かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.03.23 15:15|カテゴリ:韓国政治コメント(36)

ソウル市長選挙、もうメチャクチャ…なぜか東京港区のマンションが争点に


売った東京のアパート、まだパク・ヨンソン夫所有の理由


20210323-02.jpg


共に民主党の朴映宣(パク・ヨンソン)ソウル市長候補の夫が保有し、処分したとされる東京のマンションが、書類上、依然としてパク候補の夫の所有になっているという疑惑も提起された。 これに対してパク候補側は「残金をまだ支払っていないため」と釈明した。

国民の力は朴候補の夫が処分したという日本の東京のマンションの登記簿謄本上の所有者の名前が22日基準で「ダニエル・ウォン・ジョリー」(パク候補の夫の日本名)となっていると明らかにした。 チョ・スジン選対委報道官はこの日論評を通じ「手続きが進行している可能性があるが、今日確認した書類だけでは処分事実が確認されない」と指摘した。

これに関しパク候補側関係者は聯合ニュースに「買い手が残金を支払っていないため書類上登記を変更できなかった」と釈明した。 この関係者は「日本の特性上、残金を支払わなくても契約破棄が不可能な時点がある」とし「該当時点はすでに過ぎた状況で、3月末に残金も受け取ることにしている」とし「まもなく売買手続きが完全に終わるだろう」と付け加えた。

これに先立ち、パク候補が候補登録をし、選挙管理委員会に申告した財産申告内訳によると、配偶者のイ・ウォンジョ弁護士は、日本東京港区にマンション(9億7300万ウォン)を保有している。 これをめぐって議論が広がるとパク候補は先週21日、自分のフェイスブックに「夫は、イ・ミョンバク大統領就任後の2008年、会社から追い出され、日本に行くことになって、そこで職場を求めて生きてマンションを購入したもの」とし、「そのマンションはこの2月に処分した」と釈明した。

パク候補はまた、処分したマンションが財産として記録された理由について、「昨年12月末基準で財産申告をしたため」とし「時点基準ではすでに東京のマンションを処分した」と説明した。 これに対しオ・セフン国民の力ソウル市長候補側は「謄本を確認した結果、問題のマンションは処分されていないようだ」とし「売却中ならこれを証明できる売買契約書を公開せよ」と要求した。

ファン・ギュファン常勤副報道官も「パク候補は直接出て、これまで提起された疑惑について説明し、処分経緯と諸般事項について詳しく説明しなければならない」と主張した。 一方、通常日本では残金を払った後、登記変更までは最大2週間ほどかかるという。




ttps://bit.ly/319vDxa






何処かの韓国人

じゃあ処分したと言ってたのは嘘じゃないか。
処分中と言わなきゃ…



何処かの韓国人

次は購入者の過ちで取引が駄目になって売れなかったと言うだろう。



何処かの韓国人

逃げ道がないから嘘を言ってるんだねwww
本当に民主党の言葉を信じてはいけない。



何処かの韓国人

口を開けば嘘・偽善・他人がすれば不倫、自分がすればロマンス。
名前も日本の名前。
東京のマンションからの景色は靖国神社~!



何処かの韓国人

土着倭寇だ!



何処かの韓国人

名前まで変えて住んでたって、どれほど日本で長く暮らそうとしていたのだろうか!



何処かの韓国人

李明博関係ないのに、この言い方だと李明博のせいにしたいのか?



何処かの韓国人

韓国で土地投機をしたわけでもないのにどうして問題になるのか分かりません。
投機をしたのは日本の土地なのに…
そして、裕福な日本人は放射能のせいでいつも外国に家を買うんだよね。
放射能マンションを持ってるのが何故問題ですか?
本当に気になる…



何処かの韓国人

2月に処分したって言ってなかった?
どういうこと?



何処かの韓国人

おばさん、まだ東京のアパートが売れなかったなら急いで売るショーはやめて、そのまま東京市長選挙に出てください。



何処かの韓国人

選挙終わったら再び原状回復するつもりだな。



何処かの韓国人

ソウル市長候補はまともな人がいないね…



何処かの韓国人

最近は日本人がソウル市長席も狙うんですね。



何処かの韓国人

愛する日本東京のマンションを売りたくありません~w



何処かの韓国人

レクサスは手放さないのか?



何処かの韓国人

靖国神社がよく見えるマンションはいいですね~



何処かの韓国人

日本で韓国の名前で生きていくことが恥ずかしかったのか?



何処かの韓国人

反日で儲けて日本航空の株を買い、東京のマンションを買う反日商売のパク・ヨンソン。
あんな女は選挙が終わったら日本に輸出してあげよう、




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1459480. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 15:16 ▼このコメントに返信
日本人として恥ずかしい
Good0 日本語でおk0
1459481. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 15:18 ▼このコメントに返信
放射能マンションに住んでるのがつらい
Good0 日本語でおk0
1459483. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 15:30 ▼このコメントに返信
朝鮮人をこの世から消せば、すべて解決するじゃないかww
Good0 日本語でおk0
1459484. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 15:31 ▼このコメントに返信
韓国の選挙に日本を巻き込むな
Good0 日本語でおk0
1459485. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 15:32 ▼このコメントに返信
 [放射能]   [PM2.5]   [黄 砂]
ソウル=福島 ソウル>福島 ソウル>福島
ソウル>東京 ソウル>東京 ソウル>東京

韓国猿は海外に移住したがるよなwww
Good0 日本語でおk0
1459486. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 15:35 ▼このコメントに返信
日本は都知事やろうが首相への近道にはなりはしないけど
韓国のソウル市長は大統領への近道になるのがおもろいな

あのセクハラで自殺したやつも死んでなければ候補だったのだろうな
Good0 日本語でおk0
1459487. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 15:41 ▼このコメントに返信
物好きだなあ

直下地震が起きるかもしれない危険地帯に移住して
Good0 日本語でおk0
1459489. 良心的地球市民 2021/03/23 15:46 ▼このコメントに返信
※1459483
幼稚園児クオリティなネトウヨのコメントwwwww。
Good0 日本語でおk0
1459490. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 15:56 ▼このコメントに返信
港区で9億7300万ウォンのマンションって幾ら何でも安すぎねえか。
Good0 日本語でおk0
1459491. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 15:59 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンはウソばっかだな!









Good0 日本語でおk0
1459492. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 16:05 ▼このコメントに返信
素晴らしい!!大統領選だけでなく市長選も反日で対決させるなんて!
これからは反日デモしながら選挙しよう!何人日本人をやったなどを宣伝すれば必ず大統領にもなれます!!
Good0 日本語でおk0
1459494. 名無し 2021/03/23 16:05 ▼このコメントに返信
まるでまともだった事が有ったような記事は訂正して下さい。
来るってる状態が何時もの彼等です。
Good0 日本語でおk0
1459495. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 16:06 ▼このコメントに返信
レクサスも持ってるってよ
Good0 日本語でおk0
1459496. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 16:06 ▼このコメントに返信
世界一の反日国家のクセに
政治家はちゃっかり日本のマンションを買っている
この滑稽さ
Good0 日本語でおk0
1459497.   2021/03/23 16:10 ▼このコメントに返信
>>東京のマンションの登記簿謄本上の所有者の名前が22日基準で「ダニエル・ウォン・ジョリー」(パク候補の夫の日本名)となっている
 
日本名って、日本要素全くねえ(藁
Good0 日本語でおk0
1459498. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 16:20 ▼このコメントに返信
クズ。
Good0 日本語でおk0
1459499. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 16:23 ▼このコメントに返信
なんでわざわざ嫌いな国のマンションを買い、嫌いな国の車を所有するのか。
わざわざ嫌いな国に留まり続ける、日本で不法滞在する奴らの気がしれん。
私なら嫌いな国の空気すら吸いたくないし、その嫌いな国の言葉なんて話すのも悍ましいが、自虐が好きなんだろうかね。
Good0 日本語でおk0
1459501. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 16:26 ▼このコメントに返信
※1459480 ※1459481
このスレ以外でも、くだらないクソ※連投してないで帰ったら?
ま、卑怯者のパンチョパーリじゃ、帰ったが最後、向こうでどんな目にあわされるか
分かったもんじゃないけどwww
Good0 日本語でおk0
1459502. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 16:27 ▼このコメントに返信
どれだけ反日を叫んでいても、やってるのは選択的反日なんだよな(笑)
要するに徹底できないだけ
戦略的曖昧性とやらほざいてる外交と同じ
二兎も三兎も、目についた兎はすべて追わなきゃ収まらないのが朝ンの本質なんだよな
Good0 日本語でおk0
1459503. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 16:30 ▼このコメントに返信
反日はやってもレクサスは大好きというのも分からなくはない。良いものは良いからねw
Good0 日本語でおk0
1459504. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 16:34 ▼このコメントに返信
詐欺民族主義だから反日に対しても裏切りという形で日本製品使ってるんだよ
Good0 日本語でおk0
1459506. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 16:40 ▼このコメントに返信
日本は政治や選挙に嫌韓を利用するなんて言うけど
どっちがやねん!!
日本の選挙でソウルにマンションをもっているかとか、韓国企業の株を持っているかとかが
選挙の争点になるなんてありえないぞ
韓国人ってどれだけ自分達が反日に踊らされているか
自覚が全くなく、日本にそのまま投影して嫌韓を政治利用~なんて言ってるんだな
Good0 日本語でおk0
1459507. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 16:50 ▼このコメントに返信
もう日本製品購入禁止法でも制定して、日本の物を何も買えないようにすればいい。
そうすればNo Japanも徹底できていいことずくめだろ?w
Good0 日本語でおk0
1459508. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 17:00 ▼このコメントに返信
>日本で韓国の名前で生きていくことが恥ずかしかったのか?

それ在日に言わなきゃ
Good0 日本語でおk0
1459509. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 17:01 ▼このコメントに返信
そりゃ北朝鮮だの中国の手下が韓国内に多いんじゃ
親日を排除したくて日本の話題になるよね
Good0 日本語でおk0
1459511. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 17:28 ▼このコメントに返信
>「ダニエル・ウォン・ジョリー」(パク候補の夫の日本名)

韓国名=本名とは別の名前=日本名で、
登記簿に記載されているってこと?
そんなこと許されるの?こっちの方が気になる。
Good0 日本語でおk0
1459512. 名無し 2021/03/23 17:30 ▼このコメントに返信
チョソなのにダニエルとはこれいかにw
Good0 日本語でおk0
1459514. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 17:48 ▼このコメントに返信
※1459503
そりゃ余生は韓国でなく日本で過ごしたいという気持ちもわからんでもない
祖国に近くて船や飛行機で帰れて、温暖な気候で、人間扱いしてくれるからね。
わかるよ?だってそういう社会なるように日本人が作って維持管理してるからね
治安のタダ乗りはさぞ心地よかろうよ(皮肉)
Good0 日本語でおk0
1459516. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 17:58 ▼このコメントに返信
いい加減日本と乳離れしろよ
Good0 日本語でおk0
1459563. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 19:59 ▼このコメントに返信
※1459486
大統領になってからセクハラで自殺したら良かったのにね、残念w
Good0 日本語でおk0
1459565. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 20:20 ▼このコメントに返信
なんで韓国人は別名使うんだよ
Good0 日本語でおk0
1459595. オレオレ、日本人だよ 2021/03/23 21:41 ▼このコメントに返信
口を開けば蔑日願望こじらせまくりの半地下種族どもウゼぇ
Good0 日本語でおk0
1459660. オレオレ、日本人だよ 2021/03/24 01:42 ▼このコメントに返信
※1459490
2LDK・50㎡くらいならそんなもんだろ。
Good0 日本語でおk0
1459663. オレオレ、日本人だよ 2021/03/24 01:56 ▼このコメントに返信
※1459486
韓国では前科二桁でも国民は気にせず要職に着けるからジサツする必要無いんだよなぁ
Good0 日本語でおk0
1459711. 名無し名人 2021/03/24 08:42 ▼このコメントに返信
もうめちゃくちゃ・・・そうなんです、これが韓国なんです。・・・故志村けんの名言です。
Good0 日本語でおk0
1459728. d 2021/03/24 10:35 ▼このコメントに返信
 🌺 新 日本国憲法 …大和民族復活 

🌺【平和】 美しい文化と歴史 偉大なる 日本民族  
🌺【強国】 尖閣・竹島には 巨大艦隊で 総攻撃 
🌺【国益】 韓国の諜報員 左翼・民団・立憲は 命乞いし祖国へ逃亡         
🌺【愛国】 大和魂爆発 強い日本誕生・・・寄生する在日は消す
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×