かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.03.16 15:15|カテゴリ:韓国経済コメント(72)

韓国人「アマゾンが掌握できなかった唯一の国が韓国だそうです」「アマゾン来てくれ…」


アマゾンが掌握できなかった唯一の国が韓国だそうです


スレ主韓国人

クーパン社長が話してました…



ttps://bit.ly/3rRcXhp






何処かの韓国人1

決心して入ってきたらどうなるかわからない。
前は「グーグルが占領できなかった唯一の国が韓国だ」と言ってたけど。



何処かの韓国人2

>>1
それは今も同じです。
国内でGoogleとNAVERの使用比率を見れば、まだNAVERが2倍以上高いです。
習慣というのは怖いものです。



何処かの韓国人3

そうするしかないんですよ。
配送に2週間かかるので、買うのにもう一度考えるようになります。



何処かの韓国人4

ここで掌握というのは配送が2週間かかる直購物量のせいで国内流通を掌握できなかったというのではなく、アマゾンが直接国内流通に跳び込んでないから掌握できてないということです。
アマゾンはアメリカだけにあるのではなく、欧州だと各国ともあることが多く(ドイツ、イギリス、フランス、スペイン、イタリアなど)、日本にもあります。
我が国はまだ様子見の状態です。



何処かの韓国人5

クーパンが特に上手くやったから アマゾンが入ってこられなかったわけじゃないけど…



何処かの韓国人6

ebayがオークションとGmarket売却するそうですが、アマゾンがそれを買って入った来たらいいな…



何処かの韓国人7

こないだAmazonとSKの11番街(韓国のオンラインショッピングモール)の二人が手を組んだというニュースがありましたよね。
もう少しで国内で11番街を通じてAmazonに接することができるでしょう。
Amazonの配送や保証のような問題を11番街を通じてある程度カバーできたら…
消費者もこれから面白くなるでしょう。



何処かの韓国人8

クーパンは日本資本だし韓国人ヘイト発言する神が黒いだけの外国人会長…それにアメリカ上場まで。
ただ韓国で稼ぐだけの外国企業です。



何処かの韓国人9

>>8
我が国ではお金を稼いでません。
赤字が山積みです…
孫正義がお金を浴びせなかったら誰も見向きもしませんでした。
今も市場支配力も落ちているし…
NAVERショッピングより落ちると聞きましたが、それは確認できませんでした。
まるで仮想通貨を見てるような感じ。



何処かの韓国人10

アマゾンが韓国に入って来てないんだから、当然韓国を掌握するもくそもない…
アマゾンが入って来て市場を活性化させてキンドルも国内でハングル化してほしい…



何処かの韓国人11

Google Earthを見ると、韓国地図は最悪クラスで、ソウルでさえ3D地図の適用もされていません。
南米や東南アジアの都市でさえ3D地図を適用していたのに比べると、非常に冷遇されていると言えます。
その理由は、ご存知のように韓国のみカカオマップやネイバーマップを使用して、Google Mapはほとんど使用しないからです。
イギリス、フランス、ドイツなどITが弱くない国でもみんなGoogle Map'だけ'使いますが、特に韓国だけは独自アプリを使います。

韓国に初めて旅行しようとGoogle Earthでソウル市を見た外国人たちが本当に多くする誤解。
第三世界の国々のように低解像度の航空写真に誠意を感じず、大まかにまとめて表現した道路鉄道網、その間にあるみすぼらしいソウルの姿…

関連記事:韓国人「現在、日本が確実に先に進んでいる部分『グーグルアースの3D建物表示』…なぜこうなってるんだろうか?」「なにこれ羨ましい」



何処かの韓国人12

クーパンは代表の人間性がゴミで、事実上孫正義のものと変わらないから、アマゾンが韓国に入ってきてクーパンをちょっと殺してほしい…




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1455992. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:16 ▼このコメントに返信
詐欺と注文取り消しが多すぎるからね…
Good0 日本語でおk0
1455993. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:16 ▼このコメントに返信
ニダの法則をいち早く感じ取ったのだろう
できる経営者は違うな
Good0 日本語でおk0
1455994. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:18 ▼このコメントに返信
物流業界まで日本におんぶ抱っこされるチョーセン!w
Good0 日本語でおk0
1455995. 九州人 2021/03/16 15:18 ▼このコメントに返信
韓国人は、他人からもらったギフトセットでも、スーパーに持っていき、払い戻しをするケースが非常に多いらしい。
領収書は捨てたと言い、騒ぎ立てるので、仕方なく店側は商品券を差し出したりして決着をつける。
そういう国というのをアマゾンは知っている。
本当に彼らの行動は日本への行動をみてもおぞましい連中。
Good0 日本語でおk0
1455998. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:24 ▼このコメントに返信
ディズニー、ユニバーサル、歴史の偉人達が近寄りもしなかった忌地
そんな所にインフラ整備し言語を与えたヘイト国日本は韓国に謝罪せよ
Good0 日本語でおk0
1455999. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:24 ▼このコメントに返信
韓国人の浅ましい国民性から、相手にできないって見切りつけられたんだな。
だんだん世界が韓国から離れていく。

日本をガラパゴスって笑ってたら韓国が現在進行形でガラパゴスを体現してて草。
Good0 日本語でおk0
1456000. ああああ 2021/03/16 15:27 ▼このコメントに返信
本当に、どうやったら連中に自らの異常性を見つめさせることが出来るのやら。
ネット社会前ならまだしも、今の韓国人は、極大の矛盾を狂喜の解釈で乗り越えて進化を遂げているし、例え世界中が否定しも認められないだろうな。
Good0 日本語でおk0
1456001. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:27 ▼このコメントに返信
契約不履行、労働者スト、ステマ、イチャモン、詐欺、偽造、交通無秩序……
Good0 日本語でおk0
1456002. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:28 ▼このコメントに返信
クリロナとかディズニーとかが避けたがる土地って文脈でAmazonも近寄らないんだろ
ホルホルしてどうする
Good0 日本語でおk0
1456003. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:30 ▼このコメントに返信
ヘルコ○アよりガラパゴスの方が好感度もビジネスの信用も上、騙される心配が無いのはヘブンだからさwww。
Good0 日本語でおk0
1456005. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:35 ▼このコメントに返信
言いがかりと返品が多すぎて利益出ないから嫌がられてるんでしょ
クーパンは返品されたものをどんどん発送して循環させるという、
先進国ではまず通じない詐欺まがいの商法だから成り立っているだけで
Good0 日本語でおk0
1456007. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:36 ▼このコメントに返信
返品モンスタークレーマーは相手にしないんだよ
Good0 日本語でおk0
1456008. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:37 ▼このコメントに返信
え?北朝鮮や中国もそうじゃないの?
Good0 日本語でおk0
1456010. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:38 ▼このコメントに返信
読書人口少ないってどっかで見たな。
Good0 日本語でおk0
1456014. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:44 ▼このコメントに返信
戦争中だからじゃないの
Good0 日本語でおk0
1456015. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:45 ▼このコメントに返信
下朝鮮が市場として取るに足らない小国な上に
民族的に信用度が低いと言う認識なんだろう
Good0 日本語でおk0
1456016. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:46 ▼このコメントに返信
GDPの60%が輸出の南鮮は内需が貧弱でアマゾンも意欲に乏しかったなw
Good0 日本語でおk0
1456017. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:47 ▼このコメントに返信
世界的に有名な企業の、
サービスエリアに含まれない、
「自称先進国」だな。

計画的にこれなら、
ストイックな感じがして、
嫌いじゃないんだけどな。

朝鮮人の場合、
いかんせん頭が悪いからな(笑)
Good0 日本語でおk0
1456018. 名無し 2021/03/16 15:50 ▼このコメントに返信
端から進出する気がなかっただけでは?
ウォン要らないし
Good0 日本語でおk0
1456019. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 15:51 ▼このコメントに返信
朝鮮人を、顔面めり込むぐらいグーパンしたい。
Good0 日本語でおk0
1456021. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:00 ▼このコメントに返信
宅配業者が荷物を盗むからな
Good0 日本語でおk0
1456022. 夏実ちゃん 2021/03/16 16:00 ▼このコメントに返信
配送システムが脆弱で
お急ぎ便など もっての他
配達物は盗むし 届いても二週間
悪質クレームや未払いで
儲けより被害額が上回る


Good0 日本語でおk0
1456023. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:03 ▼このコメントに返信
合弁を要求して来て、応じないと流通網からハブられるから
1980年代まで中華街が消滅するほどの個人事業主にまで及ぶ厳しい外資規制の伝統はそのまま
Good0 日本語でおk0
1456024. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:04 ▼このコメントに返信
小さくて安定感を欠く市場は素通りするだろう
貧しくて臭い所はなw
Good0 日本語でおk0
1456025. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:04 ▼このコメントに返信
これは韓国人が日本にいつも言ってるガラパゴスってやつじゃ無いの?
Good0 日本語でおk0
1456026. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:07 ▼このコメントに返信
金になる市場なら本気になるもんちゃうんか
Good0 日本語でおk0
1456028. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:17 ▼このコメントに返信
クレーム詐欺で被害者になりすます韓国人が多いからだろう
Good0 日本語でおk0
1456029. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:18 ▼このコメントに返信
他国に比べ異常なほど高い開封使用後の返品率。物流過程での紛失。倉庫での紛失•損傷の多さなど、客、従業員、配達員のあまりにも不誠実な行為が多すぎ商売として成り立たないことがわかったから、試験的な運用後参入しなかったと聞いている。
賢明な判断だと思う。
Good0 日本語でおk0
1456030. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:18 ▼このコメントに返信
≒最強のクレーマー対応
Good0 日本語でおk0
1456033. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:22 ▼このコメントに返信
市場として小さいうえ問題起こす率が高いから本気で出張ってこないだけでは
Good0 日本語でおk0
1456035. 夏実ちゃん 2021/03/16 16:23 ▼このコメントに返信
韓国には冷蔵便も冷凍便もないんだよ
溶けた保冷剤と解凍され商品が…
 へたしたら腐って届くんだよ
Good0 日本語でおk0
1456036. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:26 ▼このコメントに返信
インフラのただ乗り企業がAmazonだから先進国以外じゃきつい
Good0 日本語でおk0
1456037. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:28 ▼このコメントに返信
社会主義国なんだからアリババで良いだろ
Good0 日本語でおk0
1456038. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:28 ▼このコメントに返信
米国の有名どころ、アマゾン、Google、ディズニーランドなどなど等、
彼らが基地外国家への進出しないのは正しい判断だ!

アマゾンなんて返品の嵐になる!朝鮮人なんてレンタルの如く、購入ー>
ー>1回使用->使い終わって返品なんて利用形態になるだろうw
Good0 日本語でおk0
1456039. キルゴア中佐 2021/03/16 16:35 ▼このコメントに返信


マネージメント不可能な朝鮮人リスク、以上。
Good0 日本語でおk0
1456040. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:35 ▼このコメントに返信
GAFAは、未開国の土人相手に商売は考えない。
言いがかりをつけられ、賠償を要求するのが朝鮮人の性だからです。
Good0 日本語でおk0
1456041. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:40 ▼このコメントに返信
同じ苗字だらけで大変そうだ
Good0 日本語でおk0
1456044. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:47 ▼このコメントに返信
3D地図ないんだwww
Good0 日本語でおk0
1456045. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:48 ▼このコメントに返信
>韓国地図は最悪クラスで、ソウルでさえ3D地図の適用もされていません。
>南米や東南アジアの都市でさえ3D地図を適用していたのに比べると、非常に冷遇されていると言えます

m9(^Д^)プギャー
Good0 日本語でおk0
1456046. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:49 ▼このコメントに返信
物は言い様だなw 民度が低すぎて無視されてるだけじゃん
欲しい洋服を買うとする、家で解体してパターンのみをコピーし、また縫い合わせる。それを平気で返品する民族なんだぜ
Good0 日本語でおk0
1456048. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:54 ▼このコメントに返信
韓国人はウリを異常に優遇し、ナムを異常に排斥する習性がある。
世界で唯一中華街がない国と言われたぐらいだからな。

財閥が既得権益を握って離さず、新規参入は乗っ取るか焼畑商法で叩き潰し、業界そのものを衰退させるのが、韓国人のやりかた。
その財閥ですら労組の横暴を嫌って海外に逃げ出すんだ、市場分析がしっかりしてる海外企業が入ってくるわけないだろ。
Good0 日本語でおk0
1456050. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:57 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンが金に汚いから手を出さなかっただけだろチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1456051. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 16:58 ▼このコメントに返信












G
o
o
G
l
e


















Good0 日本語でおk0
1456052. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 17:01 ▼このコメントに返信
ソウルをグーグルマップで見たけど
一部の建物しか3Dになってないww
Good0 日本語でおk0
1456054. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 17:07 ▼このコメントに返信
そりゃ世界基準を理解してない国だからな
国民がイかれてる国は多いけど政府首脳陣がそのレベルの国はなかなか珍しい
Good0 日本語でおk0
1456055. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 17:12 ▼このコメントに返信
アマゾンが韓国市場を掌握するのは容易に可能だが、あの野蛮な国は国際的に投資リスクが高いと認識されているので賢明な外資系企業は進出見送りか撤退を選択している。

我が国の企業も他国に移転か撤退を加速化させる必要が有る。
Good0 日本語でおk0
1456056. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 17:19 ▼このコメントに返信
※1456035

今の時代で冷蔵便や冷凍便が無いなんて信じられない。
韓国では水道の蛇口やシャワーのヘッドから幼虫が出るレベルのライフラインなので驚きはないが。
Good0 日本語でおk0
1456057. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 17:26 ▼このコメントに返信
※1455992

観光業界やサービス業界では韓国人の無断予約取り消しは有名
他の国でもトラブルが多いので対策しているそうだが
Good0 日本語でおk0
1456058. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 17:27 ▼このコメントに返信
韓国人の民度なら アマゾンは来ないでしょう
Good0 日本語でおk0
1456059. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 17:30 ▼このコメントに返信
掌握できないというより市場が小さくて重要視してないだけじゃねーの 相手にされてないw また世界が朝鮮から孤立www
Good0 日本語でおk0
1456060. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 17:30 ▼このコメントに返信
市場規模が小さいのと、なにより色々めんどくせー民族だからだろうなあ
Good0 日本語でおk0
1456064. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 17:55 ▼このコメントに返信
そりゃamazonもなんにでも低評価ばかりする精神病の韓国人なんかに売りたくないだろうな。
韓国人は自国製のゴミとウンコで十分だろ。
Good0 日本語でおk0
1456065. 名無しさん 2021/03/16 17:55 ▼このコメントに返信
グーグルの精度が悪いのは戦争中だからだろ、今でも
こいつら兵役行ってるのに、なんで戦争中っての忘れてるんだろう
Good0 日本語でおk0
1456072. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 18:12 ▼このコメントに返信
ちょんなんかと関わりたくないんだろwww
Good0 日本語でおk0
1456073. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 18:13 ▼このコメントに返信
通信販売すら出来ない、土人国家の証明でしかない・・・(呆
Good0 日本語でおk0
1456077. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 18:17 ▼このコメントに返信
韓国のGoogleマップが無いのは戦時中だからじゃないの?
Good0 日本語でおk0
1456078. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 18:18 ▼このコメントに返信
たしかこれって韓国ではアマゾンの売りの即日配達ができないからってのがアマゾンが韓国に参入しない理由だったはず
アマゾンが配達業者をやるわけじゃなくてその国の既存の業者と提携するわけだが韓国にはそれを成しえる能力がないから、みたいな話だったよ
Good0 日本語でおk0
1456090. d 2021/03/16 18:27 ▼このコメントに返信
 平和と繁栄…日本国憲法 改正します             

🌺 新 日本国憲法 🌺   

【富国】 美しい文化と歴史 偉大なる 日本民族  
【強兵】 尖閣・竹島には 最強艦隊で 総攻撃
【正義】 乞食民団と迷惑立憲 お花畑の祖国へ追放     
【愛国】 大和民族団結 南朝鮮民族は 強制連行
Good0 日本語でおk0
1456114. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 18:42 ▼このコメントに返信
アマゾンって意外と進出してない国多いから単に韓国が魅力的な国じゃなかっただけだよね
Good0 日本語でおk0
1456121. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 18:44 ▼このコメントに返信
労働組合がすぐストを起こすしモンスタークレーマーが多すぎる
要は国民性が糞
Good0 日本語でおk0
1456174. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 20:07 ▼このコメントに返信
小国韓国の小さな市場に興味が無いだけだろw
Good0 日本語でおk0
1456175. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 20:14 ▼このコメントに返信
GAFAが進出できない国はチャイナと韓国のみ!
つまりチャイナと一緒の排他的縁故主義経済。
彼らのコメントには不都合な用語チャイナが出てこない
Good0 日本語でおk0
1456177. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 20:23 ▼このコメントに返信
>韓国人「アマゾン来てくれ…」

アマゾン「スーパー大切断」
Good0 日本語でおk0
1456180. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 20:30 ▼このコメントに返信
クーパンとかの競合が強すぎるだけでしょ
1990年代に金大中が国を上げてITインフラ整備して、
ベンチャー企業育成法とかを作った結果がいま出てるんだよな

もともと韓国はITサービスに強いんだけど、日本からするとピンとこないだろう
少なくともクレーマーは全く関係ないデマです
Good0 日本語でおk0
1456183. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 20:39 ▼このコメントに返信
これは韓国のほうが正しいと思うけど
アマゾンなんて国家衰退させるだけ
Good0 日本語でおk0
1456208. オレオレ、日本人だよ 2021/03/16 21:22 ▼このコメントに返信
※1455992
さらに返品の嵐
中にはパターンを取って返品し、コピー商品作って「新作!」って堂々と商売するやつらまで居るそうだ
さらにさらに、そういう悪事を賢い方法とか、悪びれる事無くネット配信するそうだ

関わったら損するばかりの国
Good0 日本語でおk0
1456445. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 12:21 ▼このコメントに返信
※1456025
日本のガラパゴスは優位性が進化しているが朝鮮は未開なままだからな。
日本に対するガラパゴスとは違うでしょうね。
Good0 日本語でおk0
1456492. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 13:38 ▼このコメントに返信
韓国にディズニーランドない理由ってなに?
Good0 日本語でおk0
1456707. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 21:00 ▼このコメントに返信
お前らの国でAmazonプライムなんかやったら返品の嵐になるからな。
Good0 日本語でおk0
1470525. オレオレ、日本人だよ 2021/04/21 00:25 ▼このコメントに返信
偽ブランドとか発火したりとか
まともな会社じゃ対応できんだろう
Good0 日本語でおk0
1482664. ななし 2021/05/21 03:34 ▼このコメントに返信
構ってくれなかった、の間違いだろ
Good0 日本語でおk0
1503595. オレオレ、日本人だよ 2021/07/11 16:16 ▼このコメントに返信
取引先や内部に入り込んだアレを見てれば相手にしちゃダメなのが
すぐに分かるからな
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×