かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

雪だるま式国の借金…このままでは、国家信用格付け2段階「格下げ」

現金や福祉など、国の借金が雪だるま式に増えている中、このまま行けば、国の格付けすら2ランク引き下げられかねないという警告が出た。

韓国経済研究院が米国、英国、ドイツなど主要41カ国を対象に分析した結果、国内総生産（GDP）対比国家債務比率が1ポイント増加する度に国家信用格付けは0.03段階下落することが分かった。

韓経研は08年のグローバル金融危機後10年間、41ヵ国の国家債務比率や1人当たりの国民総生産（GDP）、物価上昇率、経常収支が翌年の国家信用格付けに及ぼす影響について分析した。

国家債務比率が急増すれば、その国が借金をきちんと返済できるかどうか疑問が膨らみ、対外信頼度は墜落し、海外投資金は底をつき、流動性危機に立ち向かう可能性が高まる。 このため、ムーディーズやスタンダードアンドプアーズ（S&P）などの主要格付け会社各社は、経済成長率や経常収支などのマクロ経済指標や財政健全性を、格付けを判断する主要要因として活用している。

問題は、韓国が主要国に比べて国家債務の増加速度が速いという点だ。 昨年、国内総生産（GDP）対比国家債務比率が37.7%に止まったが、今年はコロナ19対応など相次いで補正予算が執行され、43.9％へ急増した。

しかし、政府は最近、国の借金増加に歯止めをかける制度的装置である財政準則の適用時期を、5年後の2025年と設定した。 ホン・ナムギ経済副首相兼企画財政部長官は「財政の役割で国家債務増加は避けられない」とし「韓国の国家債務比率がOECD平均108.9％に比べて良好な水準」と強調した。

最近、政府が発表した長期財政展望によると、2045年の韓国の国家債務比率は99.6％まで上昇すると予想される。 韓経研は、このシナリオ通り債務比率が上がると、国の格付けを2段階引き下げる圧力が発生すると見ている。





チュ・グァンホ韓経研経済政策室長は「最近の韓国の国家債務水準が主要国に比べて低くて大丈夫だという認識があるが、財政健全性に対する過信は禁物」とし「スペインとアイルランドの事例を見れば堅調だった財政が崩れるのは一瞬で、毀損された財政健全性を復旧するのは難しいため、普段管理をよくしなければならない」と指摘した。





チェ室長は「韓国が高齢社会に入り、福祉支出需要の急激な増加が予想されるだけに、最近発表された財政準則案の実効性を高める方向で補完し、国家財政を体系的に管理しなければならない」と強調した。









何処かの韓国人

国の借金と国家信用度には関心がなく、ただ政権延長にだけ関心がある 政権が変わればみんなびっくりするから…
それまでは 国の災いだよ…



何処かの韓国人

左派政府になって国が傾いている。
借金は一定に増えると利子が雪だるま式に膨らみ, やりきれないほど増えるのが常だが、ムンさんはそんなこと知らない。
ムンさんは借金して貧乏人も助けてあげれば平等になると思っている石頭だ。



何処かの韓国人

自分のお金ならあんな風に使うか疑問だ。
収入も足りないのに使いたいものに全部使ったら破産…これが明らかな結論じゃないか。
ベネズエラを見ても分からないの？
間もなくベネズエラになるだろう。



何処かの韓国人

大統領が韓国をすべて台無しにした…



何処かの韓国人

もう公務員もリストラ実行しましょう。



何処かの韓国人

しかし、支持率はなぜあのように高いんですか？
理解できないね。



何処かの韓国人

公務員年金が一番比重が大きい。
ちょっと対策ちょっと立てろよ。



何処かの韓国人

国の格好も家庭経済も最悪である。



何処かの韓国人

子供たちの人生は目に見えている。
税金だけ払って人生を終えるよ。



何処かの韓国人

早く引き摺り下ろさなければならない。
国家存亡の危機に追い込まれている。
ベネズエラのようになるのを止める法律がない。
豊かな国が左派政権になって滅びたことを忘れてはいけない。



何処かの韓国人

すでに大韓ズエラになってる。



何処かの韓国人

借金も能力がないと出来ないという話で終わらせる国だ。



何処かの韓国人

2022年、審判の日が来るまで持ちこたえなければならない…



何処かの韓国人

サムスン、SKハイニックスがドル稼いで通貨危機を耐えてるのに、政界はゴミを売っている…
サムスンとハイニックスが揺らいだ時、ベネズエラに向かうようだ…



何処かの韓国人

移民準備しろ～



何処かの韓国人

乞食の国になりますね。
3年で国が崩壊するかもしれないということを感じさせてくれるね。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」