かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.02.24 09:15|カテゴリ:日本ニュースコメント(56)

日本の通信3社「打倒LINE!!」 韓国人「まさか…いくらガラパゴスでもこれはちょっと衝撃です…」


日本の通信3社「打倒LINE!!」


20180224-01.png

打倒LINEを口実に、日本の通信メーカーが代案を出したが、代案というのがせいぜいMMS 3社間の相互接続。何なんだ?

[特報]NTTドコモとau、ソフトバンクが打倒LINEで結託
NTTドコモとKDDI(au)、ソフトバンクの携帯大手3社はスマートフォンのショートメッセージサービス(SNS)の機能を刷新し、新たに動画や長文などを送れ…

(日本はこれまで、通信会社が違えば文字メッセージが上手く届かなかった。)


20180224-02.png

BEST
それで日本ではメールを使うんだな…

BEST
文字も上手く行かないシステムに、電話は何故出来るようにしておきたのかと皮肉ったのではないのか?

BEST
??????????????

BEST
やはりガラパゴス…

BEST
ガラパゴスそのもの




スレ主韓国人

これは本当ですか?
まさか…いくらガラパゴスでもこれはちょっと衝撃です…


ガセンギ.com
https://goo.gl/HXUELE








何処かの韓国人1

ガラパゴスの中にまたガラパゴスが…
玉ねぎガラパゴスなのか?



何処かの韓国人2

最近、カード決済が出来るようになった国です。
何を今更のようにww



何処かの韓国人3

えぇ、まさか…本当ですか?



何処かの韓国人4

ふふふふふふふふ衝撃だね。



何処かの韓国人5

凄いね。



何処かの韓国人6

本当ですか?
衝撃的ですね。



何処かの韓国人7

本当に面白いwwwwwwwwwwwww
閉鎖性は歴代級だね。



何処かの韓国人8

何ですって?
まさかいくらガラパゴスとはいえ…



何処かの韓国人9

日本はそのままアナログ時代の時に、コピーで食べて生きてきた人たちに外ならないです。
これから10年後には、韓国に頭が上がらない日が来ると思います。
中国も作っているフォンメッセンジャーも作れないから、本当に情けない国です。
あんな国がまだ自分が優位にいると、韓国から莫大な黒字を獲得しながらも浮かれ出るのを見たら、一発食らわしたいです。



何処かの韓国人10

日本がいなければならない席に戻っているね。
望ましい現象です。



何処かの韓国人11

本当に未開だね。
何て事もなくアプリ一つ作ったら良いだろうに…
ガラパゴスな競争の為に、通信社同士のMMSが出来ないなんてww
ところで、いつまでMMSに統合するの?



何処かの韓国人12

お申し込みはファックスで。



何処かの韓国人13

あの程度なら病身と見ればよい。



何処かの韓国人14

正確に言えば、SMSはお互いにできるが、MMSはダメでした。



何処かの韓国人15

???:新技術です!







最速人気記事!

オススメ記事!





854503. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 09:16 ▼このコメントに返信


争いは同じレベルでしか起きない。
Good0 日本語でおk0
854504. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 09:19 ▼このコメントに返信

※854503
普通の日本人を巻き込むな!

同レベルは ネトウヨVS韓国人

のみだ。
Good0 日本語でおk0
854507. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 09:22 ▼このコメントに返信
まあ言っても 通信回線握ってるからな
その上でサービス提供するにしても やり過ぎた ってことだ
おまエラ 不法に個人情報を収集してるだろうが
アメリカには言えないけど おまエラ ごときが何勝手なことやっているんだ ということだ
おまエラ いい加減にしろ 身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
854508. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 09:27 ▼このコメントに返信
>最近、カード決済が出来るようになった国です。

朝鮮人は理由を知らないみたいだな。
中国はニセ札が多いため、カード決済がほとんど。
韓国は金大中の頃、内需拡大策で店舗にクレジット決済機を義務付け、カード決済に税控除や宝くじなどの優遇策を行なったため。
日本は相当昔からクレジットはあったが、現金主流になっているのは、現金を持っていても安全であり、高額なものは月賦制度が発展していたためである。
それと借金は恥だという気持ちも昔の人には多い。
特に朝鮮人が威張る事柄でもないはず!
Good0 日本語でおk0
854509. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 09:31 ▼このコメントに返信
※854504
訂正いたします。

争いはネトウヨと韓国人でしか起きない(一般の日本人とネトウヨは思想が違います)
Good0 日本語でおk0
854512. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 09:37 ▼このコメントに返信
よくラインなんかやらないって言うネトウヨいるけど、
それって独身で、友達も全くいないって事を自白していることになる事を気付いていないから笑えるよね(笑)
Good0 日本語でおk0
854513. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 09:38 ▼このコメントに返信
変な記事だな。SMSは問題ないだろ。
MMSはキャリアの独自拡張が多くて互換性に難があるから統一しようって話じゃね?
だいたいSMS/MMSって安いとは言え有料だから実質的にコストを無視できるLINEとかのライバルにならんだろ。
Good0 日本語でおk0
854514. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 09:43 ▼このコメントに返信
ラインでいいわ
Good0 日本語でおk0
854517. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 09:53 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人2
>最近、カード決済が出来るようになった国です。
>何を今更のようにww

そもそも貨幣経済に移行したのはほとんど20世紀になる頃だった上に
信用も無いのにカードを使い過ぎて破産して現代において徳政令なんか出してもらっている
おまエラ が何を寝言言っているんだろうね
恥を知れ
Good0 日本語でおk0
854519. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 09:56 ▼このコメントに返信
※854514
ワイもラインや。嫁や家族、連れや仕事でも使ってるし。ラインが韓国の会社なんか知らんけど、何でも過剰反応すんのって韓国人そのものやしな。
Good0 日本語でおk0
854520. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 09:59 ▼このコメントに返信
インフラを外国勢力に握られる事がどういう事か日本人は考えねばなるまい
そして「独自の」モノを持つという事は悪影響が国境の手前で止まる可能性を持つ
Good0 日本語でおk0
854523. オレオレ、チョッパリだよ 2018/02/24 10:04 ▼このコメントに返信
※854509

「普通の一般的な日本人=ネトウヨ」という事実を受け入れられないパヨク(笑)

アベガー!で選挙も惨敗。(改憲派8割超)
Good0 日本語でおk0
854524. オレオレ、日本鬼子だよ 2018/02/24 10:06 ▼このコメントに返信
そもそも、LINE使った事ないし・・・・

使おうとも思わない。
Good0 日本語でおk0
854525. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 10:07 ▼このコメントに返信
※854512
お前の周りって
そう言うので繋がってないと維持できない程度の友達しかいないの?
可哀想な奴
Good0 日本語でおk0
854526. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 10:08 ▼このコメントに返信
メッセージ送るたびに金取ってるくせに打倒LINEとか馬鹿じゃねえの
Good0 日本語でおk0
854527. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 10:08 ▼このコメントに返信
ラインが儲かるってようやく解ったんだろ
Good0 日本語でおk0
854529. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 10:11 ▼このコメントに返信
※854512
友達という概念は LINE が誕生してから発生したものだもんな
Good0 日本語でおk0
854532. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 10:16 ▼このコメントに返信
※854523
自分が思う普通の日本人は天皇陛下、国旗国歌に尊崇の念を抱いている。日本書紀(古事記)を読んだことがある。新聞を毎日読んでいる(読売か産経、日経、八重山日報)

最低でも大東亜戦争(近現代史)を理解できている。教育勅語を理解し実践している。

ざっとしか書いてないが、貴方はもちろん日本人だよね?
Good0 日本語でおk0
854534. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 10:19 ▼このコメントに返信
※854524
まぁそんな人生もあるよ。
Good0 日本語でおk0
854536. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 10:23 ▼このコメントに返信
SOFTBANKのようなチョンの会社を入れたらダメダメ~
Good0 日本語でおk0
854537. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 10:28 ▼このコメントに返信
※854525
ラインを拒否する理由って何ですか?
いままで、この質問いやと言うほど聞かれてると思うんですけど。
Good0 日本語でおk0
854539. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 10:41 ▼このコメントに返信
※854523
あれっwどうちたのw怒っちゃいましたかww

日本書紀のお話し、したいなぁ~
Good0 日本語でおk0
854540. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 10:43 ▼このコメントに返信
※854523
最低限でも日本の歴史を知らないんだったら、偉そうに普通の日本人語るな。

お前みたいなんが、日本の恥なんじゃ。
Good0 日本語でおk0
854544. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 10:57 ▼このコメントに返信
>最近、カード決済が出来るようになった国です。

カード決済なんていうものは金持ちが使う物だよ
一般人や貧乏人は使う物じゃない
カード決済など使うから韓国の家庭は借金だらけ
このまま国ごと破産してしまえ
Good0 日本語でおk0
854547. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 11:11 ▼このコメントに返信
※854544
大まか理解できますが、カードや電子マネーそして、ネット利用は人を選ぶと思います。

共通してるのは、2手3手を読めない人間が失敗している。
Good0 日本語でおk0
854548. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 11:12 ▼このコメントに返信
これは良いニュース。
Good0 日本語でおk0
854549. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 11:13 ▼このコメントに返信
※854509
私はネットだけで反日ぱよくシコりアンを叩くのでネトウヨです。
敵称なので自称したくはないですが一応。

あとシコりアンがディスカウントジャパンの一環としてネトウヨ的コメ+過激なコメをする事も多いようです。
Good0 日本語でおk0
854551. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 11:15 ▼このコメントに返信
iPhoneのメッセージで十分じゃん。
LINEてメッセージのフォーマット丸パクリだよね
Good0 日本語でおk0
854552. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 11:16 ▼このコメントに返信
※854537
横だけど、ラインで繋がると「すぐに返信しないと」という感じにならない?
暇だったりライン命だったりする人が中にいると、
返信が遅いだけで何となく軋轢が生じるような感じになりそう。
そういうの考えるとなんか尻込みしちゃう。
というか、大事な用事以外で友達と連絡しあうってことが少ないからそう思うのかな。
どうでもいい話でいちいち連絡とかしないし。
Good0 日本語でおk0
854553. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 11:17 ▼このコメントに返信
※854523
ネトウヨの思考

「普通の一般的な日本人=ネトウヨ」wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
854555. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 11:27 ▼このコメントに返信
※854553
ネットで何を言おうが勝手だと思うけど、俺は会社で韓国の話(今ならオリンピック)になっても「へ~」「初耳」としか言わないよ。
韓国を必死に批判するのは恥ずかしいから。

そもそも韓国だしね。後は地元の政治家に言いたい事は伝えてますよ。

どれがけ強かにやれるかが、日本人の強みだと思ってる。

チャーチルに聞け。
Good0 日本語でおk0
854558. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 11:47 ▼このコメントに返信
情報が抜かれるんだろ
Good0 日本語でおk0
854559. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 11:55 ▼このコメントに返信
LINEなんか使ってない
Good0 日本語でおk0
854560. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 12:11 ▼このコメントに返信
韓国人は日本をガラパゴスだとか遅れているというけど
日本と韓国では技術の普及の仕方が違ったからだよ
日本では20年以上前にポケベルが流行っていて女子高生でもみんな持っていた頃に
韓国は時代遅れの普通の電話を使っていた
そこに携帯が現れて日本ではポケベルの普及率の高さが裏目になり携帯のへの移行に時間がかかったが
韓国は元々電話しかなかったので携帯が出るとすぐに普及した
つまり中間になる技術や媒体がないほど新技術の浸透は早いという事
韓国は遅れていたからこそ普及がスムーズが行えた
これは韓国の色々な分野でも見られる亊で言い換えれば韓国は新しい技術への試行錯誤や開発に寄与しないで持ってきた新技術で一気に進めるという手法をとってきた国だと思う
そしてそれを自分達でやり遂げた勘違いする国
Good0 日本語でおk0
854561. エラ撲滅キャンペーン 2018/02/24 12:13 ▼このコメントに返信
まじチョN子って

キモイわ
Good0 日本語でおk0
854608. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 13:21 ▼このコメントに返信
なんだか、朝鮮人がホルホルやなぁ。まあ、がんばれwww
Good0 日本語でおk0
854620. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 13:43 ▼このコメントに返信
SMS/MMS と LINE ってメッセージを送れるって以外に共通点が無いのに、ライバルにならないって指摘に[日本語でおk]押すバカがやたらいるなww
Good0 日本語でおk0
854627. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 13:54 ▼このコメントに返信
とりあえず南朝鮮政府が盗聴しているLINEはない
Good0 日本語でおk0
854633. 名無し 2018/02/24 13:59 ▼このコメントに返信
さすがに。
もっと収益性ある案件に資本人材を投下しろって。。
Good0 日本語でおk0
854638. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 14:12 ▼このコメントに返信
ガラパゴスに負ける朝鮮人
さすが世界の盲腸半島
Good0 日本語でおk0
854640. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 14:16 ▼このコメントに返信
line使ってない奴って普段何で連絡取ってんの?
Good0 日本語でおk0
854649. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 14:36 ▼このコメントに返信
※854525
ラインないと友達維持出来ないの?
あなたの言っている事って、そういう意味だと思うんだけど・・そっちの方が虚しくない?w


Good0 日本語でおk0
854658. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 14:54 ▼このコメントに返信
※854640
電話とメールで事足りる。
そもそも仲が良い友達なら何かあったら速攻電話だし、そこまでチマチマ連絡取る必要もない。
家族とだって短時間のうちに何回も連絡取り合ってなくても、親しい間柄に変わりはないでしょ?それと同じだよ。
逆に電話という選択肢が出ないって、どんだけラインに依存してるのよw

心理学者がラインを常にやっているような状態の人(若年層ほぼ全員)の分析していたけど、「常に誰かと繋がっていないと不安で仕方ない」というような疎外感、情緒不安定な状態だと言っていた。

ここのコメントのno line no friendsみたいな人って、マジでライン一点で「私(俺)ってモテモテ!友達たくさんで忙しい!!」って思っていそうで痛い。


Good0 日本語でおk0
854709. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 15:47 ▼このコメントに返信
※854504※854509※854512
ネトウヨとかいうお前の頭の中にしかいない妄想人物を同列に並べるなよ。
そんなもんいつまでも見えるなら頭の病院に行け。
Good0 日本語でおk0
854719. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 15:56 ▼このコメントに返信
うちの会社LINE禁止。
事務や営業の若いのとかが数分おきにスマホいじってて仕事にならん。
Good0 日本語でおk0
854748. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 16:30 ▼このコメントに返信
暗号化されてて内容なんて見られなくても 誰と誰がつながっているかを知る事は
情報収集するにとっては大変重要な情報で大きな利益をもたらす
米国のNSAはこのメタデータをとても熱心に収集していた
Good0 日本語でおk0
854751. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 16:40 ▼このコメントに返信
外国、国内で新しい事業をしては、失敗し
もうすでに若者が離れてる事も報道されてるし
衰退がはじまっているのは、たしかだ。
Good0 日本語でおk0
854771. s 2018/02/24 17:29 ▼このコメントに返信
※854709

「ネトウヨ」って実際いるけど、
お前、バカ?
Good0 日本語でおk0
854823. 2018/02/24 19:11 ▼このコメントに返信
パヨクいわく、

安倍信者はネトウヨ

ネトウヨはレイシスト

しかしネトウヨはチョン

それなの日本敗北だとネトウヨ敗北らしいwwwwwww
Good0 日本語でおk0
854875. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 20:55 ▼このコメントに返信
LINEは韓国企業だから排除しないといけないよ
Good0 日本語でおk0
854876. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 20:56 ▼このコメントに返信
※854519
いや、韓国のだからだけじゃなくて、ライン上のやり取りは全部韓国側に漏れてるって、2韓国の国家情報院だかが認めたんじゃなかったっけ?
Good0 日本語でおk0
854890. オレオレ、日本人だよ 2018/02/24 21:25 ▼このコメントに返信
日本はマスコミ含め、情報的に韓国に敗北した国
今更力入れても遅い
もう日本は半島系が支配している
Good0 日本語でおk0
854999. w 2018/02/25 02:21 ▼このコメントに返信
国に関わる重要な仕事をしている人間はラインやってないよ。
会社から禁止されてるから。
いい大人がラインとかちゃんちゃらおかしいわw
うちの子供はやってるけどねw
Good0 日本語でおk0
855023. オレオレ、日本人だよ 2018/02/25 04:58 ▼このコメントに返信
まあヘビーユーザーは困るだろうが、そう遠くない将来ここは潰されるだろうなあ。
アップルやらマイクロソフトはもちろん、上にもあるが日本でもマトモな会社は絶対使用禁止だ。
このシステムは某国の情報局の手の内にある。統一まで至らなくとも北とこれ以上結びつけばこの某国はもはや敵だ。
今さら遅いとか何とかは関係ない。相手の武器は潰す。戦争とはそういうものだろ?
Good0 日本語でおk0
855084. オレオレ、日本人だよ 2018/02/25 09:21 ▼このコメントに返信
LINEは韓国が情報抜いていると認めていた。
LINEの入っているスマホは電話帳もネットの買い物&クレカ情報もすべて抜かれている。
当然利用するから情報は集めている訳で、自然に出会って付き合ったと思った恋人が帰化や背乗りのスパイだったなんて事もあり得る。
大袈裟ではなく少なくとも米露中はそういう情報の使い方が得意。
韓国も年々雲行きが怪しくなっているのでクレカ詐欺や情報の販売(米露中へ)もあり得る。
Good0 日本語でおk0
856469. 2018/02/28 08:54 ▼このコメントに返信
これなかなか良いね。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★