かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.03.06 08:15|カテゴリ:スポーツコメント(28)

韓国人「くまのプーさん投げて後の選手の邪魔をする奴だっけ」 「フィギュア2連覇」羽生、日本政府から「国民栄誉賞」受ける


「フィギュア2連覇」羽生、日本政府から「国民栄誉賞」受ける


20180305-04.jpg


羽生結弦(日本)が17日、江陵アイスアリーナで行われた2018平昌冬季オリンピックフィギュアスケート男子シングルフリースケート競技で演技を終え数多くの日本のファンに挨拶をしている様子。羽生結弦はショートプログラム111.68、フリー206.17合計317.85で金メダルを取ってオリンピック2連覇を達成した。


2018平昌冬季オリンピックのフィギュアスケート男子シングルで2連覇を達成した羽生結弦(23・日本)が日本政府の表彰を受ける。

2日、共同通信など複数の日本のメディアによると、安倍晋三首相が羽生の国民栄誉賞授与の手続きを踏むと指示した。羽生が受ける国民栄誉賞は、過去1977年からスポーツや文化などの分野で「幅広い尊敬と愛を受けながら、国民に明るい希望を抱かせた功労がある人」に授与している。

初代受賞者は、日本の伝説的なホームラン王、王貞治をはじめ、野球選手松井秀喜、レスリング選手伊調馨、元女優の森光子など26人の個人や団体1が受賞した。

冬季種目の選手が国民栄誉賞を受けるのは今回が初めてで、羽生が今回の大会でどれだけ自国内での影響力を見せてくれたのかを垣間見ることができる部分だ。彼は足首の負傷を乗り越え、今回の大会で再び男子シングルで氷上に上がって66年ぶりに五輪男子シングル2連覇を達成した。当時、日本では羽生の優勝が確定されると、号外まで発行されているなど、大きく歓呼した。


ソウルスポーツ
https://goo.gl/h2Wuh2








何処かの韓国人

くまのプーさん投げて後の選手の邪魔をする奴だっけ。



何処かの韓国人

最後まで最善を尽くした男子フィギュアのチャジュンファン選手も韓国の男子フィギュアレジェンドになるように応援します。



何処かの韓国人

すごいね。
フィギュアスケートのレジェンドスポーツ選手として最高の業績を積む羽生選手、今後も素敵な姿を期待する。



何処かの韓国人

羽生選手お祝いします!
喜びをくれたその美しい演技、もう懐かしいですね!
インタビューの時の言葉もよく...学校の成績もいつも最上位で、早稲田大学も一般で入れるまでの選手!
これからも応援します!



何処かの韓国人

国民栄誉賞は受けて当然だね。
羽生選手いつも、応援します。



何処かの韓国人

日本はあまり世界的なスポーツスターがいないからな。



何処かの韓国人

世界のフィギュアファンが愛する選手です。
十分受ける資格があると思う。
羽生選手おめでとう!



何処かの韓国人

日本は本当に人材がいないんだな。
フィギュア選手が国民栄誉賞とか恥ずかしくないのか。



何処かの韓国人

ジャンプが本当に男が見ても美しかったよね。



何処かの韓国人

地震の負傷などの逆境を乗り越えて66年ぶりに2連覇を成し遂げたすばらしい選手だ。



何処かの韓国人

非現実的な実力とルックス。
そして地震やけがなどの試練を克服し、2連覇を達成した羽生のフィギュア人生は本当のドラマだな。
すごく立派だ。



何処かの韓国人

羽生は偉大な選手だ。日本選手という理由でもうこれ以上根拠もなく誹謗しないほうが良いだろう。
羽生選手おめでとうございます。



何処かの韓国人

国民栄誉賞貰うんだ~
これがプレッシャーにならなければいいけど。
本当にカッコイイ。



何処かの韓国人

チャジュンファン選手も北京のとき期待!!!



何処かの韓国人

心からおめでとう!



何処かの韓国人

このような無駄な記事は不要だ…




日本の貧富の格差ヤバすぎだろ・・・・・・・・・・・

【驚愕】入会したらフェラしてもらえる宗教に誘われたんだが・・・

【画像あり】陽キャの水の飲み方やばすぎて草

【画像】江戸時代のフーゾク嬢美しすぎワロタwwwwwwwwwwwwww

JKにこんな水着着せてええんか?(※画像あり)

【悲報】NHK、酷すぎるwwwwwwwwwww

【西日本豪雨】相変わらず刺激的な見出し躍る韓国紙

【驚愕】ワンピース、18年越しの伏線を回収してしまう

近鉄郡山駅で女子高校生が電車飛び込みを生配信か。動画が話題に。


最速人気記事!

オススメ記事!





858862. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 08:23 ▼このコメントに返信
>日本はあまり世界的なスポーツスターがいないからな。

韓国は国内だけの人気のスターの引退キムヨナしかいないんじゃないの
他に日本で有名なのは戦犯旗というものができるキッカケをつくったキ・ヨンソンくらいか?
Good0 日本語でおk0
858866. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 08:31 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>最後まで最善を尽くした男子フィギュアのチャジュンファン選手も韓国の男子フィギュアレジェンドになるように応援します。

あれ? おまエラ の誇る 買収女王みたいに カネを積めばいいんじゃないのか?
そうしたら 尻滑りしていても 銀河点獲れるだろう?
それに お得意の 同胞扱い すれば簡単じゃないか?
って そもそも 韓国の選手って居たんだ
これまでにいくつか世界選手権とかあったけど名前すら上がってこないからねぇ
そういえば 買収女王の後継者って誰? どうせザギトワには勝てないだろうけど
Good0 日本語でおk0
858871. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 08:39 ▼このコメントに返信
>日本は本当に人材がいないんだな。
>フィギュア選手が国民栄誉賞とか恥ずかしくないのか。
おまエラのキモヨナの後継者っていたっけ?w
韓国人は本当に馬鹿で恥ずかしい奴等だなw
Good0 日本語でおk0
858874. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 08:48 ▼このコメントに返信
そんな捉え方しか、出来ないから朝鮮人なんな?
Good0 日本語でおk0
858876. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 08:54 ▼このコメントに返信
>フィギュア選手が国民栄誉賞とか恥ずかしくないのか。

引退したキムヨナに対する韓国人の感情は異常すぎると思うけどな
種目が違う新体操選手ソン・ヨンジェが第2のキムヨナと持ち上げられ始めたら
キムヨナの足元にも及ばないといって批判したり
今年になってソトニコワ選手のSNS画像にいいねをつけただけで涙の記者会見をさせる
フィギュア選手に異常なほどの愛は恥ずかしくないのか。
Good0 日本語でおk0
858877. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 08:56 ▼このコメントに返信
朝鮮人で世界的スポーツ選手っておったかな
国民的英雄キモヨナ?・・・どう見てもありふれたメダリスト
英雄ソンフーミン?・・・どう見てもソコソコ活躍のありふれたアジア人選手
本気で誰も思い浮かばない
Good0 日本語でおk0
858878. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 08:57 ▼このコメントに返信
これ自体が、何の為のスレなんだ?
Good0 日本語でおk0
858879. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 09:00 ▼このコメントに返信
韓国は顔への崇拝があるから
美男美女だとあまり罵倒がないw
Good0 日本語でおk0
858881. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 09:19 ▼このコメントに返信
姦国人が、例え羽生選手のような金メダリストでも、ひたすら褒めるスレは、素直に受け止められず、何か有ると?、と勘ぐってしまうのは、私だけ?
Good0 日本語でおk0
858887. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 09:34 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>日本は本当に人材がいないんだな。
>フィギュア選手が国民栄誉賞とか恥ずかしくないのか。

ちょん如きに「何か()」いたっけ?? wwwwww
Good0 日本語でおk0
858890. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 09:46 ▼このコメントに返信
初っ端から韓国人はアレって言っているのが分かっているのかいないのか・・・
Good0 日本語でおk0
858895. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 10:04 ▼このコメントに返信
相変わらず韓国人は過去に生きてんな、、、
Good0 日本語でおk0
858896. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 10:07 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>くまのプーさん投げて後の選手の邪魔をする奴だっけ。

プーさん投げたのは 特亜の自称ファン
日本のファンは 所縁の神社に行ったんだよ
それに 投げ入れられたプーさんは寄贈されたし
それから 後の選手の邪魔じゃなく 後の選手は時間的余裕を貰ったんだぞ
おまエラ 嫉妬深いな いい加減 身の程を弁えろ 恥を知れ
Good0 日本語でおk0
858898. ななし 2018/03/06 10:10 ▼このコメントに返信
習近平にもたくさんプーさんをプレゼントしてやろうぜw
Good0 日本語でおk0
858902. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 10:40 ▼このコメントに返信
>フィギュア選手が国民栄誉賞とか恥ずかしくないのか。
売春婦とテロリストが誇りの国に言われたく無いw
Good0 日本語でおk0
858905. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 10:54 ▼このコメントに返信
俺は熊のプーさんの中に爆弾や炭疽菌が入っていなかったことが不思議でならない。
Good0 日本語でおk0
858906. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 10:57 ▼このコメントに返信
五輪開催国としてまともな衛生管理もできずノロウイルス拡散、一泊5万円以上の複数の高級ホテルでトイレ水・トイレブラシによる客用コップ洗いの発覚、五輪期間中に在韓日本大使館への爆破予告、競技では相変わらずの他国選手脅迫、女子パシュートでの異常なエリート意識と責任転嫁による置き去りなど、韓国人の衛生観念や民度が世界に配信された最低五輪の中で、日本選手が見せたスポーツマンシップやチームワークは、韓国人とは真逆の物だったもんな。
韓国の無条件愛国者は日本を少しでも貶めないと、劣等感で火病発症しちゃうんだろw
Good0 日本語でおk0
858910. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 11:27 ▼このコメントに返信
投げているのはファンであって羽生本人では無いのだが
Good0 日本語でおk0
858916. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 12:06 ▼このコメントに返信
テロリストを英雄にしてる糞が何か言ってる。
Good0 日本語でおk0
858947. オレオレ 鉄杭人だよ 2018/03/06 12:36 ▼このコメントに返信
日帝の鉄杭で 遺伝子異常だ (≧◇≦)
Good0 日本語でおk0
858981. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 13:43 ▼このコメントに返信
>日本は本当に人材がいないんだな。
>フィギュア選手が国民栄誉賞とか恥ずかしくないのか。
お前等韓国人がキム・ヨナをどう扱ったかもう忘れちゃったのかな?w
それに世界的なスポーツの人材では韓国よりも日本の方がはるかに多いですよw
スポーツ以外ではさらに圧倒的に日本の方が多いですけどねww
Good0 日本語でおk0
859005. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 15:07 ▼このコメントに返信
ISUが悪いんじゃん?アスリートファーストでそうすべきでないなら投げ込み禁止すれば良かった
ISUがフィギュアスケートの人気を保つ為に望んでプーさん雨あられを許してる

羽生が悪い訳じゃないよ
Good0 日本語でおk0
859007. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 15:10 ▼このコメントに返信
キムヨナは世界中から嫌われてたから何ももらえなかったもんなw
花やぬいぐるみの投げ込みはフィギュア界隈では当たり前でも
こういう儀式があることを韓国人は初めて知ったんじゃないか?
Good0 日本語でおk0
859047. ルンルンめろんちゃん( ^)o(^ ) 2018/03/06 16:04 ▼このコメントに返信
韓国人って自国の事だったのに知らないんだ。(*^。^*)
プーさんのぬいぐるみは、ほとんど中国人や韓国人などの外国人が
投げちゃってまーす!!!!!!!(^^)!
日本人はあまり投げてないんだけ~ 相変わらず無知よね~
でも知らないことは恥ずかしくないよ。現実を知ろうね。今からでもね!!!
Good0 日本語でおk0
859051. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 16:07 ▼このコメントに返信
浅田真央も四体陸選手権でキモの後の滑走だったがリンクじゅう投げこみで花だらけだった

でも、あの時は浅田真央が優勝したと思う

自分で持ち込んだ花はマズイよね
ラッピングちゃんとされてないと花びらがね…韓国は未開だから
Good0 日本語でおk0
859056. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 16:15 ▼このコメントに返信
韓国はホスト国の立場にも関わらず、SNSを利用してカナダの代表選手を集団で攻撃して泣かせたり、銀メダルを獲得した自国の代表選手を土下座させる国と既に世界中で酷評されている。

羽生選手やぬいぐるみを持ち出して誹謗中傷しても、我々は全く気にしない。

むしろ、韓国人の民度が酷いと各国の人々に嘲笑される事になるだけだ。
Good0 日本語でおk0
859160. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 20:17 ▼このコメントに返信
先日あった平昌オリンピックのネタでしたら、羽生の次は最終滑走の宇野昌磨なんだけど日本人ならはまったく気にしなくていい件で世界中でも朝鮮人しかいちゃもん付けない案件です
Good0 日本語でおk0
859182. オレオレ、日本人だよ 2018/03/06 21:04 ▼このコメントに返信
努力の結果が審査の元評価された。 これを否定したいならオリンピックの審査弾に
個人的に意見すればいいだけだろ?

無名のだれか(=君) より、自分をさらけ出し、それでも自分の技術を追求する人を
誹謗中傷に似た発言で貶めることの恥ずかしさを理解できないのは....どうなんだろうね。

私から言えるのは『もっと人生を他人で埋め尽くしなさい』だね。  きみは10代かな?
海外に出かけなくても、国内でもきっと『自分を含めた人』を勉強できるよ。

がんばれっ!!
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★