かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.06.28 20:15|カテゴリ:スポーツコメント(56)

韓国人「大谷が日本で悪口を言われてる理由がコチラ…」


大谷が日本で悪口を言われてる理由


20210628-01.jpg

20210628-02.jpg

「日本メディアの記事翻訳」

大谷はホーム球場から車で10分程度のアーバインという所に居住しています。
3部屋で賃貸料50万円、メジャーリーガーにしては格安住宅をレンタルしています。
そもそも大谷選手は豪華な生活に興味がなく、周囲のメジャーリーガーの超豪華な高級車の中でも、通訳の日本人が運転する現代自動車のセダンで通います。


20210628-03.jpg


ID:PTFqt+Bq0

ネトウヨ卒倒w


ID:yRK6fr0F0

ヒュンダイに乗るなんて国賊か?


ID:clHeMv8f0

大谷は車のメーカーのことなんか一ミリも考えてないんだろうな


ID:HN/ZWpUhM

これは世界的にヒュンダイ爆売れあるなwwwwwww


ID:tLUux/ej0

大谷はチョン
と言いたいけど、優秀なので日本人という事に閣議決定


ID:FvwSqtDr0

一回だけ20分ほど助手席のったことあるけど
ぶっちゃけ日本車とかわらんよねヒュンダイ


ID:yrOYq5vJ0.net

トヨタは安全のためにトヨタ車をプレゼントしてあげて。日本の宝なんだから。事故ったら大変ですよ。


ID:YIP2Ou630.net

ヒュンダイなんてみすぼらしいもの乗ってるなよ
せめてレクサス乗れよ


ID:dLOLpIKQ

ひゅんだいをを買う日本人はいないよ


ID:iuK6qA9D

お似合いだ


ID:PDvAObD/0.net

ヒュンダイでもエンブレムはホンダに替えとけよ。


ID:2UZl4B9H0.net

大谷は日本にいた時から、韓国人格闘家とトレーニングするほど親韓派なんだけど
そりゃヒュンダイの車乗るでしょ。ネトウヨがなんで騒いでいるのかな?


韓国人

ソン・フンミンもトヨタに乗っていれば悪口を言う韓国人がいっぱいだから、こんなことで比較しながら優越感を感じるな。


韓国人

こっちは日本車に乗るからって尾行までする奴らもいるのに、こんなの持ってきて嘲笑する立場じゃないよね


韓国人

トヨタならマシ、あれはソン・フンミンが中国車に乗るのと似ている




スレ主韓国人

確かにソン・フンミンやリュ・ヒョンジンのような人が日本車に乗っていれば罵る人が多いだろう。



ttps://bit.ly/3xWeqWn






何処かの韓国人1

wwwww



何処かの韓国人2

まぁ自分が乗りたいものに乗ればいいんだよ。



何処かの韓国人3

ところで、どうして敢えて日本に進出もしていない現代車に乗るんだろう…?
アフターサポート受けるのも大変なのに。



何処かの韓国人4

>>3
米国で乗ってる車じゃない?



何処かの韓国人5

>>3
米国で活動してるからでは…?



何処かの韓国人6

確かに、ソン·フンミンが中国車に乗っていたら「一体なぜ?」という反応だろうよ。



何処かの韓国人7

この犬野郎たちは自分たちが加害者戦犯国であることを分かってるのか!



何処かの韓国人8

現代とトヨタがこれくらいの差?
双竜自動車くらいならソン・·フンミンが中国車に乗っている感じだというのは分かるけど、トヨタ-現代の差が現代-中国車って感じ?



何処かの韓国人9

>>8
現代を日本で乗るならそうだろうけど、北米なら現代もあまりにも多く進出しているから違うよ。



何処かの韓国人10

>>8
下位互換感はあるけど、現代と中国の車ほどではなさそう。



何処かの韓国人11

>>8
シェアにするとトヨタ>現代>>>>>中国ですが、
認識でいえばトヨタ>>>現代>>>>>中国くらいかな?w



何処かの韓国人12

あっちもこっちも、小さなコミュニティの意見を見て大谷が悪口言われてると叩いてるw



何処かの韓国人13

いやソン・フンミンがトヨタなら納得できるよ。
本当に話題になりそうなのは ソン·フンミンが中国車に乗ってる場合ですね。



何処かの韓国人14

何言ってんだよ。
ソン·フンミンでもGT-RやNSXなら認めるよ。



何処かの韓国人15

日本人が現代車に乗るのも珍しいことなのに、大谷が現車に乗るのを見ると不思議だよね。



何処かの韓国人16

今はロールスロイスに乗っても問題ない財力と人気だけど、ただ車に大きな関心がないからアメリカに行って家の前の中古車屋で売ってた一番外観がまともな車買ったんじゃないか。



何処かの韓国人17

>>16
そもそも自分の車ではなく通訳の乗っている車。
それが現代自動車。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1498862. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:16 ▼このコメントに返信
うわ、ずいぶん古い記事持ち出してきたな。
Good0 日本語でおk0
1498864. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:16 ▼このコメントに返信
ステラ買ってたね
ヒュンダイじゃなくて残念でした^^
Good0 日本語でおk0
1498865. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:17 ▼このコメントに返信
ヒュンダイのレンタカーだったというオチだったな、この件。
Good0 日本語でおk0
1498866. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:18 ▼このコメントに返信
>大谷が日本で悪口を言われてる理由

え?そうなの?
どうせ おまエラの願望だろ?
Good0 日本語でおk0
1498867. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:18 ▼このコメントに返信
球団が貸し出した車で今はテスラだけど?
しかしおまエラって少しでも大谷に関係しようと必死だなwww
大谷は日本の野球環境で育った!
おまエラとは一切関係無い!w
Good0 日本語でおk0
1498868. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:20 ▼このコメントに返信
ヒュンダイのレンタカーを雇った韓国系通訳が運転して本人は助手席だとさ。
その後、テスラ買って本人が運転するようになった。
Good0 日本語でおk0
1498869. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:21 ▼このコメントに返信
言われてないし今の愛車はテスラなのにとことんまでアホだなこいつらw
Good0 日本語でおk0
1498870. 九州人 2021/06/28 20:22 ▼このコメントに返信
このブログぐらいだな。
大谷はテスラ乗っているのみんな知っているし、知らないで煽っているの?
誰も日本人は悪口言う奴一人もいない。
Good0 日本語でおk0
1498871. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:24 ▼このコメントに返信
よく見ろバカチョンw
Good0 日本語でおk0
1498872. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:25 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人2
>まぁ自分が乗りたいものに乗ればいいんだよ。

余裕がある内はそう言えるんだけどねw
Good0 日本語でおk0
1498873. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:26 ▼このコメントに返信
在日ですらスルーのヒュンダイとかどんな罰ゲームだよ
Good0 日本語でおk0
1498874. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:27 ▼このコメントに返信
チョンクソミンって中国車乗ってるの?
さすが中国系韓国人の星だねw
Good0 日本語でおk0
1498875. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:27 ▼このコメントに返信
朝鮮人の事だから、翻訳者の車と知っててわざと言ってそう。
Good0 日本語でおk0
1498876. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:27 ▼このコメントに返信
タイガーの二の舞になる前に、車変えた方がいいな。

死ぬぞ!
Good0 日本語でおk0
1498877. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:29 ▼このコメントに返信
自動車の右から出てきてるのは助手席に乗ってたからで大谷が買った車じゃないだろ
米国は左ハンドル
通訳が乗ってる車なんか知らん話題にする理由もない
Good0 日本語でおk0
1498878. カステラ食いたい・・・・ 2021/06/28 20:29 ▼このコメントに返信
※1498864
テスラだね。
Good0 日本語でおk0
1498879. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:31 ▼このコメントに返信
これは通訳のレンタカーな。大谷はテスラがマイカーだ。
Good0 日本語でおk0
1498880. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:31 ▼このコメントに返信
通訳の一平ちゃんのクルマだったんだろ?
どうせレンタカーかリースだろ、ヒュンダイは格安らしいからw
Good0 日本語でおk0
1498881. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:36 ▼このコメントに返信
これはスタッフので、大谷のはテスラだけどw
Good0 日本語でおk0
1498882. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:37 ▼このコメントに返信
※1498876
タイガー・ウッズの事故以来、ヒュンダイはイメージ悪いよな。
大谷のようなセレブには近づいて欲しくないな。
Good0 日本語でおk0
1498883. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:39 ▼このコメントに返信
通訳のレンタカーなんだから、誰も悪口なんか言ってないだろ
タイガー・ウッズみたいな事故は怖いけど
Good0 日本語でおk0
1498886. キルゴア中佐 2021/06/28 20:44 ▼このコメントに返信
日本人「大谷選手は危ない物や人物には近ずかず、命と身体を大事にして欲しい。」
Good0 日本語でおk0
1498887. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:46 ▼このコメントに返信
別に悪口言ってないと思うが
韓国車はただのレンタカーだしね
Good0 日本語でおk0
1498888. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 20:54 ▼このコメントに返信
「大谷の悪口」
聞いたことが無いが、
どの部分?

ヒュンダイ車についても、
「アメリカだし仕方無いんじゃない?」
程度で"悪口"では無いと思うけど・・・

若いし、
生活を"質素"に見せるのは、
好感度にもつながる高等テクではある。

通訳か誰かの入れ知恵じゃないの(笑)

ちなみに、
乗り換えたらしいし。
Good0 日本語でおk0
1498891. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:06 ▼このコメントに返信
でもさ?レンタカーだろうが流石に、日本の宝の大谷に現代あてがうなんて‥球団は大谷を格安で買いたたいて有り得ないレベルでぼろ儲けしてるのに、一番お金を落としてるだろう日本のファンに配慮が無さすぎじゃない?!
Good0 日本語でおk0
1498892. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:09 ▼このコメントに返信
むしろ大谷さんを乗せるのにレンタカーでもチョンダイは止めなさいと通訳に助言していたレベルでは
Good0 日本語でおk0
1498893.   2021/06/28 21:12 ▼このコメントに返信
※1498868
通訳は北海道出身の日本人だぞ。
勝手に半島人認定するな。あんなヤツラの同胞扱いは極めて失礼。

レンタカーは球団が契約して大谷に貸していた。
だが当時は大谷がアメリカの免許を持ってなかったので、同行する通訳が運転していた。
Good0 日本語でおk0
1498897. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:19 ▼このコメントに返信
在日朝鮮人は日本人じゃなくて朝鮮人だぞチョン
同胞のコメント引っ張ってきて勘違いすんな
Good0 日本語でおk0
1498899. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:26 ▼このコメントに返信
ストップ  悪質常習韓国詐欺!
Good0 日本語でおk0
1498900. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:29 ▼このコメントに返信
面倒くさい連中やな ほっとけ

Good0 日本語でおk0
1498902. 名無し 2021/06/28 21:30 ▼このコメントに返信
球団のレンタカーだよ
Good0 日本語でおk0
1498903. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:32 ▼このコメントに返信
日本の宝をぶつかったら死んじゃう車に乗せるな
Good0 日本語でおk0
1498904. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:32 ▼このコメントに返信
あれは大谷のじゃなくて、スタッフの車だそうだ。
Good0 日本語でおk0
1498905. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:34 ▼このコメントに返信
憧れすぎだろ…チョン
Good0 日本語でおk0
1498906. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:37 ▼このコメントに返信
免許取得してステラの艶消しブラック乗ってますが
Good0 日本語でおk0
1498907. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:38 ▼このコメントに返信
いつの話しているんだ?
今はテスラだろ!
球団から危険物に乗るなと注意されたんだよな。
Good0 日本語でおk0
1498908. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:38 ▼このコメントに返信
テスラに負けて発狂する朝鮮人w
Good0 日本語でおk0
1498909. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:39 ▼このコメントに返信
オタニはヘル日本から亡命して韓国国民になるべきだね^^
Good0 日本語でおk0
1498910. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:46 ▼このコメントに返信
球団が大谷の通訳に与えたマンスリーレンタカーなのに韓国人はアホみたいに喜んでるじゃないかw
最近大谷は車の免許とってテスラに乗ってるよwww
Good0 日本語でおk0
1498911. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 21:59 ▼このコメントに返信
お前も、さっさと「先進国韓国」に帰ったっら?帰れないの?なんで?

憎い敵国で、差別まで受けるヘル日本から出る為なら、多少の不便位なんともないだろ?
韓国から外国に移民してるの多いんだし、言葉とか生活基盤とかそんなの何のお理由にもならんよ。だって、酷い差別受けてるんだろ?日本はヘル日本だろ?!なんでいつまでも日本にいる???
それとも権利も無いのに生活保護に寄生してるゴ〇からか?!

ほんと‥仕事以外でネットよく見る様になる10年前まではお前らが、そんなゴ〇だとは全く知らずに普通にしてたわ。知らないって本当に怖い。
Good0 日本語でおk0
1498912. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 22:01 ▼このコメントに返信
日本国内のインターネット上で大谷選手の悪口を投稿しているのは韓国人でしょう。
韓国の血が入っているや韓国人などと嘘の投稿をする行為は、「①名誉毀損罪 ②侮辱罪 ③民族差別」に該当しているので、いつ弁護士が情報開示請求に着手して悪質投稿者の身元特定後に刑事と民事両方の訴訟で対処しても可笑しくない。
Good0 日本語でおk0
1498913. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 22:04 ▼このコメントに返信
※1498864
アンタ、よそでも「ステラ」って間違えて書きこんでなかったか?w
コッチが先か後かわからんけどwww
Good0 日本語でおk0
1498914. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 22:07 ▼このコメントに返信
これは悪口ではなく、大谷がMLB移籍1年目に短期間移動用で使用していたヒュンダイのレンタカーと日本人のネットユーザーにコリアンの投稿者が事実を指摘されていただけやん。

それとも、韓国では事実を指摘されると悪口になるんか?
Good0 日本語でおk0
1498916. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 22:16 ▼このコメントに返信
※1498868

大谷の通訳が韓国系と証明できる証拠は何や?お前通訳の戸籍謄本を確認して投稿しているんか?

匿名のブログサイトだと思っていい加減な内容の投稿をしていると情報開示請求で身元を特定されて警察の世話になったり訴えられる可能性があるで?
Good0 日本語でおk0
1498921. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 22:57 ▼このコメントに返信
ネトウヨとして裏切られた気持です
Good0 日本語でおk0
1498923. オレオレ、日本人だよ 2021/06/28 22:58 ▼このコメントに返信
※1498868
そもそもの話、何でスーパースター大谷が韓国系に翻訳させるんだ?
Good0 日本語でおk0
1498924. 頭のオカシイ哀れな民族が嫌い 2021/06/28 23:58 ▼このコメントに返信
つーか… あのような好青年である大谷選手の悪口を言うって イッタイ何?? 実際、そんな意味不明な日本人など私の周りには1人も居ないし、普通に 今まで大谷選手への悪口なんぞも聞いたこと無いわ!! まぁw 四六時中、人の悪口ばかり言いまくって勝手に盛り上がってんのは、もっぱら民度の低い・暇な朝鮮の方々ぐらいでしょーよ 笑笑
Good0 日本語でおk0
1498925. オレオレ、日本人だよ 2021/06/29 00:01 ▼このコメントに返信
通訳、水原で察せや
www
Good0 日本語でおk0
1498926. オレオレ、日本人だよ 2021/06/29 00:03 ▼このコメントに返信
※1498916
ガンギエイぱくキム発狂w
Good0 日本語でおk0
1498927. オレオレ、日本人だよ 2021/06/29 00:04 ▼このコメントに返信
※1498921
チョーセンネトウヨとしてテスラに乗り換えられたのは屈辱です
Good0 日本語でおk0
1498935. オレオレ、日本人だよ 2021/06/29 00:21 ▼このコメントに返信
大谷の車でもなく、通訳の車でもなく、
単に球団が支給してるだけ
Good0 日本語でおk0
1498953. オレオレ、日本人だよ 2021/06/29 00:57 ▼このコメントに返信
割とマジでこの通訳、恋人じゃね?
送り迎えから家でゲームの相手までする通訳おる?
Good0 日本語でおk0
1499023. オレオレ、日本人だよ 2021/06/29 10:41 ▼このコメントに返信
「大谷は日本人に悪口を言われてるから韓国人になったほうがいい」と結びたいのかな?
惨めだよ。いい加減敵国野球選手のことなんか放っておいてほしいもんなんだがね。
Good0 日本語でおk0
1499028. オレオレ、日本人だよ 2021/06/29 11:58 ▼このコメントに返信
通訳さんが借りてるレンタカーやんけ
Good0 日本語でおk0
1499161. オレオレ、日本人だよ 2021/06/29 18:29 ▼このコメントに返信
※1498864
球団から支給されたレンタカーな
Good0 日本語でおk0
1499221. オレオレ、日本人だよ 2021/06/29 23:18 ▼このコメントに返信
通訳がどうとか
一人が言い出した出任せの嘘も屁理屈も好材料と思えば日韓マウント合戦では正説になってしまうからな。
まあどちらも「敵被害甚大我方損害軽微」という扇動に踊った民族だと思えばそんなもんか。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×