かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.02.11 12:15|カテゴリ:文化コメント(64)

韓国人「今年の日本アカデミー最多受賞作品がコチラ」


今年の日本アカデミー最多受賞


「翔んで埼玉」漫画原作作品

作品賞、監督賞、主演男優賞、主演女優賞を含めた最多12部門

20200211-01.jpg

20200211-02.jpg



スレ主韓国人

^^



ttps://ux.nu/fMax2






何処かの韓国人

ワンパンマンじゃないのか?www



何処かの韓国人

日本人で良かった。



何処かの韓国人

何これwwwww
笑いしか出てこないwwwww



何処かの韓国人

GACKTかな…



何処かの韓国人

この映画は見ていないけど、なんか小物や衣装の感じがちょっと恥ずかしいですね…
まぁ、映画自体はよかったんじゃないですか?



何処かの韓国人

日本だから可能ですwww
他の国だったら子供番組でしか出ない映画ですwww



何処かの韓国人

あいつらのレベルでは最高だったようですねw



何処かの韓国人

この写真だけ見ると本当に汚いですね。



何処かの韓国人

ニッポンスゴイwww



何処かの韓国人

この2カットだけで凄い違和感が…w



何処かの韓国人

あの野郎はGacktじゃないですか?
気が狂ったwww



何処かの韓国人

これが12冠…?



何処かの韓国人

次元が違いますね。
ずっとそのように維持することを。



何処かの韓国人

漫画原作www
髪の色も衝撃だし服も衝撃メイクも衝撃。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1181381. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:17 ▼このコメントに返信
おまエラみたいに恥知らずじゃないからな
それにそもそも映画は娯楽だからね
Good0 日本語でおk0
1181382. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:18 ▼このコメントに返信
韓国映画「パラサイト」アカデミー賞おめでとう!
Good0 日本語でおk0
1181384. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:18 ▼このコメントに返信
魔夜峰央先生おめでとうございます!
そしてチョン共地獄に落ちろ
Good0 日本語でおk0
1181387. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:20 ▼このコメントに返信
そもそも公開去年の映画の話をすんな

先週の視聴率高かったからって オマエラには関係ねーだろ。
Good0 日本語でおk0
1181388. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:21 ▼このコメントに返信
早速マウント取られた
Good0 日本語でおk0
1181389. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:21 ▼このコメントに返信
※1181381
単なる娯楽で本家のアカデミー賞を受賞する韓国凄すぎじゃね?
しかも韓国国内に向けて作られた映画なのに世界中で大ヒットするとかヤバすぎだろ 笑笑
Good0 日本語でおk0
1181392. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:25 ▼このコメントに返信
見ないで批判してるのならネトウヨと一緒
Good0 日本語でおk0
1181393. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:25 ▼このコメントに返信
韓国人は勝手に世界のステージで活動させといて、俺たち日本人は日本国内だけで頑張ろうぜ!
日本人だったら日本人相手だけに映画を作るのが愛国心だもんな!
🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵
Good0 日本語でおk0
1181394. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:29 ▼このコメントに返信
ネトウヨそっ閉じスレはここですか?
Good0 日本語でおk0
1181395. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:29 ▼このコメントに返信
韓国人は娯楽もわからんのか
それとも反日が最大の娯楽だからか?
韓国で売れる映画は、反日映画が多いしな
Good0 日本語でおk0
1181396. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:31 ▼このコメントに返信
パラサイトのアカデミー四冠より、松たか子がアカデミー会場で歌った事の方が凄い

松たか子の歌唱で私たち日本人が勝利しました

これに反論するのは反日かザイニチである
Good0 日本語でおk0
1181398. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:34 ▼このコメントに返信
はずかしいです ><
ヘンタイガラパゴス日本 ><
Good0 日本語でおk0
1181400. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:35 ▼このコメントに返信
まぁでも日本の映画は終わってる
良い監督、脚本家が少ないとは思わんが、スポンサーが金出すのはある程度の収益が見込める漫画ゲーム原作やアニメばかり
世界で評価されてるのは50年代60年代の作品ばかり
別に映画なんてそんなに儲かるもんじゃないからそんなに頑張る必要はないとは思うが、邦画が文化的に弱ってるのは確か
Good0 日本語でおk0
1181401. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:37 ▼このコメントに返信
内輪ネタだから
Good0 日本語でおk0
1181402. 名無し 2020/02/11 12:39 ▼このコメントに返信
別に文化に優劣とか上下とかないからね。日本人が楽しんだならそれは良いものだよ。
Good0 日本語でおk0
1181403. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:40 ▼このコメントに返信
※1181398はずかしいです ><
在日ヘンタイガラパゴス半島狗 ><
Good0 日本語でおk0
1181404. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:43 ▼このコメントに返信
これコメディ映画だぞ
埼玉は過剰に田舎、ビンボー臭く
東京は過剰にリッチで派手な感じで
そのギャップとシュールな感じで面白かった
Good0 日本語でおk0
1181405. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:43 ▼このコメントに返信
翔んで埼玉は、近年アニメじゃない邦画で唯一DVD買おうと思えた作品!それでも関東圏の実情知らないと笑えないから万人受けしないし、そもそも元が中途半端に終わってるギャグ漫画なので、本来比較に持ち出すのはむしろ韓国側の方が恥ずかしいと思うんだけど……日本相手だとそれすら大喜びするから面白い。
アカデミー賞受賞は素直に凄いことだと思うよ、おめでとう!
Good0 日本語でおk0
1181406. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:44 ▼このコメントに返信
まあ、昔の銀幕スターだってザイニチが多かったろうし…
スターが身内を可愛がって無能が偉くなり
言う事きかない奴は排除し無能なイエスマンだけを残す
どの世界にもある事だよね^^
Good0 日本語でおk0
1181407. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:46 ▼このコメントに返信
現実見ないで批判してるのなら※1181392と一緒
Good0 日本語でおk0
1181408. ななし 2020/02/11 12:47 ▼このコメントに返信
100年をこえる映画史で「今年」だけで話題にする韓国さん、「今現在」だけしか見ていないのがはっきりわかりますね。
「今現在」儲かればいい、「今現在」しのげればいい、「今現在」楽しければいいという人間性がよく出ていると思います。
Good0 日本語でおk0
1181409. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:54 ▼このコメントに返信
※1181382
いくら使って買ったんだ?
Good0 日本語でおk0
1181410. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:56 ▼このコメントに返信
日本アカデミー賞って思いっきりアカデミー賞のパクリだよな。韓国は日本をパクるだとか言ってるけど日本もアメリカパクってんじゃん。
Good0 日本語でおk0
1181411. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:57 ▼このコメントに返信
※1181388
ほっとけ。チョセーン人など、そこらへんの草でも食わせとけばいいんだから。
Good0 日本語でおk0
1181413. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 12:59 ▼このコメントに返信
※1181408

天狗になってるね。
品性がないんだから 仕方ないか。
Good0 日本語でおk0
1181414. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:00 ▼このコメントに返信
※1181394
お前の脳内妄想ワールドの幻想生物のことなど、バカなお前にしか分かりませんよ。
好きなように妄想してたらいいんじゃないのw
Good0 日本語でおk0
1181415. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:00 ▼このコメントに返信
※1181410
賞のパクリってどういう意味?
Good0 日本語でおk0
1181417. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:04 ▼このコメントに返信
内輪映画だよな。これ。
埼玉住みだから、草加せんべいと、しらこばとで笑ったわww
Good0 日本語でおk0
1181418. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:13 ▼このコメントに返信
いつも仲悪い千葉と埼玉が手を組んで東京攻めるところは泣ける
Good0 日本語でおk0
1181419. 名無しさん 2020/02/11 13:18 ▼このコメントに返信
※1181410
お隣にはとんでもないノーベル賞があるらしいぞ
Good0 日本語でおk0
1181421. カンヘル 2020/02/11 13:19 ▼このコメントに返信
 翔んで埼玉。
 詰んで韓国。
Good0 日本語でおk0
1181422. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:21 ▼このコメントに返信
もともとが昔の笑かし漫画の映画化なのに千ョンパンジーは何を知恵足らずのこと言っとるのかって話だよね
イタリアやアメリカで開催されたアジア映画祭でも好評で受賞してますがな

┐(´д`)┌
Good0 日本語でおk0
1181424. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:23 ▼このコメントに返信
アカデミー賞受賞は素直に凄いことだと思う。

ただ、自分も嫌韓をこじらせてきたのか、
アカデミー賞受賞といわれても、韓国映画というだけで見る気はしない。
「飛んで埼玉」は面白そうだと思う。こっちも見てないけど。
Good0 日本語でおk0
1181426. カンヘル 2020/02/11 13:27 ▼このコメントに返信
 『美少年的大狂言』を実写化したら、どんな反応するのかな。
Good0 日本語でおk0
1181427. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:28 ▼このコメントに返信
マジ恥ずかしいし情けないね、日本に映画文化はないんだなと思う
映画館に行く人は増えてるけど、そこで見ているのは映画の形をした別のものだと思う
Good0 日本語でおk0
1181429. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:37 ▼このコメントに返信
※1181400
>世界で評価されてるのは50年代60年代の作品ばかり

70年代~90年代の今村昌平も黒澤明もフツーにカンヌ取って評価されてますし、ビートたけしや三池崇史のよに、それ以降に海外で人気になった監督もフツーにいますし

近所の半島に住んでたり、そっちの血ひいてるとウリナラ抗日マインドコントロールで思考ブラインドがかかって、そういうものは意識下に押し込められて見えなくなるのかもだけど
Good0 日本語でおk0
1181430. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:38 ▼このコメントに返信
※1181398
そのガラパゴスからどんだけパクってんだよおまえらw
パクらねば生きられない自分を恥じろ
Good0 日本語でおk0
1181431. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:40 ▼このコメントに返信
パラサイトは銭ゲバのパクリのくせに
Good0 日本語でおk0
1181432. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:41 ▼このコメントに返信
※1181429
世界で評価されてるのにアカデミー作品賞取れないの?
Good0 日本語でおk0
1181433. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:41 ▼このコメントに返信
※1181409

完全に韓国面に堕ちてないか?日本がどんな成果・勲章(ノーベル賞その他)とっても全部裏金裏工作の結果だって奴らと同類か?

韓国映画だからといって、アカデミー会員が優れたモノと判断したなら「おめでとう」言えとまで言わないが、下げることも無い。それともノーベル委員会メンバーが見る目がない、全員買収されていると、ほざいている韓国人同様、アカデミー会員が全部ゴミとでも言うのか。

少しは日本人としての誇りくらい持て。
Good0 日本語でおk0
1181434. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:46 ▼このコメントに返信



おまエラが大喜びで見てたギョンドクの「軍艦島」より、「翔んで埼玉」のほうが百万倍ギャグが効いてておもしろいと思うけど
「軍艦島」は朝鮮人以外からはまーったく世界で相手にされんかったじゃん

「軍艦島」程度の笑いのセンスしかない朝鮮人にはノーベル賞がとれるまでわかんねーだろけどな


┐(´∀`)┌
Good0 日本語でおk0
1181435. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:48 ▼このコメントに返信
日本「本家アカデミー賞獲れないから日本アカデミー賞作った」
韓国「本家ノーベル賞獲れないから韓国ノーベル賞作った」

そっくりだな
Good0 日本語でおk0
1181436. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 13:54 ▼このコメントに返信
ヤフージャパンあたりで自称日本人の同胞とパラサイトを絶賛褒め称えて、
ホルホルと9cmをなめあって脳みそから気持ちいい汁絞り出してればいいのに、
なんでこんなとこでアピールしたがんだろねー・・・
ここでそんな簡単に抗日トリップさせてもらえるわけないじゃんw
チョンの歪んだ性癖と生物の標準からはずれた習性は理解不能だわ・・
理解したくもないけどw
Good0 日本語でおk0
1181438. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 14:05 ▼このコメントに返信
※1181424
いや、普通に通名人マスゴミと連投民の絶賛ゴリ押しアピールがウザすぎて、いらん情報でお腹いっぱいになっちゃって見る気も関心もなくすし
K-POPだのK-FOODだのとまったく同じパターンだよね
実際、韓国の国民性がそういうもんだって言うけど、あいつらアピールはすればするほど受け入れられるニダ!って単純に勘違いしてると思うわ
Good0 日本語でおk0
1181445. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 14:33 ▼このコメントに返信
飛んで埼玉は出来上がるまでどんな作品になるかと思ったが面白かった
韓国人は馬鹿にしているが、ここまで振り切るのも難しい

パラサイトは見たがアカデミー賞をもらう作品か疑問だけど
時期などの運もあったと思う。おめでとう
Good0 日本語でおk0
1181470. 名無し 2020/02/11 15:02 ▼このコメントに返信
子供には理解できないネタが
盛りだくさんなのにね
Good0 日本語でおk0
1181471. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 15:05 ▼このコメントに返信
正直、製作費をかけられる韓国はうらやましいところある。
去年の日本映画でお金かけてるなと思ったのはキングダムくらいじゃないか…。
Good0 日本語でおk0
1181481. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 15:18 ▼このコメントに返信
※1181471

パラサイトのことだったら、たいして金かかってないよ
あれ日本円で12億6千万円くらいでできてる
大コケしたファイナルファンタジーの10分の1にもとどいてないし、ジブリアニメでもその倍くらい金かかってる
日本映画としてはごく普通にある製作費だよ
韓国映画でどんだけ金かけるのが標準か知らんけど
Good0 日本語でおk0
1181485. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 15:20 ▼このコメントに返信
パラサイトの受賞で、世界中が韓国人の貧乏生活知っちゃったね~
Good0 日本語でおk0
1181490. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 15:27 ▼このコメントに返信
※1181392
朝鮮人が出てる映画なんて気持ち悪くて見れるかよ。
スカトロ、血みどろホラー映画より気持ち悪いよ朝鮮人の映画なんて。
Good0 日本語でおk0
1181495. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 15:30 ▼このコメントに返信
これは素直に失笑しかない・・・
こんなつまらないくsみたいな映画しかないじゃん
ダーク色、政治色が強いと却下されるんだろ
人間が演じてる映画がつまらないからアニメに人が流れてしまうんだろ
希望はもうアニメしかないなんて悲しいな

誰がこんな日本にしたんだ!
Good0 日本語でおk0
1181496. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 15:30 ▼このコメントに返信
※1181389
どんなに面白い内容の映画でも朝鮮人が出てるだけで嫌悪感が優先してまったく見る気にならなくなる。
世界で通用するなら日本以外でやれよ。
Good0 日本語でおk0
1181499. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 15:37 ▼このコメントに返信
朝鮮人の映画らしい題名です。(笑)
パラサイト意味は寄生虫・寄生植物て哀れな題名ですね(笑)

朝鮮人は寄生人間なんだね(怖)
Good0 日本語でおk0
1181501. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 15:42 ▼このコメントに返信
世界的なシンクタンクは今年1-3月期の中国の経済成長率が0%台に低下するとの見通しを示している。衝撃的だ。最も直撃を受ける国は貿易の25%を中国に依存する韓国だ。過去の新型肺炎(SARS)や中東呼吸器症候群(MERS)の際には成長率が0.2-0.25ポイント低下した。武漢肺炎による衝撃はそれを上回る見通しだ。昨年ようやく2%台を達成した韓国の成長率が今年は1%台に低下する可能性は排除できない。

既に国内消費が凍りつき始めた。量販店や従来型の市場、飲食店、映画館などの複合施設の利用客が急減し、ソウル地下鉄の乗客も15%以上減少した。ロッテ、新世界など百貨店の売り上げは前年同期比で30%減少。全国の映画館における1月の観客数は旧正月が1月だった2017年に比べ28%減少した。


パラサイト効果も薄かったみたいよねー(´・ω・`)
Good0 日本語でおk0
1181512. ななし 2020/02/11 16:07 ▼このコメントに返信
千ョンのその変な顔は呪いでもかけられてんの?
Good0 日本語でおk0
1181541. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 16:32 ▼このコメントに返信
黒澤明や衣笠貞之助がベネチアやカンヌやアカデミー賞を受賞したのは70年も前の話だからな。地獄門なんかジャン・コクトーがこれぞ美の極致と激賞ですな。70年前というと朝鮮人は原始的な生活状態で映画どころでは無かったろうw
Good0 日本語でおk0
1181556. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 16:55 ▼このコメントに返信
※1181471
殆ど国策で税金だから金かけられる。
韓国コンテンツ振興院KOCCA、韓国映画振興委員会とかに回った税金で映画作ってる。
Good0 日本語でおk0
1181580. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 17:28 ▼このコメントに返信
※1181382※1181389※1181392※1181393※1181394※1181396※1181398※1181400※1181410※1181427※1181433※1181435※1181495

な?これが他人の功績をまるで自分が成し遂げたかのように鼻高々と誇りまくる典型的な韓国人の姿。
慰安婦ガー!徴用工ガー!って言ってる韓国人も、被害者とは無関係の赤の他人
何せ、韓国人の話では慰安婦や徴用工は皆殺しにされたはずなので、その子孫がいるわけがない。
無関係な他人のことを利用して利を得ようとする韓国人の浅ましい姿がここにある。
Good0 日本語でおk0
1181614. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 18:25 ▼このコメントに返信
金あるのに日本の企業は金出さない
昔はジャブジャブ金使えたのに
それにクレームも多いよね
Good0 日本語でおk0
1181672. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 20:23 ▼このコメントに返信
確かに終わってる。残念だが、もはや黒澤、小津は現れ得ない。
2000円近いチケットでは見るものは限られ、作るがわも大量に挑戦できない。
守りの姿勢では創作物は矮小化する。実写は才能のない縁故製作者と舞台出のコミックアクターのアルバイト先でしかない。
Good0 日本語でおk0
1181690. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 20:41 ▼このコメントに返信
ま、ノーベル賞の1個でも取ってから
ホルホルしてくれたまえ
Good0 日本語でおk0
1181697. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 20:46 ▼このコメントに返信
※1181541
昔懐かしがってもしょうがねぇべ
映画1本作るのにえらい金がかかるらしい
国が援助すれば映画人も奮闘するんじゃね?
Good0 日本語でおk0
1181703. オレオレ、日本人だよ 2020/02/11 20:52 ▼このコメントに返信
※1181690
天下のアカデミー賞取ったら
ノーベル賞なんぞへでもない
なんぞのコメがあったが
ノーベル医学賞、喉から手が出るほどほしいミンジョクがよく言うわ
Good0 日本語でおk0
1181852. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 04:16 ▼このコメントに返信
※1181672
映画に1800払うよりスポーツ観戦やコンサート、観劇の方が見ごたえあるし実際、数倍払って日本人はそっち選ぶ
同じ2時間潰して2000円なら美術館、博物館へ行くか
選択肢が大杉だから日本では映画が衰退している
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×