ヘッドライン!!
日本人「ちょっと韓国語の単語の発音を聞いてみるか…」→衝撃を受けてしまう… |
||
韓国語の単語に衝撃を受けた日本人
ttps://bit.ly/3wE3Thh
|
|
※以下、()内は韓国語読み
何処かの韓国人1
何だよ。
何処かの韓国人2
図書館(トソグァン)はなぜ抜いたのか。
何処かの韓国人3
鞄(カバン)
電話(ヂェンワ、実際に聞くとチョヌァっぽい)
学校(ハッキョ)
学生(ハクッセン)
着席(チャクッセキ)
漢字語は発音ほとんど同じ
何処かの韓国人4
でもあれ、本当にみんなああやって発音する?実際に?w
何処かの韓国人5
>>4
韓国語、日本語両方とも漢字を一部使っていて、日帝強占期に言語が共有されたことがあるから。
何処かの韓国人6
漢字の音読は似たりよったりになるだろwww
何処かの韓国人7
無理無理無理無理(ムリムリムリムリ)
何処かの韓国人8
でもどうして北東アジア3国の中で、元祖の中国だけ発音が違う感じなんだろう。
ただ私たちが日本から来た言葉を たくさん使ってるからかな。
何処かの韓国人9
>>8
韓国と日本は唐時代に漢字の発音がほぼ同じになった時期があって、発音が似ていて外来語に変化がほとんどないので、今日でも似ている。
中国は千年以上の間に発音がたくさん変わった。
何処かの韓国人10
漢字と外来語だから…
PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」
PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・
PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応
PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」
PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」
|
|
|
|
|
|
コメントの投稿

色々
おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou@gmail.com
海外の反応アンテナ
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou@gmail.com
海外の反応アンテナ
カテゴリ
合わせて読む
人気記事
★リンク集★
検索フォーム
ネトウヨざまぁwwwww。
韓半島、韓国戦争…
下チョン人におもねる必要はありません
お互いの言語を学んで民間レベルの交流を盛んにやっていけば、必ず分かり合えると思う
アマミノクロウサギとかノグチゲラとかヤンバルクイナとかイリオモテヤマネコとかいろいろ。
日本統治時代に自然と日本語の単語を使った
日帝残滓云々言うならこれらの言葉も使うなよ
オリンピックの選手村に入った韓国選手団が
「反日戦時メッセージ」の弾幕を張ったぞ
交流どころかオリンピックに政治を持ち込んで
ホスト国にケンカ売ってるw
もう国交断絶しかないだろ
文化が何もなかった未開グック半島には日本で生まれた言葉や概念が流入して当然
韓国人は日本人に感謝しないといけないね
必死に目を逸らそうとしてるけどさあ
中国語にそういうのないから
いやいやいや、日本の発音をそのまんま使ってるのが朝鮮語だよ
約束なんてヤグソックみたいに発音してる
マジで日本語由来の語彙や発音を使い続けるの止めて欲しい
日帝残滓を清算するなら語彙から始めなければならない
共有してないからお互い憎み合ってるんだろ。
馬鹿かよ。
夢見んなバカチョン
中国が絶滅させた種は数あれど保護に成功したって例はパンダくらいしか聞かないが?
ちょっと例上げてみ?
反日教育の国なんだからそう言う発想そのものがないんだろう
西洋の概念を日本が漢字で造語して中国がそれを使ってる漢字も沢山あるわけで、それは完全に日本のもの。
ユニクロ買うのやめてジェットストリーム使うのやめてフッ化水素を(一部)国産化してって色々頑張ってるけど、社会生活の基盤たる言葉から日帝残滓を排除できないなら本気度が足りないと言わざるを得ない。
寧ろこんな短時間で訛った事にびっくりだよ。
近代に出来たり他の言語から翻訳され広まった言葉は
だいたい日本語由来だからな
特にハングルは言葉が足りなさ過ぎて
併合時に日本語から大量に輸入されてるし
みんな、このコメントでパヨクがいかに変態か分かるだろ?
パヨクはキンペーや金正恩などの独裁者に支配されたいと願うマゾだ。
パヨクは誰かに支配されて快感を得て射精するド変態マゾだ。
こっちが本家でチョッパリがパクリなんだからよ。
おい、チョッパリ共「私達にはまだ12隻の船があり、私はまだ死んでいない」。
見せてやるよ。
俺たち、いや、俺様達たち大韓ソルジャーズのパワー、力をよ。
李氏朝鮮時代は殆どの朝鮮人が文字が読めなかったからな
日帝が朝鮮人にハングルを広めたことは評価するぜ
つまり朝鮮人の貴族たちは朝鮮人の平民を奴隷のように扱ったが
日帝は人間として扱ったということか
欧米諸国の植民地でも支配された国の国民は酷い扱いを受けたが
日帝は朝鮮人を日本人同様に扱ったんだな
日帝マンセー
聞いてください、ソルジャー・キムで「独島止まらないHa〜Ha」
お前ら馬鹿共もキッチリ、明日のおすぃごとに備えて復唱しろよな。
あと足臭いの何とかしろ。
寂しい島一つ 鳥達の故郷
誰がどれだけ自分の領土だと言い張ろうとも
独島は我が領土我が領土
慶尚北道 鬱陵郡 南面島洞1番地
東経132° 北緯37°
平均気温12度C 降水量は1300mm
独島は我が領土
イカ いいだこ たら 明太 亀
いくら 水鳥の卵 海女の待合室
17万平方メートル 井戸一つ 噴火口
独島は我が領土
智証王13年(512年) 島国 干山国(鬱陵島)
世宗実録 地理志 50ページ3行目
ハワイはアメリカ 対馬は我が地
独島は我が領土我が領土
露日戦争直後 主の無い島だと
嘘をつき 言い張るのは 本当に困る
新羅の将軍 異斯夫 地下で笑う
独島は我が領土我が領土
チョッパリ共、明日もおすぃごとファイティングハヌンゴ。
滅びろ、ジャークチョッパリッ!
おやすみどすぇ~。
日韓併合時には、朝鮮の庶民の会話に使われる単語が「食う 寝る ヤる」関連ばかりで文明的なものがあまりに少なくて日本側の人間が絶句してたぞ?
あまり夢見るな。
歴史を直視しろ。
日本の西北 鬱陵島のとなり
見えない于山島 われらが独島
われらのノーミソ タリラリランよ
先生もドアホで 授業はパアでも
社会はまねくよ われらが喜劇
かがやくわれらの バカぶりみろよ
バカだ バカだ バカだ バカだ
ウリも バカだ ナムも バカだ
バカだ バカだ バカだ バカだ
バカだ バカだ バカだ ~♪
>韓国と日本は唐時代に漢字の発音がほぼ同じになった時期があって、発音が似ていて外来語に変化がほとんどないので、今日でも似ている。
この辺の言い訳も、音読み訓読みで区別できそうだしな
南の島のハメハメハ大王でどうぞ。
南の半島の酋長は
その名も事大なムンジェイン
反日してみりゃこのザマで
見事に破れた彼の夢
任期が終われば犯罪者
はめられた はめられた
ムンジェインにはめられた
西欧の単語を一早く訳して漢字に変換したからなんだけどね! 例えば 文化、文明、民族、思想、法律、経済、資本、階級、警察、分配、宗教、哲学、理性、感性、意識、主観、客観、・・・ etc
パヨクは「例え中国の支配下になっても、それに貢献した自分たちだけは特別扱いしてくれる」と思い込んでるからだよ
実際には真っ先に粛正される煮られる走狗に過ぎないというのに、バカな奴らだ
ところがどっこい、あいつらはこの十数年で漢字を捨てた。
その結果、「"防火"と"放火"(共にバンファと読む)」や「"電車"と"戦車"(共にチョンチャと読む)」などの同音異義語が日常生活レベルでグチャグチャになってしまったのよ。
「敵軍から寝返った兵は、いずれ自軍からも寝返る」という太古の教訓が遺伝子レベルで刻み込まれているのでしょうね。
なかったんだよねえ
妓生=高級娼婦の学校みたいなのはあったようだけどね
まあ、今の体たらくを見るに朝鮮人に学校教育なんてあってもなくても大して変わらんようだから、この際「日帝残滓」ってことで全廃しちゃえばいいんじゃないかね?
五輪凶行な夏が♪
日本人の命に手をかけて♪
今の朝鮮人と百済は全く無縁の別の国、別の民族だろ
犬の子ごときがヒトと同じ血統なわけないじゃん
日本のトキは中国から分けてもらった個体っすわ。
日本では絶滅させちゃったけど中国ではトキを絶滅させずに済ませられたってことっすわ。
※1505480
50過ぎにもなって何やってんの?
ファイティングハヌンゴ?
ファイティングファルコンなら知ってる(F16のこと)。
別に、中国のトキは保護されてたわけではないんだが
変態マゾ集団♪
テロ集団♪
普段さんざん「日帝は言葉を奪って日本語を強制した」と言ってるのに何言ってんだって感じ
これが歴史の事実ならむしろ当然どころか今以上に日本語だらけだろうよ
国際犯罪組織♪
拉致犯罪組織♪
朝鮮総連♪
スパイ組織♪
犯罪組織♪
オレオレ詐欺、架空請求の大半はパヨク♪
こういうの全部別の言葉に変えたらいいのに
その多くは日本語だろ
法律用語なんかほとんど日本語だと定期的に問題になってる
全部肉市場に並べられているよ。
朝鮮も日本が教えたハングルで文法も日本語と同じだもんな。
韓国人は朝鮮の文化が日本に流れたと言っているけど、定着しなかったと思うよ。
ゴミと一緒に太平洋の彼方に流れていってしまったたからね。(笑)
試し腹、トンスル、病身舞、糞尿垂れ流しとかね。アッ、もっとあったな乳だしチョゴリもね。
朝鮮には「約束」って概念が無かったから、それに当たる言葉も存在せず
日本から輸入するしかなかったって、人間社会じゃあり得ないよなw
日本語の基本語彙の中に、朝鮮由来の語彙は皆無。朝鮮由来の物は朝鮮語なので、語彙が無い訳ではない。
逆に、朝鮮語の語彙には、日本語が大量に入っている。
日本統治時代に、日本語が土着化して朝鮮語になってる。もう日本語無しでは話せない。
例えば、中国や台湾でBaseballのことを「棒球」というが、韓国では「野球(ヤグ)」なのはそのまま日本語だからだ。
シナ由来の言葉ならシナと互換性があるはずだがな。
韓国人はそんな事も忘れたの?数1000年前って事じゃないんだよ。数10年前の事だよ。韓国人て頭が悪いんだね。
日本から入って来た単語が、日本語と同じ意味で使われているかというと
そんな感じでも無いよな
アイツラは良く差別するなって言うけど、差別ってのは意地悪しないでくれ、くらいの
軽い意味で使ってんじゃないか
日本語で差別ってのは、文字通り差別の意味だから、そんな酷いことしてるかなって
日本人は深刻に受け止めちゃうけど
あと、あいつらのいう友好ってのは、日本の友好とは明らかに意味が違う
日本は親しき中にも礼儀あり、だけど、あいつらの友好はズブズブの関係だと思う
結局、日韓のズレ、みたいのは日本語の意味が日本と韓国で違うってのも、あると思う
約束等の概念がないので説明してもなかなか理解出来ないと読んだ事がある。
名詞はほとんど日本語じゃないかな?
外来語なんてレベルじゃない!ほとんど日本語。
日本民族の目が覚めた。🎌 日本は「攻撃し叩き潰す」
日本海封鎖で反日工作失敗。哀れ在日・立憲・NHKが処刑される結末。
核は最大の戦争抑止。音速核兵器を配備し中共侵略戦に勝つ。
韓国人は 日本が無ければ 只の乞食
>漢字と外来語だから…
おまエラの独自性ってクズなDNAだけだから。
言語含めて全て外来のもの・施してもらったものをパクった上に劣化したものを起源主張してるだけだから。
日本があっても乞食。
今現在でも日本に行ってるのは、事実無根な難癖つけてタカッてる質の悪い乞食行為だから。
それ知ってても言っちゃダメなんだってw
言葉、名前、土地、資源、朝鮮の全てを奪われたって言わないといけないみたい。
じゃないと南朝鮮では生きていけないんだってw
中国人にそんな能力は無い。ジャイアントパンダでさえ飼育・繁殖が杜撰。
現在、ジャイアントパンダが一番繁殖してるのはの日本で、その大家族が暮らすのはアドベンチャーなワールド。
日帝はウリたちを支配し虐待したニダ!
.. . ∧_,,∧ ∧_,,∧
< `ω´> < "`∀´>
( つ日と 嘘だよ ( )
ム__)__) し-ーJ
日本が統治していた時代の方がマシじゃった…
アイゴー アイゴー
ギャー ..∧_,,∧,
ギャー 。・゚・<#`ω´>・゚・ ナジェホントの事言っただけで火炙りニカ!?
(三三三) ゙
(三三三)ギャーギャーギャー
(__>_>
││ こんなジジイ生かしておいたら大変ニダ…
|从;;;人) ) ∧_,,∧
ノ人il(:ノノ ) ノノ < 三 >
(::ノ:从( ノ)( ノ ノノ
ユーラシア大陸東部では広域の渡りが行われていたことから、太平洋沿岸~九州・沖縄地方へは渡り鳥として飛来していた可能性が高い。
×韓国と日本は根本的な文化や価値観を共有してるんだよな
〇韓国と北朝鮮は根本的な文化や価値観は日中の劣化コピーなんだよな
×お互いの言語を学んで民間レベルの交流を盛んにやっていけば、必ず分かり合えると思う
〇日本はチョンの生態・性質・劣悪さも盛んに学んだ結果、世界一の劣等民族だってのが分かった。
なんか悲しい曲みたいなしゃべり方。
はっきり強く言ってるけど、鼻詰まりしてるみたいで不快。
フランス語みたいには美しくないどころか、気持ち÷
歴史教科書(レキジギョウガジョ)w
漢字知識が無いと、ここまで驚くべき世界観になるのか。
近代英語とラテン語の共通語彙に着目して、「ラテン語の起源は近代英語!」と言い出すくらいの狂気。
ハングルは、モンゴル人が作ったために朝鮮語には会いません、そこで日本語で補って使えるようにしたのです!
しかし韓国人が知らなかったとは、驚きですね!
分かり合えないよ、だってチョンは強請集りしか能がないもの。
アドベンチャーなところがパンダの繁殖育成スキルが世界有数だってのは事実だけど、中国との契約のせいで「日本で生まれたパンダの子も中国の所有物」って決まりだからなぁ
その辺の数字も「中国によるパンダの繁殖実績数」にカウントされてそう。
パンダの保護繁殖については話題になるけれど、どうしてパンダがそこまで絶滅種になったのかの話とか、全然聞かないしさw
彼らに言わせれば、それも日本語になる前には外国語が存在したから、「日本語じゃなくて外国語」ってことらしいわ
近代漢字語の類に対して、そういうこと言う奴いるよ。
日本が作った概念じゃないってことで、単語自体を非日本製だとする。
日本は元になった外国語を、中国由来の漢字を当てただけで、日本語ではないと。
市民とかは近代漢字語だけど、それはもともとピープルっていう外国語があったから、日本が市民という感じを当てただけだって。
単語を作り出したのではなく「四露死苦」レベルの当て字だと。
いや、いま現在日本で繁殖プロジェクトやってるトキが、中国からもらったトキを繁殖させてるんよ。
日本にいたトキが絶滅認定されたから。
渡りやってたとしても、日本の生息地まで渡ってくるトキがもういなくなったから、中国にいるトキをもらって、日本で繁殖して増やそうと。
中国が保護してたとか、日本に居たトキは昔にわたってきた可能性とかの話とは別の、現在の話な。
韓国の主張によれば、多少はあったらしい。
けれど実態としては貴族階級とかの連中のなかで、一部の人らが個人指導うける程度のレベルでの学習所みたいなもんだったとか。
貴族の子息連中が集まって英国のクラブ文化みたいなことをしていた花郎(ファラン)が、韓国ではサムライの起源になるくらいの見目好く身分も高い武装した戦闘集団だったっていうくらいの乖離で。
韓国人が半島での教育事業に関して語るときは、その辺のことを言うか、日本の影響下に入ってた頃の李氏朝鮮の王が行った布告令を持ち出すくらいだし。
それだけでも、チョンが未開人であることが良くわかるよ。
「併合して下さい!お願いします!!」
って泣きついてきたのに、『植民地』はねえよ。