かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

米国はなぜ韓国とは通貨スワップをしてくれないんでしょうか？

スレ主韓国人

日本ネット右翼がよく使うネタである韓国との通貨スワップの話です。
日本は量的緩和政策によるドル不足の不安を、アメリカとのスワップで耐えています。
日本が準基軸通貨国である点もあります。
しかし、なぜ韓国と締結できないのでしょうか？
韓国が刺したこともないわけでしょう。
米国との締結に希望の火種はあるのか？









何処かの韓国人

米国とは昨年12月に600億ドルの通貨スワップ、6ヶ月の再延長しました。（わずか3ヶ月前）
現在、米国と通貨スワップ締結されている状態です。



何処かの韓国人

米連邦準備制度はEU、日本、スイス、英国、カナダ、以上の5ヵ国とだけ常設通貨スワップを維持している。 したがって、オーストラリアとニュージーランドはファイブアイズに属するが、米国と通貨スワップがない。 この米通貨スワップの最も重要な特徴は、無制限、及び無期限スワップということ。すなわち、ユーロ、日本円、ポンド、スイスフラン、カナダドルは、米ドルと無制限、無期限スワップが結ばれている。

www.federalreserve.gov/newsevents/pressreleases/monetary20200319b.htm

金融危機のような非常事態の場合、基本6ヶ月単位で連邦準備制度が世界各国の中央銀行と通貨スワップ契約を締結することもある。 世界各国に米ドル不足で国が倒れる通貨危機が発生するため、米連準が責任を持ってドルを世界各国に供給する政策だ。
2020年のコロナウイルス感染症により、世界の金融市場が暴落し、大低迷に次ぐ世界的な経済危機であるだけに、非常事態という条件が相応しいという理由で2020年3月19日、韓国銀行と連邦準備制度の間で600億米ドル規模の通貨スワップ契約が締結された。



何処かの韓国人

冷戦時代を経て、当時の経済主軸国を中心に準基軸通貨を作った核心的な政策といえます。
大韓民国が抜けたのは、その当時、韓国の経済力が弱かった部分もあり、通貨が国際通貨ではなかったという点が大きかったし、資本市場の開放も米国が要求する水準に達しなかったからそうなったのですが、今の状況で再び政策を決定すれば、ウォンの国際通貨水準がまだ多く不足しているが、それでも結ばれるという期待はできます。
昨年600億ドルの通貨スワップしたのは私たちだけでなくブラジルなど為替が不安定な国のいくつかに対して先にしてあげたしそれはトランプが商人だという点で私は称賛します。
昨年3月だったっけ、それをしなかったら韓国の為替レート2,000ウォン突破の話が金融市場では定説だったほどですから。
米国スワップニュースが流れ、過去にドルを買っておいた企業や個人の投機家たちがほとんど台無しになったから…
資本主義社会において投機を防ぐ最も重要な政策は、タイミングや市場の好みに合わせた代替商品の2つがあることが、証明された代表的な事例です。



何処かの韓国人

現在、通貨スワップ中ですが、外国に住んでたんですか？
それとも日本人？ｗ



何処かの韓国人

文脈上、無制限通貨スワップのことのようですね。



何処かの韓国人

長短があります。
あれをすれば、外国為替市場の変動性が減り、為替投機などが減るでしょう。
しかし、経済が大変な時も為替レートが変わらず大変なこともあります。
同じ状況ではありませんが、ユーロに縛られて粉々になったギリシャと、米国に縛られて30年を失ってしまった日本を挙げることができます。



何処かの韓国人

そうですね。
無制限通貨スワップはドルにウォンを縛る効果が発生して経済政策の重要なカードを捨てることになるのです。
総量を制限するスワップが最も良い選択と考えられます。



何処かの韓国人

韓国経済の強さに比べて貨幣が弱いのは祝福ですね。
そのおかげで、これまで限りなく成長したんだから。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」