かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.03.17 18:15|カテゴリ:交流コメント(63)

韓国人「中国語より日本語を学習する人が多い理由」


中国語より日本語を学習する人が多い理由


スレ主韓国人

1)日本は先進国であり中国は後進国だから
2)日本語が韓国人には学びやすい


何が正解ですか?



ttps://bit.ly/3qS5U6J






何処かの韓国人1

簡単だからじゃないですか?



何処かの韓国人2

30年前の話じゃないですか?
最近だと日本語を話せても何に使うの?



何処かの韓国人3

>>2
字幕なしのAV鑑賞



何処かの韓国人4

日本語は歯切れのよいラテン語みたいだから韓国語と構造が類似している点があり、学びやすいので。
そして中国語は朝鮮族の奴らが話すから。



何処かの韓国人5

日本語は独学で出来るほど簡単だから。



何処かの韓国人6

日本語は簡単だからね。
単語さえ変えればOKだし単語自体も似てる様なものが多いから。



何処かの韓国人7

映画やアニメ、音楽等の関連メディアが多かったから…
J-POPがK-POPの様にかなり人気だった時代もあったし…
最近は中国語の方が役に立ちそうだけど日本語より確かに難易度が高そうです。
漢字も随分違うし…



何処かの韓国人8

日本語は初級の頃はどの外国語よりも圧倒的に簡単です。
語順が同じだと言う長所が大きいですね。



何処かの韓国人9

比較が出来ないくらいに日本語は簡単ですね。



何処かの韓国人10

日本語を習うより中国語を習うだろ。
日本語検定の受験者より中国語検定の受験者の方が多い。



何処かの韓国人11

まぁ、雇う立場としては中国語を習った韓国人を雇うより朝鮮族を雇った方が遥かに安くつきそうだ。



何処かの韓国人12

同じ漢字文化圏なので、多分中国語を話す多くの人が日本語も話せると思います。
私も日本語を習いながら中国語も習いましたけど今は中国語を殆ど忘れてしましました。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1456625. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:16 ▼このコメントに返信
日本の若者も韓国語を勉強する人が多い
Good0 日本語でおk0
1456626. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:18 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人1
>簡単だからじゃないですか?

ここの管理人も 激おこぷんぷん丸
Good0 日本語でおk0
1456627. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:19 ▼このコメントに返信
※1456625
そんなわけアルカニダ
Good0 日本語でおk0
1456628. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:21 ▼このコメントに返信
っで、白丁言葉は?
Good0 日本語でおk0
1456629. こだま 2021/03/17 18:21 ▼このコメントに返信
※1456625
そんな奴おれへんやろ〜

Good0 日本語でおk0
1456630. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:23 ▼このコメントに返信
※1456625
ああ、在日ね
あと、敵性語を習っておくのも悪くわないぞ
まあ俺はおでん文字が嫌いだから無理
Good0 日本語でおk0
1456631. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:23 ▼このコメントに返信
覚えても詐欺してバレる
シム・ウンギョンの棒女優みたく
Good0 日本語でおk0
1456632. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:23 ▼このコメントに返信
>同じ漢字文化圏なので、多分中国語を話す多くの人が日本語も話せると思います。
私も日本語を習いながら中国語も習いましたけど~

はい完全に嘘
両方習ったのに日本と中国の漢字はほとんど別物という事が判らないとかないわ~
韓国は漢字を捨てたからこういう勘違いをして知ったかぶりしてしまうんだろうね
Good0 日本語でおk0
1456633. こだま 2021/03/17 18:23 ▼このコメントに返信
※1456625
ああ、簡単で単位欲しいバカチョンしか取らないらしいよ
Good0 日本語でおk0
1456634. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:23 ▼このコメントに返信
同じ逃げ込むにしても
日本なら まだ在日特権があるから事実を突き付けられてもシャベツニダ!と喚けばいいけど
中国に逃げ込んだら差別され虐げられるしかないものな
Good0 日本語でおk0
1456635. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:25 ▼このコメントに返信
正解は元日本国民だから
Good0 日本語でおk0
1456636. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:26 ▼このコメントに返信
簡単簡単言うが日本人にはおかしいのバレバレだからな
Good0 日本語でおk0
1456637. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:26 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人12
>同じ漢字文化圏なので、

おまエラも一応入ってるんだけど、糖質だとそんな事も忘れてるんだな
Good0 日本語でおk0
1456641. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:29 ▼このコメントに返信
※1456634
普通に逮捕されて強制収容所職業訓練校行きだしね。
Good0 日本語でおk0
1456643. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:33 ▼このコメントに返信
※1456636
簡単簡単吠えるチョンが頭おかしいのもバレバレだからな
Good0 日本語でおk0
1456644. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:35 ▼このコメントに返信
中国語は全て漢字だから、韓国人には覚えられないかも、という恐怖感があるからだろ
Good0 日本語でおk0
1456645. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:37 ▼このコメントに返信
キムチ悪い愚民族ば韓国人。NO JAPANで反日なのに何で日本語を学ぶんだよ。おまエラは半島ごと沈め!
Good0 日本語でおk0
1456646. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:37 ▼このコメントに返信
日本語勉強しようが中国語勉強しようが
会話が成立しないと意味ないけどな
Good0 日本語でおk0
1456648. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:38 ▼このコメントに返信
在コを日本のXXXって言い張るのは※1456625みたいな安い内職中の在コだけ。
Good0 日本語でおk0
1456652. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:42 ▼このコメントに返信
まぁ朝鮮語の文法教えたのは日本やしなぁ
それまで朝鮮人は文盲やったからな
Good0 日本語でおk0
1456654. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:49 ▼このコメントに返信
※1456626
日本語は韓国語の方言みたいなもんだからな
Good0 日本語でおk0
1456656. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:51 ▼このコメントに返信









日本人に成りすます気で日本語憶えても顔がチョソ顔だからすぐバレるぞ!









Good0 日本語でおk0
1456657. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 18:55 ▼このコメントに返信
日本人に考えて貰った文法を使い、7割程度の言葉が日本語で、
それを日本人に体系化して貰ったハングル発音記号で書いてる
だけのバカ民族なんだから、日本語が分かり易いのなんて当然
の結果だ!
Good0 日本語でおk0
1456659. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:03 ▼このコメントに返信
反日をしながら日本人コスプレをして恥じ入る事もない忌痴害だから
Good0 日本語でおk0
1456661. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:10 ▼このコメントに返信
中国語なんて学んでも何かコンテンツあるか
ないだろ、語学ってコンテンツによるよ
Good0 日本語でおk0
1456662. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:14 ▼このコメントに返信
そりゃ~韓国語の殆どが日本語由来だし
日本語由来の単語禁止してみな、ジェスチャーだけの世界になるからwww
Good0 日本語でおk0
1456663. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:17 ▼このコメントに返信
日本語を学ぶ理由:簡単だから
日本旅行する理由:ただ近いから

Good0 日本語でおk0
1456664. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:19 ▼このコメントに返信
※1456625
まだそんな妄想に耽っているのか、ボッチヒキニートのバカホモ狗ぢぢいはwww
Good0 日本語でおk0
1456666. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:23 ▼このコメントに返信
※1456663
近いんだから、とっとと帰って。
Good0 日本語でおk0
1456667. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:24 ▼このコメントに返信
※1456662
実際に日本語由来の「サシミ」って言葉を禁止して
「サンソンフェ」という韓国語に変更したら
「フェは韓国の伝統料理!つまり日本の刺身の起源は韓国!」
と騒ぎ出したお粗末さだからなぁ
Good0 日本語でおk0
1456668. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:25 ▼このコメントに返信
日本に旅行する理由 近いから
日本語を勉強する理由 簡単だから

日本を軽く見るような言い訳して自尊心保ってるが、
口を開けば日本嫌い嫌い言ってる連中がやってることは全くの真逆
気持ち悪いんだよ。
Good0 日本語でおk0
1456672. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:33 ▼このコメントに返信
話者からすれば日本語は簡単だよ、日本語は文法も適当OKで発音も難しくない
だがそれはノーコンピッチャーの暴投をキャッチャーの技量で後逸しないってだけだ
Good0 日本語でおk0
1456673. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:36 ▼このコメントに返信
日本一、長い期間務めた安倍晋三総理の言葉
『三月一日は日曜日で祝日、晴れの日でした』

日本語ややこし過ぎるわ
難し過ぎて欠陥言語なんじゃないかとまで思う
漢字に問題があるんだろうか?
Good0 日本語でおk0
1456676. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:42 ▼このコメントに返信
小国の韓国人は出稼ぎの為に他言語習得するの大変だねw
Good0 日本語でおk0
1456678. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:48 ▼このコメントに返信
※1456673
どこがややこしいの?
Good0 日本語でおk0
1456679. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:48 ▼このコメントに返信
※1456673
ややこしいのは韓国人の欠陥脳内だと思うぞ
妄想ばかりで現実との区別がつかなくなってるキチガイ民族
Good0 日本語でおk0
1456682. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:50 ▼このコメントに返信
日本人のフリをした方が安全だからだろ
Good0 日本語でおk0
1456686. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:55 ▼このコメントに返信
※1456654
はぁ?
おまエラのチョングル語なんて奴隷の為に作られた文字でもない正式には記号だろ。
おまエラ糞馬鹿朝鮮人は奴隷文字もどきだけ使っとけ、日本語使うな穢らわしい。
Good0 日本語でおk0
1456687. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 19:57 ▼このコメントに返信
簡単だからって「日本語」習うような奴が愛国者名乗れるのか?
朝鮮人は全員愛国者だろ
Good0 日本語でおk0
1456692. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 20:05 ▼このコメントに返信
日本語が簡単だと感じるのは、韓国の標準語を作ったのが
日本だから
日本の言語学者が日本語の文法の要素を取り入れて作り、義務教育で普及させた
Good0 日本語でおk0
1456693. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 20:08 ▼このコメントに返信
※1456678
有名な話だと思ったがそうでも無いのか

例文だと、『日』という字が6通りも読み仮名がある。
日本人なら何の問題もないけど
外国人からするとややこし過ぎるらしいよ
Good0 日本語でおk0
1456696. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 20:14 ▼このコメントに返信
※1456625

韓国語を学ぶメリットとデメリットは何だ?私は韓国の大衆文化に興味がないし、自身のライフスタイルで必要性も感じていない。

個人的には「英語、中国語、スペイン語、フランス語」を学んで役立っているので良かったと思っているが、興味がない国の言語を学んでも時間の無駄になる場合がある。
Good0 日本語でおk0
1456700. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 20:36 ▼このコメントに返信
※1456654
そんなわけアルカニダ
Good0 日本語でおk0
1456701. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 20:42 ▼このコメントに返信
※1456663
×日本旅行する理由:ただ近いから
〇日本出稼ぎ犯罪する理由:帰国逃亡が安易だから。朝鮮犬入店禁止の店が少ないから。逮捕されても居座れるから。

日本にとっては常に物凄く迷惑。
Good0 日本語でおk0
1456703. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 20:45 ▼このコメントに返信
※1456654
その思考が超汚染
Good0 日本語でおk0
1456704. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 20:52 ▼このコメントに返信
※1456625
ほとんど日本由来で発音もそのままの単語ばかりだから、欠陥発音記号のハングルを(1・2時間程0)で覚えたら終わりらしいね
Good0 日本語でおk0
1456708. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 21:00 ▼このコメントに返信
その簡単な日本語を学んだ結果が『サクノムカ』か?
Good0 日本語でおk0
1456710. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 21:03 ▼このコメントに返信
※1456696がドイツ語の習得した理由が良くわかった。
Good0 日本語でおk0
1456711. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 21:06 ▼このコメントに返信
日本語を覚えるのは勝手だが、日本に係るな。
Good0 日本語でおk0
1456712. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 21:09 ▼このコメントに返信
簡単と言いながらまともに使いこなしてる奴は少ない
中国人の方が優秀
Good0 日本語でおk0
1456746. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 22:12 ▼このコメントに返信
韓国語を整えて 教えてやったのは日本人
韓国人は 自国語でさえ日本人に近代化して教えて貰った 原始人
Good0 日本語でおk0
1456757. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 22:38 ▼このコメントに返信
 現代朝鮮語は、日本語がベースになっている(日本語文法が導入されて朝鮮語の標準語化が進められた)から、韓国人にとっては、一番理解し易い言語だというのは間違いない。
 その上基本語彙と古来からある一部の固有名称(動植物、食文化、自然現象に関わる単語など)以外は、日本語由来が多数(日本語7割、中国語2割)で同じ漢字熟語の読みを元の日本語に読み替えるだけ。外来語も日本語発音経由で入ったものが多い。

例)コピー= 복사(bogsa) =「複写」の朝鮮読み(日本語では朝鮮統治時代「複写」と言っていた)
  コーヒー= 커피(keopi)= 外来日本語「かぅひぃ」の朝鮮訛り(珈琲が日本から入った)
  カフェ= 카페(kape)= 外来日本語「かふぇ」の朝鮮訛り(喫茶店文化が日本から入った)
Good0 日本語でおk0
1456762. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 22:46 ▼このコメントに返信
経験上、
韓国で日本語を話す韓国女は高確率で日本男性に股開いてる
韓国で日本語を話す韓国男は高確率で日本男性に韓国女を紹介してる

Good0 日本語でおk0
1456770. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 23:01 ▼このコメントに返信
向こうのは文法も単語も日本語由来だからな
Good0 日本語でおk0
1456783. オレオレ、日本人だよ 2021/03/17 23:59 ▼このコメントに返信
※1456757
 日本で普及した「コピー」という呼び名は、先に入ってきて定着した「コピ(珈琲)」と紛らわしくなるため、中々定着しなかった。最近やっと若い人を中心に使う人が増えてきた。「コピイ」と発音することを覚えたのだろう。
Good0 日本語でおk0
1456786. オレオレ、日本人だよ 2021/03/18 00:11 ▼このコメントに返信
漢字も書けない奴らがなんか言ってるわww
Good0 日本語でおk0
1456849. オレオレ、日本人だよ 2021/03/18 03:25 ▼このコメントに返信
キッショ
同族にすら嫌悪される世界一嫌われる民族
Good0 日本語でおk0
1456856. オレオレ、日本人だよ 2021/03/18 03:58 ▼このコメントに返信
もし韓国語話せる様になったら周りの人が、
「この人はそうだったのか」と勘違いして離れて行くと思う。
Good0 日本語でおk0
1456899. オレオレ、日本人だよ 2021/03/18 09:41 ▼このコメントに返信
ノージャパンで一番最初にやるべきなのが韓国内で日本語を学ぶのを禁止することだろ。
Good0 日本語でおk0
1456905. オレオレ、日本人だよ 2021/03/18 10:39 ▼このコメントに返信
※1456630
どうやら帰った時に読み書き会話ができないと、壮絶なイジメを受けるらしいですよ?
Good0 日本語でおk0
1456913. オレオレ、日本人だよ 2021/03/18 12:03 ▼このコメントに返信
プロゲーマーシーンで韓国の選手が日本語話せるの多いよね
Good0 日本語でおk0
1457322. オレオレ、日本人だよ 2021/03/19 12:54 ▼このコメントに返信
※1456625
日本を語るな、ぶっ殺すぞ!
Good0 日本語でおk0
1675040. オレオレ、日本人だよ 2022/10/17 00:06 ▼このコメントに返信
自然と北朝鮮か中国の属国になるか
そのまま 滅亡するか。 

どちらか 好きは方を選べばいい。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×