かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.07.06 20:15|カテゴリ:スポーツコメント(37)

韓国人「大谷、『誕生日おめでとう、ビッチ!』とオッタビーノに暴言を浴びせられてしまう…一体なぜ…」


オッタビーノが大谷に怒る理由はありますか?


20210706-03.jpeg


スレ主韓国人

運動を終えてシャワーしながら、 いくら考えても到底接点が思い出せません。

本人に安打やホームランを打たれたわけでもないし、本人にバットフリップをされたわけでもないし、俗っぽい言葉で無礼に行動したわけでもないし。
そして完璧に防いだとも言える期待打率9割までのシフトで抑えておいてあんなこと言う理由は一体何でしょうか?
我が国の選手がアウトになってああしたら本当に…

皆さん、お返事お願いします。



ttps://bit.ly/3jICoR3






何処かの韓国人

東洋野郎が人気があって、上手にやってるからイラついてるのでは?
これしか思い浮かばない。



何処かの韓国人

明日の先発投手なので挑発とか?
まぁ理解不可能。



何処かの韓国人

前にこいつからホームラン打ったことがあるからだと思います。



何処かの韓国人

上手くやってるから抑えつけておきたいんです。



何処かの韓国人

人種差別かな…



何処かの韓国人

おかしい奴のようです。



何処かの韓国人

オッタビーノは今日の試合後のインタビューで、今日の本人登板で、大谷だけに当たらないようにしてほしいとずっと思っていたそうですね。 しかし結局当たってしまったと。
そんな状況から見て、非常に心配していた相手をとにかく阻止して、それが過剰に表現されたのではないか?
とにかく良くない行動でした。



何処かの韓国人

抑えが失点の状況でなんとか食い止めて、頭の血がたぎって吐き出した言葉のようです。
抑えという席の特殊性を考えれば勝負欲が沸くのは理解できますが、良い行動ではないのは明白ですね。
間違った行動です。
ただ人種差別だとかなんか変なのに繋げるのはちょっとあれです;;



何処かの韓国人

ただプレッシャーの中から出る人間性の表出だと思います。
情けないですよね。



何処かの韓国人

トラウトだったら…



何処かの韓国人

アドレナリンが回って興奮した状態で 激昂した感情が表出したんですw



何処かの韓国人

誰が見ても一人で空回りしてます。



何処かの韓国人

今夜は布団キックすると予想。



何処かの韓国人

ただのアジアン嫌いです。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1501725. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 20:21 ▼このコメントに返信
おまエラにMLBを騙る資格無し

Good0 日本語でおk0
1501726. 良心的地球市民 2021/07/06 20:22 ▼このコメントに返信
ネトウヨが韓国人に対して書いてるヘイトコメと同類だな。
Good0 日本語でおk0
1501727. 良心的地球市民 2021/07/06 20:24 ▼このコメントに返信
台湾のFCK1の部隊と日本のF15の部隊、合同訓練とかしないかな?
Good0 日本語でおk0
1501728. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 20:26 ▼このコメントに返信
シーズン折り返しなのにまるで終盤のような緊張感、相手は界隈を賑わせているリーグ屈指のスラッガー
プレッシャーは相当なものだっただけに討ち取れれば やったぜざまーみろ!って言ってしまう気持ちはわからなくはない
Good0 日本語でおk0
1501729. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 20:27 ▼このコメントに返信
オッタビーノ?
“イタリア系ハーフニカ”ーかよw
Good0 日本語でおk0
1501730. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 20:28 ▼このコメントに返信
これが本気でアンチツイートだと思ってる奴がいる恐怖
Good0 日本語でおk0
1501732. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 20:47 ▼このコメントに返信
こん時は孫興民は暴れて泣くんだっけ
Good0 日本語でおk0
1501733. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 20:47 ▼このコメントに返信
女に使うビッチを男に使う場合も否定的な意味が多いが
この場合は「この野郎」くらいのニュアンスだろ。
Good0 日本語でおk0
1501734. 2021/07/06 20:48 ▼このコメントに返信
オッパッピーノね・・
そんなの関係ねえw
Good0 日本語でおk0
1501735. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 20:48 ▼このコメントに返信
こおゆうバカに対抗するために韓日は手を組むべきだよ
Good0 日本語でおk0
1501737. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 20:59 ▼このコメントに返信
いやだベンベン
Good0 日本語でおk0
1501738.     2021/07/06 21:00 ▼このコメントに返信
白人相手だと何ですぐに差別されてると思ってしまうの韓国人は?wwwwww
Good0 日本語でおk0
1501739. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 21:09 ▼このコメントに返信
わざわざ米国へ行って野球選手にならなくても、ほかにもっといい人生があったと思う
Good0 日本語でおk0
1501741. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 21:23 ▼このコメントに返信
ただただ
朝鮮人の粘着が気持ち悪い
Good0 日本語でおk0
1501742. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 21:27 ▼このコメントに返信
※1501739
韓国人は、韓国と言う小さい市場じゃ稼げなくて海外に出稼ぎしまくりなのを忘れたのか?
日本は韓国より市場は大きいが、アメリカに比べれば小さい。
アメリカのメジャーリーグ落ちした選手が大活躍したかつての日本と違って、日本の最新トレーニングで鍛え上げられた野球選手はアメリカでも通用する。
日本とアメリカじゃ、受け皿の大きさが違うから、知名度も報酬も桁違いだ。
通用する可能性があるなら、日本球界で殿堂入りして日本だけで偉大なプレイヤーと言われるより世界で偉大なプレイヤーと言われるよう挑戦したくもなるだろう。
Good0 日本語でおk0
1501743. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 21:28 ▼このコメントに返信
※1501735
手を組みたくない一番の馬鹿が韓国人なんだが。
Good0 日本語でおk0
1501744. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 21:30 ▼このコメントに返信
※1501726
日本人は韓国人みたいに脊髄反射で韓国人にヘイト撒いたりしねーよ。
ハエがたかってきたら打ち払うのと同じで韓国人が絡んできたらぶん殴るだけ。
Good0 日本語でおk0
1501745. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 21:34 ▼このコメントに返信
大谷への暴言は許さない

けど半島人への暴言は挨拶みたいなもんだから全然オッケーむしろどんどんやれ
エラ族はゴキブリだから嫌われて当然
Good0 日本語でおk0
1501748. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 21:56 ▼このコメントに返信
オッタビーノは超が付くほど親日として知られているからな。在日のくせに日本人になりすましている大谷を嫌っているんだろ 笑
Good0 日本語でおk0
1501749. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 22:00 ▼このコメントに返信
スゲー奴を想定通りに抑えられたんだからテンション上がるでしょ。罵ったとか言うより勝ち名乗りだと思うけどな。
Good0 日本語でおk0
1501750. 良心的地球市民 2021/07/06 22:06 ▼このコメントに返信
※1501744
そういうのを




ヘイトコメ



って



いうんだよ。
Good0 日本語でおk0
1501751. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 22:08 ▼このコメントに返信
メジャーの舞台でも、不可解なボール判定が頻発したりと、黄色人種、もしくは日本人?が活躍するのをよく思わない連中はいまだにいる。
打ち取ってやったぜ糞野郎、くらいの話ならまだかわいいもんだ。

でもこうやって海外に出た日本人は、一歩一歩実績を積んで相手にぐうの音も出なくなるまで事を為してから握手を求めてその差別される人間が実力を持っていること認めさせてきた。

対して韓国は、日本の作ってきた道を暢気についてきて、日本の実績にタダ乗りする。
韓国人がいばらの道を切り開いて世界に名をとどろかせたことって何かあったろうか。
韓国人は新しいことに挑戦して失敗することを極端に恐れる。
失敗して負け犬になったら全てを失うと思っているから、他人の作った道をたどる安全策しかとらない。
それでいて、成功した時は一人で事を為したように誇るから性質が悪い。
世界のコバンザメ、韓国。
Good0 日本語でおk0
1501752. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 22:08 ▼このコメントに返信
※1501750
違うよ。
ヘイトコメっていうのはオマエラ韓国人の吐く言葉全てだよ。
Good0 日本語でおk0
1501753. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 22:09 ▼このコメントに返信
※1501750
いや、存在がヘイトその物でしょキミw
Good0 日本語でおk0
1501754. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 22:11 ▼このコメントに返信
※1501750
韓国人は自分の言動がヘイトだって自覚ないからなァ~
Good0 日本語でおk0
1501755.   2021/07/06 22:19 ▼このコメントに返信
FPSとか格ゲーで相手が倒れてるところで挑発するようなもんだろ 死体蹴りというか
まぁ民度が現れるわな
Good0 日本語でおk0
1501758. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 22:22 ▼このコメントに返信
男なのに「ビッチ」て、
まったくヤな感じね。

大谷君のケツでも狙ってんじゃないの?
Good0 日本語でおk0
1501760. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 22:25 ▼このコメントに返信
大谷の問題というより、このピッチャー自身の問題だろ
Good0 日本語でおk0
1501765. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 23:00 ▼このコメントに返信
いくら大谷好きでも関係の無い韓国が相手に大量の抗議文を送ったりなどの見苦しい騒ぎ方をしないでくださいね
大谷に迷惑掛けないでね
Good0 日本語でおk0
1501769. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 23:15 ▼このコメントに返信
これって、大谷がアウトになった瞬間に「見たか糞野郎が!」って罵った、ってだけの話っしょ。
口汚い奴なら普通に言うよな、と思うけども。

映画のロッキーでも「イタリアの種馬」とかあだ名ついてたの、原文はと思って調べたらそのまんまで、ああいうちょっと品のない言い方も英語では普通なんだ、って思ったの覚えてる。
Good0 日本語でおk0
1501771. オレオレ、日本人だよ 2021/07/06 23:35 ▼このコメントに返信
※1501729
日本人なら、そういう発言やめてもらえませんかね。
Good0 日本語でおk0
1501808. オレオレ、日本人だよ 2021/07/07 01:22 ▼このコメントに返信
二刀流と二股をかけた笑いなんだろ?クソビッチww
Good0 日本語でおk0
1501819. オレオレ、日本人だよ 2021/07/07 02:56 ▼このコメントに返信
こういうので民族で集団抗議とかは見苦しいのでやめてほしい。
彼自身が「ちょっと熱くなりすぎた恥ずい」と思うくらいでいい。
次に大谷が彼を打ち負かした時にスカッとするのは取っておきたい。
日本人は「お触り禁止」「(口で)いじるのもダメ」な弱者じゃないから。
Good0 日本語でおk0
1501839. オレオレ、日本人だよ 2021/07/07 08:58 ▼このコメントに返信
※1501725
韓国人が「他人の心情を推し量る」とか、できるわけないわな。
そういう性質を持っていないし、価値観とかも著しく異なるし。
哺乳類の感情を爬虫類に推測できないようなもんだわ。
民族的なアレコレが強すぎて、種として人類との乖離がある。
Good0 日本語でおk0
1501854. オレオレ、日本人だよ 2021/07/07 10:26 ▼このコメントに返信
ストーカー朝鮮人w
Good0 日本語でおk0
1502063. オレオレ、日本人だよ 2021/07/07 21:15 ▼このコメントに返信
>運動を終えてシャワーしながら、 いくら考えても到底接点が思い出せません。

お前らとの接点も微塵も無いから大谷をストーカーして追い回すの止めろや
Good0 日本語でおk0
1502531. やっちゃん 2021/07/08 20:43 ▼このコメントに返信
オッタビーノ?
ま、イタリア系の名前ですね
ヨーロッパでも差別される系
まして東洋系がちやほやされるといたたまれないバカミンジョク
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×