かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

GSOMIAの状況は？？

スレ主韓国人

終了？
条件付き延期？

最近ニュースにGSOMIA関連ニュースがアップされないので気になります。









何処かの韓国人

アメリカのせいで終了に困難をきたした政府が…
完全に終了はしないが、引き続き検討中ということで情報交流を終えたようだ。

情報の相互交流が目的なのに、交流そのものが出来ない。 だからといって廃棄されたわけでもない。
米国が望んでいるから放っておくのに…だからといって協定の効力はない状況の継続…
まるで有名無実な法のような扱い。

アメリカ政府の意志が弱くなるまでこの状況かな？



何処かの韓国人

私たちがいつでも解除できる状況だ。
期限条件に関係なく私たちは破棄できる状況です。

ただし、GSOMIAを現在、在韓米軍交渉カードとして、日本とは全然関係のない新しい交渉カードとして使っています。



何処かの韓国人

公式的に終了はせず、いつでも終了できると脅している状況ですが、米国の顔色ばかり窺って終了は難しいです。
ただ、実際には情報共有はしていませんが。
それは北朝鮮がトランプと交渉中であり、静かで共有することが少なかった状況であり、今新しい政府が発足して日も経たない内に交渉脅迫するようなアクションを起こせば、その時も共有論議に包まれる恐れがあります。
それで、関係改善の声がお互いに出ていますが、相手が頭を下げてくることを望む立場だから、アメリカはどちらの手を挙げてくれるでしょうか？？



何処かの韓国人

そのまま平行線で行くつもりです。
日本も私たちが引き下がらない限り、輸出規制を緩和することはできないだろうし、私たちもそれを口実にそのまま進めばいいのでかまいません。
どうせ有名無実になった協定なので、いたずらに手を出して騒がせる理由もないと思います。
アメリカもあの協定より、我々をクアッドに入れようとするのが目に見えていて、それが心配になるだけです。



何処かの韓国人

ありますが、無用の状態になって久しいです。
日本には一切情報を与えないと聞いています。



何処かの韓国人

韓国は情報を与えなかったらそれでいいだろうという埋もれた協約だと思っていて、米国や日本もそっとしておいて、後で土着倭寇が政権を取ればまた復活させるかもしれないから静かにしているんだと思う。
とにかくアメリカとしては相変わらずカードを持っている状況なので、後でどこでも使えるからしばらくこの状態が続くようだ。



何処かの韓国人

確実に終了しなければなりません。
例えば、北朝鮮要職脱北者がいれば、日本からも来て、一緒に尋問したりしたそうです。
それで、その脱北者が、「私が大韓民国政府ではなく、なぜお前ら（日本自衛隊）に協力しなくてはいけないのか」と言ったそうですが、以前の政府は狂ってたんだと思います。
いくら圧力があったとしても、命をかけて反対すべきだったのに押し通された協約です。

これだから保守の自主国防がどうのこうのということは皆うわごとだと思ってます。
韓国軍は、韓国の地に日本人が入ってきて、韓国政府や軍事施設で軍事訓練をすることや情報を聞いていくことなど話にもならないことで、基本精神もない間違いを正して精神改造をしなければなりません。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」