かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

青瓦台「入国制限予告したという日本の主張は嘘…信頼のない行動に遺憾」

「入国制限強化、具体的な内容私たちの方に伝えていなかった」
「事前協議や通知なしに、今回の措置一方的発表…非常に遺憾」
「私たちは行動発表前計画を発表し、外交ルートを通じて発表した」





大統領府が10日、日本が新型コロナウイルス感染症（コロナ19）事態以後、韓国人の入国制限措置を下したことについて、「事前協議や通知のない一方的に発表だった」と評した。

ユン・ジェグァン青瓦台副報道官は同日、大統領府で行われた記者会見で、「過去5日午前、韓国政府が日本政府に措置の可能性を検出し、外交経路を通じて事実関係の確認を求めた時も関連事実を否認した」とし「当時、韓国政府は、このような措置を自制することを要求し、最小限の事前の通知が重要だと再三強調した」と述べた。

ユン副報道官は「日本は安倍首相がメディアに公開した時点を前後して入国制限強化措置が取られる可能性を伝えたが、査証免除措置と14日の待機要請などの具体的な内容は、私たちの側に伝達していなかった」とし「一方、私たちは行動発表前に外交ルートを通じて発表計画を発表し、具体的な事前説明をした。昨年の輸出規制発表時に続いて繰り返される、日本のこのような信頼のない行動についてもう一度深い遺憾を表する」と述べた。

また、大統領府は前日、菅義偉日本官房長官が韓国の入国制限措置を韓国に事前通知したと主張したことに正面から反論した。ユン副報道官は、「菅義偉日本官房長官は9日の定例記者会見で、外交ルートを通じて韓国側に事前通知をしたし、発表後も丁寧に説明したが、もう一度はっきりと明らかにする。 日本政府は事前協議や通知なしに今回の措置を一方的に発表した」と強調した。

一方、日本は、この5日、韓国から入ってきた入国者に対し14日間待機、ノービザ入国禁止、入国禁止地域の拡大などの措置をした。 これを受けて韓国政府は6日△日本人が90日以内の短期滞在の際、ビザなしの韓国訪問中止△日本から入国するすべての外国人に対して特別入国手続きの適用△9日0時から日本に対する査証免除措置とすでに発給された査証効力を停止などで対抗した。









何処かの韓国人

どちらかが嘘を言ってるのは間違いないわけですよね。
どっちだ？



何処かの韓国人

しかし、倭人猿野郎たちの言葉の方が信頼出来る。



何処かの韓国人

日本の発表の方が信用出来る現実に呆れるばかり。



何処かの韓国人

申し訳ありませんが、大韓民国国民も日本の発表を信じるのが現実だよ。



何処かの韓国人

文災害を信じるくらいなら日本の方が…



何処かの韓国人

青瓦台の嘘の方が可能性高い。



何処かの韓国人

これまでの履歴を見ると、フェイクニュースの量産源流は青瓦台だし。



何処かの韓国人

日本がいくら嫌いだからって青瓦台を信じる理由にはなりませんね…



何処かの韓国人

他の入国禁止110カ国との事前協議したという資料出してみろよ！



何処かの韓国人

日本と何の意味もない戦いするその時間を防疫に集中してください。



何処かの韓国人

とにかく島猿たちは口を開けば嘘だからｗｗｗ



何処かの韓国人

あんな国を誰が同盟としたのか。



何処かの韓国人

日本は一切信頼出来ないのに、大統領府より日本の主張の方が信頼出来るのはなぜだろう？



何処かの韓国人

島国猿たちの特徴：「キーキー鳴く」
あいつらはずる賢いことをしっかり覚えておくべきでしょう。



何処かの韓国人

政府を信じます。
少なくとも私は信じたい…



何処かの韓国人

コメントを見れば分かる。
チョッパリ猿はこういうとこまで出張してきて嘘を吐くということ。



何処かの韓国人

私はチョッパリを信じない。



何処かの韓国人

日本人は嘘を自然に吐き出す非常に低級な人種である。
世界はその醜さに騙されてはならない。



何処かの韓国人

日本は言論統制が社会主義国家に劣らずひどい。
安倍の意志どおりに動く。



何処かの韓国人

誰を信じればいいんだ？ｗ




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」