かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.01.18 18:15|カテゴリ:日本政治コメント(59)

韓国人「日本菅首相、たった3ヵ月で韓国を格下げしてしまう…」


「韓国、非常に重要な隣国」→「重要な隣国」…3ヵ月で変わった日本首相の言及


18日国会施政演説で韓日関係言及
「非常に厳重な状況、韓国の対応を強く要求」
慰安婦判決など、政府に解決策圧迫
朝中ロなどに続き最後に言及
外相は8年目「竹島は日本固有の領土」


菅義偉日本首相が18日、現在の韓日関係を「非常に厳重な状況」と診断し、「韓国に適切な対応を強く要求する」と明らかにした。


20210118-08.jpg


菅首相はこの日、通常国会開会を契機に進められた施政方針演説で「韓国は重要な隣国」と前提した後、このように述べた。 続いて「健全な関係を回復するためにも我が国の一貫した立場に基づき、韓国側に適切な対応を強く求めていく」と強調した。

2018年韓国最高裁の強制徴用賠償判決と、最近ソウル中央地裁の慰安婦賠償判決などで悪化した両国関係を解決するためには「韓国が適切な解決策を打ち出さなければならない」という従来の立場を繰り返したのだ。

施政方針演説は、毎年1月に召集される日本の通常国会で、首相が内閣の政策方向を直接説明する場だ。 昨年9月に就任した菅首相は、今回初めての演説を行った。

菅首相は同日の演説で、周辺国の外交課題の中で、北朝鮮による日本人拉致問題を真っ先に取り上げ、「金第1書記と直接向き合う決意がある」と述べた。 続いて「日朝平壌宣言を基に拉致・核・ミサイルという様々な懸案を包括的に解決し、不幸な過去を清算して国交正常化を目指す」と明らかにした。

さらに、中国とロシア、アセアン関係などを説明した後、韓国について一番最後に言及した。 また、昨年10月の国会所信表明演説では韓国を「非常に重要な隣国」と表現したが、今回は「重要な隣国」とだけ言い、韓国の存在感を意図的に縮小した印象を残した。

続き、外交演説をした茂木敏充日本外相は韓国裁判所の慰安婦判決を強い口調で非難した。 「国際法上でも両国関係でも到底考えられない異常な事態が発生した」とし「非常に遺憾に受け止めている」と述べた。


20210118-09.jpg


さらに、「カン・ギョンファ外交部長官との電話会談で、韓国政府が国際法違反を速やかに是正することを強く要求した」と付け加えた。

茂木外相はまた、今回の演説で「竹島(日本が主張する独島の名称)は歴史的事実に照らして見ても国際法上も日本固有の領土であり、このような基本的な立場に基づいて冷静かつ毅然に対応する」と発言した。 日本外相が国会外交演説で、独島が自国の領土だと主張したのは2014年以降8年目だ。




ttps://bit.ly/3nRLwRB
ttps://bit.ly/3bPcG9C






何処かの韓国人

日本は非常に悪くて役に立たない隣人。



何処かの韓国人

独島が日本の領土とする日本の主張を儀礼的なものと見なしてはならない。
いつかは、日本が独島領有権を主張し、戦争を起こすことは目に見えてるから。
今からでも日本の侵略に対する準備を徹底して独島を死守しなければならない。



何処かの韓国人

日本は永遠の恩恵を知らない恩を仇で返す国家。



何処かの韓国人

人気が墜落するから嫌韓を叫ばないといけないし、韓国と対立してこそ支持率が上がるから…
アベというサルが政権中ずっとそうだったじゃないか…



何処かの韓国人

もう日本の話にはコメントも来ないねwww
もう日本に関心もない大韓民国の国民のレベルwww
土着倭寇がかわいそうだからコメントしてあげるwww



何処かの韓国人

私たちにとってはどうしようもない隣人。



何処かの韓国人

あいつらは8年しか独島を認めなかったの?
私たちは何百年、何千年なんだが???



何処かの韓国人

付き合ってはならない日本…



何処かの韓国人

そうか、独島をお前が持って行くなら、今から対馬は韓国の領土だ。



何処かの韓国人

日本も大韓民国の重要な隣国です:)
しかし、独島は大韓民国の領土です。
隣国の土地を奪わないで、自分たちの土地に気を使ってください。



何処かの韓国人

日本の政治家は年を取りすぎていて前時代的な考え方を持っているので変わるのは難しいと思います。
ただ今の関係を維持するくらいでいい…
日本がなくても元気に暮らしてるし。



何処かの韓国人

独島が日本の領土になるには、大韓民国すべてが日本の地がならなければならず、大韓民国国民すべてを殺さないと無理だ。



何処かの韓国人

それほど独島が欲しいなら、沖縄、九州、四国まで全部差し出せ。



何処かの韓国人

独島が日本領土ということは東海全体が日本の水域になるということだが、想像してみろ…どのように恐ろしい挑発かを…😥🤣



何処かの韓国人

日本は支持率低下すれば韓国叩きだよ~
また上がるかな?



何処かの韓国人

直ちに戦犯企業の資産を現金化して被害者に支払え。
政府が国民を守ることができなければ、またやられる。




関連記事
【悲報】韓国人「現金化!断交!日本は三権分立を理解出来ない!」→梯子を外される…

PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1428327. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:16 ▼このコメントに返信
韓国ってどこにあるの?
Good0 日本語でおk0
1428328. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:18 ▼このコメントに返信
え 日本はおまエラを好きじゃないといけないのか?
NoJapanのクセに?日本不買のクセに?合意を一方的に破棄したクセに?
むしろ日本から嫌われてると喜べや!www
Good0 日本語でおk0
1428329. 九州人 2021/01/18 18:18 ▼このコメントに返信
>日本は永遠の恩恵を知らない恩を仇で返す国家。

オイオイ、韓国から恩恵を受けたことって、何一つ思い浮かばないが。
こいつら日本人が言っていることのオウム返ししか出来ないみたいだな。
Good0 日本語でおk0
1428330. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:18 ▼このコメントに返信
格下げって...
そもそも おまエラに 格など無かっただろうが
所詮 未開の土人 万年属国
Good0 日本語でおk0
1428331. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:20 ▼このコメントに返信
世界の敵コリアンが騒いでいるね
Good0 日本語でおk0
1428333. 八神太一 2021/01/18 18:24 ▼このコメントに返信
そんなことより人民解放軍が強すぎることに絶望してる。
Good0 日本語でおk0
1428334. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:26 ▼このコメントに返信
>日本は支持率低下すれば韓国叩きだよ~

韓国を叩けば首相の支持率が上がる程度に嫌われてる自覚はあるみたいだな
Good0 日本語でおk0
1428335. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:27 ▼このコメントに返信
>韓国人「日本菅首相、たった3ヵ月で韓国を格下げしてしまう…」

日本国民「南鮮格下げに3ヵ月もかけるんじゃない」
Good0 日本語でおk0
1428336. 名無し 2021/01/18 18:27 ▼このコメントに返信
韓国は遵法精神が非常に低いから、
法律は破ればいいなんて考えがち。
だからアメリカとももめるし、
ブラックボックスを勝手に開けたとか
サムスンがアップルの特許を侵害したとか
そんな事例が山ほど。
そろそろ気づけ
Good0 日本語でおk0
1428337. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:28 ▼このコメントに返信
【ノーベル賞】
日本:25個 韓国:0個
【フィールズ賞】
日本:3個 韓国:0個
【プリツカー賞】
日本:8個 韓国:0個
【合計出生率】
日本:1.42 韓国:0.92
【一人当たりGDP】
日本:40850ドル 韓国:31430ドル
【国家総生産GDP】
日:5兆1500億ドル 韓:1兆6200億ドル
【グローバル500大企業数】
日本53社 韓国14社
【グローバル100大企業数】
日本8社 韓国1社

管「韓国猿は国も脳もチンコも小さいw」
Good0 日本語でおk0
1428338. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:29 ▼このコメントに返信
そんなことより※1428333みたいな在コが強制送還されていない現実に絶望してる。
Good0 日本語でおk0
1428339. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:31 ▼このコメントに返信
※1428327    
異世界
Good0 日本語でおk0
1428341. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:35 ▼このコメントに返信
日本やイランを始め世界中から韓国という国家が信頼を失ってるという事実。
流石にそろそろ焦ってもいいんじゃないか?いつまで日本のせいにして現実逃避して
ヘラヘラと笑っていられるのか見ものだな。
Good0 日本語でおk0
1428342. まほろば 2021/01/18 18:35 ▼このコメントに返信
ホワイト国を外した時から、日本は韓国切りに方向転換。

完全に重要な国家から外れたのですよ

日本にとって最重要国は米国  次にTPP参加国 それか
ら中国 もはや韓国など眼中にもない。

Good0 日本語でおk0
1428345. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:42 ▼このコメントに返信
重要な隣国と言われてこんなに悪口が並ぶなら、ただの隣国と言った方が悪口を言う張り合いがあるし、日本人側も気分良い。
中途半端に配慮するからどっちも気分が悪いんだ。
言い直して欲しいな。
Good0 日本語でおk0
1428348. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:52 ▼このコメントに返信
>ただ今の関係を維持するくらいでいい…
日本がなくても元気に暮らしてるし。

そうなの?
瀕死の状態に見えるけど?w
Good0 日本語でおk0
1428350. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:57 ▼このコメントに返信
原罪の状況は、縁切りがうまくいっていてこの関係が長く続くといいですね。
在日の皆さんは早く祖国に帰りたいはずですから、帰国させてあげましょう。
祖国が面倒見てくれますよ。
Good0 日本語でおk0
1428351. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 18:59 ▼このコメントに返信
※1428348        
風前の灯火
Good0 日本語でおk0
1428352. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 19:02 ▼このコメントに返信
こういうどうでもいいことにこだわるところが、ここまで拗れた一因だな
Good0 日本語でおk0
1428354. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 19:07 ▼このコメントに返信
韓国人の言う、日本の韓国への恩義って何の事を言っているのだろう…
Good0 日本語でおk0
1428355. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 19:08 ▼このコメントに返信
日本政府は建前を言うべきではない
奴らは格下げされた事に怒っているかもしれないが、
それでも重要無くにだと勘違いしている
重要な隣国ではなく、心底迷惑な隣国と言うべき
Good0 日本語でおk0
1428356. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 19:12 ▼このコメントに返信
>日本は非常に悪くて役に立たない隣人。

朝鮮は非常に極悪で超迷惑な隣人。

毎日勝手に騒いで喧嘩売ってきて強請集りがウザイので早く消えて欲しいと思っている。
Good0 日本語でおk0
1428357. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 19:13 ▼このコメントに返信
ただ隣にあるだけのクソみてーな国つってやりゃいいのに甘いよな
Good0 日本語でおk0
1428358. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 19:14 ▼このコメントに返信
こいつらの溢れ出る自信って本当にどこからくるんだろうな
言ってること全てがブーメランだけど‥まぁ馬鹿なんだろうな
Good0 日本語でおk0
1428361. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 19:18 ▼このコメントに返信
>私たちにとってはどうしようもない隣人。

朝鮮は世界にとってはどうしようもない原人。
Good0 日本語でおk0
1428362. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 19:19 ▼このコメントに返信
日本に興味が無い韓国人が検索する国は日本でした、おめでとうございますストーカー韓国人
Good0 日本語でおk0
1428364. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 19:21 ▼このコメントに返信
共産党(中国)と朝鮮とシャブに手を出すと最後には廃人になって終わる。
Good0 日本語でおk0
1428365. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 19:21 ▼このコメントに返信









韓国の4度目の経済破綻と日韓断交が目前で非常にうれしいぞチョ~~~センジン!










Good0 日本語でおk0
1428366. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 19:22 ▼このコメントに返信
竹島は韓国が破綻した時か北朝鮮に吸収された時取り返すからもうすぐですね
Good0 日本語でおk0
1428370. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 19:37 ▼このコメントに返信
前提が違うんだよなぁ
韓国としては「今後、有利なポジションを維持できる日韓関係」ってのを目標にチキンレースをしていても、
日本は「相容れない感情的な国との決別」を目標にロスカットに動き出してんだよ

だから罵りながら近付いてくる韓国を見ても「なんだかんだ言っても近付いてきてくれるしw」なんて思わず
嫌悪感だけを募らせる有権者の割合が増え続ける運命
Good0 日本語でおk0
1428371. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 19:40 ▼このコメントに返信
ご先祖様がアメリカのインディアン政策を見習ってくれてたら面倒なかったのになぁ
Good0 日本語でおk0
1428372. 「できました」「品薄です」は出来てないし売れてないの意 2021/01/18 19:45 ▼このコメントに返信
※1428327
便器の奥だってさ。
コリアンしかたどり着けないらしいよ。
Good0 日本語でおk0
1428375. 名無し 2021/01/18 19:57 ▼このコメントに返信
>人気が墜落するから嫌韓を叫ばないといけないし、韓国と対立してこそ支持率が上がるから…
一方で、日本で韓国コンテンツが大人気!
と喜んでいて、アタマおかしいだろw
Good0 日本語でおk0
1428379. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 20:00 ▼このコメントに返信
>日本は非常に悪くて役に立たない隣人。

日本にとって、
南鮮はチンピラ三歳児
中国はヤクザ
ロシアはマフィア

中露には本気で対応・対抗しないといけないが、南鮮には以前とは違って飴・餌を与えず、自立を促す為にも突き放して距離をあける(関係を冷却する)必要があるだけ。
Good0 日本語でおk0
1428380. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 20:02 ▼このコメントに返信
※1428333
目をそらしても韓国が国際法的に異常な国だという事実は変わらない。
韓国独自の三権分立とか韓国独自の国際法より国民情緒が上とかわけのわからない国家体制をさっさと是正しろ、ガラパゴス韓国。
Good0 日本語でおk0
1428381.   2021/01/18 20:04 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人

日本は永遠の恩恵を知らない恩を仇で返す国家。


こういうのよく見るけど、韓国がいつ恩をくれたんですかねえ?
仇で返すも何も訳が分からない。
Good0 日本語でおk0
1428382. オレオレ、済州道民だよ 2021/01/18 20:06 ▼このコメントに返信
※1428375
お前らが政権変わるたびに嫌韓を繰り返してきたくせに盗っ人猛々しいとはまさにこのことだ。
Good0 日本語でおk0
1428383. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 20:07 ▼このコメントに返信
※1428333
お前みたいな子供産んだ親よりは絶望ではないから安心しとけカスw
Good0 日本語でおk0
1428385. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 20:08 ▼このコメントに返信
※1428342
>ホワイト国を外した時から

その前の、戦略物資横流し・密輸・瀬取り中のレーダー照射で完全に友好国では無くなった(宣戦布告に類する行為を行った敵対国に変化した)だけ(笑)
Good0 日本語でおk0
1428386. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 20:12 ▼このコメントに返信
※1428333
サムスン電子副会長、李在鎔の収監をお祝いいたします。

韓国人としても、贈賄などを行った悪人に正義の鉄槌が下されたことはさぞ喜ばしいことでしょう。
韓国の裁判所と検察は正義を為しましたねw
Good0 日本語でおk0
1428389. キルゴア中佐 2021/01/18 20:22 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>日本は非常に悪くて役に立たない隣人。


日本にとって朝鮮なんぞキチガイBBAの騒音ゴミ屋敷、近所迷惑でしかない。

基地外ストーカーおことわりwwwww
Good0 日本語でおk0
1428391. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 20:30 ▼このコメントに返信
※1428386
ぶっちゃけこの副会長を人質にイランに払う7000億ドルを調達する腹積もり。
もうなりふり構わず動いてるんだ。
日本への手のひら返し的な振る舞いも援助欲しい欲しいアピールにすぎない。
Good0 日本語でおk0
1428403. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 21:17 ▼このコメントに返信
次回は、「最も近い隣国」なるw
Good0 日本語でおk0
1428409. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 21:24 ▼このコメントに返信
菅はキチガイ民族に気を遣うことは無い。
『厄介な敵国』と、正直に言ってやれよ!
キチガイへは正直に「キチガイ」と、教えてやっとほうが親切だ!
Good0 日本語でおk0
1428413. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 21:31 ▼このコメントに返信
アベが全て悪い、アベさえ下ろせば全て解決する、
日韓関係は改善する……と力説してた人たちは、何だったんですかねえ?

ま、あいつらには自らの過ちを認めるなんてまともな思考はなく、
何事もなかったようにスガガースガガーとイビキみたいに喚いてるんだろう。
Good0 日本語でおk0
1428421. 2021/01/18 21:47 ▼このコメントに返信
ちょーせん食糞乞食ゴキブリふぜいがwww
今度は絶滅させる!!!
一匹も残さない、ザイコも半ゴキもこの世に残してはおかない
Good0 日本語でおk0
1428424. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 21:49 ▼このコメントに返信
※1428382
×お前らが政権変わるたびに嫌韓を繰り返してきたくせに
〇おまエラが政権変わるたびに反日を繰り返してきたくせに

オウムもまともに出来んのか(笑)
Good0 日本語でおk0
1428429. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 21:56 ▼このコメントに返信
どんな扱いでも耐える女アピールしてるだけの無能と判断したんだろ。
Good0 日本語でおk0
1428433. オレオレ、日本人だよ 2021/01/18 22:19 ▼このコメントに返信
「ならず者国家」の称号を得るまで
Good0 日本語でおk0
1428456. オレオレ、日本人だよ 2021/01/19 00:07 ▼このコメントに返信
キチやね
Good0 日本語でおk0
1428497. オレオレ、日本人だよ 2021/01/19 01:10 ▼このコメントに返信
すぐ隣にある国だから、『重要な隣国』という文句を外す事ができなかったのだろうな
Good0 日本語でおk0
1428504.   2021/01/19 01:46 ▼このコメントに返信
客観的に見て韓国人のコメントとここの住人のコメントはそっくりだ。お前らは双子か?
Good0 日本語でおk0
1428517. オレオレ、日本人だよ 2021/01/19 03:04 ▼このコメントに返信
まあそんな気にすんなやw
Good0 日本語でおk0
1428921. オレオレ、日本人だよ 2021/01/20 05:54 ▼このコメントに返信
コリアが厄介な隣国なんじゃないコリアンが厄介者なんだと認識を改め理解しろ。
Good0 日本語でおk0
1428939. オレオレ、日本人だよ 2021/01/20 07:49 ▼このコメントに返信
※1428342
「韓国は(問題を起こすので注視して注意すべき)重要な隣国」
Good0 日本語でおk0
1428989. オレオレ、日本人だよ 2021/01/20 09:13 ▼このコメントに返信
韓国は全国民が反日に狂い法を守らぬ無法国家
未開の蛮族じみた無法国家の癖に、自分達の評価が上がるとでも思ったか?
Good0 日本語でおk0
1429007.   2021/01/20 09:41 ▼このコメントに返信
日本が嫌いなくせに日本に冷たくされると怒り出す、おかしな民族
素直に言えばよいじゃん
併合されたままが良かったって。
そうすれば先進国ニダと後進国へ自慢できたもんな
お前らはそういう腐った根性民族
Good0 日本語でおk0
1429121. オレオレ、日本人だよ 2021/01/20 14:57 ▼このコメントに返信
日本に来るなよ
Good0 日本語でおk0
1436626. 774 2021/02/04 09:52 ▼このコメントに返信
> 何処かの韓国人
> それほど独島が欲しいなら、沖縄、九州、四国まで全部差し出せ。

竹島が欲しくて反日扇動に乗り、朝鮮半島南半分も北の将軍様に差し出すアホ国民の言える事か?
あ、そんなレベルの感覚だからこそ言えるのか!
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×