かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.07.27 16:15|カテゴリ:社会コメント(101)

韓国人「日本と半々で作ったペトロナスツインタワーに次ぐ快挙!世界最長の吊り橋・トルコチャナッカレ大橋が間もなく完成へ!誇らしい…」


「韓国建設会社施工」世界最長の吊り橋、トルコチャナッカレ大橋床版の作業


DLイーアンドシー、SKエコプラント、3兆5千億ウォン規模プロジェクトの最終工程に突入


20210727-04.jpg


韓国の建設会社が世界で最も長い吊り橋として建設中のトルコのチャナカレ大橋が、最終工程の床版設置作業に入った。

DLイーアンドシー(旧大林産業)とSKエコプラント(旧SK建設)は、トルコのチャナッカレ大橋で床版設置作業を始めたと、27日発表した。

床版は自動車や人が通る道路や歩道が設置される構造物で、吊り橋の天板は主塔と主塔を連結する主ケーブルに垂直にぶら下がる形で設置される。

床版の設置を終えれば、道路舗装など、仕上げ作業だけが残ることになり、事実上、最後の主要工程に入ったものと見られる。

DLイーアンドシーによると、チャナカレ大橋の床版は、鉄で製作された87のブロックを連結して完成する。

ブロックは大きさがそれぞれ異なり、重さが300トンから最大900トンに達する。 主ケーブル中央に最初に設置されたブロックは、長さ48m、幅45m、高さ3.5m規模だ。

床版製作に使われた鋼板はポスコが供給した。 エッフェル塔を7つも作ることが出来る重さの5万トンに達する鋼板をトルコに直接運び、現地で製作した。


20210727-05.jpg


すべての床版ブロックの設置が完了すれば、全長3.6㎞に達する世界最長の吊り橋の外観が事実上完成する。

床版設置には「自動吊りガントリー」という装備8台が投入された。 この装備は主ケーブルに設置され、汽車のようにケーブルをレールにして動かす方式で、主ケーブルをどこからでも設置・解体が可能で、工期短縮に有利だ。

DLイーアンドシーは9月までに床版設置作業を完了した後、床版溶接および道路舗装など仕上げ工事を進める計画だと話した。

同社の関係者は「チャナッカレ大橋プロジェクトは総事業費が約3兆5千億ウォン規模で、設計・調達・施工だけでなく、完成後に事業施行者として参加し、運営収益が保証される開発事業で、事業期間の合計は建設と運営期間を含め16年2カ月」と説明した。




ttps://bit.ly/3i8kx4A






何処かの韓国人

すごい韓国の国民たち…
貧しい政治家さえいなければ我々は世界一流。



何処かの韓国人

完成した橋に
私たちが輸出した自動車が通って
橋の下には私たちが作った船が通って다리
兄弟の国トルコで汗を流す兄弟よ!
ファイティン~~~!



何処かの韓国人

ご苦労さまです。
海外で汗を流すあなたたちが愛国者でいらっしゃいます。



何処かの韓国人

大韓民国パチパチパチ
完成まで安全施工で。



何処かの韓国人

韓国の建設技術がこれほどまで成長したね~
私が建設の世界に入門した60年以上前には想像すらできなかった技術なのに、本当にすごい~



何処かの韓国人

素敵です。
安全で丈夫に施工してください。



何処かの韓国人

大韓民国すごい。



何処かの韓国人

感動が押し寄せてきますね…
誇らしい大韓民国…政治もいつか世界最高になる日が来るでしょう…その日を待ってみましょう



何処かの韓国人

国土の90%が焦土化し、多くの人命被害を受け、世界最貧国に転落し、他国で「あの国が正常な国になるには、100年はかかるだろう」と言われていた民族が、70年で先進国入りし、あのような大規模な工事をてきぱきとこなす姿を誇りに思う。



何処かの韓国人

韓国の土木工学および技術は、世界的なレベルであり、海外で我々の技術で外貨を稼いで来る土木人たちに拍手を送ります。



何処かの韓国人

スゴイ国だ~



何処かの韓国人

もう建設事業の分野でも世界トップクラスとは…
大韓民国力はどこまで伸びていくか気になります。



何処かの韓国人

大韓民国の技術は認める。



何処かの韓国人

多くの国のランドマークを大韓民国が作る!



何処かの韓国人

誇らしい韓国企業!
シンガポールのマリーナベイサンズホテル、台湾台北101、マレーシアペトロナスツインタワー(日本と半々だが)に次ぐ快挙だ!




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1510267. 九州人 2021/07/27 16:20 ▼このコメントに返信
マレーシアのペトロナスタワーの事実は以下の通り。
このタワービルは完成当時は世界一のツインビルで、日韓の業者が一棟づつ受け持ち造ったが、韓国側は共同作業だからいいだろうと言って日本の設計図を勝手に持ち出しコピーして盗用した。
しかし完成後に韓国側の建物のみ傾き、韓国業者は手抜き工事なのに日本の設計図のせいにした。
Good0 日本語でおk0
1510268. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:20 ▼このコメントに返信
ネトウヨまだ生きてんのw

Good0 日本語でおk0
1510269. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:20 ▼このコメントに返信
また韓国が崩壊する迷惑な建築物作ったのか。
賠償金積み立てて用意しとけよ?
Good0 日本語でおk0
1510270. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:21 ▼このコメントに返信
※1510268
まだお前脳内珍生物ネトウヨが見えんの?
いつまでも精神異常者飼っておけないからさっさと朝鮮半島に帰れよ。
Good0 日本語でおk0
1510271. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:22 ▼このコメントに返信
トルコもバカでした。
Good0 日本語でおk0
1510272. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:22 ▼このコメントに返信
Kの法則が発動しないことを祈る。

て、言うか。Kが不良品確実なのに何で組んだのか?
Good0 日本語でおk0
1510273. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:23 ▼このコメントに返信
なんか韓国担当部分だけ壊れてまた日本のせいだと騒ぐのが目に見える気がする
Good0 日本語でおk0
1510274. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:23 ▼このコメントに返信
※1510269
会社が倒産して消滅してるから積立金は不要
いつもの韓国のやり方
Good0 日本語でおk0
1510275. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:24 ▼このコメントに返信
能もないのに見栄だけはある韓国人が、また外見だけの事故物件を作ったようです。
Good0 日本語でおk0
1510276. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:26 ▼このコメントに返信
あ~あ…
次は何人犠牲になってしまうのかねぇ…
Good0 日本語でおk0
1510277. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:26 ▼このコメントに返信
なんでいつも完成前に喜び始めるんだ?
完成前の今がピークだって自覚があるならはやくなんとかしろよおい
Good0 日本語でおk0
1510279. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:27 ▼このコメントに返信
朝鮮人は利権ばっかりで、全く世界に貢献しないよね。
Good0 日本語でおk0
1510280. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:28 ▼このコメントに返信
こいつらいつも誇らしがってるな
Good0 日本語でおk0
1510281. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:28 ▼このコメントに返信
※1510268
なんでお前のような韓国人が恥ずかしげもなく日本で生きてるかの方がよほど不思議だ。
Good0 日本語でおk0
1510282. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:29 ▼このコメントに返信
※1510267
はいはいネトウヨは必死に韓国に責任を擦り付けようとしてるが
海外のメディアは日本が作った建物が傾いたと説明してるぞ
Good0 日本語でおk0
1510283. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:29 ▼このコメントに返信
建設会社の人がすごいだけで韓国がすごいわけではないぞ
Good0 日本語でおk0
1510284. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:31 ▼このコメントに返信
これがラオスの二の舞になろうとは
Good0 日本語でおk0
1510285. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:31 ▼このコメントに返信
これはまた恐ろしいな
人的被害だけは無いように祈っとくよ
Good0 日本語でおk0
1510286. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:34 ▼このコメントに返信
明石海峡大橋のほうが長いやん
世界最長とは一体・・・
Good0 日本語でおk0
1510287. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:34 ▼このコメントに返信
また外国人に迷惑をかけるのか。国も破産間近なのによ~やるわ。
Good0 日本語でおk0
1510289. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:36 ▼このコメントに返信
>「あの国が正常な国になるには、100年はかかるだろう」

たしかに70年経っても正常ではないなw
Good0 日本語でおk0
1510290. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:36 ▼このコメントに返信
※1510282
はいはい、wiki改ざん停止されて火病中の韓国人さん、事実を曲げようとしてもムダ。
韓国製の建物には信頼が無いのは世界中が知ってる。
日本製にしたくても金が無いから韓国に頼んで結局後悔ってパターンが世界中でどれだけ起きてると思ってるんだ。

中韓は、「貧乏人が使う安かろう悪かろうな製品」てもうバレてるんだよ。
背伸びせずに大人しく海の底に沈めチョンw
Good0 日本語でおk0
1510291. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:37 ▼このコメントに返信
あれ この橋に土人達も関わってたのか?
一番関わらせたらいけないのに…q
Good0 日本語でおk0
1510293. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:38 ▼このコメントに返信
※1510282
ネトウヨじゃなくて、韓国に建築頼んで後悔した国の人間は皆、「ああ、また韓国か」って思ってるが。

そのうち世界にはネトウヨと韓国人しかいなくなるんじゃね?www
Good0 日本語でおk0
1510294. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:39 ▼このコメントに返信
※1510282
韓国が造った建物の方に入ってるテナントが少ないんだろ
傾いてる方にわざわざ入るわけないじゃん
Good0 日本語でおk0
1510296. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:40 ▼このコメントに返信
>すごい韓国の国民たち…
>貧しい政治家さえいなければ我々は世界一流。

いつもの凄い妄想。

現実では、
すごく貧しく技術のギの字も無い韓国の国民たち…
日本にタカれなければ世界最貧国。
Good0 日本語でおk0
1510297. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:41 ▼このコメントに返信
また共振で橋が崩壊する姿をさらすんだろうなァ…

技術力ないのに猿真似で日本にできることはウリにもできるニダとろくでもないもんこしらえる癖早く治さんと人類の為にならんよ。
Good0 日本語でおk0
1510298. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:42 ▼このコメントに返信
どうせまた日本の技術。韓国はただの組み立て
なぜ共同でしたのか?在日の黒い金でも動いたのか?
韓国と関わると悪いことは日本のせい、手柄は全部韓国のものになるのに
Good0 日本語でおk0
1510299. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:43 ▼このコメントに返信
別にいいんだけど、なんかフィクションみたいな自賛書き込みやな
Good0 日本語でおk0
1510300. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:44 ▼このコメントに返信
>すべての床版ブロックの設置が完了すれば、全長3.6㎞に達する世界最長の吊り橋の外観が事実上完成する。

明石海峡大橋は全長3.9kmなんだが??
Good0 日本語でおk0
1510301. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:49 ▼このコメントに返信
※1510298
一応補足しとくが、「旧大林産業」は日本の会社ではなく、日本の大林組に勘違いされることを狙った純韓国企業な。
ホンダイとかミツボシと同じよ。
Good0 日本語でおk0
1510302. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:49 ▼このコメントに返信
※1510282
95年6月29日に起きた三豊百貨店の崩壊事故を知らんのか?
あれは必要な建材や鉄筋を意図的に抜いた結果ああなった。
韓国製建築物の事故は国内に留まらずパラオでも起きている、作った橋が半年で崩落、大勢の犠牲者が出たが韓国政府は業者が倒産したのを理由に一切賠償も謝罪もしていない、その後日本の鹿島建設が作り直した。
ツインタワーだけじゃねぇんだよ、お前等の杜撰な工法は。
Good0 日本語でおk0
1510303. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:50 ▼このコメントに返信
なんだ!ハイテン、じゃ無いんだ!
Good0 日本語でおk0
1510304. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:53 ▼このコメントに返信
未だ過積載とかが多そうな国で韓国の吊り橋か・・・
悲劇的な結末しか見えん。
Good0 日本語でおk0
1510305. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:53 ▼このコメントに返信
こいつらの脳内ではパラオの橋崩壊やカンボジアのダム決壊事故は無かった事になってんの?
「歴史を忘れた民族に未来は無い」んじゃないのか?
Good0 日本語でおk0
1510307. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:56 ▼このコメントに返信
※1510282
日本側が傾いていたのは事実。それに気づいて早期に修正された。韓国側は8割方建築してから傾いていることに気づいたけども、無視してそのまま建てていったんだよ。
Good0 日本語でおk0
1510308. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:57 ▼このコメントに返信
数年前パラオの橋落下の施工したのコイツらだよな賠償終わったのか?
Good0 日本語でおk0
1510309. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:57 ▼このコメントに返信
Kの法則
Good0 日本語でおk0
1510310. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:57 ▼このコメントに返信
※1510282
はいはい在コネトウヨは必死に日本に責任を擦り付けようとしてるが
南鮮以外のメディアは日本からタカった設計図で南鮮が作ったタワーが傾いたと説明してるぞ
Good0 日本語でおk0
1510312. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 16:59 ▼このコメントに返信
※1510283
世界人類がすごいだけで韓国犬がすごいわけではないぞ
Good0 日本語でおk0
1510314. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:03 ▼このコメントに返信
損害賠償金目当てだろうけど…
請求する時にはもう韓国無くなってるよ
Good0 日本語でおk0
1510315. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:03 ▼このコメントに返信
安いもの買いの銭失い
Good0 日本語でおk0
1510316. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:06 ▼このコメントに返信
そりゃ建てるだけなら十分いまの韓国でもできるだろうけど
これ韓国企業が選ばれた理由が提示した工期が一番短くて安いからだからな…
地震国のトルコで一体どうなるのか。まあそもそもまだ完成するかどうかもわからんけども
Good0 日本語でおk0
1510317. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:10 ▼このコメントに返信
※1510272
競泳の瀬戸大也って、スタート前にK-POP聞いてるんだと
わっかりやすいKの法則
Good0 日本語でおk0
1510318. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:12 ▼このコメントに返信
トルコは韓国の手抜きを警戒して、完成後の営業も韓国に任せ、その利益で工費を返済すると書いてあったのを見た。
Good0 日本語でおk0
1510319. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:12 ▼このコメントに返信
トルコ人の無事を祈る!
Good0 日本語でおk0
1510320. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:12 ▼このコメントに返信
「主柱」がすでに細いのと、距離に対して「柱」が少ないんで『10年以内』に落ちる予想立てとくわ
また懲りずに、この方式かよ
Good0 日本語でおk0
1510321. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:14 ▼このコメントに返信
設計に参加したとあるが、おそらくメインの設計は外国?
仮に韓国での設計なら・・タコマ橋の二の舞になるんじゃない?
構造計画などのシミュレーションしてない(できない)ような気がするし。。
Good0 日本語でおk0
1510325. ぽん 2021/07/27 17:29 ▼このコメントに返信
トルコは地震多発国でイスタンブールは大断層の延長線上にあり危険度ランクAです。どうせ低品質の上船舶みたいに作るほど赤字になるとかだろう。トルコも簡単に騙されるのね。
Good0 日本語でおk0
1510326. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:36 ▼このコメントに返信
放置して夜逃げの予感50%、途中で崩壊の予感50%
Good0 日本語でおk0
1510327. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:37 ▼このコメントに返信
台北101は韓国は関係ないだろw
Good0 日本語でおk0
1510328. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:40 ▼このコメントに返信
韓国の聖水大橋の二の舞になりそうで怖い怖い

あれ通勤ラッシュの時に突然崩壊したんだよな
結局原因何だったんだろ?
Good0 日本語でおk0
1510330. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:48 ▼このコメントに返信
まだ起きてもない事故を前提に考えるのってどうなんだ
吊り橋といえば日本が世界で一番だった時代は終わり
ついには韓国に抜かれる時代までやってきた
それが現実なんだよね
Good0 日本語でおk0
1510331. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:50 ▼このコメントに返信
※1510330
夢見んな。
韓国にあるのは吊り橋崩壊の実績だけだ。
何の進歩もなく崩壊する吊り橋を「今度は大丈夫ニダ」って作ってはまた崩壊させるだけ。

現実を見ろ。
韓国人にまともなものは作れない。
Good0 日本語でおk0
1510334. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:51 ▼このコメントに返信
※1510267
設計図を持ち出させるって日本企業はアホですな
Good0 日本語でおk0
1510335. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:52 ▼このコメントに返信
※1510268
ウンコが食糧のトンスル人は強いねww
Good0 日本語でおk0
1510336. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:53 ▼このコメントに返信
あれ?
高さの割に支柱細くねぇかこれ。
台座も足場外したらこれスゲー小さく見えるんだが。
Good0 日本語でおk0
1510337. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:54 ▼このコメントに返信
橋こわっ
韓国人のコメントもこわっ
Good0 日本語でおk0
1510339. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:56 ▼このコメントに返信
※1510334
設計図だけで同じもの作れないのは分かってるから隠すようなもんでもないよ。
見せて言われればそりゃ見せるさ。

建築資材の細かい仕様や結束の仕方、ボルト一本のゆるみ止めをどうするかなど、他人に見せるような概要設計図には書いてないからね。
Good0 日本語でおk0
1510340. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 17:59 ▼このコメントに返信
ペトロナスツインタワーの時のように日本の邪魔がなかったから、順調に建設出来ましたねw
Good0 日本語でおk0
1510342. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 18:02 ▼このコメントに返信
一度の人生で生涯在日「朝鮮人」(笑)3億貰えるとしても断るわ(笑)
Good0 日本語でおk0
1510343. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 18:06 ▼このコメントに返信
新タコマブリッジ
Good0 日本語でおk0
1510344. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 18:11 ▼このコメントに返信
瀬戸内海の2橋や横浜のとか世界の有名吊り橋を思い浮かべると、韓国製のトルコ吊り橋が細く見えるんだけど大丈夫かな
巨大吊り橋って土台造りからしてコンクリやら鉄骨やらで太くてガッチリしてる印象だが・・・
デザイン重視の橋もあるけど短い距離だったり、土台がしっかりしてたりするからなぁ
Good0 日本語でおk0
1510346. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 18:21 ▼このコメントに返信
SK建設ってラオスのダム作った会社だよね
Good0 日本語でおk0
1510347. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 18:22 ▼このコメントに返信
三兆五千億ウォンの建設費か。日本円にするとすごくざっくりで3500億円くらいだが、20年以上前の明石海峡大橋とかでも、橋建設で5000億円かかってるんだよな。鋼材の値上げ等もあるし、韓国が作ったこの橋は安すぎではないのか?不安でいっぱいだな。
Good0 日本語でおk0
1510349. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 18:40 ▼このコメントに返信
※1510330
どうせ設計は日本とかアメリカの会社だろ。
朝鮮には世界一とやらの吊り橋の設計出来る設計士などいない。
おまエラはコンクリ流したりアスファルト敷いたりの土方仕事だけ。
「建設と運営期間を含め16年2カ月」こんな変な契約あるわけない。
Good0 日本語でおk0
1510350. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 18:42 ▼このコメントに返信
※1510340
邪魔?
韓国では建設の設計図さえまともに書けなくて日本に泣きついて設計図を出してもらったり、設計図貰ったのに施工手順がわからなくて、毎日双眼鏡で施工手順を盗み見することを「邪魔」と言うのか?

また日韓翻訳が混乱酷くなったなw
Good0 日本語でおk0
1510351. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 18:42 ▼このコメントに返信
※1510310
ソース出してよ
Good0 日本語でおk0
1510353. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 18:48 ▼このコメントに返信
「韓国側のタワーのほうが入居する会社が少なく、4年経っても夜になると暗いままです」
当時、現地のガイドが笑って教えてくれたw
何で韓国側が人気無いの?日当たりが悪いの?と聞くと。
「曲がっている」と一言w
みんな知ってる有名な話だそうです。
Good0 日本語でおk0
1510354. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 18:53 ▼このコメントに返信
※1510351
インターネットアーカイブで数年前の出典や傾いてるって記述消される前のwikiでも見りゃいいだろ情弱。
Good0 日本語でおk0
1510355. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 18:56 ▼このコメントに返信
※1510351
今は当のビル管理会社からのクレームでビルが傾いてるっていう話はことごとく消されてるからな。
そりゃここまで悪い噂立てられたら営業に支障出るから、噂もみ消して傾いてることを知らない人間が借りてくれることを期待してるんだろうが・・・実際は・・・www
Good0 日本語でおk0
1510356. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 19:00 ▼このコメントに返信
※1510351
ハイどうぞ。

現在、高層ビルとしては世界一の高さを誇りマレーシアの象徴とも言われて
いる同国石油会社所有のペトロナスタワーが完成当初より約0.8cm傾いていることが国立マレーシア大学建築研究チームの調べで一日わかった。ペトロナスタワーは二棟で構成されているツインビルだが、その施工には日本と韓国の建設会社が片方ずつ携わっており今回傾いていると指摘されたのは、どうやら韓国側らしい。同研究チームの責任者の話によると0.8cm傾いているからといってこのまま進むと倒れるということはないが、最大で4.5cmまで傾くのではないかと予想している。韓国側施工棟は完成当初からテナントの入居が 少なく今回の調査の判明により更に拍車がかかるとみている。

報知新聞 2002年2月2日 夕刊
Good0 日本語でおk0
1510357. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 19:04 ▼このコメントに返信
これ日本もIHIが落札に参加したけど韓国より工期長くて取れなかったそうな
日本の長野技研が2018年3月から技術支援してるし事故起きたら日本のせいにしてきそうで怖い
Good0 日本語でおk0
1510358. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 19:05 ▼このコメントに返信
※1510272
組んだのではない、いつもの様に韓国が乗っかかってきたのだ
韓国も韓国人も在日韓国人も本当に迷惑で気持ち悪い
Good0 日本語でおk0
1510360. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 19:10 ▼このコメントに返信
すげーな
よくこんなもん発注する気になるわ
なんかやらかしたらちゃんと責任持って修復しろよ
Good0 日本語でおk0
1510361. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 19:14 ▼このコメントに返信
ちなみに、ペトロナスツインタワーのタワー2韓国が建築した側の傾きの件は、建築終了当初からすでに噂になっていたが、2018年あたりから韓国での日本への責任転嫁報道が急激に増えた。

・タワー1を作ったのは韓国で日本が作ったタワー2が傾いた
・タワー2が傾いたので、韓国がブリッジで支えることを提案し、傾いた日本側を助けた
・傾いてるのは日本が建築したタワー1の方
・日本は必死に傾いた件を韓国に擦り付けようとしている

等、相変わらずの自白・自爆報道やら噂やらで、失笑するしかない。
Good0 日本語でおk0
1510362. 通りすがりの日本人 2021/07/27 19:23 ▼このコメントに返信
完成後のメンテナンスはドコが担当するんだろうね?
韓国製建造物はむしろ完成後の保持がヤバイだろ
Good0 日本語でおk0
1510363. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 19:24 ▼このコメントに返信
嫌な予感しかしない
Good0 日本語でおk0
1510364. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 19:27 ▼このコメントに返信
※1510351
オメー、このネット社会でソース出してよって自殺志願者かよw
バカすぎんだろw
Good0 日本語でおk0
1510365. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 19:30 ▼このコメントに返信
落ちるぞ 落ちるぞ 絶対落ちるぞ ほら落ちるぞ
Good0 日本語でおk0
1510369. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 20:02 ▼このコメントに返信
また半分崩れるとか傾くとか沈むとかかな
Good0 日本語でおk0
1510373. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 20:18 ▼このコメントに返信
※1510356
ぶっちゃけ当事者の日韓メディアは偏ってると思ってるので
エレベーター納入した米国otis社のページ見たら傾いてたのと修正したのは本当っぽいね、どっちかは書かずにボカしてあるけど。
で、どっちが傾いてたかと言うとナショジオの35:50くらいに「Tower 1 wasn't straight」って出るのよ。つまり日本側が傾いてる。

あと報知新聞のそれ、デマだからね?スポーツ報知に夕刊なんてないし。
Good0 日本語でおk0
1510388. へそ吉 2021/07/27 20:23 ▼このコメントに返信
 崩壊するなら、完成までのまだ工事中にして下さい。瀬戸大橋に匹敵する巨大橋が完成してたくさんの車が通行している最中に大崩壊、なんて洒落にもなりません。
 でも韓国が工事をした以上、タイタニックの沈没、ヒンデンブルク号の爆発炎上、それに今年のシナにおけるトンネル水没被害に並ぶ世紀の大事件になりかねません。なんまいだ、なんまいだ・・・・・・。
Good0 日本語でおk0
1510395. 詐欺国家ー韓国 2021/07/27 20:28 ▼このコメントに返信
>誇らしい。
10年後に有ったらな。^^
Good0 日本語でおk0
1510402. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 20:29 ▼このコメントに返信
ペトロナスツインタワーて、韓国側が傾いてるのに…嘘ばっかり
日本のテレビで紹介でも、傾いてるのは日本側て言ってたよ8チャンネル。何年か前の正月りょこつばんぐみでさ。
Good0 日本語でおk0
1510423. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 20:41 ▼このコメントに返信
※1510361
日本側が傾いてたのはナショジオっていう明確なソースがあるのよ。
逆に韓国側が傾いてたっての調べたらたしかにそれっぽい論文はあるけど、
そこには「現地でそういう噂がある」としか書いてない。
韓国側が傾いてたっていう明確な証拠がないのよね。
報知新聞のなんか記事すら出てこないし。
Good0 日本語でおk0
1510434. ななし 2021/07/27 20:46 ▼このコメントに返信
※1510267
その後韓国側が傾いているので日本側から渡り廊下を作って支えた。
まぁなんやかんやあったけどてっぺんの完成は同時に祝おうということで日本側は韓国の完了を待っていた。ところがそうですねーと言っていた韓国はそのまま完成させて日本より先だったニダを発症も定期で。
Good0 日本語でおk0
1510440. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 21:02 ▼このコメントに返信
※1510269
この橋は黒海と地中海をつなぐ要衝
万が一この橋が崩落して海峡の交通を妨げるようなことがあれば賠償では済まない
事にロシアは‥‥考えるだけでも『おそロシア』ww
Good0 日本語でおk0
1510441. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 21:02 ▼このコメントに返信
※1510317
瀬戸大也さん
このコメ見て
へそで茶沸かしてるぜ
Good0 日本語でおk0
1510450. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 21:18 ▼このコメントに返信
当時のハザマ関係者?の書き込み
2000/05/16(火) 01:05 工事の工程管理ってそんなものだよ 一ヶ月先にお手本があると全然楽 日本側の技術者が引いた施工図(通称現場合わせ・・・) そのままチョッパれるし、細かい問題(施工段階になって 発生する問題)なんかにも対処可能。でも奴らわかってて同じ間違いするのさぁ
2000/05/16(火) 01:11 あとオイラが徹夜で計画した資材搬入計画 そのまま持ってかれたトキはむかついた・・・ でも、やっぱり失敗しやがった。(資材発注ミス)ザマ見ろ
Good0 日本語でおk0
1510451. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 21:19 ▼このコメントに返信
※1510450
2000/05/16(火) 01:40 工程計画表があればがぜん楽チンだよなぁ 俺も一瞬見ただけでなくパクられたのか?と思ったらやっぱり・・・ 現場事務所に無用心に張ってるから持って行かれる可能性大って日本人 じゃそんな考え自体出てこないわな。 でも、重機入れる為に実は1階梁を増強していてりするけど、そ~いうのには気が付いてないんじゃない?けけけ しかし、マレーシアも意地悪なことするねぇ。面白いけどさ
2000/05/16(火) 07:17 アハハ、オレも聞いたことがある。 工事途中だっつうに「日本側の施工棟は何ミリ傾いてる」とかネガキャン張ったやつだろ
2000/05/16(火) 14:31 盗んだわけじゃなくて、丸ごとコピーしていったの。 契約に「お互い協力しあうこと」とあるから断れないお互いだとさ・・・笑止 失敗後、おいらの英語が変なんて抜かしやがった・・・ あああああ、思い出しても腹立つ
2000/05/16(火) 20:13 確かに少しずつ遅れて同じペースで建設してる(笑)
Good0 日本語でおk0
1510465. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 21:58 ▼このコメントに返信
なぜ、日本企業は、何度も懲りずに韓国企業と組むのか。上層部を乗っ取られているのか。
Good0 日本語でおk0
1510468. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 22:17 ▼このコメントに返信
※1510317
それを読んで一気に瀬戸大哉を応援する気が失せたぞ。
Good0 日本語でおk0
1510476. オレオレ、日本人だよ 2021/07/27 22:54 ▼このコメントに返信
※1510441

俺も瀬戸がK-POP聞いてるいうの朝のNHKの番組で言うてたの見て、ドン引きしたわ。

こいつは朝鮮人か人間のクズ。

Good0 日本語でおk0
1510512. オレオレ、日本人だよ 2021/07/28 00:22 ▼このコメントに返信
これで南朝鮮は、数か月後にトルコも完全に敵に回すだろう。
数百人のトルコ人の命を犠牲にしてね。
Good0 日本語でおk0
1510562. オレオレ、日本人だよ 2021/07/28 03:38 ▼このコメントに返信
※1510373
傾きはタワー1は修正した。
タワー2の傾きはは修正手段がなかったので連絡通路で支えた。

u ok?
Good0 日本語でおk0
1510564. オレオレ、日本人だよ 2021/07/28 03:50 ▼このコメントに返信
※1510423
工事途中で両方傾いてるのが判明したけど修正できたのはタワー1のみ、って話。
Good0 日本語でおk0
1510578. うへぇ 2021/07/28 06:16 ▼このコメントに返信
とてつもなく悪い予感しかない

建築テロだろ

姉歯工法だろ

Good0 日本語でおk0
1510654. オレオレ、日本人だよ 2021/07/28 12:47 ▼このコメントに返信
※1510423
普通、新聞のバックナンバーとかは有料だよ。
そのままの物が出てくるわけないじゃん。
だから引用なんだろ。
Good0 日本語でおk0
1510710. オレオレ、日本人だよ 2021/07/28 14:43 ▼このコメントに返信
※1510423
ここのバカウヨに論文や記事なんて読めないからソース出しても無意味だよ
特に英語で書かれていると絶望的w
こいつらのやっていることこそ声闘なんだと気が付かないのが笑える
Good0 日本語でおk0
1546983. オレオレ、日本人だよ 2021/10/18 07:12 ▼このコメントに返信
で、いつ崩壊するのかな?
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×