かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.07.25 20:15|カテゴリ:交流コメント(54)

韓国人「日本人、韓国に来たすぎてトンデモナイことになっていた…」


最近、日本の若者に流行してるという「渡韓ごっこ」


スレ主韓国人

最近、日本の若者の間で流行ってるという「渡韓ごっこ」って聞いたことがありますか?
日本語で「渡韓ごっこ」と呼ばれるこの遊びは直訳すれば「韓国に行く遊び?」だと解釈できそうですが、韓国が好きな10代後半~20代前半に流行っている遊びで、韓国の雰囲気を出して韓国にいるような時間を過ごす遊びだそうです。
韓国に実際には行けないから韓国の製品を買って着て食べながら雰囲気をSNSで自慢する遊びというわけです。

必要なアイテムを見ると
まず場所の確保(何か韓国らしい…韓国っぽい宿泊施設も可能)
そして韓国の味を感じることができる韓国料理とかわいいパジャマを準備して友達と遊びながら、インスタやツイッターなどのSNSにUPして遊ぶのが流行だという。


20210725-08.jpg





ttps://bit.ly/3zzcnYW






何処かの韓国人1

文化の面でも日本を凌駕する日が来ますね!



何処かの韓国人2

>>1
既にアニメ以外は全て圧殺してますよ。



何処かの韓国人3

>>2
確かに日本と言えばアニメのアダルトビデオばかり思い出しますね。
あ、食べ物もありますね。



何処かの韓国人4

越えられない壁はまだありますね。



何処かの韓国人5

ゲームもまだ日本の影響力がかなりの分野です。



何処かの韓国人6

音楽やポップとかアイドルは越えたけど、他のジャンルはまだ凌駕したと言うにはちょっと…



何処かの韓国人7

アニメだけでなくサブカルチャー、国家ブランドで韓国は下です。



何処かの韓国人8

流行というか韓国に来るのが難しいですからね。
インスタ用じゃないんですか?



何処かの韓国人9

>>6
韓国に来た様な感じで遊ぶこと自体が流行りってことです。



何処かの韓国人10

実際には来ないでしょうね。



何処かの韓国人11

韓国に来たような雰囲気を楽しんでいると本文で説明されています。



何処かの韓国人12

韓国人はパジャマを着ない。
ちゃんと服を着て撮りましょう。



何処かの韓国人13

>>12
あの子達が考える韓国はドラマの中の韓国だからです。



何処かの韓国人14

最近インスタを見るとパジャマが流行ってるんですよ。



何処かの韓国人15

一度ヤンニョムチキンを食べさせてあげたいですね。



何処かの韓国人16

全部、新大久保に売っているものですねw



何処かの韓国人17

10代の日本の女子高生に一番人気があるようです。



何処かの韓国人18

韓国の独島地図を掲げれば雰囲気完成。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1509662. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:17 ▼このコメントに返信
>韓国が好きな10代後半~20代前半に流行っている遊び

所詮おまエラの同胞ないし雇われた反日左巻きによるステマだろうが
Good0 日本語でおk0
1509663. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:20 ▼このコメントに返信
え?wごめんw
韓国ごときが日本に勝ってるものって何かあったっけ?w
ウソと見栄とハッタリの国のくせにw
Good0 日本語でおk0
1509664. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:20 ▼このコメントに返信
え?wごめんw
韓国ごときが日本に勝ってるものって何かあったっけ?w
ウソと見栄とハッタリの国のくせにw
Good0 日本語でおk0
1509665. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:21 ▼このコメントに返信
渡韓ごっこ?
聞いたことねーぞw
在日の里帰りだろw
Good0 日本語でおk0
1509666. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:24 ▼このコメントに返信
吐韓ごっこ。吐韓グック。
Good0 日本語でおk0
1509667. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:26 ▼このコメントに返信
【音楽市場ランキング】
日本2位>>>>>>>>>>>韓国6位
【グラミー賞の受賞者】
日本20人>>>>>>>>>>>韓国3人

【映画市場ランキング】
日本3位>>>>>>>>>>>韓国6位
【アカデミー賞の受賞者】
日本28人>>>>>>>>>>>韓国4人

【ソフトパワーランキング】
日本2位>>>>>>>>>>>韓国11位
日本文化>>>>>>>>>>>韓国文化
Good0 日本語でおk0
1509668. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:26 ▼このコメントに返信
日本でそれやったら=在日ってバレるからみんなやってないよ?
Good0 日本語でおk0
1509669. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:29 ▼このコメントに返信
もうさ、2002年以降の韓流ブームのときに韓国に行って懲りた人たちが多すぎなんだよな。
行っても無意味なんだよ。
実際、何しに行くんだ??????? 整形???
10年以上前から、とっくに何もないって知られてるんだよ!
Good0 日本語でおk0
1509670. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:30 ▼このコメントに返信
韓国人を釣るのは容易だな。
んなわけないぞ。
不味い物だらけじゃない?
Good0 日本語でおk0
1509671. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:30 ▼このコメントに返信
こういう極一部の日本人かもわからない奴がやっているだけで
まるで日本で大ブームのようにとらえる韓国人達
この程度の事で大ブームなら、韓国でのピカチュウのパレードに10万人規模が
集まったり、日本のゲーム機やゲームが出るたびにアチコチの量販店で
長い列を作ったり、そう言えば妖怪ウォッチの妖怪メダルが流行った時も
韓国では子供のために親が販売店の前で争奪戦を繰り広げていた事は
どう判断するのかな?
Good0 日本語でおk0
1509672. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:33 ▼このコメントに返信
まあどの世の中にもある程度の割合で馬鹿は存在するものだよ
日本のは在日と言う大馬鹿もいるしね
Good0 日本語でおk0
1509673. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:34 ▼このコメントに返信
※1509663 ※1509664
卑怯さ、不潔さ、怠惰さ、電化製品の爆発のスピード、見苦しさ、売春、ヤリマンビッチ像の数、捏造、犯罪の数においては大便民国の方が圧倒的に日本に勝っていますよ。
Good0 日本語でおk0
1509674. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:34 ▼このコメントに返信
渡韓ごっこでSNSで検索してみたが1日5,6件しか言われてないやん
トレンドから程遠い件数で流行ってるってそんな狭い世界なのか

Good0 日本語でおk0
1509675. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:34 ▼このコメントに返信
この人達はなぜこうなんだろう
自分達に都合の良いこと、
自尊心を満たせることに対しては、
盲目的に信じてしまう。

逆だと最初から聞く耳さえ持たない。
Good0 日本語でおk0
1509676. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:34 ▼このコメントに返信
顔隠してるよね。
嘘でも顔は晒したくない、韓国が好きなんて言えない、言わない、有り得ない。
Good0 日本語でおk0
1509677. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:34 ▼このコメントに返信
こういうやらせをするから嫌われるって、なんで分からないかな?w
Good0 日本語でおk0
1509678. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:37 ▼このコメントに返信
・・・あきれてものも言えない。

日本じゃ海外旅行はもう高値の花じゃなくなって年十年も経ってるから、「外国に行きたい」なんて意識自体がないんだよ。

この「渡韓ごっこ」とか言う発想自体が、海外旅行にまだ憧れを抱く韓国民族しか考えつかない内容。

また韓国人の「日本人が憧れる韓国」って話を作りたくて自作自演か、って感想以外ないぞこれ。
Good0 日本語でおk0
1509679. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:38 ▼このコメントに返信
韓国好きっていうのはみんな同胞なんだろうな。
Good0 日本語でおk0
1509680. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:39 ▼このコメントに返信
韓国ぽい建物って打ちっぱなしのコンクリ壁なのかw

朽ちかけたトタン波板のあばら家の方がもっと韓国らしくていいんじゃね?
Good0 日本語でおk0
1509681. キルゴア中佐 2021/07/25 20:42 ▼このコメントに返信
>最近、日本の若者の間で流行ってるという「渡韓ごっこ」

流行ってねーよw


>韓国が好きな10代後半~20代前半

絵に画いた様なバカ、無知キムチww


>韓国の製品を買って着て食べながら雰囲気をSNSで自慢する

帰ってヨシ。www
Good0 日本語でおk0
1509682. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:43 ▼このコメントに返信
韓国への女子旅には、貞操帯は必須ですね。

特に美しい女性には。
Good0 日本語でおk0
1509683. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:53 ▼このコメントに返信
※1509682
それ以前に韓国に渡航しようなんて時点で、虎穴に入るバカなエサ。
Good0 日本語でおk0
1509684. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 20:54 ▼このコメントに返信
在日の里帰りか変わり者か情弱が妄想描いてるだけだな
Good0 日本語でおk0
1509685.   2021/07/25 20:56 ▼このコメントに返信
ほんの数人の在日が祖国の親戚に会いに帰りたいからと言って、日本で広く流行っているわけではない。
Good0 日本語でおk0
1509687. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 21:10 ▼このコメントに返信
韓国好きなんかごく少数。
こんな少数派の動画見て韓国文化は日本人に人気だと思えるって頭の中がお花畑だことw
Good0 日本語でおk0
1509689. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 21:35 ▼このコメントに返信
逆に朝鮮で日本旅行ごっこなんてやったら反民族行為者として抹殺されるだろうから日本で自由でいい国だな
Good0 日本語でおk0
1509690. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 21:39 ▼このコメントに返信
在庫の里帰り
Good0 日本語でおk0
1509691. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 21:53 ▼このコメントに返信
普通の日本人はハングルなんて知らんけどな
Good0 日本語でおk0
1509692. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 21:59 ▼このコメントに返信
ま、アホの趣味やね。韓国人もこんな底辺層向けのコンテンツばかり輸出して虚しくならんのかな
Good0 日本語でおk0
1509693. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 21:59 ▼このコメントに返信
仮にこれが韓国好きの日本人だとして1億2千万分の2にすぎないんだけど、これを"日本人"と主語を大きくして自分達を慰めたところで正直何にもならなくねぇか?
日本への憧れや日本人に認められたい気持ちがあるのはわかるよ
結局日本への対抗心が勝っている時にはまるで自国が優れているかのように吹くが、とどのつまり朝鮮が未開なことに強い劣等感を持っているようだからね
Good0 日本語でおk0
1509694. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 22:00 ▼このコメントに返信
>「渡韓ごっこ」

















……………………………………………ネトウヨ虚しくないの?
Good0 日本語でおk0
1509697. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 22:11 ▼このコメントに返信
また流行っていることにしているのかよ?
日本人がわざわざ敵国に行くわけねーだろ
行っても残飯でおもてなししてくれるからなw
Good0 日本語でおk0
1509699. 名無しさん 2021/07/25 22:17 ▼このコメントに返信
これ、どっかの雑誌の通名人記者が祖国転載用にトバしてたデマ記事だよw
元は109がやった最近のレジャー傾向の統計調査なんだけど、アンケート調査にはまったくそんな話は出てこない
大学生を数人読んで行なった参考聞き取り調査で一人だけ、そういうことをやったと言う女子大生がいたってだけ
調査全体の中でほんとにチョロッとしか取り上げられていないものを、あたかもアンケートで多数の若者がそう答えたかのように引用してたのな
それをひっぱって来てるんで渡韓ごっこなんかぜんぜん流行ってませんw


┐(´∀`)┌
Good0 日本語でおk0
1509700. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 22:19 ▼このコメントに返信
あほくさ。これ去年の記事だろ。
Good0 日本語でおk0
1509703. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 22:29 ▼このコメントに返信
嫌韓が蔓延してるはずなのに、韓国が日本人に人気であってほしいという自己承認欲求の強いアホな韓国人の妄想だわな、これ。
Good0 日本語でおk0
1509708. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 22:36 ▼このコメントに返信
結局、その程度で満足できちゃうコンテンツって事だよ(爆笑)
Good0 日本語でおk0
1509713. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 22:49 ▼このコメントに返信
※1509694
何言ってんのお前?
マジで頭大丈夫か?
Good0 日本語でおk0
1509715. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 22:56 ▼このコメントに返信
元から韓国が好きだった人達の間で流行っているだけで、一般人の間では当然、行われていないよ。

韓国じゃなくてタイなら見たことある。
タイ料理とか色々用意してなんかやってた。
そういうのと変わらないでしょ、ただのお遊び。行きた過ぎてとかじゃないだろう。
Good0 日本語でおk0
1509716. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 22:56 ▼このコメントに返信
渡韓ごっこ?
またチョンの妄想かww
Good0 日本語でおk0
1509718. 名無しさん 2021/07/25 22:59 ▼このコメントに返信
「コロナ禍のZ世代の旅行や遊び方に対する意識調査 SHIBUYA109 lab.」



はいどうぞ
元ネタのアンケート調査はこれ検索すれば出てくるからw
それの5でチョロッと取り上げられてるのが渡韓遊びな


┐(´∀`)┌
Good0 日本語でおk0
1509719. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 23:00 ▼このコメントに返信
※1509694
え?
渡韓ごっことかやってるのってオマエラの大好きな日本の若い女性っていう設定じゃなくてネトウヨなの?w

設定くらい覚えとけよバカチョンw
Good0 日本語でおk0
1509720. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 23:02 ▼このコメントに返信
※1509715
いや、韓国好きな奴らの中でも渡韓ごっこはないわ。
ハワイとかグアムならまだわかるけど韓国?
韓国って近場で安いから仕方なくいくところ、って話だろ、韓国人が日本に対してそうだとか言うようにさ。
Good0 日本語でおk0
1509722. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 23:25 ▼このコメントに返信
超キモイ

ksニダーCHON
Good0 日本語でおk0
1509723. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 23:43 ▼このコメントに返信
まーたジサクジエンのウリナラアピールか
ワンパターンなんだよw
Good0 日本語でおk0
1509724. オレオレ、日本人だよ 2021/07/25 23:59 ▼このコメントに返信
在日の妄想の具現化やん
早よ呼び戻してやれや
Good0 日本語でおk0
1509726. オレオレ、日本人だよ 2021/07/26 00:15 ▼このコメントに返信
え?痴韓ごっこ?wwwww
Good0 日本語でおk0
1509751. 殲滅だけなら誤射かもしれない(パヨクのブーメラン) 2021/07/26 00:45 ▼このコメントに返信
※1509675
それが朝鮮仕草ニダよ^^
Good0 日本語でおk0
1509763. オレオレ、日本人だよ 2021/07/26 01:14 ▼このコメントに返信
アイツらの中では日本人=日本に住む人、だからな

ザイニチだろうが日本にいればそれはニホンジン
Good0 日本語でおk0
1509773. オレオレ、日本人だよ 2021/07/26 02:17 ▼このコメントに返信
また見た事も聞いたことも無い流行りを捏造してホルホル
毎度の事だが気持ち悪いったらありゃしない
Good0 日本語でおk0
1509814. オレオレ、日本人だよ 2021/07/26 10:31 ▼このコメントに返信
噓つき民族だね韓国は

誰も韓国に行きたがっている奴なんかいない 逆に今行くと拉致や暴行受けるかもと
仕事でも断る奴が続出しているが?
Good0 日本語でおk0
1509872. オレオレ、日本人だよ 2021/07/26 13:06 ▼このコメントに返信
※1509814
それこそ嘘つきだねネトウヨは
Good0 日本語でおk0
1509924. ぽん 2021/07/26 16:19 ▼このコメントに返信
映像見て朝鮮人は耳の位置が極端に上にあるから違和感があったと気づいた。他の世界中の民族と頭部の構造が根本的に違うんだなと思いました。
Good0 日本語でおk0
1510150. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 05:12 ▼このコメントに返信
※1509872
たしかに嘘つきだな
韓国人は拉致や暴行は(めったに)しない
韓国人は恨みを沸々とは貯めるが「個人」に置いては表面上は友好的に振舞うよ(集団になると違うが)
ちょっと食べ物や買った服やバッグの奥に唾や痰を入れる量が増えたり、韓国語がわからないと思って「にこやか・爽やかな笑顔で」罵倒してくるくらいだよ(韓国語がわからない日本人は友好を示されてると思って抱きついたり握手するが後ろの韓国人たちはクスクス笑ってる)
出張で韓国にいたときは苦労したよ
同行してたベテラン駐在員や仲のいい韓国人社員に気をつけなさいって注意されたもんだよ
Good0 日本語でおk0
1546910. オレオレ、日本人だよ 2021/10/18 00:24 ▼このコメントに返信
※1510150
他人を小馬鹿にしたり見下したりって側面がかなり強いよね
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×