かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.03.17 15:15|カテゴリ:軍事コメント(42)

トランプ「在韓米軍撤収」 米国防省「米韓関係は最高」 韓国人「騙されてない…?」


アメリカ国防省「トランプ駐韓米軍撤収取り上げ」に「韓米関係は最高」


「両国の関係最高で堅固ことが重要…韓国を引き続きサポート」
「駐韓米軍撤収」議論は「国務省所管である。」


20180317-06.jpg


米国国防省は15日(現地時間)、韓米関係が史上最高堅固で、両国の間にはいくつかの隙もないと述べた。

ドナルド・トランプ大統領が私的な集まりで駐韓米軍撤収を脅かすような発言をしたという報道による対応である。

ダナ・ホワイト米国防総省報道官はこの日の定例記者会見で「トランプ大統領がミズーリ州の資金調達イベントで、在韓米軍を撤収することに興味を示した。国防長官と相談されたものか。」という質問にこのように答えた。

ホワイトスポークスマンは「その報道を見た。そのような内容がジェームズ・マティス国防長官と相談されたのかは知らない。」と述べた。

ただし「私たちの焦点は、韓米関係はこれまで以上に強固だということだ。」とし「韓米間には隙がない。私たちは、継続して彼らをサポートし協力するだろう」と強調した。

去る8日トランプ大統領がキム・ジョンウン労働党書記の会談の提案を受諾した後、北朝鮮が何も関連に言及せずにおり、当機関紙、労働新聞を通じて駐韓米軍撤収も望むと明らかにした事について、国防部が行うコメントではないと回答を出した。

ホワイトスポークスマンは「これが進行中の状況であることを理解することが非常に重要だ。」とし、特に「外交官が率いる状況である。」と答えた。

特に「我々は彼ら(外交官)に空間を与えることも非常に重要である。」とし「このような対話を主導する人々にスペースを与えなければならない。」と述べた。

ホワイトスポークスマンは、「多くのものが誤って解釈されるので、(コメントせず)置いておくつもりです。どんなものでも、国務省を訪ねなさい」と付け加えた。

同じブリーフィングに出席した米合同参謀のケネスマッケンジー中将は、韓米合同軍事訓練の日程と関連して「私たちは、トレーニングスケジュールがオリンピック、パラリンピックと重ならないようにした。」とし「オリンピックが終わり次第行われる。今すぐスケジュールを持っていなくても、非常に近い将来に展開するだろう。」と明らかにした。


news1
https://goo.gl/HRGfgb








何処かの韓国人

騙されてない…?



何処かの韓国人

在韓米軍は、統一後も必要です。
中国、ロシア、牽制のためにも。



何処かの韓国人

国際情緒上駐韓米軍撤収は無理としても、メッセージは、現政権に対する警告ではないかと思うね。



何処かの韓国人

駐韓米軍撤収するとすればムン大統領を弾劾して引きずりおろしましょう!



何処かの韓国人

これがキム・ジョンウンとムン・ジェインが望むシナリオ通り。



何処かの韓国人

駐韓米軍撤収すれば、北朝鮮に食われ、中国の属国になるしかない。
この国の未来は暗いね。



何処かの韓国人

米軍の撤収すれば、ベトナムのように国は後退するであろう。
いくらもがいても共産主義体制では、国に制約が多いので後退する。
未来がない。
予見者は警告する。



何処かの韓国人

韓米連合訓練早期に再開しなければならない。
北朝鮮は主敵だ!



何処かの韓国人

駐韓米軍撤収した瞬間、韓国が共産主義化されるのは時間の問題だ。



何処かの韓国人

ムン・ジェインが大韓民国を台無しにするのか。



何処かの韓国人

移民準備をしてください!
後で空港閉鎖されますよ。



何処かの韓国人

駐韓米軍撤収なら核保有しか答えがないな。



何処かの韓国人

結局ムン・ジェインは韓国を武装解除させようとしているんだよ。
在韓米軍が撤退すれば南侵され、10日以内に占領されてしまうだろう。
キム・ジョンウンの狙い通りに進んでるってことだ。



何処かの韓国人

駐韓米軍撤収すれば、私たちもイスラエルのように、女性も軍隊行って服務期間30ヶ月に増やそう。



何処かの韓国人

撤退反対!
独島も東海も日本に取られてしまうぞ!



何処かの韓国人

米軍撤退の意味をちょっとまともに把握しろ。
ー軍の撤収が意味するのは、戦争の開始である。



何処かの韓国人

在韓米軍去る瞬間、すべての自由と幸せは切断されるのである。



何処かの韓国人

米軍の撤収を求める連中は老若男女問わず逮捕しろ!



何処かの韓国人

ムン・ジェイン選んだ連中は責任を取れよ。



何処かの韓国人

株も売りさばいて銀行からお金おろしてこないと…



何処かの韓国人

共産主義者こそ撤退させろというコメントに、反対が250超えるという事実に鳥肌だ。



何処かの韓国人

自主国防主張する左派よ!
ドイツ、日本は馬鹿だから米軍を駐留させてると思っているのか?
ドイツ、日本は韓国よりもはるかに強い軍事力を持つ国だぞ!



何処かの韓国人

駐韓米軍が撤収すると一番多く売れる商品が海外渡航チケットになるようだ。







最速人気記事!

オススメ記事!





863249. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:15 ▼このコメントに返信
>韓米関係は最高

ネトウヨ発狂不可避wwwwwww
Good0 日本語でおk0
863250. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:19 ▼このコメントに返信
半万年の後、たった百年足らずの独立気分だったのにな?
Good0 日本語でおk0
863251. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:20 ▼このコメントに返信
>ムン・ジェインが大韓民国を台無しにするのか。

姦国が「台無し」じゃなかった時期が有ったか?
Good0 日本語でおk0
863252. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:21 ▼このコメントに返信
赤化統一される大統領を南朝鮮人が選んだのだから、北と一緒になっても構わないぞ。
日本のほうは異常な国が二つあるより、一つのほうが対処しやすい。
韓国がどうなろうが、日本は関わりたくない。
Good0 日本語でおk0
863253. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:21 ▼このコメントに返信
またまた、ムンムンムンへの掌返しやってんじゃん。
上げたり下げたり忙しいな。ホント、南コリってバカだw
Good0 日本語でおk0
863255. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:22 ▼このコメントに返信
在韓米軍?
朝鮮戦争の休戦を監視するための 国連軍駐留部隊だろ?
だから 北との交渉の結果 おまエラ の 赤化統一が成れば
おまエラ のレッドチーム入りが確定だから 国連軍が撤退するのは当然
在日も強制帰国させられるし
心おきなく おまエラ を滅ぼせるものな
おまエラ いい加減 身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
863256. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:24 ▼このコメントに返信
>ムン・ジェイン選んだ連中は責任を取れよ。

国同士の約束を守れない民族なのに、他人に責任を取らせる事には必死なんだな?
Good0 日本語でおk0
863257. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:24 ▼このコメントに返信
金正恩の尻の穴を舐める用意ができてる南チョン猿w
Good0 日本語でおk0
863259. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:26 ▼このコメントに返信
>騙されてない…?

朝鮮人を騙すなら大したもんだが、罪にはならんだろ?
Good0 日本語でおk0
863260. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:26 ▼このコメントに返信
もう世界には韓国の椅子はないんだよ
気づくのが遅いと言うかはじめから間違えてたんだけどな
Good0 日本語でおk0
863261. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:29 ▼このコメントに返信
>米軍の撤収すれば、ベトナムのように国は後退するであろう。

例えであっても、ベトナムの国名を口にする朝鮮人って、いろんな意味でデリカシー皆無!
おまエラが言える立場か?
Good0 日本語でおk0
863263. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:33 ▼このコメントに返信
>独島も東海も日本に取られてしまうぞ!

名称だけに捉われてる朝鮮人、安っぽいプライドだけだな?
「東海」取られるって何なん?・・・ビール吹いたわ!
Good0 日本語でおk0
863264. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:36 ▼このコメントに返信
>株も売りさばいて銀行からお金おろしてこないと…

いざ、その状況になって、紙クズのウォンを手にして何すんの?
Good0 日本語でおk0
863265. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:38 ▼このコメントに返信
>在韓米軍は、統一後も必要です

いや、統一後は人民解放軍になるんじゃね?
Good0 日本語でおk0
863266. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:39 ▼このコメントに返信
日本では最初っからムン大統領はそのつもりだとわかっていたけど
日本が言うと劣等感だとか民主主義後進国のくせにと言っていたのにな
それでも天才ムン大統領といって今でも支持率高いやん
本当に米軍撤退されるまで夢をみているんだろう
Good0 日本語でおk0
863267. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:40 ▼このコメントに返信
>韓米連合訓練早期に再開しなければならない。北朝鮮は主敵だ!

もういい加減に、そこん所をはっきりさせろや!
別に日本が主敵でも構わねェが、ロウソクでなく、選挙で国民の「情緒」でなく「意思」をはっきりさせろ!
Good0 日本語でおk0
863269. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 15:45 ▼このコメントに返信
>ムン・ジェイン選んだ連中は責任を取れよ。

そりゃおかしいだろ?
ザイトラ選んだ奴は、その方向に進んでいるんだから構わねェだろ?
お前の考えと違うからってザイトラ選んだ奴に何の責任を取らすつもりだ?
そんなヒマ有んなら自慢のロウソク持って、打倒ザイトラ集会でもしてみ?
Good0 日本語でおk0
863273. ななしさん 2018/03/17 16:07 ▼このコメントに返信
確かに、裏切り者、厄介者が勝手に離れて行く状況は最高の状態だよね。
Good0 日本語でおk0
863274. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 16:07 ▼このコメントに返信
あれ気付いたの?珍しいね
お前らの相手もうしたくねーんだよ
切り捨てだよ切り捨て
Good0 日本語でおk0
863275.   2018/03/17 16:08 ▼このコメントに返信
北の専制政治の支配下に入ればどうなるか
分かってる韓国人も幾らかはいるようだが、
問題は韓国保守勢力の声が余りにも小さ過ぎること
一般国民に届いていない

もうひとつ、皮肉な話だが韓国には
「安倍晋三」がいない
これは決定的な格差。
保守の目標を、政治の現実に落し込んで実現していける政治家が韓国にはいない。

Good0 日本語でおk0
863276. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 16:09 ▼このコメントに返信
※863252
既に政府は半島有事の際、北朝鮮から数万人、韓国からもっと(百万単位との推定している研究機関もある)やってくると想定していることを昨年公表した。あの一応言っておくけれど、日本は難民条約加盟国なわけ。戦争動乱・政治弾圧(赤化されたら、そりゃすごいだろうよ)を理由にやってきた連中を入国拒否できないの分かる?あなただけじゃないが、お前ら勝手にそっちでやってろ日本は関係ないという人いるが、赤化統一だろうが、第二次ユギオだろうが、起きたら関係ないどころか、難民の他、軍事・経済あらゆる面で日本にとってとんでもなく迷惑千番な状況が生まれるの。

北朝鮮の核保有は断固認められないこととは別に、半島で取りあえず混乱が何も起きない方が日本にとって利益なわけ。対北作戦などガンガンやれとか、韓朝のことなど日本には関係ないという人たちの書き込み見ると、厨二じゃないんだからサー、いくら匿名ネットの書き殴りと言っても国際関係・安全保障について最低限の知識を持っていても損は無いだろと、いつも思っている。キツいこと言ってすまんが。
Good0 日本語でおk0
863277. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 16:14 ▼このコメントに返信
在韓米軍の撤退云々は我々には関係ない。

引き留めたいなら勝手にアメリカと交渉してくれ。
Good0 日本語でおk0
863278.   2018/03/17 16:16 ▼このコメントに返信
※863276
今のまま推移すれば朝鮮半島は何事も起きず「平和統一」されると思うが?
最初は「対等の主権下で」とかおためごかしを並べるだろうが、
北が核武装し、米軍も手を引けば力関係がどちらに傾くかは自明の理。
Good0 日本語でおk0
863279. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 16:19 ▼このコメントに返信
※863249
韓国に在韓米軍が残る=主戦場は朝鮮半島内w
しかも総人口の約半数が集中しているソウル首都圏は、多連装ロケットや
高射砲の射程内で真っ先に火の海w
だから在韓米軍の主力である陸軍第8軍の司令部の移転が昨年7月中旬には
ソウルから南方約80キロの平沢に移動済みw(首都圏住民は見捨てられてんだよw)
そういう現実に目を向けさせないリップサービスを真に受けてホルホルw

仮に日本が主戦場になるようならその頃には韓国滅亡w
お前の言うネトウヨとやらが発狂する理由がどこにあるんだ?w
Good0 日本語でおk0
863280. 863276だよ 2018/03/17 16:34 ▼このコメントに返信
※863278

そりゃそうなるな。ただ863276に書いたように日本に何の迷惑も無ければ、赤化統一だろうが「高麗民主連邦共和国」建設だろうが韓国・朝鮮人のご自由にどうぞだ。そうでは無いから、米国も日本も頭痛いんだよ。文在寅の頭の中に在韓米軍撤退が本気で有るかどうかは知らんが、米軍撤退は赤化統一の可能性大という点で、日本にとって何に良いこともない。日本人なら日本の国益を損なうこと望まないでしょ。韓国なんて敵も同然という人もいるが、そりゃ日本は主敵といっている韓国人と同じレベルのたわごと。正真正銘の敵国(国家指導者金正恩だぞ)が隣接したら、そんな冗談言えた日々を涙で懐かしむ羽目になる。
Good0 日本語でおk0
863281.     2018/03/17 16:45 ▼このコメントに返信
※863249
 
読解力ねーのかよ!
 
危ういから最高などと気勢をあげてんだろ!
 
早く国に帰って兵役に就けよ! ボケ!
 
Good0 日本語でおk0
863283. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 16:57 ▼このコメントに返信
韓国の裏切り行為に対し在韓米軍の安全を考えたら当然のこと。韓国の地にあって在韓米軍が韓国軍の包囲されてはたまらない。
Good0 日本語でおk0
863284. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 17:07 ▼このコメントに返信
このまま順調に統一していけば
赤化統一だろ?

米軍は当然撤退するだろ・・・。
Good0 日本語でおk0
863288. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 17:20 ▼このコメントに返信
赤化統一、朝鮮戦争が平和的に終戦=日本国籍持たない在日朝鮮人全て強制送還決定!!戦争終わったんなら朝鮮人難民など日本に入れる事は無い...これでえぇ
Good0 日本語でおk0
863293. 解説 2018/03/17 17:36 ▼このコメントに返信
アメリカの本音は「こんな国でアメリカ人が血を流してたまるか」というのと、「いや、あくまでアメリカの極東戦略、ロシアや中国に利益を得させないためだ」というものだろう.どっちにせよアメリカ人はセルフィッシュジャイアンツだ、米韓関係が最初から冷めたものだから、これ以上は上がらないという意味で「最高」なことは間違いがないw
Good0 日本語でおk0
863295. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 17:44 ▼このコメントに返信
>騙されてない…?
文大統領が北朝鮮のスポークスマンになって嘘のメッセージをアメリカに届けたと言う事だろ
Good0 日本語でおk0
863299. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 18:11 ▼このコメントに返信
統一したら平和になるんだろ?

文大統領は外交で平和に統一させんだろうから

難民も出ない。

そうなりゃ米軍も撤退してもいいんじゃないの?

在日も約束通り全員帰国できるしな~!
Good0 日本語でおk0
863311. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 18:56 ▼このコメントに返信
世界中で韓民族朝鮮民族は嫌われてるから一人残らず半島に閉じ込めて互いに殺しあいさせた方が民族減少に繋がるな

って米国は思っていると思う
選挙で黒人票を取り込むには黒人から仕事を奪い男は強カン女は売春して病気をばらまく韓民族朝鮮民族をアメリカから追い出して半島に閉じ込めて半島から出られないようにするのが世界の為だよね
Good0 日本語でおk0
863317. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 19:17 ▼このコメントに返信
開戦は在日を強制送還してからにしてくれよ
Good0 日本語でおk0
863336. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 21:01 ▼このコメントに返信
本当に米軍が撤退したら絶対に日本人が裏から告げ口など裏工作したんだと
ニホンガァーって騒ぐんだろうな
Good0 日本語でおk0
863337. 名無し 2018/03/17 21:02 ▼このコメントに返信
トランプ上手いな。こういうのは参考にしよう。
米軍撤収させて北朝鮮と戦闘中の韓国軍の上に核を落とそう。それも大量の。それで朝鮮半島を人の住めない土地にすればいい。
Good0 日本語でおk0
863355. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 21:28 ▼このコメントに返信
なるほど、銀行に預金を下ろす客が殺到するのが崩壊のきっかけか。
そりゃそうだろうね。流れとしてはそれが最初だわ。
その騒ぎをきっかけに金融危機か。
そうなると堰を切ったように何もかもが崩壊する。
さて、早く行かないと預金凍結されるよ?
急げ急げwww
Good0 日本語でおk0
863364. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 21:38 ▼このコメントに返信
韓国政府と韓国軍をアメリカは同一視していない、ただそれだけ。
Good0 日本語でおk0
863367. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 21:42 ▼このコメントに返信
※863251
日本の併合時代
 
Good0 日本語でおk0
863405. オレオレ、日本人だよ 2018/03/17 23:33 ▼このコメントに返信
世界に散らばる韓国人を自国に返せば世界平和、韓国人は負け犬。
Good0 日本語でおk0
863422. オレオレ、日本人だよ 2018/03/18 00:30 ▼このコメントに返信
米韓関係に問題があるといえばアメリカが改善しろよと韓国人が騒ぎだすだろ。だからアメリカの関係者はいつも韓米関係は今が最高だと言い続けるわけで。韓国人がもしそのことに今も気づいていないのなら愚かの極みだな。ほんと。もう在韓米軍撤退は規定路線だから今更だがな。対中国は日米豪印で対応することになるだろう。文大統領みたいな無能を祭り上げているんだからどうなってもしょうがないだろう。彼が大統領になったタイミングも最悪だった。統一した朝鮮半島で韓国人は強く生きろよとしか。中国様も介入してくるだろうし庶民の生活はこのままボンクラ韓国政府が続くよりかはましだと思うぞ。わからんが。
Good0 日本語でおk0
863459. オレオレ、日本人だよ 2018/03/18 06:47 ▼このコメントに返信
※863276

んーと、余命の方で対処法確立してなかったっけ?。中立宣言からの~ってやつ。
日本は経済難民認めてないし。
竹島の紛争で戦争当事国になるもよし。
朝鮮戦争終結ならそれこそ在日はおんだされるし。なんだったら難民法から離脱してもよし。
あの国の難民を受け入れるなんてあり得ないでしょ。

Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★