かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓日関係の改善は、バイデンが気を使わなくても、当然やらなければならないのではないでしょうか？

スレ主韓国人

国際外交はもともと実益を計算して手をつないだり、喧嘩をするのではなかったんですか？
経済的に見れば韓日は輸出品目が重なるものが殆どなく、寧ろ共存関係であり、チャンケが韓国の輸出品目に対抗して投資しているのに、一体いつまで日本と利益のない戦いをしなければならないんですか？

日本が嫌いなのは全国民一緒だと思いますが、中国どころか台湾にも追いつかれそうな状況です。
その上、日本が東アジアにおける対中国包囲網の主体となっており、もともと親日性向の強い民主党政権のアメリカが韓国の肩を持ってくれるとは考えにくい状況で、いまだに盲目的な反日云々するのは時代の読み間違いだと思います。

私は反日種族主義を擁護するわけでもなく、自民党万歳と言うわけでもないですが…親日土着倭寇と決めつける書き込みも出てくるかもしれないけど、文在寅が病身ではない以上、関係改善するべきです。









何処かの韓国人1

日本が先に挑発してきてるんだけど…謝罪は私たちがしなければなりませんか？



スレ主韓国人2

>>1
誰が謝れと言ってますか？
お互いに友好ジェスチャーだけでも良いんですよ。
局地挑発は北朝鮮がしてるのに、謝罪を受けないと会わないんですか？



何処かの韓国人3

>>2
韓国が日本に輸出するものが何がどれくらいあるというのか？
友好ジェスチャーもどちらかが先にしないといけません。



何処かの韓国人4

はい？
韓日関係最悪の時、輸出最高記録を達成。
実益を追求すれば、日本人を責め立ててこそ最高なのです。
そうしてこそバイデンも韓国に何かしてくれるでしょう。



何処かの韓国人5

元々日本は韓国の物を買ってくれません。
たかだか海苔とか海産物程度です。
まず日本が仕掛けてきた戦いだが、おかげで半導体産業に対するリスクを取り除き、日本車も追い出したし、旅行による赤字損失や放射能食品を食べる可能性を無くしました。
全てが良かった事だし、悪い点はありませんでした。
全て日本と協力し合える産業領域がないからです。
もう一度考えてみると、別に悪い事はなかったのです。

個人的に3万ウォン程度で購入して使っていた日立のカミソリは父が初めて買ってくれた物なので20年以上そのモデルを使いましたが今は日本に行って買ってきて売ってくれる人が居ないので10万ウォンを超えてます。
それでブラウンに変えてみたら、コストパフォーマンスがブラウンのほうが遥かに良かったです。
このような個人的経験と日本を排斥する雰囲気は感じますよね。

日本がなかったら死にそう？そんな事は全くないね。



何処かの韓国人6

私たちが日本から輸入するもので今必要な物が特にありますか？
日本はそれを武器化して脅迫したけど韓国は国産化しました。
韓日関係の改善は長期的な観点から間違ってはいませんが、国際外交において名分も重要な価値と力になります。
下手に実利を求めて名分を失い、後でもっと大きな価値を失うかもしれません。
現政権の支持や政党支持に関係なく、これは一貫して明らかな事です。



何処かの韓国人7

先に半導体やその他生産装置の輸出を禁止させて脅かしたのは日本なのに韓国が何故和解を申請するのですか？
そのせいで私たちが損した事も多いのに何故ですか？
むしろおかげで多くの部分が国産化されて 良いことだったと思うんですがどうして敢えて和解しなければならないんですか？
和解しなくても経済に大きな支障はなさそうだけど…



何処かの韓国人8

日本との貿易は万年経常収支赤字だから、実利を考えれば日本に我々から手を差し伸べる価値はありません。



何処かの韓国人9

親北朝鮮には反日扇動が必須ですから



何処かの韓国人10

韓日関係の改善は日本側からお断りしています。
徴用問題、慰安婦問題



何処かの韓国人11

貿易国としての韓国と日本の地位が、韓国が日本に依存していると見られない理由があります。
韓国が中国で得る莫大な利益は大部分が高級消費財です。
その代わり、韓国が中国に依存する莫大な消費は安い生活必需品です。
事実我が国が消費する日本製はコピー機、カメラ、工場機械等デジタルで偽装しているが本質はアナログな品物が多数です。
調べながら感じるのですが、日本のアナログ方式の製品の精度には本当に感心したくなります。
だけど…それは相変らず紙の本、塗装、プリンターなどに多くのことを依存している日本の特性のおかげです。
韓国はその段階を超えて、そのために一つの産業を興す気がありません。
いくら日本と打ち合っても、未だカメラ、コピー機、制作機械は日本製品を使うはずです。
そして韓国はそれで世界中で買われる製品を作るでしょう。



何処かの韓国人12



2019年貿易黒字、赤字国　（単位：億ドル）

貿易赤字国

1）日本　－191.6
2）サウジアラビア　－181.1
3）豪州　－127.2
4）カタール　－126.8
5）ドイツ　－112.5


貿易黒字国

1）香港　301.4
2）中国　289.9
3）ベトナム　271.1
4）米国　114.8
5）インド　95.3


赤字幅をちょっと減らさないとねｗ
歴史歪曲野郎で銃を撃って殺してでも我が国の領土独島を侵奪しようとする奴らに韓国から先に手を差し出す必要はないですね。
無論、民間交流は止める必要はないと思います。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」