かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本でLINEが大変なことになってますねｗ

伊勢原市では、災害対策本部が設置される場合は、




本部・現場・避難所の各担当者が




LINE WORKSのチャット機能を活用して




グループを作って




スマホで撮影した写真映像をアップロードすることで、

---

スレ主韓国人

LINE WORKSでグループトークのように、グループで担当者同士で情報を交換します。

これがニュースになるレベルか…ふむ…









何処かの韓国人1

その前まではファックスを使ってたから、あれが革新的に見えるみたいですね。



何処かの韓国人2

ファックスから発展したねｗｗｗ



何処かの韓国人3

この前、小泉進次郎が複数のIDカードを一つに統合したと自慢していたことを思い出しますｗ



何処かの韓国人4

20年後
「LINEで一度のタッチで送金できます！！！」
「え？ウソ！！」



何処かの韓国人5

グループトークができたの？
すごいじゃん。



何処かの韓国人6

先端技術に接した原住民たち。



何処かの韓国人7

だから韓国の中小IT企業が倭国に進出しようと努力をたくさんしてるんですよｗ

今すぐは分かりませんが、今後5～10年の間に韓国企業が一定水準以上の割合で倭国国内市場を飲み込むと確信します。



何処かの韓国人8

官公庁業務もLINEで見てますよね。
しかしまだFAX判子を捨てられないIT後進国であるため、我々が頭をよく使って倭国を丸め込めれば、倭国をIT植民地にすることができますｗｗｗ



何処かの韓国人9

韓国の企業なので情報流出の危険がありますね。
それにサーバーは中国経由だから中国への情報流出のリスクが倍に上昇！！！
だから日本のお偉いさんたちに使うなって言われたんだけど、一介の担当者がセキュリティー意識なしに自分の都合で勝手にしちゃったんだよね？
河野太郎長官、これを見逃してはダメです。
下克上されますよ、下克上。



何処かの韓国人10

新しい事実でもありません。
昔からLINEが役所で公務に多く利用されてきました。
そうするうちにこの前、日本政府が上記の書き込みに出たようにマスコミで話題になり、LINE使用禁止命令を下しました。
でも実務陣はLINEを使わないと仕事にならないからハプニングが起こってます。



何処かの韓国人11

日本だからといってグループチャットがないはずないと思うんだけど…マニュアル社会なので、公式紙文書で残すルーティンを捨てることができないのです。
あんなことを今になって放送広報する理由は、「脱ファックス＋ハンコ社会」を叫ぶ政府の努力を見せるためだと思います。



何処かの韓国人12

>>11
あるにはありますが、普及率、機能、信頼性がはるかに落ちていて使いものにならないので、ともかく使おうとすればLINEを使うしかない状況のようです。
そしてこれは新しい事実ではありません。
以前から日本の官公庁でLINEを使って業務をたくさんしていました。
それを日本政府が禁止させたが、事実上命令が通じてないということに意味があるニュースです。



何処かの韓国人13

FAXしか知らない日本で先進文物を味わえるLINEを、少し前に中国に個人情報を渡すからと、無知なマスコミが集中砲火を浴びせて、「不買にすべきだ」「使用してはいけない」と大騒ぎしてたのに…
自分が遅れているのを知ってるから、少しずつまたよく使っていたんだね…ｗ
お前たちはそうするしかないんだよ。



何処かの韓国人14

こんなことが話題になるくらいなら一体日本はこれまではどうやって仕事をしていたのか。
何かすごい新しいシステムでも導入したかと思ったよ。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」