かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓国G7入りの夢熟している

ドナルド・トランプ元米大統領が再選に失敗したことで韓国が損をする分野が一つあるなら、おそらく最高の先進国クラブである主要7ヵ国（G7）入りだろう。

トランプ元大統領は韓国のG7加盟を強く支持した心強い味方だった。 韓国のG7加盟議論は昨年5月、トランプ大統領が「現在のG7構成は旧式」とし「韓国とオーストラリア、ロシア、インドをG7首脳会議に招待したい」と明らかにしたことから始まった。

トランプ前大統領の招請に対し、ムン・ジェイン大統領が応じ、議論が本格的に弾力を受けた。 カン・ミンソク大統領府報道官は当時、「ムン大統領が出席するなら、これは一時的なことではない。 G11あるいはG12という新しい体制の正式メンバーになること」とし「国の格上げと国益に大きく役立つ」と強調した。

しかし、韓国のG7加盟は、すぐに既存加盟国の反対にあった。 ハイコマス独外相が昨年7月、地元紙ライニシェポストとのインタビューで「我々はG11やG12を必要としない」と述べたのが代表的だ。

これに対して、カン・ギョンファ外交部長官は、直接ドイツまで飛んでハイコマス長官と会談したが、G7首脳会議に「一回性の参加を歓迎する」という回答を得ただけで、G7の枠組みを拡大して正式メンバーとして受け入れる問題については、何の進展もなかった。

その後、新型コロナウイルス感染症（コロナ19）事態で昨年、G7首脳会議が取り消され、水面下に沈んだ加入議論はトランプ前大統領まで再選に失敗し、うやむやになった。

それが今年のG7議長国である英国のボリス・ジョンソン首相が6月に開かれるG7首脳会議に韓国とオーストラリア、インドを参観国として招待すると明らかにし、再び火種がくすぶっている。

ジョンソン首相は16日「今年のG7首脳会議を6月11日から3日間、英国南西部コーンウォールのカービス湾で開催することにした」とし「会議に韓国・オーストラリア・インドを招待する」と明らかにした。

25日、ブルームバーグ通信は、「コロナ19防疫の成功や輸出好調のおかげで、韓国の昨年の1人当たりの国民総所得（GNI）がイタリアを抜き、史上初めてG7入りする見通しだ」と報じた。 韓国が名実共にG7に進入する確率が高くなっているのだ。

---

スレ主韓国人

今回、史上初めてG7加盟国のイタリアを1人当たりの国民所得で追い抜いた歴史的瞬間…
実際、すでに経済力、軍事力だけを見ると、G7加盟国の力量以上は十分備えていると思います。









何処かの韓国人

入っても義務だけ増えるんじゃないの？



何処かの韓国人

加入してもしなくてもいい。
コロナ事態で欧米が「自称」先進国と言ってるだけの素顔を見たから…ｗ



何処かの韓国人

でも、何だか少し寂しいですね。
フランスやイギリス、ドイツは当然韓国よりGDPが高いと思っていましたが、イタリアはあんなに不正腐敗が多くて産業も壊れてマフィアの問題も大きいのに、コロナの状況のせいでようやくGDP越えたなんて…
何だか韓国がもっと頑張らないといけないな、という気がしますね。



何処かの韓国人

G7に入るということはメリットもありますが、問題点も一緒に持つようになるということです。
むしろ、逆発想で再操業を再育成し、第4次産業時代にふさわしく産業構造を革新し、ワンマン企業が増えるよう、不動産などに投資される資本を画期的に分散させ、未来の発展を図らなければなりません。
そうでなければ貧富格差の拡大と産業の偏重による先進国病につながる可能性があります。



何処かの韓国人

実質的な利益もなく、無駄な責任だけを負わせる意味のない集団。



何処かの韓国人

記事は何の話だ？
ドイツは韓国に反対したのではなくロシアに反対したのであり、既存国の中で韓国に反対したのは日本だけだが…



何処かの韓国人

元々私たちの民族は優秀です。
我々は世界的な資源貧国であるだけでなく、70年前の戦争で国が完全に崩壊した最貧国でしたが、賢明な国民の血と汗の努力で今日の繁栄を成し遂げました。
さらに最近、韓国は今まで我が国を牛耳った守旧の既得権積弊政権を処断し、正常で常識的な現政権を樹立してからは、コロナのような世界的な危機に見舞われても、びくともしない発展を続けています。 今、南北和合による南北経済協力まで加われば、我々は世界的な強国に成長することができます。
民衆はムン大統領と現政権を支持します。



何処かの韓国人

ただ認めることは認めましょう。
コロナパンデミックの状況でG7に進入したことは大変な成果だ。
大韓民国ファイティング。



何処かの韓国人

正直に言って、国力や人口から見ても米国の上にあるからG7に入っただけで、人口も少なく軍事も弱いカナダと、先祖のおかげで観光地、ファッションとブランド品で食べているイタリアは抜けて、韓国が入るのが正しい。



何処かの韓国人

防疫も影響は与えたものの、経済規模と民主主義国家のイメージが重要だったようだ。
G7の拡張は引き続き問題になるしかなく、国格はすでにそのような水準に達している。
もはや韓国国民はそのような水準に合った先進国の国民として暮らせばいいだけだ。



何処かの韓国人

日本は良心があるならG7から出て行け！



何処かの韓国人

ドイツはロシアのせいで反対しただけ…
日本みたいな後進国が入っているG7に興味はないが、韓国の地位が高まることは期待される。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」