かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.01.17 15:15|カテゴリ:社会コメント(47)

韓国人「現在、日本が確実に先に進んでいる部分『グーグルアースの3D建物表示』…なぜこうなってるんだろうか?」「なにこれ羨ましい」


現在、日本が確実に先に進んでいる部分


20210117-01.png

スレ主韓国人

グーグルアースの3D建物表示。
政府レベルで大手企業に依頼したのか、建物主の登録が義務付けられているのか知りませんが、道路や橋、車、船舶まで完璧にモデリングされている。


20210117-02.png

富士山頂上の建物までモデリングしている変態感性…


20210117-03.png

中途半端な田舎町レベルでも総モデリングされている。
完全に山奥のお爺さんでなければ、全部出るんです。

でもこれは地図から自動的に作られるものでもないし、普通は基本で全てしてくれるわけでもない。
なぜこうなってるんだろうか?


20210117-04.png

これが我々の光化門の全景です。
「安全保障の問題で」などは話にならない言い訳で、最低でも文化遺産くらいはモデリングすべきではないかと思う。

https://www.google.com/earth/



ttps://bit.ly/2NcmfoN






何処かの韓国人1

でもあれをやったからって何が良いんだよ?



何処かの韓国人2

>>1
気分が良い。



何処かの韓国人3

>>1
外国人観光客にとって。



スレ主韓国人4

>>1
Googleアースで見て回って、「一度行ってみたい。」となる。
こうやって実際にたくさん行ってます。



何処かの韓国人5

>>1
本文に書かれているように文化遺産をやっておけば広報機能として…
日本は都市の全景を見て訪れる人も多いし、外国旅行の際、グーグルマップがほぼガイドなので、グーグルマップによく支援されていれば、外国人の流入がもっと増えるようだ。
私も海外旅行しながらGoogleマップもEarthもすごくよく使ったよ。



何処かの韓国人6

日本ではGoogle Mapで不便なところはないのに、韓国のは使えないと思ったよ…



何処かの韓国人7

コロナ確定患者数のことじゃなかったんだ。



何処かの韓国人8

我が国は統一されるまでは絶対グーグルがあんな風にしてくれることはないようだ…



何処かの韓国人9

企業がするのではなく国がやってるんです。
これから事業を始めるんです。
日本と韓国の人工衛星の数を比較してみろよと。



スレ主韓国人10

>>9
日本が圧倒的だから言及したけど、中国を見ても大体のものはモデリングされてます。
これから始めるというのは有り得ない。
2000年代半ばに、私がGoogle USに行って日本地図モデリング具現化するコンピューターを見学したことあります。
10年前からでも日本が圧倒的だったよ。
他の国が文化遺産を中心にモデリングしていた時、東京は都心部の丸ごと作られていた。



何処かの韓国人11

>>10
いや、我が国の公文書で出てますが。
3次元標高モデリングの需要調査すると。



スレ主韓国人12

>>11
ああ、全世界的にたった今始まったということだと誤解した…
それは本当にいいお知らせですね。
まともに作るとどうなるか気になります。
私たちも綺麗で素晴らしい路地の建物はリアルにたくさんあるから。
これは個人で作る人たちもいますが、言われてみれば過去の建物様式を保存する意味だそうだ。
後で建物がなくなっても過去のデータは残って、文化的価値を持っていると言われる。
だから3次元地図が重要だという。
後で飛行交通やドローン活性化されればもっと使う価値が出るようだ。



何処かの韓国人13

安全保障を言い訳になんてしてないだろ。



スレ主韓国人14

>>13
Google Earthの地図はすでに軍事施設が除去されています…



何処かの韓国人15

>>14
ああ、黒塗りされてるのか…
誰が見ても軍事施設であると宣伝するだけなのに…



何処かの韓国人16

誰かが見たら、あれだけで日本がリードしてると思うかもしれないね。
あれだけじゃなくて、ほとんどの領域でリードしてるんだけど。



何処かの韓国人17

AVの話じゃないのかよ?



何処かの韓国人18

外国人も不思議に思うらしいですね。
韓国は、Googleマップがないと…



何処かの韓国人19

なにこれwww
これは本当に先を行って羨ましい…



何処かの韓国人20

じゃあ日本に帰化しろよ。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1427778. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 15:18 ▼このコメントに返信
>最低でも文化遺産くらいはモデリングすべきではないかと思う。

そもそも おまエラに文化遺産なんか無いだろうが
Good0 日本語でおk0
1427780. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 15:22 ▼このコメントに返信
何でいちいちのぞき見するかなあ、デバガメどもw
Good0 日本語でおk0
1427781. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 15:29 ▼このコメントに返信
需要もないし、いちゃもんつけられるから関わりたくないだろうしGoogleも。
Good0 日本語でおk0
1427782. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 15:30 ▼このコメントに返信
> 何処かの韓国人20
> じゃあ日本に帰化しろよ。

これって日本を賞賛するのが悔しくて
アホな韓国人が必ず言うよね。
Good0 日本語でおk0
1427783. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 15:31 ▼このコメントに返信
おまえらまだ戦争終わってないだろ
Good0 日本語でおk0
1427785. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 15:32 ▼このコメントに返信
さすがファックスの国だね
Good0 日本語でおk0
1427786. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 15:33 ▼このコメントに返信
韓国の街並みを3D化すれば 醜い 街並みが更に ウキ立たされるのでしないだけの話
Good0 日本語でおk0
1427788. 112 2021/01/17 15:36 ▼このコメントに返信
初めて知ったわありがとう!
Good0 日本語でおk0
1427789.   2021/01/17 15:39 ▼このコメントに返信
なんで国家事業としてやってる事になってんだ
アホかよ
Good0 日本語でおk0
1427790. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 15:40 ▼このコメントに返信
3D化しても、韓国に行きたがる外国人が
増えることはないと思う。

文化も何もないしょーもない地区だから。
Good0 日本語でおk0
1427791. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 15:41 ▼このコメントに返信









汚物国家韓国は3Dモデリングされないだけだろチョ~~~センジン!

アメリカが韓国を見捨てたから3Dモデリングしないんじゃないのか!









Good0 日本語でおk0
1427794. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 15:51 ▼このコメントに返信
※1427785
韓国はFuckな国だもんな。
Good0 日本語でおk0
1427795. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:01 ▼このコメントに返信
Googleの3Dマップって、
「Google Earth」3Dモデルの作り方
ってページで説明されてるけど、googleがやってる衛星写真からの自動モデリングと、一般人などからの3Dデータ提供による置き換えがあるんだと。

つまり、自分らの街を愛して、生活の余裕から3Dデータの作成を趣味として楽しむ人が多くて、さらにそれの出来がいいと、googleの3Dデータに採用されることがある。

韓国では、国を捨てるほど自国を嫌う人が多く、生活の余裕がなく、趣味を持つという文化がいまだにまともに育ってないから3Dで自分の街並みを再現しようなんて韓国人はほとんどおらず、作っても金にならないし無償提供なんてとんでもないと考えるから、googleに3Dデータを提供する人もいない。

日本の方を見て、なぜ日本だけが!と叫んだところで、自分たちでやらないのだからいつまでたってもgoogleの標準3Dモデルのまま。

googleも、需要がない場所のマップデータなんか更新しない。

韓国人は人のものを見て欲しがるばかりでなく自分で汗水たらして作り上げるっていうことをいい加減覚えた方がいい。
Good0 日本語でおk0
1427796. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:08 ▼このコメントに返信
なぜウリがそんな事までしなければならないニカ?
日本が韓国のためにやってくれてもウリたちは別に構わない二ダ
Good0 日本語でおk0
1427798. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:22 ▼このコメントに返信
京城を三次元化したら北朝鮮に京城と同じ街が作られ戦争の練習が捗る事も発想出来ないのか?
あの半島は今も絶賛戦争中だぞ。
Good0 日本語でおk0
1427799. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:22 ▼このコメントに返信
>いや、我が国の公文書で出てますが。
>3次元標高モデリングの需要調査すると。

検討しますと同じくらいの意味だな
Good0 日本語でおk0
1427800. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:28 ▼このコメントに返信
基地に駐機されてる軍用機にもなんらかの3D座標入ってたりするしな
機械的に入れてるんだろう、と想像
Good0 日本語でおk0
1427801. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:31 ▼このコメントに返信
韓国人は、犯罪歴ある人が多数いるそうですが、日本への帰化可能なのですか?
Good0 日本語でおk0
1427803. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:35 ▼このコメントに返信
朝鮮人はアタマがおかしいね。
Good0 日本語でおk0
1427804. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:36 ▼このコメントに返信
先進国と後進国の違いだよ
Good0 日本語でおk0
1427805. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:40 ▼このコメントに返信
個人でもモデリングしてマップ上に載せられるけど、最近のはほとんど自動だったはず。
首都圏は世界一の都市だから優先的に3Dモデル化するのは不思議じゃない。
朝鮮地方は後回しだろ当然。日本と比べんな。
どうしても3Dモデル化したいなら個人でやればいいじゃん?
自動的な3Dモデル化が始まる前から東京都は個人がかなりの部分を3Dモデル化してたぞ
Good0 日本語でおk0
1427806. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:42 ▼このコメントに返信
※1427795
つまり建物のモデリングは全部一般人ってこと?
すげーな誰かしらんけどやった人
Good0 日本語でおk0
1427808. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:46 ▼このコメントに返信
朝鮮人て哀れなやなw
Good0 日本語でおk0
1427809. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:47 ▼このコメントに返信
日本は先進国ですからw
韓国は途上国だろ????
Good0 日本語でおk0
1427810. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:55 ▼このコメントに返信
※1427806。
googleが、衛星写真から起こした3DモデルをGoogleマップに採用している場所が大半だが、一般人や企業が提供してくれた3Dモデルでできのいいのがあったら差し替えるって話。

もちろん軍事機密だとかがうるさくて、3Dマップを公開するなと政府が要請すればgoogleは3Dマップ公開しないし、訴訟に発展しそうだリスクが高いと判断されれば独自に公開を差し止めることもある。
Good0 日本語でおk0
1427811. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 16:56 ▼このコメントに返信
こういうのに注目でもしなけりゃ必要だなんて思わなかったろおまエラ
ってか「日本ができて韓国ができてない」ってとこに嫉妬心爆発してんだろ

いいから万年精神勝利でホルホルしてろ詐欺国家
Good0 日本語でおk0
1427812. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 17:02 ▼このコメントに返信
ストリートビューも韓国はつい数年前まで
地方はロクに見れなかった…高速道路と観光地だけ
韓国人は自覚してないけど戦争中の国だから日本より規制が厳しいんでしょう
北朝鮮に国土を完全に把握されるのを嫌がっても無理はない
それが時代の変化に対応しようとか 外国人観光客を呼ぶのに役立つとか
文在寅政権になって北朝鮮の脅威を無視するようになったとか…
色々あって緩めている最中なのではなかろうか
Good0 日本語でおk0
1427813. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 17:04 ▼このコメントに返信
悔しくても反論できないと「じゃあ、日本に帰化しろよ」

ゴミを押し付けんな
Good0 日本語でおk0
1427814. キルゴア中佐 2021/01/17 17:05 ▼このコメントに返信

Google Earthで領海領空、敵の艦船や軍事施設までリアルタイムで監視できるようになったのは

立憲民主党 原口一博先生のおかげですwwwww
Good0 日本語でおk0
1427815. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 17:08 ▼このコメントに返信
ソウルに観光行ったけど
未来都市みたいだった
将来は韓国に移民に行きたい
こう思ってる日本人はたくさんいるよ
Good0 日本語でおk0
1427816. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 17:14 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人1

でもあれをやったからって何が良いんだよ?


自衛隊のミサイルの弾道測定に使われるじゃないか
Good0 日本語でおk0
1427819. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 17:31 ▼このコメントに返信
※1427815
おまエラは今すぐに帰れ(笑)

×未来都市
〇世紀末ヒャッハー
Good0 日本語でおk0
1427820. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 17:36 ▼このコメントに返信
※1427785             
さすがFuckKoreaだね
Good0 日本語でおk0
1427823. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 17:48 ▼このコメントに返信
※1427786
韓国で正確にモデリングされれば、侵入しやすい一人暮らしの女性宅を物色したり、
犯罪に利用される気がしてならない。
Good0 日本語でおk0
1427825. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 17:54 ▼このコメントに返信
写す価値なし
まずは糞みたいな詐欺店舗と交通を何とかした方がいい
Good0 日本語でおk0
1427831. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 18:14 ▼このコメントに返信
※1427815
そんなソウルがどこにあったのw狂ったお前の頭の妄想の産物。
現実のソウルは駐車車両で埋め尽くされ渋滞にクラクションを鳴らしまくる車と人々の罵り合いの叫び声が響き、高いビルの一歩裏側にはトタンでできたバラックが立ち並ぶスラムに囲われた一点集中ハリボテ都市。
耐震建築も耐火建築もなされていないうえに、日本の首都圏のように水害対策がなされているわけでもない。
自然災害が来たらあっという間に何もかもが崩れ去る砂上の楼閣。
Good0 日本語でおk0
1427832. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 18:16 ▼このコメントに返信
※1427815
え?
反日で「いつか日本人は女は犯し男はなぶり殺しにしたい」という人間だらけの韓国に移民したい?
ドM通り越して自殺願望でもあんの?
バカ?
Good0 日本語でおk0
1427856. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 19:11 ▼このコメントに返信
あの先進国の韓国さんにはないのか
Good0 日本語でおk0
1427860. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 19:28 ▼このコメントに返信
韓国はモデリング以前に見れない地域が多すぎる
ハングル、地図見れない、書き込み少ないの3重苦でつまらん
Good0 日本語でおk0
1427868. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 19:39 ▼このコメントに返信
需要と供給いうものを知らんのか。
政府が金出してグーグルにやらせてるわけないじゃんか。
脳みそうじわいてる。
Good0 日本語でおk0
1427872. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 19:51 ▼このコメントに返信
※1427815
ミサイルでなくとも簡単に火の海にされるアホバカ町()でつねwww
お前はとっとと帰りな、まぬけwww
Good0 日本語でおk0
1427874. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 19:53 ▼このコメントに返信
※1427778
トンスルくらいしかないです
Good0 日本語でおk0
1427879. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 20:04 ▼このコメントに返信
※1427815
エア韓国旅行は楽しかったかい?
帰国すらできない半チョッパリ君。
Good0 日本語でおk0
1427880. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 20:08 ▼このコメントに返信
じゃあ日本に帰化しろよ。
テヨンの捨て台詞
Good0 日本語でおk0
1427972. オレオレ、日本人だよ 2021/01/17 23:30 ▼このコメントに返信
今のスマホですらできるやろ
Good0 日本語でおk0
1428022. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 01:34 ▼このコメントに返信
見すぼらしい貧民街や違法の売春街等を隠す為にまた金払わなきゃいけなくなるだけだぞw
捏造歴史に捏造文化だっていい加減ネット出来る程度の知能の人類は気付いてるしなw
Good0 日本語でおk0
1428454. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 23:53 ▼このコメントに返信
政府が金出してるとか、ほんまアホかいな。

そもそも、韓国は休戦中だし基地周辺とかは政府が禁止してるやんけ。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×