝撃事実】日本製スマホ、全てゴミだった・・・・・

【やめろ】北朝鮮がプーチンに送った書簡が超怖えぇ・・・

【画像】このおばさん(25)とセ○クスできるか?????

韓国メディア「朝鮮人がライト兄弟より300年前に空を飛んでいた?」 韓国人「 」

なぜカレーが日本の国民食?

『シン・ゴジラ』のこのシーンで萎えたやつwwwwwwwwwwww

NECとかいう超絶勝ち組企業wwwww

【画像】近親相姦モノのAVに出てる親子

【衝撃的】和歌山県、終了のお知らせ・・・・・

ホンダwwwww新型125ccバイクの発表会で事故る(´・_・`)素人かよwwww


最速人気記事!

オススメ記事!





847969. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 06:19 ▼このコメントに返信
>日本のとある野菜店の近況

いったいいつの話題だ?
おまエラ 今の野菜の価格知らんだろ?
こんな値段で売ってる店あったら教えてもらおうか
ホント おまエラ 放射能 しか知らんのか?
おまエラ いい加減 現実を直視しろ 身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
847970. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 06:24 ▼このコメントに返信
世界で最も厳しい放射能基準を行なっているのが日本。
この基準でお前ら韓国の野菜を測ると全てアウトだろ!
Good0 日本語でおk0
847972. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 06:29 ▼このコメントに返信
ここまで、捏造したら犯罪だろ。
国際問題になるぞ。
Good0 日本語でおk0
847973. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 06:31 ▼このコメントに返信
テレビ、新聞社に連絡した方がいい。
日本中に捏造が知れ渡るぞ。
Good0 日本語でおk0
847975. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 06:49 ▼このコメントに返信
※847972
成りすましw
Good0 日本語でおk0
847978. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 07:13 ▼このコメントに返信
お前らの国も1回測って見ろよw
Good0 日本語でおk0
847980. 2018/02/10 07:17 ▼このコメントに返信
これがガチならマジで狂ってる
俺は買わんし子供にも食わせたくない
Good0 日本語でおk0
847981. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 07:22 ▼このコメントに返信
下らない難癖しか吐けない、下等民族。
Good0 日本語でおk0
847982. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 07:26 ▼このコメントに返信
>当然、基準値未満だと知らているのでしょう。ブルブル 日本の基準は100Bq未満です。米国は1200Bq、中国は210Bq、EUは1250Bqですね。

姦国の規準は、書かないのか?
どうせ、測定しないし測定しても、計測器の精度が危ういし、公表しても捏造だろ?
Good0 日本語でおk0
847984. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 07:51 ▼このコメントに返信
それでも韓国人は日本が大好きなのでした、めでたしめでたし
Good0 日本語でおk0
847985. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 07:57 ▼このコメントに返信
韓国は事故も無いのに日本より高いので規定が無いんだろ
あったとしても産地やベクレル表記をごまかす
Good0 日本語でおk0
847986. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 08:10 ▼このコメントに返信
人糞トンスル国家の韓国がセシウムとか何のジョーク?

個人的には食の安全管理が杜撰で不衛生極まりないノロわれた韓国の方が余程脅威だ。
Good0 日本語でおk0
847988. 貴様はそれでも日本人か! 2018/02/10 08:22 ▼このコメントに返信
朝鮮人は気持ち悪いからこっち見んな!だいたい迷惑だから来るんじゃねえ!あ・・気持ち悪いから在日も全部引き取れ!( ̄∇ ̄;)ハッハッハ。
Good0 日本語でおk0
847989. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 08:27 ▼このコメントに返信
聯合ニュースは先月7日、駐日韓国大使館のホームページに公表されていた文言として「東京の放射線量は時間当たり0.034~0.154マイクロシーベルトで、同日のソウルで計測した0.108~0.154マイクロシーベルト」より低かったと報じている。

それとの因果関係は不明だが、「韓国人女性の甲状腺癌発症率は日本の14倍、中央日報、2012年11月2日付」という事実が明らかになった。

Good0 日本語でおk0
847990. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 08:31 ▼このコメントに返信
ソウルの放射線量はモルゲッソヨ
Good0 日本語でおk0
847992.   2018/02/10 08:56 ▼このコメントに返信
※847989
原発事故以来、韓国のマスコミは意地でも国内放射能濃度は言及しないよう統制している様です。
挙句に知ったかの自称有識者の韓国人は、偏西風が不定要るにもかかわらず韓国内の放射能濃度の上昇は福島からの放射性物質の飛散が原因と扇動していたようですしね。
さすが科学立国。
Good0 日本語でおk0
847994. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 09:00 ▼このコメントに返信
コイツラ、自分らが嘘ついたり、捏造したり平気でするから他人も同じように考えるんだろな
まぁ、今はネットの時代だからオマエラの嘘なんて世界の人は簡単に見破るからね
Good0 日本語でおk0
847995. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 09:01 ▼このコメントに返信
韓国へ輸出した日本水産物から規定値(100Bq)以上が検出された事は無いし、
韓国側も「科学的観点では問題ない」と発表している。だから日本がWTOに提訴した。

◆韓国食品医薬品安全省は2011年以降、日本産の食品6万6800件の放射能検査した結果、韓国の基準値を超えた事はなく、日本産の生産物においても1㎏あたり2~5ベクレルの微量の検出にとどまっている事を発表[2013/9/2・KBS]
◆韓国海洋水産相「科学的観点では問題ない」日本産水産物の輸入規制で[2013/9/11朝鮮日報]
◆韓国へ輸入した日本の水産物などの食品、微量も放射能検出されず=日本から輸入した全ての食品、韓国・食品医薬品安全処が調査[2013/9/29・韓国忠清日報]
◆韓国の禁輸に対しIAEA調査団長 「 福島原発周辺の食品は安全、放射能基準値超えた食品は流通されてない 」[2013/12/5]
◆【社説】日本水産物輸入制限を解除、正しい決定だ=韓国[2015/2/13中央日報]
【記事抜粋】2011年3月から昨年末までの日本水産物の放射性物質検査の結果を見ても、検査対象1万9473件のうち返送されたものは5件にすぎない。更にその全てが3Bq以下の極微量。他の核種の汚染有無の証明書が備わっていない手続き上の問題で返送措置が取られた。
★日本政府ついに水産物輸入禁止の韓国をWTO提訴手続き[2015/5/21]
★【日韓】 韓国政府、日本産水産物の放射能検査結果の公開を拒否[2016/4/6]

こうした日本食品より、自分達の衛生観念によるノロウイルスと数年前のMERS拡散を問題視しないの?w
まあ、馬鹿チョソはこんなのばかりだから仕方がないのかねw
◆【韓国】国民10人中9人、根拠もなく勝手に思い込む「認知バイアス」に該当[2017/2/17]
◆【韓国】ソウル大の新入生、4割が文章表現力不足!根拠のない主張ばかりを提示[2017/4/9]
Good0 日本語でおk0
847999. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 09:22 ▼このコメントに返信
で?南朝鮮の野菜はどうなんでしょうね・・・
Good0 日本語でおk0
848008. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 09:27 ▼このコメントに返信
韓国の皆さんは安全な韓国産食品で暮らして、皆健康で素晴らしいですねw

― なぜか先天性遺伝子異常が多く、難病も多発する韓国 ―
◆【韓国】人格障害は国民の70%以上=犯罪が多い訳 [2003/2/10]
◆【韓国】新種の精神病で、前頭葉が破壊されてる韓国人激増。子供の発病率、7年前より100倍に増加[2004/2/16]
◆【韓国】韓国型精神分裂病の遺伝的要素を発見[2005/1/23]
◆【韓国】「障害児いらないのであげます」 障害児輸出大国の韓国 「養子輸出国」韓国から海外へ養子に出された子供の23%が障害児[2006/1/19]
◆【韓国】糖尿病・精神異常疾患による死亡率、OECD最高水準[2007/2/25]
・ 精神/行動異常疾患による死亡率(OECD平均は11.8人 ) ・韓国:17.7人 、・日本:1.7人
◆韓国人のダウン症候群の発生率、日本の2.3倍・米国より高い[2007/7/25]
◆パーキンソン病大国韓国!世界最高水準[2007/10/2]
◆【韓国】脳血管疾患死亡率、OECD平均の約1.5倍、自殺は2倍[2009/7/21]
◆韓国の甲状腺癌、日本の14倍に[2012/11/2]
◆「韓国人の92%が遺伝子レベルの精神異常者」韓国紙大手の中央日報が「異常な韓国人」原因分析[2013/3/27]
◆先天性奇形児、7年間で2.4倍に急増=韓国国民健康保険公団[2013/5/27]
◆韓国で甲状腺癌が急増、チェルノブイリ原発事故発生地の3倍[2014/3/19・KBS]【記事抜粋】韓国は現在、甲状腺癌の発生率が群を抜いて世界1位。
◆【韓国】精神発達障害者、4年間で19%増加[2014/6/1]
◆韓国女性の健康に赤信号…乳がん発病率は日本を抜いて東アジア1位[2014/10/20]
◆憤怒調節障害…韓国で突発的な犯罪は半数近い「衝動制御障害の患者も2倍に増えた」[2014/12/28]
◆大腸がん発病率、世界1位は韓国[2015/5/2]
◆韓国「火病」が急増....会社員の9割が発症経験[2015/5/29]
◆【韓国】新生児の1割に先天性異常…5年で発生率2倍に=韓国保健福祉部[2016/1/17中央日報]
◆【韓国】障害児が2006年から40.8%増加[2016/4/20 韓国ヘラルド経済]
◆韓国人の25%に精神疾患歴、政府が対策へ[2016/2/26]
Good0 日本語でおk0
848017. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 09:39 ▼このコメントに返信
日本は信用を大切にする

韓国人には無いものだ
Good0 日本語でおk0
848031. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 10:12 ▼このコメントに返信
割と真面目に言えばEUの輸入物より安心だ、基準もより厳しいしな
気をつけなければいけない「モノ」ってのが解ってきたし
そういうものはマトモには流通していない
返す返すも事故当時の政府や関係省庁などの対応が残念だ
きちんと責任を取る者がいればもっと良い対応ができたであろうに
Good0 日本語でおk0
848034. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 10:17 ▼このコメントに返信
チョン猿って馬鹿で教養がないのがよくわかる記事だな
ソウルの放射線量の高さをひたすら隠すのはなんでなの?w
Good0 日本語でおk0
848037. 金正男 2018/02/10 10:22 ▼このコメントに返信









犬とキムチ喰うよりマシだぞ!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
848115. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 13:22 ▼このコメントに返信
※847980
残念ながら、本当に汚染されて廃棄されるようなもんはただみたいな値段で中韓のバイヤーが大量に買い付けて工業用とかで輸出してる。
良かったな在日で。
少なくともお前は汚染食物食う確率は低い。

本国人は喜んで食ってるだろうが。

韓国人の敵はいつも韓国人。
Good0 日本語でおk0
848116. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 13:25 ▼このコメントに返信
韓国人が日本で写真撮ってる姿を撮影してやる。
Good0 日本語でおk0
848135. オレオレ、日本人だよ 2018/02/10 14:12 ▼このコメントに返信
「世界で一番厳しいウクライナ基準」と書いてあるだろ。
日本の基準はゆるゆるだよ!


※847970
Good0 日本語でおk0
848306.     2018/02/10 19:33 ▼このコメントに返信
ウリは噂で動く民族ニダ
科学的根拠を必要としないニダ
マインドは発展途上国と同じニダ
どうしてもそこから脱却できないニダ
百年前も今も百年後も同じニダ
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★