かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本福島沖でマグニチュード7.1大地震…東京まで揺れた

海面変動の可能性…津波被害の憂慮は低いと分析





13日午後11時8分ごろ、福島県沖でマグニチュード7.1と推定される強い地震が発生した。

日本の気象庁によると、地震が発生した震源の位置は、北緯37.7度、東経141.8度で、震源の深さは約60キロと推定された。





今回の地震による最大震度は、福島の一部地域と宮城県の一部で「震度6強」に達した。

震度は、特定の場所で感知された地震による揺れの相対的強さを意味する。

震度6強なら這わなければ移動できない状況であり、飛び出してしまうこともある。

固定されていない家具のほとんどが動いて、倒れることも多い。

耐震性の弱い木造建築は傾いたり、倒れたりすることが多い。 地面が大きく割れたり、大規模な山崩れや山が崩壊することも起きる。

今回の地震の揺れは東京都心でもかなり強く感じられ、揺れが数十秒間続いた。

日本気象庁は、「今回の地震により、海面がやや変動することはあるが、津波による被害の懸念はない」と分析した。









何処かの韓国人

原発、また壊れるんじゃない？
ついでにそのまま海に捨てそうだけど？



何処かの韓国人

日本の麻生太郎副総理曰く「朝鮮戦争勃発時に日本に入ってくるすべての韓国人を撃ち殺す」
目には目を、歯には歯を、日本人が韓国に不法乱入しようとすれば完全に撃ち殺さないとｗ



何処かの韓国人

これは本震ではない。
本震は2日後に震度9.6。



何処かの韓国人

罪の代価を払おう。



何処かの韓国人

頑張れ太平洋プレート。
M9.0で行こう。



何処かの韓国人

弱い。



何処かの韓国人

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

親日派が胸を痛めただろうね？



何処かの韓国人

また募金のような話はしないでくださいねｗ



何処かの韓国人

大地震が起きれば朝鮮人のせいだと言うのに、なぜ心配して大騒ぎなのか。



何処かの韓国人

世界迷惑国1位中国、2位日本。
本当に気の毒な韓国。



何処かの韓国人

率直に言って、韓国同胞もいるので心配もしますが、東京が崩れたらという想いがより大きいですね。



何処かの韓国人

東日本大震災の時は助けてあげたが、返ってきたのは皮肉と嘲弄だけだった。
もう可哀想とは思わない…みんな死ね、恥知らずな奴らよ。



何処かの韓国人

日本と同じレベルにならないようにしましょう。
質の落ちる日本の悪口はいいけど、災害を祈らないようにしましょう。
あそこには私たちの国民もいます。



何処かの韓国人

あんな災害の絶えない国と海底トンネル…？



何処かの韓国人

日本をお祝いする！
沈む日が近づいてくる。







PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」