かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.01.07 12:15|カテゴリ:自然・災害コメント(48)

韓国人「韓国に大雪&最強寒波が到来、ソウルの体感温度氷点下25度…」「除雪車が来ない…」


ソウルの体感温度氷点下25度…大雪の後、かちかちに凍った出勤


20210107-01.jpg


大雪に見舞われた後、最強の寒波が訪れた。

気象庁は中部地方と全羅北道圏、全羅南道圏北部、慶尚北道圏、慶尚南道西部内陸に寒波特報が発令された中、7日朝の最低気温が江原道嶺西と山地、京畿北部は氷点下20度前後、ソウル・京畿南東部と忠清南道北東部、忠清北道北部内陸は氷点下15度以下に下がったと発表した。

さらに風もやや強く吹き、体感温度は氷点下10~25度へとさらに低くなった。

午前7時基準のソウルの気温は氷点下16.1度、体感温度は氷点下25.3度だ。

このほか、水原氷点下15.3度、仁川氷点下15度、東豆川氷点下17.9度、鉄原氷点下17.8度、春川氷点下16.1度、大田氷点下11.6度、世宗氷点下12.1度、全州氷点下10.4度、安東氷点下12度、尚州氷点下12.2度、大邱氷点下9.8度などを記録した。

北西側から冷たい空気が南下し、日中の気温は氷点下13~3度と全国が氷点下になる見通しだ。


20210107-02.jpg


大雪特報が発令された忠清南道南部、全羅圏、済州道は海気差(大気下層気温と海水面の温度差)によって作られた雲の影響で曇り、1時間当たり1~3センチの雪が降っている。

内陸部の雪雲帯は時速50キロで南東に進んでおり、西海(黄海)上で雪雲帯が引き続き流入しているため、忠清圏と全羅圏は9日までに30センチ以上(済州道産地50センチ以上)の大雪が降る予定だ。

この日午前7時、木測(雪で観測)基準主要地点積雪現況は鬱陵島25.8センチ、全州11.9センチ、光州8.9センチ、大田6.8センチ、清州5.5センチ、木浦3.1センチだ。

レーザー観測では青陽14.4センチ、論山12.9センチ、任実20.0センチ、金堤19.8センチ、慶尚北道奉化石浦面14.4センチ、済州オリモク44.75センチと集計された。

気象庁の関係者は、「雪が降る地域は可視距離が非常に短く、積雪が積もったり、降った雪が凍ったりして凍った道が現れる所が多いため、車を運行する場合は車間距離を保つなど、朝の出勤時の交通安全に格別な注意が必要だ」と強調した。




ttps://ux.nu/Yw3mW






何処かの韓国人1

道谷洞、開浦洞の除雪は一つもできていない。
昨日の退勤よりはマシだったが、今日も車がスリップしてはらはらしながら出勤した。 出勤するやいなや安堵のため息が出たよ



何処かの韓国人2

寒い…



何処かの韓国人3

災害が絶えませんね。



何処かの韓国人4

K除雪は?



何処かの韓国人5

総体的難局



何処かの韓国人6

#ムン・ジェイン辞めろ



何処かの韓国人7

一体なぜ除雪しないの?
自治体首長は説明を…



何処かの韓国人8

国の最も基本である国民の安全をどうか…
除雪車が一台も見えないじゃないですか!



何処かの韓国人9

前例のない大雪が降ると何回も警告してたのに、個人たちは最大限車を利用してはいけないし車にチェーンなど越冬装具を全部装着準備しなければならないのに、そんなことは全然準備しなくて政府のせいにする…
これほどの大雪が降っているんだから、ソウル全体の道路に塩化カルシウムを振りかけて除雪車をすべて動員してもダメだ。
口を開けばただ政府のせいにする人たち…自然災害を人間がどうやって防ぐの?
発生した時、被害を最小限に抑えるんだよ。



何処かの韓国人10

>>9
米国は、小さな町でも雪が降ると除雪車が来て一晩中除雪作業する。
ムン・ジェイン政府は、多くの税金を取りながらそのようなサービスは存在しないのだ。



何処かの韓国人11

>>9
この程度の雪で田舎道でもなく、大都市の道まで崩壊したのはここ20年間見たことがないですが。



何処かの韓国人12

ムン・ジェインはカナダに除雪を学んでこい。



何処かの韓国人13

犬政府は除雪作業する気さえないね。
昨日、今日で除雪車もパトカーも一台も見なかった。



何処かの韓国人14

チェーンしている車は私の車だけだったよ。
他人のせいにするのはやめて自分でできることからしよう。
雪が降るってニュースにあんなにたくさん出てたのにチェーンも持ってないのか?



何処かの韓国人15

立ち往生してるけど除雪車が来る気がしない…
寒い…




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1422135. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 12:16 ▼このコメントに返信
チョン国は後進国だから大変だな
Good0 日本語でおk0
1422136. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 12:16 ▼このコメントに返信
除雪より除鮮。
Good0 日本語でおk0
1422137. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 12:24 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人4
K除雪は?

何でもK付けるんだな
Good0 日本語でおk0
1422138. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 12:25 ▼このコメントに返信
これ程の寒さで、韓国での新規感染が1日に1,000人を下回るって?60,000人以上も一日に検査しといて?
絶対操作してるな。
Good0 日本語でおk0
1422139. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 12:26 ▼このコメントに返信
体感温度が公式な発表なのか?
Good0 日本語でおk0
1422140. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 12:31 ▼このコメントに返信
>韓国人「除雪車が来ない…」

火を噴いたり、爆発して一帯を除雪してる最中だと思うよ(笑)
Good0 日本語でおk0
1422141. まほろば 2021/01/07 12:33 ▼このコメントに返信
韓国有名メーカーのスタッドレスつけとけば大丈夫だろ・・・
Good0 日本語でおk0
1422142. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 12:33 ▼このコメントに返信
南鮮は自動車が勝手に燃える率世界第一位だから勝手に除雪されてるでしょ。
Good0 日本語でおk0
1422144. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 12:35 ▼このコメントに返信
※1422137
常にJの後を逝ってる国だからなwww
Good0 日本語でおk0
1422145. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 12:39 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人12
>ムン・ジェインはカナダに除雪を学んでこい。

常に平気で大統領に指図してるコイツラって何様で今何してるんだろ

明日にはオンドルで一酸化炭素中毒タヒしてそうだけどwwww
Good0 日本語でおk0
1422146. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 12:48 ▼このコメントに返信
※1422135
そのうち、ガソリン撒いて燃やして除雪してそうwww
Good0 日本語でおk0
1422147. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 12:52 ▼このコメントに返信
日本は関係ない!凍結おめでとう!韓国さようなら!
Good0 日本語でおk0
1422149. 名無しさん、 2021/01/07 13:08 ▼このコメントに返信
※1422145
いやいや。高級住宅地のオンドルはリンナイ製(日本メーカー)がほとんどだというじゃないか。
一酸化炭素中毒になるのは銀のスプーンを持ってないヤカラだぞ。
Good0 日本語でおk0
1422150. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 13:08 ▼このコメントに返信
そのまま凍え◯ね!
Good0 日本語でおk0
1422151. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 13:10 ▼このコメントに返信
万能のほらアレ、塩をまくんだろ?w
Good0 日本語でおk0
1422152. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 13:11 ▼このコメントに返信
>>除雪車が一台も見えないじゃないですか!

いつも俺たちを楽しませてくれる「あの」韓国だそ?
除雪車が立ち往生しててもなんら不思議じゃない
Good0 日本語でおk0
1422153. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 13:19 ▼このコメントに返信
もともと朝鮮半島は極寒の地、流刑地にも設定され、中国で犯罪者が逃げ込んだら「追わなくてよい、早晩死ぬ」と放置された場所だぞ?
何をいまさら。
Good0 日本語でおk0
1422158. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 13:29 ▼このコメントに返信









ざまぁ~~~みろチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1422159. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 13:29 ▼このコメントに返信
※1422152
韓国の伝統芸「共食い整備」で車庫から動かせません。
Good0 日本語でおk0
1422162. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 13:36 ▼このコメントに返信
雪一つでも韓国のだめさがよくわかる。大雪って分かってるのに、政府は何の対策もしない。国民は国が何とかしてくれるだろうと、なんの備えもしない。このまま春まで凍えてろ。その間にイランが攻めてくればいいのに。
Good0 日本語でおk0
1422163. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 13:52 ▼このコメントに返信
もう半年以上前に、韓国ではコロナ対策に各自治体の予算使いつくして、災害対策や除雪に使うお金がないってニュースみたんだが
Good0 日本語でおk0
1422165. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 14:06 ▼このコメントに返信
韓国って寒い割に雪が降らないイメージがあったけど、
寒さのために血が通わずゴツゴツした顔になってしまうし
耳が痛いから耳たぶの無いとんがった耳になるって聞いたことがある。

呪われた土地だよね。
Good0 日本語でおk0
1422168. キムチ=うんこ 2021/01/07 14:16 ▼このコメントに返信
チョ―センチョ―センゆうてパカするな!”同ちメシ食ってトコ違う、お前タチサムスンあるニカ?
トンスルあるニカ?キムチあるニカ?ウリ達の勝ちニダ。ソウルマイナス25℃?平気ニダ。マイCARは時々火を噴いて走るオンドルになってくれる荷駄。参ったかチョッパリども。の
Good0 日本語でおk0
1422170. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 14:26 ▼このコメントに返信
朝鮮人がドンドン氏ねば爆笑できるのにw
Good0 日本語でおk0
1422171. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 14:29 ▼このコメントに返信
不満と政府批判ばかりだな
朝鮮には自力本願という概念がないようだ
Good0 日本語でおk0
1422173. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 14:37 ▼このコメントに返信
>>これ程の寒さで、韓国での新規感染が1日に1,000人を下回るって?60,000人以上も一日に検査しといて?
絶対操作してるな。

陽性が出ても軽症、無症状なら再検査待ちで二週間の猶予があるからね。日本や欧米なら陽性が出たらカウントするが韓国は自然に治るであろう二週間がある。だから韓国の場合は二週間で治らない症状の人や重症者だけが陽性確定者って言い方で発表してる。数字が少ないのは基準が違うからでやり方としたら重症しかカウントしない中国に近い。
Good0 日本語でおk0
1422175. ぷーちん 2021/01/07 14:42 ▼このコメントに返信
おまえらにはK暖房があるだろうwwww
Good0 日本語でおk0
1422180. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 15:01 ▼このコメントに返信
数㍍の積雪もない
地震も無い
火山もない4691
恵まれた土地に、何故、朝鮮人って言うおぞましいヒトモドキが産まれたのか…

だから朝鮮人が産まれたのか?
Good0 日本語でおk0
1422183. 名無し 2021/01/07 15:18 ▼このコメントに返信
K防寒はまだニカ?
Good0 日本語でおk0
1422184.   2021/01/07 15:21 ▼このコメントに返信
大変だ、ソウルを火の海にして暖を取りましょう
Good0 日本語でおk0
1422202. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 15:42 ▼このコメントに返信
ムンの朝鮮でなら積雪監視士の仕事が生まれそうだww
雪が積もったら連絡、以降は既定の積雪量毎に連絡すると
で、給料は連絡回数による歩合制で
Good0 日本語でおk0
1422209. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 15:51 ▼このコメントに返信
体感温度が前面に出てくるとはw
さすが南朝鮮
Good0 日本語でおk0
1422220. 2021/01/07 16:15 ▼このコメントに返信
※1422151
韓国人なら塩よりキムチでしょw
Good0 日本語でおk0
1422228. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 16:29 ▼このコメントに返信
実際の所、今年度分の自然災害対策費は全部使い込み済なので予算がありません
Good0 日本語でおk0
1422235. 112 2021/01/07 16:46 ▼このコメントに返信
ソウルとかは寒い上に風が強いからなぁ。てかそんな気温、体験したことが無いわw
コロナで換気必須の飲食店、電気代まで上がってかわいそうに
Good0 日本語でおk0
1422242. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 17:01 ▼このコメントに返信
ところでさ、
ブリザックで有名なブリジストンから技術を受けたハンコックが雪に対して恒常的な問題をクリアーできないのは何故なんだい?
Good0 日本語でおk0
1422259. 人の良すぎる日本人 2021/01/07 17:47 ▼このコメントに返信
先進国でも寒いのですか?自称だから寒いわけですね。良く分かります。
先進国でも除雪車が来ないのですか?自称だから来ないのですかね。
先進国でお金持ちの韓国が自動車にチェーンをかけるのですか?貧乏な後進国日本は、最高級のスタッドレスタイヤを使っていてチェーン着けの冷たい思をしていませんよ。自称先進国だからなんでしょうね。
Good0 日本語でおk0
1422263. ダンマリーのトんスル、当然品薄二ダ! 2021/01/07 17:53 ▼このコメントに返信
在日コレどうすんの?

自慢の祖国がアいゴってるぞw

助けてやらないの?ねぇ?困ってる同胞を助けないの?

タ・ス・ケ・ナ・イ・ノ?
Good0 日本語でおk0
1422286. だんかい 2021/01/07 18:41 ▼このコメントに返信
=慰安婦の孫娘 今でも売春婦で活躍中 恥知らず馬鹿テヲン=    
 
🎌 新 『 日本国憲法 』 世界に宣言

① 最強軍隊誕生・・・尖閣と竹島に艦隊派遣 攻撃し撤退させます   
② 国家権力強化・・・立憲民主 帰化議員は左翼活動家となります  
③ 在日特権剥奪・・・反日の根源 在日民団 朝鮮総連は公開処刑 
④ 公共電波入札・・・NHK資産は分配 国民一世帯に百万円返金されます
Good0 日本語でおk0
1422305. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 20:16 ▼このコメントに返信
※1422146
北に倣ってアサリ焼くついでに除雪しとけば良いだけだもんな
Good0 日本語でおk0
1422307. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 20:19 ▼このコメントに返信
※1422220
キムチでも塩つかってるでしょw
Good0 日本語でおk0
1422311. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 20:21 ▼このコメントに返信
※1422136
超汚染犯島でやったら、世界に拡散するからダメでしょ。

超汚染犯島が隔離病棟なんだから。
Good0 日本語でおk0
1422318. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 20:29 ▼このコメントに返信
※1422149
世界最高水準を誇る韓国の家計負債見てると、少数派だと思うんだが(笑)
Good0 日本語でおk0
1422327. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 20:43 ▼このコメントに返信
韓国は皆、オールシーズンタイヤ履いてるだろ。
オールシーズン履いて、氷点下10度以下の気温で、積雪有りなら滑るのは単に運転が下手なだけだよ。
オールシーズンで積雪の有る道路通ってスキー行く奴もいるのに。
アイスバーンじゃ無きゃチェーンなんか無くても楽勝だぜ。
Good0 日本語でおk0
1422333. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 20:59 ▼このコメントに返信
自然災害でさえ政府のせいにする食糞民族www
Good0 日本語でおk0
1422354.   2021/01/07 22:17 ▼このコメントに返信
おんどるまーー
Good0 日本語でおk0
1422360. オレオレ、日本人だよ 2021/01/07 22:25 ▼このコメントに返信
強制凍死ニダ!
地球は謝罪と賠償汁。
Good0 日本語でおk0
1422495. オレオレ、日本人だよ 2021/01/08 02:40 ▼このコメントに返信
滅びねーかな 何がとは言わんが
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×