かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓半島の地政学的位置は本当に最悪なのか？（＋南北分断）

スレ主韓国人

私は個人的には正反対だと考えます。
韓半島の大きさは鼻くそほどで、特別な資源もなく、土地の肥沃も最悪で、それでも産地は70％です。
答えがない程クソな土地だが、首位圏の強大国の間に挟まれた地政学的重要度のおかげで、それなりに恩恵を受けて（韓国限定だが）短期間で主な先進国の隊列の末席に入る事ができたのだと思います。
中国にも遅れを取った恐ろしい程の後発走者だったのに…（＋内戦による焦土化）
おまけに多くの人々が、「南北分断にもかかわらず、大韓民国がこのように発展したのだから、分断なしに統一韓国で発展したとすればどれだけ凄かったか！」という論旨の主張をしたりするが、これもまた逆に「分断のおかげで」私たちが西側（特に米国＆日本）から物凄い助けを得た側面を、あまりにも見過ごしているのではないかと思います。
ああ、もちろん、それらを受けて自分たちのものにする事もしっかりしなければならないが…
私たち自らが上手にした事を過小評価しようという訳ではないが、現実的にその「呼び水」がなかったとすれば、圧縮成長は考える事さえできないのは明らかです。
ともあれ、地政学的位置と分断はともに明らかに巨視的に見て、莫大な固定費用を強要してきたし現時点でも大きいが…
大きなマイナス要素ではあるが、それ以上に私たちに役に立った側面を念頭に置いて総合的に考えてこそ、公正な判断ではないかと思います。









何処かの韓国人1

米国の支援を引き出すのに大きく役に立ったのは事実です。



スレ主韓国人2

>>1
李承晩の韓米相互防衛条約が2（米国の立場で）、太平洋の防波堤として日本の隣＆大陸の橋頭堡という地政学的位置が8程度だと思います。



何処かの韓国人3

日本と米国にとって物凄い利益とは何か？
あいつらが韓国から持って行ったものの方がもっと大きい。



スレ主韓国人4

>>3
まぁ、観点は違いますから…
そのように見る事もできるでしょう。



何処かの韓国人5

>>3
利益があるから育てたのでしょう。
当然ではないですか？



何処かの韓国人6

そもそも周辺国がなかったら米国からの援助も受ける事はできず貧しく暮らしたでしょうね。



スレ主韓国人7

>>6
米国から単純に援助だけを受けたのではなく、国体そのものを何度か守った恩恵です。
多くの方々が見逃す事実だけど、米国が光州虐殺以後、大きく火傷をしたため、全斗煥政権の終盤に親衛クーデターを起こそうとした事も見逃してあげた事があります。
実はこのような事が多いのです。
米国が韓国を離さずしっかりケアしてくれたのは…



何処かの韓国人8

ひとまず政治地理学的な位置はさて置いて…
水以外に資源が一つも豊富ではないというのが本当に（泣）



スレ主韓国人9

>>8
それも逆に考えてみましょう。
韓半島がその地政学的位置に資源まで溢れる蜜の土地だったら、西欧列強が放って置かなかったのではないでしょうか？
日本がピックアップしていたのではない？
不凍港に目が眩んだロシアであれ、ロシアとグレートゲームをした大英帝国であれ、日本以外の他の勢力が必死になったでしょう…（泣）
だから私はむしろ主な資源がなくて幸いだったと考える方です。
それに実際に水資源は石油のような一般的な資源と同列に置かれるほどの地位ではありません。



何処かの韓国人10

外勢から援助を受ける前から優れた民族でした。
中国、日本、その他の勢力のたゆまぬ侵略が多いのは利点だと思えません。



スレ主韓国人11

>>10
冷静に言って韓半島程度なら、高麗後期、倭寇の侵入程度を除けば、侵略が多い方ではありません。
ヨーロッパ史を見ると、名刺も差し出せません…（泣）
私たちは国境地域を除けば、数百年に一度の割合で戦乱が起こっていたではないですか。
ヨーロッパはそのような戦争が一日と置かずに起こっていました。
中国も侮れなかったのです。



何処かの韓国人12

恩恵もよく受けてそれも大きかったが、今からが本番のようです。
米中覇権戦争がすでに序幕となっており、今後は疲れる事ばかりです。



スレ主韓国人13

>>12
正しいお言葉ですね。
これからが本番…ｗｗ



何処かの韓国人14

同意もしますが、そのような地政学的位置ではなかったとしてもある程度の成功はしたと思います。
民族性と文化は明確に無視する事はできない無形の資源だと思います。



スレ主韓国人15

>>14
民族性はフィクションです。
旧韓末、韓半島内の韓民族農民に対する評価と、満州に移住した韓民族農民に対する評価が180度異なる事例だけを見ても…




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」