かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.08.11 00:15|カテゴリ:サブカルコメント(62)

FF14「新衣装がコレ」→韓国人「げえええ!日帝強占期の服装!?」→発売中止→FF14「次の新衣装がコレ」→韓国人「うおおおおおお!」


平凡な日本のゲームが韓国で検閲される過程


20210810-14.jpg

レターライブQ&A

グローバルサーバーで販売されている東方書生衣装、東方女子学生衣装が韓国では問題が生じ、発売されなかったと聞いています。
韓国で発売するものについて再検討が可能でしょうか?


20210810-15.jpg


スレ主韓国人

反日運動に力を入れたため、公式に発売しないと宣言した東方学生服。
日本のゲームFF14を愛するTwitterユーザーは、日本衣装である東方学生服を見ただけで身体を震わせるレベルである。

該当衣装を紹介する際の反応で…
東方学生服を中国のゲームウェブサイトで「大正ロマン風の服発売??」と掲載されると、

「大正???日帝強占期時代の???げえええっ!!」

と、排斥運動した結果である。


ところが、こういうTwitter愛国烈士たちの意見が入り乱れていたところ、

新しい服装が出てきたんだけど…


20210810-16.jpg

20210810-17.jpg


それが、この羽織の服装。
羽織の服装は韓国サーバーではまだ発売されていない。

東方学生服も禁止したサーバーなら、羽織の服装も発売させないのは当たり前だが、

なぜか論難になる。


20210810-18.jpg

20210810-19.jpg


日本のゲームファイナルファンタジー14をご愛用の反日運動ツイッター烈士の方々が、大正時代東方学生服の代わりに大正時代羽織の服装で「鬼滅の刃(大正時代) 」ルックが出来るようになるからだ。




全然理解できないって?
うん、あなたは正常ですよwwwww



ttps://bit.ly/3yAmZqF






何処かの韓国人1

日本のゲームをしながら反日するのは一体何なんだろう…



何処かの韓国人2

>>1
そういう矛盾に耐えるのがいいんでしょう…



何処かの韓国人3

>>1
サイバー愛国者



何処かの韓国人4

いや…FFは今はそっちの風潮が強すぎて…

とっくにやってないんじゃないの?



何処かの韓国人5

羽織と言えば、新選組を思い浮かべてたけど、今は鬼滅の刃なんですね。



何処かの韓国人6


日本のゲームしながら和服不買?
ギャグなのか?



何処かの韓国人7

反日するならなぜ日本のゲームをするの?



何処かの韓国人8

あれをやってる人たちって、メガリアン(韓国女性が集まるフェミニズム、男性嫌悪的な掲示板メガリアの利用者のこと。腐女子的な意味もある)じゃないんですか?
放っておけばいいよw



何処かの韓国人9

FFはメガリアンが占領してるそうですねwww



何処かの韓国人10

FF14を見たらすごく面白そうに見えたけど、メガリアンが占領してたのか…へぇ…



何処かの韓国人11

これは何を言ってるんでしょうか。
いや、FFって日本のゲームなのに何で??
私が変なの?
あの狂った奴らが変なの?



何処かの韓国人12

>>11
お前が正常だよ。
あいつらが狂ってるんだよ。



何処かの韓国人13

メガリアンの選択的不買は相変わらずですねw



何処かの韓国人14

やはり腐女子向けゲームw



何処かの韓国人15

日本のゲーム、モンハンライズが公開されたとき、「親日要素を入れすぎ」と発狂していた奴らもいた。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1515852. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:15 ▼このコメントに返信
1getwww ネトウヨざまぁwww
Good0 日本語でおk0
1515853. 良心的地球市民 2021/08/11 00:18 ▼このコメントに返信
※1515852
おめでとなすwwwww。
Good0 日本語でおk0
1515854. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:18 ▼このコメントに返信
>韓国人「げえええ!日帝強占期

そのような事実は一切ございません。
Good0 日本語でおk0
1515855. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:19 ▼このコメントに返信
>全然理解できないって?
うん、あなたは正常ですよwwwww

よかった
何を言っているのかさっぱり分からなかったwww
Good0 日本語でおk0
1515856. 良心的地球市民 2021/08/11 00:19 ▼このコメントに返信
韓国が日本にゲーム分野で追い越す日が来るかも?
Good0 日本語でおk0
1515857. おまエラは悪心的地球屑 2021/08/11 00:20 ▼このコメントに返信
※1515853
おたんこなす
Good0 日本語でおk0
1515858. 良心的地球市民 2021/08/11 00:20 ▼このコメントに返信
エロゲなら今後100年は日本の専売特許じゃね?
Good0 日本語でおk0
1515859. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:21 ▼このコメントに返信
ファイナルファンタジーシリーズは日本のゲームです。大便民国の皆さんに因縁つけられる筋合いはありません。
嫌ならやるな。以上。
Good0 日本語でおk0
1515860. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:21 ▼このコメントに返信
またノージャパンは居留守不在ですか
Good0 日本語でおk0
1515861. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:23 ▼このコメントに返信
※1515856
生首ゲーでオナってろ
Good0 日本語でおk0
1515862. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:24 ▼このコメントに返信
※1515856
恥を知ってるなら同胞に日本のゲームなんかやるなと泣きわめいて説得してこい
Good0 日本語でおk0
1515863. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:26 ▼このコメントに返信
>スレ主韓国人
>見ただけで身体を震わせるレベルである。

服くらい着ろよ貧乏乞食変態チョン
Good0 日本語でおk0
1515864. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:28 ▼このコメントに返信
※1515853
くやしぃのぅ くやしぃのぅ
Good0 日本語でおk0
1515865. Super Youtuber KIM 2021/08/11 00:29 ▼このコメントに返信
あぁ、昨日スロットでぼろ負けこいて暇だったから、このゲーム始めたんだけどアピールコメントに「チョッパリ見かけたらパイルドライバーでぶちのめす!全滅しろ!」って書いてたら二時間後にGMから呼び出しくらって怒られたわ。

ド頭に来たからよ、此の俺は、いや、俺様よ、正しい歴史をGMに3時間かけて熱く教えてやったらGMの野郎、感動してたよ、俺たち韓国人の尊さによ。

見たかよ?チョッパリ。
俺たちのパワー、力をよ。

因みにGungnirでSoldier KIMでプレイしてるからよ、文句あんならかかって来いよ。

ぶちのめしてやるぜ、チョッパリ野郎共!
Good0 日本語でおk0
1515866. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:31 ▼このコメントに返信
エロハゲ爺なら今後1000年は※1515858の専売特許じゃね?
Good0 日本語でおk0
1515867. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:31 ▼このコメントに返信
※1515865
アメニモマケ
チャンケニモマケ
島チャンケニモイルボンノヤツラニモマケ
恥ヲ知ラヌ面ノ皮ヲ持チ
慾ハ果テズ
火病シテ怒リ
イツモ日本ガー!ト叫ンデイル
一日ニ糞酒四合ト
キムチト隣ノ犬ヲ殺シテ食ベ
アラユルコトヲ
自分ノ感情デ計リ
見タクナイモノハ見ズ
ソシテ忘レ
街外レノ橋ノ下ノ
小サナダンボールノ小屋ニ居テ
東ニ病気ノ幼女アレバ
行ッテ肉棒デ貫イテヤリ
西ニ疲レタ母アレバ
行ッテソノ荷物ヲ奪イ
南ニ死ニサウナ人アレバ
行ッテ棒デ叩イテ負ケ犬ト罵リ
北ニ喧嘩ヤ訴訟ガアレバ
ウリモ被害者ニダト分ケ前ヲタカリ
日照リノ井戸ニ毒ヲ流シ
サムスンノ方カラ来タト詐欺ヲ働キ
皆ニ高麗棒子ト呼バレ
褒メラレモセズ
気ニモサレズ
サウイフモノニ
ウリハナッテイルニダ
Good0 日本語でおk0
1515868. Super market KIMCHI 2021/08/11 00:33 ▼このコメントに返信
文句あるから通報してやるよ。

強制送還だぜ、パンチョッパリ野郎共!

   .  ∧ ∧    ∧兵∧
     <#   >   <`Д´#> もういい加減現実を見るニダ!
     r´ ̄ハ  .⊂i´  ハ ※1515865にも兵役の義務はあるニダよ
     ∪=i∪∧在∧=i∪
     丿八ゝ∩;`Д´∩ヽゝ、 アイゴー! アイゴー! 
     と´) し' \`⌒ く し' 
           (⌒)--(⌒)

Good0 日本語でおk0
1515870. Super Youtuber KIM 2021/08/11 00:38 ▼このコメントに返信
あれ?w
ここってFF14ユーザ多いの?www
何時もの良心的地球市民さん飛び越えて即行でbat38とかwwwww
Good0 日本語でおk0
1515871. Super market KIMCHI 2021/08/11 00:38 ▼このコメントに返信
>日本のゲームファイナルファンタジー14をご愛用の反日運動ツイッター烈士の方々

存在自体が矛盾してる(笑)チョンそのものだね(笑)
Good0 日本語でおk0
1515872. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:39 ▼このコメントに返信
正気になってんじゃねえよ!!
お前らは常に狂ってりゃいいんだよ!!!!
Good0 日本語でおk0
1515873. Super market KIMCHI 2021/08/11 00:41 ▼このコメントに返信
純粋に※1515865※1515870みたいなのが嫌いな人が多いだけなの(笑)
Good0 日本語でおk0
1515875. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:44 ▼このコメントに返信
精神障害者からお金貰うのは大変なので、次回作は朝鮮はスルーした方が良いと思う。

でなければ、特別に高いお金を貰った方が良い。
Good0 日本語でおk0
1515876. KIM肉ドライバー? 2021/08/11 00:49 ▼このコメントに返信
※1515865
  ∩ 肉∧ ∩
  ○(゚∀゚)○
  ヽ  ̄ ノ
  U〉 〈U ガッ!!
  ⊂_<、A、>_つ
  Σ ∨∨ そ
Good0 日本語でおk0
1515877. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:50 ▼このコメントに返信
日帝強占期という言葉は韓国が作ったものでしょう
本当は朝鮮併合です、わかりますか?併合です日本の一部です。
気持ち悪いですが日本の一部になった奴隷民族がイキリ倒していた時期ですね
トラブルメーカーでいろいろと日本に助けられてます。
ほんと助ける価値もない卑しい民族です
Good0 日本語でおk0
1515878. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 00:54 ▼このコメントに返信
※1515854
 .. . ∧_,,∧           ∧_,,∧
   < `ω´>         < "`∀´>日帝はウリたちを支配し虐待したニダ!
   ( つ日と  嘘だよ     (     )
   ム__)__)           し-ーJ
日本が統治していた時代の方がマシじゃった…

 
            アイゴー アイゴー
   ギャー  ..∧_,,∧,  
 ギャー  。・゚・<#`ω´>・゚・  ナジェホントの事言っただけで火炙りニカ!?
        (三三三) ゙
        (三三三)ギャーギャーギャー
        (__>_> 
         ││         こんなジジイ生かしておいたら大変ニダ…  
        |从;;;人) )              ∧_,,∧
      ノ人il(:ノノ )  ノノ          <   三 >
      (::ノ:从( ノ)( ノ ノノ        (,l  三)
Good0 日本語でおk0
1515879. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 01:04 ▼このコメントに返信
ノージャポーン
Good0 日本語でおk0
1515880. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 01:06 ▼このコメントに返信
強制的に占領されたわけじゃないのに強占期?
武力で侵略されたわけでもなく、国のトップが同意して日本になったのに
Good0 日本語でおk0
1515882. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 01:09 ▼このコメントに返信
韓国という精神病院でサービス提供するという経営判断が間違い。
Good0 日本語でおk0
1515883. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 01:10 ▼このコメントに返信
流石キチガイ民族
矛盾があっても気にしない、キチガイだから気にしない
Good0 日本語でおk0
1515886. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 01:31 ▼このコメントに返信
日本不買運動を煽ってた政治家や活動家ですら裏でレクサスやPS5を買っちゃう国民性だもの。今更ツッコむ気にもならん。
Good0 日本語でおk0
1515887. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 01:34 ▼このコメントに返信
「何処かの韓国人1

日本のゲームをしながら反日するのは一体何なんだろう…」

私が思ってたこと言われるとは予想外
Good0 日本語でおk0
1515888. Super Youtuber KIM 2021/08/11 01:42 ▼このコメントに返信
んでもいいけど、此処のプロデューサーの吉田っているじゃん?
あいつ横から見ると歯がねぇーけど、俺たち韓国人に喧嘩売ってぶっとばされたんかね?w

俺たちの韓国人のパワーでよ。

チョッパリ、ぶっ潰してやるからな。
Good0 日本語でおk0
1515889. Super Youtuber KIM 2021/08/11 01:50 ▼このコメントに返信
さて、明日はパチスロで東北に遠征だ、チョッパリ共。

明日もお前らチョッパリの心にビタ押し決めて来てやるから感謝しろよな(本当はロシアでそこいら辺に転がってるライフルで打ち抜きたいんだけどよ、お前らチョッパリムカつくから。

よし、明日に向かって羽ばたくぜ!

マジでカタワ過ぎて着いてけない双子の兄「エンタープライズ、発進チョッパリカタワボンバー!!!」
Good0 日本語でおk0
1515890. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 01:54 ▼このコメントに返信
国籍が違うという概念を理解してないと思う
Good0 日本語でおk0
1515891. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 02:02 ▼このコメントに返信
そろそろ世界は基地外の妄言は無視して良い事に気づくべきだと思うよ
Good0 日本語でおk0
1515892. Super Youtuber KIM 2021/08/11 02:02 ▼このコメントに返信
カタワの双子兄「あれ?発信しねぇーな、カタワ発進!(ぶーーーーーん」
Good0 日本語でおk0
1515893. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 02:04 ▼このコメントに返信
チョンには何も売るな!
そうすれば自動的に乞食になる。
Good0 日本語でおk0
1515894. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 02:16 ▼このコメントに返信
ネトウヨの服装→げぇぇぇぇぇぇぇっ!!
Good0 日本語でおk0
1515895. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 02:40 ▼このコメントに返信
※1515856
実際2002年ごろはネトゲは韓国のほうが強かった。
チ〇ンゲてよく言われてたでしょ。
日本はFFブランドが下降真っ逆さまの時代でその他のRPGも
グラのしょぼいキャラものに成り下がっていた。
Good0 日本語でおk0
1515896. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 02:42 ▼このコメントに返信
そろそろ世界の中でお前ら韓国人だけが異常って事を自覚しろよ
Good0 日本語でおk0
1515897. 2021/08/11 02:44 ▼このコメントに返信
朝鮮食糞レイパー乞食ゴキブリなんて朴サーツしちゃえよw
Good0 日本語でおk0
1515898. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 02:44 ▼このコメントに返信
※1515895のついでにFF14も
実は最初に出た時ボロカスに批判されてて
スクエニの株価を押し下げたといわれるほどひどかった。

それを今のプロデューサーが立て直して欧米+中国、
さらに韓国にまで独自鯖を広げるに至って
今では世界でもWowに次ぐ第2勢力と言われるくらいに盛り返しており
特に北米地域では日本より人が多いくらいだといわれる程に成長している。

で、この話題自体はかなり古いもので14やってたら今更かという感じではある。
Good0 日本語でおk0
1515900. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 02:57 ▼このコメントに返信
今後日本のゲームは全部冒頭のクレジットに旭日旗を表示させよう
きっといい魔除けになるだろう
Good0 日本語でおk0
1515908. 名無しさん 2021/08/11 05:19 ▼このコメントに返信
だからさっさと日本製品の輸入を全禁止にして中国みたくグレートファイアーウォールで日本へのアクセスもシャットしちゃえばいいじゃん
抗日マインドコントロールでサティアン運営してるのに出入り自由は最初から無理があるわけでねー
トップギアの人口減少で韓国消滅をセーブするためにも海外旅行や留学には厳しく制限をかけるべき
中国はもうパスポート発行を停止してるし韓国もウェーブに乗り遅れるとマジで国が亡ぶぞ
Good0 日本語でおk0
1515909. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 05:35 ▼このコメントに返信
白衣乳出しは無理だよ。
Good0 日本語でおk0
1515910. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 05:55 ▼このコメントに返信
海外の老舗MMO人口調査サイト「MMO Popultions」では長年MMORPG覇権の地位にあったWoWが凋落してきて、FF14がアクティブ数で上回るようになったと。

WoWを上回ったって事は、世界一になったって事だからな。
ローカルのチョンゲーとは文字通り世界が違うぞ。

ちなみに韓国と中国は現地運営だからグローバル鯖とは別だ。
Good0 日本語でおk0
1515912. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 06:44 ▼このコメントに返信
日帝って言うから軍服でも実装されたのかと思ったらなんだ普通の昔の着物の一つじゃないか
Good0 日本語でおk0
1515914. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 07:31 ▼このコメントに返信
※1515858
まあ韓国は表面上はポルノ禁止・風俗禁止・売春禁止されてるせいで違法DLや違法営業や裏社会が栄えてますもんね
減るどころか政府や行政が管理できないから余計蔓延してる(しかもそれには韓国の成功者や著名人が関与してる)
韓国(や中国)みたいにポルノとか売春とか「体裁上」無くした「体(てい)」にしたって無くなるわけじゃない
強制的に禁止にすると余計悪化して管理できなくなるから他の国はそうしないんだよ
Good0 日本語でおk0
1515918. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 08:19 ▼このコメントに返信
※1515855
いや
>そういう矛盾に耐えるのがいいんでしょう…

一部の韓国人は、韓国人の持つ『性癖』に気づいているようです🤥
Good0 日本語でおk0
1515919. 名無し 2021/08/11 08:34 ▼このコメントに返信
朝鮮が対馬に攻め込んでた時代のだろ?w
Good0 日本語でおk0
1515922. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 09:39 ▼このコメントに返信
全く哀れなゴミカス民族だよな
Good0 日本語でおk0
1515924. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 10:26 ▼このコメントに返信
一度でも韓国人の意見で撤回した時点で日本人の負け
Good0 日本語でおk0
1515925. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 10:43 ▼このコメントに返信
ここは韓国の伝統衣装出すしかないな!きっと世界中で爆売れだ!
おっぱい丸出し乳出しチョゴリなら
Good0 日本語でおk0
1515926. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 10:46 ▼このコメントに返信
そもそも日本製ゲームで遊ぶなよ
Good0 日本語でおk0
1515928. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 10:54 ▼このコメントに返信
キチガイks民族

スーパークレーマーks民族

南チョソ
Good0 日本語でおk0
1515997. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 13:13 ▼このコメントに返信
逆にさ、戦争をした史実が一切無い訳だから軍事力による占領ではない『日帝強占期』って恐ろしく情けない話じゃないか。
国家が抵抗の意思さえ示せずに支配下に入ったなんて。
Good0 日本語でおk0
1516004. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 13:37 ▼このコメントに返信
チマチョゴリの劣化コピーだね (-_-;
Good0 日本語でおk0
1516025. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 14:43 ▼このコメントに返信
今度は大正浪漫が連中の攻撃目標って事だな
大正浪漫の代名詞みたいな服装を目の敵にしておいて大正時代設定の人気漫画をオマージュしてる服装は何故かスルーしてるから流石にウリナラでも意味不明過ぎてツッコミ入ってるって事か
Good0 日本語でおk0
1516044. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 15:34 ▼このコメントに返信
※1515852
良心的地球市民と同一人物の在日韓国人です。
よく他のサイトでも第三者を装い自画自賛をしてます。
Good0 日本語でおk0
1516147. オレオレ、日本人だよ 2021/08/11 20:57 ▼このコメントに返信
韓国人がプレイしなければいいだけの話では?
Good0 日本語でおk0
1516259. オレオレ、日本人だよ 2021/08/12 06:45 ▼このコメントに返信
大正ロマン好きなのにあいつらがうるさいせいで変えたりする羽目になるのほんとうざいわ
言いがかりも甚だしい
Good0 日本語でおk0
1517138. オレオレ、日本人だよ 2021/08/14 14:32 ▼このコメントに返信
今も女子大とか袴着物が多いけど。三月くるなよ、日本に。羽織は式でも祭りでよく来てるよ、法被もだけど。日本に来てるのは何で?あと羽織デザインから新撰組似てるし、江戸末期で大正でなく江戸か明治じゃないか?
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×