かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

「最悪の状況」車半導体品薄…政府、「国交断絶」台湾へSOS

台湾TSMC・UMCが作った半導体確保のため、
各国政府の要請殺到で、韓国は後順位
業界1～3位が自然災害と事故で生産に支障
韓国車、持ちこたえたものの第2四半期からは影響





世界の半導体品不足現象で自動車業界が非常事態になると、政府関係者が台湾に飛んで半導体の需給問題について話し合ったという。 1992年の台湾との断交後、韓国政府がこのように直接論議を要請し、現地の政府関係者にまで会ったことは、それだけ状況が切迫していると読み取れる。

台湾はグローバル半導体ファウンドリ（委託生産）1位のTSMCと4位のUMCを保有している。 特にTSMCの場合、自動車向け半導体であるマイクロコントローラユニット（MCU）で世界生産の70％を担っている。

25日、半導体業界と政府関係者などによると、政府は今月初め台湾を訪問し、現地政府・財界関係者とともに自動車半導体需給に関する協議などを行った。 現在、国内自動車企業の場合、自動車半導体不足が深刻ではなく、直ちに工場が稼動を中断するなどの事態が起きる可能性は低いが、業界は時間の問題と見ている。

2万-3万個の自動車部品のうち、半導体は200-300個に過ぎないが、自動車で最も多く使われるMCUはまるで人の頭脳のように作用する。 MCUは条件を満たす場合、特定機器を作動する役割をするため、一つでも抜けたら正常な自動車生産が難しいという話だ。





いつ半導体が不足するか分からないという危機感の中で、国内施設では短期間で自動車半導体の需給が解決されにくい状況だ。 自動車半導体だけのための増設も、今のところ不可能だ。 設備拡充から量産までは2年以上かかるからだ。 MCUの場合、主に55ナノメートル（1ナノは10億分の1メートル）工程として生産されるが、国内ファウンドリ1位のサムスン電子はこれより微細な工程に集中している。 国内2位のDBハイテックも同様に、増設に難色を示している。

台湾は韓国政府の要求に「ひとまず最大限協力する」という立場を見せながらも、韓国の要求を100％受け入れることはできないという。 各国の自動車工場が半導体の品薄で生産に支障を来たすと、猫も杓子も台湾側に「半導体をくれ」と乗り出したためだ。 産業通商資源部の関係者は「台湾と自動車半導体について緊密に協議することにしたが、韓国が最優先ではないと見られる」とし「政府としては（自動車半導体の需給と関連した）できる努力を尽くす」と述べた。





最近、自動車半導体は供給と需要の不均衡で品薄現象をもたらしている。 昨年、世界に突然吹きつけた新型コロナウイルス感染症（コロナ19）事態で自動車需要と生産が減少し、半導体業界が自動車半導体生産量の相当数を家電や情報技術（IT）機器などに移したことによるものだ。 その後、自動車需要が回復し、半導体需給の不均衡が現れた。

ここに最近、自然災害と事故などで自動車半導体メーカーが打撃を受け、当分半導体の需給難は続くものと見られる。 米国の記録的な寒波で業界1・2位のオランダNXPとドイツ・インフィニオンの米国現地工場が2月から稼動を停止した状態で、19日には業界3位の日本ルネサスの茨城県工場で火災が発生した。 業界は、これらの工場の半導体生産が正常化するには、少なくとも3ヵ月かかるものと見込んでいる。

すでにフォード、クライスラー、ジープ、GM、フォルクスワーゲン、アウディなど世界的な自動車メーカーが減産または工場の稼動中断に入った中、韓国の自動車メーカーも半導体不足の影響圏に入ったというのが業界の判断だ。 すでに、韓国GMは富平工場の稼働率を50％へと下げ、現代車と起亜も同様に、第2四半期からは生産に支障をきたすものと見られる。 さらに現代車・起亜は日本の部品会社デンソーを協力会社として置いているが、デンソーはルネサスの最大顧客会社の一つだ。 ルネサス火災で現代車と起亜が自動車部品の供給をまともに受けられない可能性があるということだ。





業界関係者は「昨年、中国ワイヤーハーネス事態でサプライチェーン（部品供給網）管理を徹底してきた現代車は、今回の半導体品薄に最大限在庫を確保しながら持ちこたえてきたが、時間が経つほど供給不足による生産支障が懸念される」とし「4-6月期からは少なくない影響を受けると予想される」と述べた。





関連記事
韓国人「日本の自動車メーカーが半導体不足で危機に直面してるけど、輸出規制しなければ韓国から買えたのにねｗ」→ガセンギ住民にすら関係ないと論破されてしまう…

韓国人「日本お前…もしかして私たちに半導体売ってもらいたいのか…？」

日本「そろそろ半導体ガチるわ」→韓国人発狂






何処かの韓国人1

台湾に行くのではなく、サムスンのイ・ジェヨン（サムスン電子副会長、経営トップ）の面会から先に行け。



何処かの韓国人2

>>1
サムスンは車両用半導体の生産してないんですが；；



何処かの韓国人3

台湾と国交断絶した盧泰愚元大統領のせいにするだろう。



何処かの韓国人4

最も近い友邦をお金のために裏切った時はいつだったか…
大学時代、韓国の国交断絶に対してうっぷんを吐いていた台湾の友達を急に思い出しました。
私はあの時一言も言い訳できなかったです。



何処かの韓国人5

サムスンを筆頭に国内企業は皆殺しにしておいて、台湾で頭を下げているのか？



何処かの韓国人6

ちょっと前に、日本の部品に頼らずに私たちのものは私たちで生産しようと言ってなかったっけ？
前もって備えましょう。



何処かの韓国人7

韓国経済は半導体で耐えたのに、半導体すら奪われるなら、ムン・ジェインは終わりだ！



何処かの韓国人8

ムン・ジェインとイ・ジェヨンの位置が変わらなければならない。
韓国はもともと恩知らずの国ではない。
イ・ジェヨンを直ちに釈放せよ。
国民は状況を一変させなければならない。
そうしてこそ、この国は正しく立つことができる。



何処かの韓国人9

見かけだけの半導体強国。



何処かの韓国人10

台湾に行かずに、国内企業を育成しろよ。



何処かの韓国人11

国交断絶まで取り上げて記事を書くなんて…
私たちだけが国交断絶だと思ってるのかよ。



何処かの韓国人12

台湾にお願いします。
中国と断交するまでは韓国を助けてあげないでください。
今の政府は後で不意打ちを食らわしてきますよ。



何処かの韓国人13

イ・ジェヨンが収監されていなければ、世界の流れを読んでずっと前から準備していただろう。
早く釈放せよ。



何処かの韓国人14

半導体最強国と騒いでいた国の悲しみ…
自動車半導体はお金にならないから作っていないのに、それが通用すると思ってるのか？
台湾は本当に上手くやってる…
半導体不足でニュースが出てから1ヶ月が過ぎたのに米びつが底をついてしまってから田んぼに水を汲みに行くなんて情けない。
インテルがファウンドリを始めると、米国も半導体崛起し始めるんだぞ。



何処かの韓国人15

日本依存度を減らすと騒いでたムンさんは何をやってたのか？




関連記事
韓国人「日本の自動車メーカーが半導体不足で危機に直面してるけど、輸出規制しなければ韓国から買えたのにねｗ」→ガセンギ住民にすら関係ないと論破されてしまう…

韓国人「日本お前…もしかして私たちに半導体売ってもらいたいのか…？」

日本「そろそろ半導体ガチるわ」→韓国人発狂

PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」