かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本が「崩れるだろう」と言っていた韓国素材・部品・装置…1年後、時価総額が2倍になった

協力企業が続々と国産化に成功
「新たな好況サイクルの到来」

サムスン電子・ハイニックス、協力会社に
「日本の代替品を作ってほしい」SOS

約1年前、日本が半導体製造に必要な核心素材の韓国輸出を規制し始めた。 その影響に業界は緊張した。 生産への支障を心配しなければならない立場だった。 当時、ある中小企業家は、「サムスン電子の責任もある」と話した。 「毎年数十兆ウォンの利益を上げ、これだけの核心素材も国産化しなかった責任を免れない」 この話をサムスン役員に伝えた。 彼は反発しなかった。 「やむを得ない状況だったが、我々の素顔が明らかになったようだ」と話した。 その後、サムスン電子とSKハイニックスは、韓国の協力企業に対し、日本製に代わる製品を開発するよう求める「SOS」を打った。

国内の協力会社は準備ができていた。 サムスンとSKハイニックスは積極的に支援した。 1年足らずで、日本製に取って代わる製品の開発に成功した。 市場はこれを高く評価している。 協力企業の株価が多くは2倍まで上がった。 「技術独立」を先導する企業に投資するファンドも、高い収益率を記録している。





国産化のスピードを出す企業

日本の森田化学工業、ステラケミファなどフッ化水素専門化学企業は100年前の企業だ。 そのノウハウで生産するフッ化水素を国内企業が国産化するのに1年しかかからなかった。 SKマテリアルズは17日、慶尚北道・栄州工場で超高純度（99.999％）フッ化水素ガスの量産を開始した。 半導体用ウエハーに微細な回路を刻み、必要のない部分を洗い流すこの製品は、半導体の微細工程に必須の材料だ。 昨年7月、日本政府が韓国への輸出規制を開始した当時、この製品を量産できる国内メーカーはなかった。

SKマテリアルズは素早く対応した。 6ヶ月ぶりに製品を開発し、栄州に生産工場を建てた。 その後、サンプルテストを経て、今月から本格的に半導体工場への納入を開始した。 SKマテリアルズの関係者は、「ガス型高純度のフッ化水素国産化率を0％から70％に引き上げるのが目標」と語った。 日本メーカーの輸出量は30％ほど減少した。 SKマテリアルズの株価は1年前と比べて26％上昇した。

協力会社は成長

来月1日には日本政府が韓国への輸出を制限して1年になる。 規制品目には、半導体とディスプレイの生産に欠かせない高純度フッ化水素、フォトレジスト（感光液）、フッ化ポリイミドなどが含まれている。 韓国の大手企業は、素材需給先の多角化に向け、休まずに努力してきた。 国内の協力会社は大きく成長した。 海外に100％依存していた製品を続々と国産化した。 これらの企業の時価総額は2倍に膨らんだ。

トンジンセミケムもその一つだ。 フォトレジストを作る企業だ。 フォトレジストは半導体ウエハーに回路を印刷する露光工程に必要となる。 同社は3次元（3D）NANDを作るのに必要なKrF（フッ化クリプトン）フォトレジスト分野ではシェア1位だ。 2010年、DRAMなどに使われる「ArF（フッ化アルゴン）フォトレジスト」を国内で初めて開発した。 しかし、日本のJSR、TOKなどに遮られ、陽の目を見られなかった。 依然として会社全体の売上でＡｒＦフォトレジストの占める割合は5％台に過ぎないが、その可能性が認められている。

トンジンセミケムは、サムスン電子が非メモリーラインで使う極紫外線（EUV）用フォトレジストの国産化にも乗り出している。 まだ国産化されていない品目。 トンジンセミケムの他に、ENFテクノロジーも開発を進めている。

「新しいサイクルが始まる」

市場は、これらの素材部品企業に高い点数を与えている。 政府が「素部装（素材・部品・装備）」企業を積極的に育成している上、サムスン電子などが増設に乗り出し、需要も支えているからだ。 昨年6月末、1万50ウォンだったトンジンセミケムの株価は最近、3万ウォンにタッチした。 同社の株価も1年前と比べて67％上昇した。 SKマテリアルズと同様、高純度フッ化水素を国産化したソウルブレインホールディングスの株価も、1年間で94％高騰した。

関連ファンドも良い成績を出している。 昨年8月に設定された後、「愛国ファンド」「克日ファンド」と呼ばれたNHアムンディ必勝コリア株式ファンドの収益率も善戦した。 国内素材・部品・装置企業に投資する商品で、ムン・ジェイン大統領が5000万ウォンを投資して関心を受けた。 26日基準で、同ファンドの設定後の収益率は31.02％だ。 サムスン電子、SKハイニックス、エスアンドエステック、トクサンネオラックス、SKマテリアルズ、トンジンセミケムなどに投資し、収益を上げた。

国産化に成功した企業は、国内だけでなく海外に進出し、さらに高い価値を評価されるだろうという見方も出ている。 イーベスト投資証券のチェ・ヨンサン研究員は、「日本との競合度が高い製品は、今年下半期から本格的に販売されるだろう」とし、「これらの国内素材企業の株価は、単に半導体業況に追いついた過去とは異なるサイクルを迎えることになった」と評した。

国内半導体素材企業の今年の株価収益比率（PER）は10倍水準だが、技術国産化に成功すれば、JSRやTOKなど、日本素材メーカーのPER（約25倍）を追撃することができるだろうということだ。









何処かの韓国人

サムスン電子とSKハイニックスの庇護の下、完全代替品で世界市場を掌握できるまで身を低くせよ。
笑いながら背中に刀を突き刺せるほどの実力にならなければならない。
決して感情的に対応するな。



何処かの韓国人

不要な規制を緩和して応援してくれれば、大韓民国の国民に出来ないことはない。
大韓民国ファイト！！！



何処かの韓国人

暴落のシグナルかな…



何処かの韓国人

こういうニュースを見れば胸が躍る。
韓国企業は本当に熱心である。
政府が少し助けて、日本も乗り越えことが出来るよう奮発しよう。
今はまだシャンパンを開ける時ではない。



何処かの韓国人

国産化することは良いことだが、半導体関連化学工場から出る毒劇物の管理に企業はもちろん、国家もすべての力量をかけて管理しなければならない。
100年以上の日本企業が世界的な会社に成長したのは、このようなものの管理能力があったからだ。
マスコミは国民を扇動する記事だけを出さずに…



何処かの韓国人

私たちは出来なかったからしなかったのではない。
グローバルサプライヤーである上、素材／部品／装置よりは完成品に集中するのが韓国にとって比較優位があり、効率的だったからだ。
日本内部でも韓国の力量を憂慮する声があったにもかかわらず、結局は安倍首相は無理をし、結局は逆の結果を見るだろう。



何処かの韓国人

そもそも、サムスンがフッ化水素工場作ろうとしてたのに、ムン・ジェイン率いる環境団体が建設の邪魔したんだが？



何処かの韓国人

本当に大韓民国にとって、安倍はありがたい存在だという気がしますね。
お陰で国産化に成功し、日本企業は倒産するという一挙両得の快挙を得ました。
油断せず、今まで通りうまく進めて超格差を作りましょうね。



何処かの韓国人

今も眠っている国内の技術があります。
日本は一日も早く、他の製品も輸出禁止して国内産業の活性化に力を入れてください。
私たちは安倍だけ信じている！



何処かの韓国人

心配したけど希望がありますね。
応援します。



何処かの韓国人

日本の不買運動と国産化、独自の生産で日本経済に大きな打撃を与えましょう…
愛国心で不買運動参加しましょう；；



何処かの韓国人

このような製造業企業が真の愛国者であり韓国の発展の根幹である！



何処かの韓国人

もう主要半導体製造装置の国産化に速度を上げる時期だ！
部品と原材料の国産化を急いだなら、装置も急がれる！
米、日からの輸入に完全に依存する機器の国産化こそ最も緊急の課題だ！



何処かの韓国人

日本に痛快に一発食わせてすっきり！！！



何処かの韓国人

韓国IMF事態も日本の資金回収が原因だったのを忘れないように。
あの国の人々は、決して信じてはいけない部類である。
政治的問題を経済問題に拡大させて報復する人間と共存するのは話にならない。
日本を信じるな。
後頭部打撃に最も特化した人間である。



何処かの韓国人

一番大きな弱点はファナックである。
我が国のCNC、MCT機械のほとんどが日本ファナックを使ってる…
代替品のシーメンスは高く、今作ってる製品に使うには代替不可能…
これも事前に準備しなければならない…



何処かの韓国人

日本は致命的なミスを犯したね。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」