かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.04.07 09:15|カテゴリ:韓流コメント(39)

【韓流】 韓国人「防弾少年団、日本でまたやらかす」「誇らしい…」 防弾少年団、日本3rdアルバム、オリコンデイリーアルバムチャート1位


防弾少年団、日本3rdアルバム、オリコンデイリーアルバムチャート1位


20180407-01.jpg


グループ防弾少年団が日本でアルバム発売直後にオリコンチャート1位に上がる気炎を吐いた。

日本のオリコンチャートによると、4日に公開された防弾少年団の第三の正規アルバム「FACE YOURSELF」が発売初日18万8085ポイントを上げてデイリーアルバムチャート1位を占めた。

防弾少年団の第三の正規アルバム「FACE YOURSELF」は、 INTRO : Ringwanderungをはじめとして、「DNA」「MIC Drop」など、日本語版曲とドラマ「シグナル長期未解決事件捜査班」の主題歌「Do not Leave Me」、バラード曲「Let Go」、最後のトラック「OUTRO:Crack」まで全12曲が収録された。

「FACE YOURSELF」は発売後、世界49地域のiTunesトップアルバムチャート1位を占め、収録曲「Do not Leave Me」は、35個の地域のトップソングチャート1位に上がった。

防弾少年団は18日~21日に横浜アリーナ、23日~24日には大阪城ホールで日本公式ファンミーティング「BTS JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.4 Happy Ever After」を開いてファンたちと会う。


エックスポーツニュース
https://goo.gl/1LRVsY








何処かの韓国人

防弾少年団がまた日本でやらかしたな!
あなた達の血と汗、涙と努力が本当に光を放つ。



何処かの韓国人

防弾少年団に言語はもはや障壁になることがないですね。
アフリカの先住民の言語で歌ったとしても、全世界が揺れると思います(笑)



何処かの韓国人

防弾は全世代のアイドルだよね。
30、40代のファンも多いのことを見ると、魅力が本当に高いと思う。



何処かの韓国人

グローバルな防弾少年団!
他のK-POP歌手達と全然違う。



何処かの韓国人

やはり防弾少年団はすごい!
誇らしいね。



何処かの韓国人

防弾少年団、いつもどこでも素敵な私の歌手。



何処かの韓国人

やっぱりかっこいい防弾少年団。
大好きです。
これからもずっと一緒に。



何処かの韓国人

防弾少年団おめでとう~
歌が良いから結果がついてくる。



何処かの韓国人

日本のオリコンデイリーアルバム1位おめでとうございます。



何処かの韓国人

熱心に応援します!
朝から良いニュース気分が良い。



何処かの韓国人

防弾少年団の曲にハズレは無いからな~



何処かの韓国人

一日に日本語アルバム18万枚実話か、防弾少年団すげー



何処かの韓国人

良い音楽がぎゅうぎゅうに詰められた防弾少年団のアルバムFACE YOURSELF!



何処かの韓国人

常に良い音楽を与えてありがとうございます。



何処かの韓国人

一曲一曲すべての曲がいいから、1等しかない。
防弾少年団最高!



何処かの韓国人

日本語で歌っているけど歌は本当に良いです。
歌詞を知っていると、さらに!



何処かの韓国人

防弾少年団の歌を聴き始めると、蟻地獄のように延々と聴いてしまうんだよね。



何処かの韓国人

毎日がレジェンド・オブ・防弾!



何処かの韓国人

防弾少年団が日本で出す歌にも欲が出る。
韓国語の歌だったらどんなに良いかと。



何処かの韓国人

最近防弾少年団のおかげで楽しい日を過ごしています!
毎日が素晴らしい!



何処かの韓国人

他国の記録も塗り替える勢い!
記録少年団!
防弾少年団!




日本の貧富の格差ヤバすぎだろ・・・・・・・・・・・

【驚愕】入会したらフェラしてもらえる宗教に誘われたんだが・・・

【画像あり】陽キャの水の飲み方やばすぎて草

【画像】江戸時代のフーゾク嬢美しすぎワロタwwwwwwwwwwwwww

JKにこんな水着着せてええんか?(※画像あり)

【悲報】NHK、酷すぎるwwwwwwwwwww

【西日本豪雨】相変わらず刺激的な見出し躍る韓国紙

【驚愕】ワンピース、18年越しの伏線を回収してしまう

近鉄郡山駅で女子高校生が電車飛び込みを生配信か。動画が話題に。


最速人気記事!

オススメ記事!





870776. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:16 ▼このコメントに返信
防弾少年団を知らない奴は狗恥ずかしい!
Good0 日本語でおk0
870777. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:18 ▼このコメントに返信
大ファンですっ!
応援してますっ!
Good0 日本語でおk0
870779. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:19 ▼このコメントに返信
またネトウヨの劣等感爆発コメントが並ぶんだろうナアw
Good0 日本語でおk0
870780. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:20 ▼このコメントに返信
いい加減飽きた
そんなに人気があるのなら
日本なんかでくすぶっていないで欧米で外貨稼いでくればいいんじゃない?
いや クニに帰って国内のファンを喜ばせていればいいだろ
Good0 日本語でおk0
870781. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:22 ▼このコメントに返信
防弾少年団はとにかく物凄い。
ネトウヨの中にも隠れファンが多いらしいね。
Good0 日本語でおk0
870782. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:25 ▼このコメントに返信
姦国人のホルホルが、天井知らずなので笑えた。
Good0 日本語でおk0
870784. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:26 ▼このコメントに返信
※870780
我々日本人は防弾少年団に土下座して日本に来て頂いてるのに……
彼らが来なくなったら全国1千万のファンが発狂するぞ。
Good0 日本語でおk0
870785. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:29 ▼このコメントに返信
防弾少年団は我々日本人の誇りだよ
国民栄誉賞授与も検討すべきだね
Good0 日本語でおk0
870786. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:30 ▼このコメントに返信
>他国の記録も塗り替える勢い!

何処の国の、何の記録を塗り替えるのか、詳しく教えて貰おうじゃないか?
Good0 日本語でおk0
870788. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:36 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンはディリーだけで喜んでんだろ!

不法滞在韓国人と在日朝鮮人はにほんに100万人以上いるんだぞ!

100万枚売ってみろよチョ~~~センジン!

日本は100万枚以上売らないとヒットって言わねぇんだよ!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
870790. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:38 ▼このコメントに返信
まあ悔しいけど今のところ人気も実力も最高レベルだよね。
認めるべきは素直に認めないと惨めになるだけだ。
日本人アーティスト連中にももう少し頑張ってもらいたい。
彼らのように世界レベルになれとまでは言わないからさ。
Good0 日本語でおk0
870793. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:42 ▼このコメントに返信
こいつら昭和のアイドル?
SMAPの初期思い出すわ、光る源氏とか…明星の写真みたい
Good0 日本語でおk0
870794. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:48 ▼このコメントに返信
今日は珍しくまともなコメントが多い様ですね。
いつもなら、誰?、とか白々しいコメントが並ぶのですが。
韓国のことがあまり好きではなくても、
偉業は偉業としてちゃんと讃えられる人は素晴らしい思いますよ。
Good0 日本語でおk0
870799. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:57 ▼このコメントに返信
朝鮮人コメントがキモすぎるんだがww
オリコン信じてるのってあっちの人だけだからwww
Good0 日本語でおk0
870800. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 09:58 ▼このコメントに返信
パチンコ屋の景品CDの在庫になるだけだろ
Good0 日本語でおk0
870809. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 10:15 ▼このコメントに返信
デイリーで一日二日1位とったから「レジェンド」wwwww
最低でも5週は連続でとってから言えよwwww
Good0 日本語でおk0
870810. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 10:15 ▼このコメントに返信
※870780
この反応もお決まりだな
日本も海外も両方進出するにきまってるだろ
意味わからん
Good0 日本語でおk0
870812. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 10:16 ▼このコメントに返信
いいかげん在コの動員やめればいいのに
Good0 日本語でおk0
870813. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 10:19 ▼このコメントに返信
パチンコマネーのロンダリングだよ
最近は麻薬のロンダリングも入ってきたが
Good0 日本語でおk0
870815. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 10:30 ▼このコメントに返信
ライブイベントやると席ガラガラなのにまだ人気あるとか言い張ってるのwww
Good0 日本語でおk0
870816. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 10:39 ▼このコメントに返信
安定のデイリーチャート一位w
発売日ずらしと箔付け操作は毎度のことだけど、果たして騙される日本人がどれだけ残っていることやら
Good0 日本語でおk0
870817. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 10:46 ▼このコメントに返信
こんなフェイク紛いのニュースを読まされてるから、
「日本の若い世代は韓国好き!」とか勘違いしちゃうんだろうな。
そんなこと言ってるから若者の嫌韓が進むんだぞw
Good0 日本語でおk0
870819. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 10:57 ▼このコメントに返信
※870781 ※870784 ※870785 ※870790 ※870794

へぇw 凄いですねw で、歌詞や歌自体はどんな感じなんですか?
えっ?!… 韓国語じゃない? 日本語で歌っている?!
何で敵国視する日本語歌詞と日本語で歌っているんですか?!

民族の誇りである世界文字オリンピックで2連覇を果たした、世界で最も優秀な
ハングルと韓国語を使わないのなら、日本にひれ伏し、チョッパリ達に媚を売ったも同然!
それに日本語歌詞で日本語で歌ったらJ-POPと何処が違うのですか?! 
喜んでいる場合じゃありません! 正義のロウソクデモで抗議しましょう!!
Good0 日本語でおk0
870822. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 11:09 ▼このコメントに返信
売れてても売れてなくてもどっちでもいいけど
オリコンという音楽界のモンドセレクションでホルホルしてるのは恥ずかしいと思う
Good0 日本語でおk0
870823. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 11:10 ▼このコメントに返信
オリコンもレコ大も金で買える世の中だけどwww
CD多量に買い占めてただで同胞に配るか山に棄てるwww
Good0 日本語でおk0
870824. ルンルンめろんちゃん( ^)o(^ ) 2018/04/07 11:12 ▼このコメントに返信
反日している国に売れたら嬉しいってメロン意味わかんな~い( ^)o(^ )
売れてるって思いこみたいの~?なぜ?わかんな~い!気持ち悪~い。( ;∀;)
だいいち言うほど売れてないしーー。韓国の整形アイドル見たくな~い!目が腐っちゃう!( ̄д ̄)
Good0 日本語でおk0
870826. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 11:36 ▼このコメントに返信
※870790
>彼らのように世界レベル

世界レベルで事務所がサクラを雇ってランキング上位に入るような真似をするのか?
おまエラ 恥を知れ
Good0 日本語でおk0
870828. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 11:43 ▼このコメントに返信
ところでKPOOPとか韓流って
赤化統一されて黒電話様の天下になったらどうなるの?
まあ 売春婦は昔で言うところの喜び組に加入できるのも居るかもしれないけど
おまエラ いい加減 現実を直視しろ
Good0 日本語でおk0
870830. アホすぎる 2018/04/07 11:45 ▼このコメントに返信
※870776
どこぞの強 姦グループかな?
Good0 日本語でおk0
870834. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 11:59 ▼このコメントに返信
在日は仕事が途切れなくていいね。毎週のようにあの○○が来日して、スレ立てしたらコメント。CD買うお金は事務所に貰ってるの?立替だとお金もたないでしょう。いや、数字弄ってるのかな
Good0 日本語でおk0
870839. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 12:23 ▼このコメントに返信
オリコンの月間チャートで1位取ってから呼んでくれ
Good0 日本語でおk0
870886. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 16:32 ▼このコメントに返信
また大麻吸引で捕まったのかとオモタ人、
挙手願いますw

つーか、知韓層(実質、嫌韓) しか知らんのじゃないのこいつら。
それも名前を知ってるだけ、顔も曲も知らない。まー聴いても右から左にスルーするけど。
せめてBOA並みに売れてから日本人に人気!!
ってやって欲しいワ。ジャロに訴えるぞ?
Good0 日本語でおk0
870897. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 17:29 ▼このコメントに返信
モーレツにむかむかするネーミングをつけやがって!防弾だのシネだのおまいらの国だけでじたばたしてろ!
ったく。
Good0 日本語でおk0
870901. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 17:55 ▼このコメントに返信
※870776※870777※870779※870781※870784※870785※870790※870794
※870810
               _人人人人人人人人人人_
                >元祖・防弾中年団参上<
                > モルゲッソヨ!! <
                 ̄Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y ̄
        _,_            _,_            _,_ 
      /    ヽ         /    ヽ          /    ヽ 
     /      |       /      |       ./      |
     |       |       |       |       |       |
     |       |       |       |       |    .   |
     |       |       |       |       |       |
    _ノ        ヽ__,    _ノ        ヽ__,,    _ノ        ヽ__,, 
  /´`''\       /  ヽ /´`''\       /  ヽ /´`''\       /  ヽ
 { , i  \____/´ , ,,.;;l { , i  \____/´ , ,,.;;l { , i  \____/´ , ,,.;;l
 '   }    人   i, 、;;;ノ.'   }    人   i, 、;;;ノ '   }    人   i, 、;;;ノ
 l.  ,〉 ´-- 、, -` .l   リ  l.  ,〉 ´-- 、, -` .l   リ .l.  ,〉 ´-- 、, -` .l   リ
 〈  l|彡 -|-  ノl   〉 〈  l|彡 -|-  ノl  〉  〈  l|彡 -|-  ノl  .〉
  l´ |> - .l -,''";l  `i l´ |> - .l -,''";l  `i  l´ |> - .l -,''";l  `i
 |  .i        ;ヽ ||  .i        ;ヽ | |  .i        ;ヽ |
 .| /  ヽ,, `  ,/  .| ;;l | /  ヽ,, `  ,/  .| ;;l  | /  ヽ,, `  ,/  .| ;;l
  > |    ,ヽ,, /   | ;;;|  > |    ,ヽ,, /   | ;;;|   > |    ,ヽ,, /   | ;;;|
 | iノ   ,'. ;;;ul ;;'i,  l´,,;| | iノ   ,'. ;;;ul ;;'i,  l´,,;|  | iノ   ,'. ;;;ul ;;'i,  l´,,;|
Good0 日本語でおk0
870961. 名無し 2018/04/07 21:36 ▼このコメントに返信
売れた事になっているんだよな 在日資金から韓国資金へロンダリングの為にさ
防弾って名前からして何を防弾するんだよ 反日教育受けてるんだから
日本からの弾を防弾してるニダってか
Good0 日本語でおk0
870999. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 23:53 ▼このコメントに返信
※870776
こんなの知ってる方が少数。
っていうかよく見分けつくよなって思う。
ほかのグループのメンバーと入れ替わってもわからないわ。
それから、肝心の歌だけど歌ってるの聞いたことない。
とりあえずキモイから日本から出て行けって思う。
Good0 日本語でおk0
871000. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 23:55 ▼このコメントに返信
※870830
ほんとにやってそうで笑えない。
こいつらものすごーくキモい。
Good0 日本語でおk0
871001. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 23:57 ▼このコメントに返信
※870810
いくらお金をつぎ込んでも無駄だったから海外からは撤退したって聞いたけど。
日本でも同じようなもんでしょ。
日本はもう韓国人特有のあの顔とか髪型とか生理的に無理だから。
Good0 日本語でおk0
871002. オレオレ、日本人だよ 2018/04/07 23:58 ▼このコメントに返信
※870777
在日の方ですね?
こいつらと一緒に朝鮮半島に帰ってくれませんか。
日本にいると思うだけで気持ち悪いんですよ。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★