かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

文と握手するとすぐパンツで手を拭いたハリス…米メディア「無礼」

カマラ・ハリス米副大統領が、去る21日(現地時間)、ムン・ジェイン大統領に会った時、握手をした後、ズボンに手をこすって拭いたという事実が広まり、激しい批判を受けている。

新型コロナウイルス感染症（コロナ19）流行後、多くの米国人が細菌に敏感になったが、海外首脳との公式行事でこれを露骨に露出したのは無礼だと、フォックスニュースが報じた。

韓米首脳会談のために米国を訪問したムン大統領は同日午前10時、ホワイトハウスの隣のアイゼンハワー行政ビルでハリス副大統領と会談した。

ムン大統領はハリス副大統領と共に副大統領の行事室に入場し、軽く目礼をした後、それぞれカメラを見ながら冒頭発言した。

ハリス副大統領はまず「（米国で）最も多くの韓国人在外同胞が住んでいる所がまさに私の故郷であるカリフォルニア州」とし、親近感を示した。

ムン大統領はハリス副大統領が「見えない差別とガラスの天井を率先して克服してきた」と応えた。





冒頭発言が終わると、ハリス副大統領は「ありがとう」と挨拶し、ムン大統領に先に手を差し出して握手を求めた。 握手する前は右手を左手で拭うようにし、1-2秒間躊躇する様子も見られた。





ハリス副大統領は、文大統領と組んだ手を引くやいなや、自分のスーツの上着とズボンをこすり拭いながら、体を反転してバルコニーに向かった。 二人はバルコニーでワシントン象徴の「ワシントンモニュメント」を眺めながら話をした。

このような状況は、ホワイトハウスが生中継したYouTubeの映像にそのまま映った。

米フォックスニュースは「ハリスが先週金曜日、ホワイトハウスでムン・ジェイン韓国大統領と握手をした後、直ちに自分のジャケットで右手を拭く姿がカメラに撮られた」、多くのソーシャルメディア使用者たちはハリス副大統領がムン大統領に犯した無礼を強く批判していると伝えた。

あるユーザーは「これが米国の副大統領なのか？」と問い返した。 「無礼なだけでなく、もし共和党員がそうしたなら『人種差別主義者（racist）』の烙印を押され、すべてのニュースを塗りつぶしただろう」とし「ダブルスタンダードの典型を見せてくれる」と主張した。

保守系フォックスニュースは、民主党と支持者を人種差別的だとして非難した。

また他のユーザーは「オーマイガー！ とても恥ずかしい」と書き込んだ。

あるツイッターユーザーは「韓国はもはや同盟国ではないのか」と皮肉った。

ほかのユーザーは「ウイルスをズボンで拭き取ることはできない。 さらにカマラはワクチン接種を完全に終えている」と指摘した。

昨年のコロナ19発病後、多くの米国人が細菌に敏感になったために出た反応だという擁護論もある。 ただ、ハリス副大統領が海外首脳との公式行事でウイルスに対する心配をあまりにも露骨に表したのは問題だという指摘だ。

コロナ19以降、米国では握手する文化がなくなった。 しかし最近、米国内のワクチン接種率が高まり、米疾病統制予防センター（CDC）が室内でマスクを外してもいいと認めるなど、防疫統制基準が下がっている。

これを機に、韓国戦争参戦勇士勲章授与式などホワイトハウスで行われた韓米首脳会談関連行事には、すべての参加者がマスクを脱いで参加した。 握手や抱擁、ボールキスも自然に行われた。

首脳会談の準備段階では両国首脳が拳の挨拶を交わす計画だったが、いざ会ってからは握手をして腕に手をあてるなど軽いスキンシップがあった。

ハリス副大統領の礼節意識は最近も俎上に載せられたことがある。 今年3月末、副大統領専用機エアフォースツーに搭乗し、敬礼する兵士に敬礼しないなど、数回ミスを犯したとフォックスニュースは指摘した。

その後、ハリス副大統領は、エアフォースツーに掲載しながら敬礼する映像をツイッターに掲載した。









何処かの韓国人

ムンさんがどれほど汚らしく見えたらハリス副大統領はあんな行動をするだろうか。



何処かの韓国人

米国特派員記者は、記者会見の時にその場にいたと思うが、その時は何も言わなかったのだろうか。
外交的欠礼じゃないかと…
時間を与えると一言も言えずに、後でダメ出ししようと努力する人たち。
残念だ。



何処かの韓国人

あれが本当に手を拭いてるか？
韓国マスコミの歪曲が酷すぎない？



何処かの韓国人

さすが中央日報



何処かの韓国人

握手した後に手を拭くくらいするだろ。



何処かの韓国人

会談が上手くいったからどうにかして足を引っ張りたい中央日報。



何処かの韓国人

ハリスが緊張して汗かいてるのが見えないのか？
韓国の立派な大統領と握手するから、緊張して手に汗が出たんだろう。



何処かの韓国人

どうにかして叩こうと努力するマスゴミ…
恥ずかしくないのか…



何処かの韓国人

中央日報はどこのメディアなの？
見たら日本の報道機関の記事かと思ったよ。



何処かの韓国人

あれはムン・ジェイン大統領と韓国政府を冒涜する行為ではなく、ただ自分の健康のための自然な行動だと見られる。



何処かの韓国人

あれは手を拭いてるの？
ただ手を降ろしてジャケットとズボンの間にしばらく手を当てただけでは？



何処かの韓国人

米国のメディアは自国民のあんな行動を失礼だと忠告するのに対し、韓国のメディアはあれをキャプチャして韓国の大統領が米国に行ってあんな扱いされていると嘲笑。



何処かの韓国人

動画はそう見えませんが…



何処かの韓国人

菅とかいう倭人は、ハリス副大統領とも、バイデン大統領とも手を握れずにマスクをつけたまま目で見つめていただけだった。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」