ヘッドライン！！
韓国人「ポカリスエット、韓国のものじゃなくて日本製だった…ヤクルトも…」 |
||
ポカリスエットは日本製だったんですね…
スレ主韓国人
ポカリは韓国のジュースかと思ってたけど違いました。
ヤクルトも日本のものだそうだ…
やはり日本の企業は強いですね。
ロッテは代表的だし…
|
|
|
何処かの韓国人1
名称自体が日本式だと思います。
何処かの韓国人2
大塚製薬は有名な日本の会社でしょう。
東亜オーツカで作った「コンフィデンス」は最高傑作なのに、みんなあまり飲まないですね…
最近、「オロナミンC」の広報をよくするのを見ると、似たような製品である「コンフィデンス」は近いうちに生産中止されるかも(オロナミンCはポカリと一緒で日本の大塚だけど)
何処かの韓国人3
>>2
「コンフィデンス」ね…
会社で夕食を食べて自販機で一缶。
一杯よりも良さそう。
何処かの韓国人4
地理的に近い国なので、お互いに影響を沢山与え合うのが当然だと思います。
私は「三角コーン（とんがりコーン）」が日本にあったのを見てびっくりしました。
何処かの韓国人5
ポカリスエットを作った会社はカレーの会社だそうですね。
昔、留学時代に日本人が話してくれたので正しいと思います…
何処かの韓国人6
おっしゃった物以外にも、それとなくこれが日本のだったと驚くべきブランドが結構あります。
代表的な物がミスターピザがあり、コンビニはほぼ日本が牛耳っています。
セブン-イレブンの場合、米国で創業されたものだが、日本人が買い入れて日本のものと変わらないです。
CU、ミニストップも日本です。
化粧品としては、SK-II、DHCも日本です。
むしろ逆に、発音の為に日本の会社と誤解される企業としては、代表的にドルコ（韓国のカミソリメーカー）があります。
純粋な国内ブランドやいくつかのものは、ノキアのように日本の企業と誤解を受けたりします。
何処かの韓国人7
>>6
CUではないです。普光がファミリーマートが終わってまた新たに出したブランドです。
セブンイレブンとミニストップが日本です。
国内はロッテがしています。
何処かの韓国人8
日本の不買をする為には、街中の商店街に行って国内企業が作った不良食品を買って飲まなければならないでしょう。
ロッテの製品がとても多いので…
何処かの韓国人9
参考までに、ポカリは飲料として沢山飲むけど、実は医薬品に近いです。
本当の用途は、赤痢、食中毒や水因性伝染病(コレラなど)の症状時の下痢と嘔吐後の水分や電解質の補充です。
簡単に考えると「精製水＋砂糖＋ナトリウム(塩)」です。
何処かの韓国人10
韓国の近代化の根が日本ですからね…
PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」
PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・
PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」 中国の反応
PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」
PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」
|
|
|
|
|
|
|
|
|
コメントの投稿
色々
おすすめ記事
ブログについて
管理人：高島
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
フリーエリア
カテゴリ
合わせて読む
人気記事
★リンク集★
検索フォーム
ロッテこそ おまエラ固有の会社だろうに
日本では菓子メーカーでしかないけど
祖国ではホテルなど幅広く経営しているものな
どう見ても在日企業だ 日本の会社ではない
こういう話題も何度も上がってるけど
おまエラがアホのクセにホルホルマンセー体質だから記憶できないんだよwww
韓国からは悪影響しかないけどね
・かっぱえびせん→セウカン
・ポッキー→ペペロ
・おっとっと→コレパプ（クジラごはん）
・キノコの山→チョコキノコ
・カロリーメイト→カロリーバランス
・ガリガリ君→ ワサック・バー
・パックンチョ→カンチョ
・キットカット→キッカー
・ポポロン→ホームランボール
・おばあちゃんのぽたぽた焼→ハルモニのヌルンジキャンディ
・ジャイアントコーン→スーパーコーン
・エアリアル→コブクチップ
・とんがりコーン→コッカルコン
・暴君ハバネロ→チョルデ辛
・エリーゼ→チョコハイム
・チロルチョコ→ミニスウェルチョコ
・ハイチュウ→マイチュウ
・フラン→フレンド
・リポビタンD→ バッカスＤ (1963)、バクタン (2018)
・十六茶→17茶
・アミノサプリ→アミノアップ
・ヤクルト→パステルヨーグルト
・ファイブミニ→MIEROファイバー
・カルピス→クールピス
・ペコちゃん→パクくん
・ひよこ饅頭→ひよこ饅頭（そのままコピー）
・ほろよい→イスルトクトク
ほんとの一番はリンナイらしいがこのスレ主も知らないみたい。
服を着る行為も人口増やすのも日帝残滓ですよ
願わくばどうかもう一度統治と教育を
でもすぐに忘れるw
おとなしくビチグソ飲んどけっつうの
設備そのままで居抜きしたんだろ
最近じゃぁ丸亀製麺が同じことやられてるだろ
成型肉だとかと同じで
安価で劣るものを欲しがる人もいるし。
問題は嘘を騙る事の方。
ウリが起源ニダ
これだけはやめろ。
▶︎▶︎▶︎ ボンカレーは大塚食品、ポカリは大塚製薬。外国人に嘘を教えるのは良くないぞw
反日が足りんぞ、反日がｗ
世界常識な事すら意図的に隠されてる
気持ち悪い国だわ。
韓国発のものが何かあるか？
自国を信じすぎだろ。
それ以外「韓国の文化が日本に渡ったニダ。ﾁｮｯﾊﾟﾘがまたﾊﾟｸった。」
日本語の語彙に朝鮮語由来の語彙は皆無な段階で、朝鮮の文化なんざ真似してないんだよ。全部、お前らの方がパクったんだよ？
自国の商品だと思ってたんだな
言葉が日本由来だというのはどうにもなりませんね。
いい加減にしろ！！
韓国産だよ、納得していたじゃないか、反日不買とは違うとかなり錯乱していた様だけど、韓国流解釈では
見たこと無いんだが。
100均で売ってる超絶低レベルのカミソリの替え刃
見た目がハイステンレスにそっくりで低質で悪質
間違えて買わない様に覚えておくといいよ
最後のほろよいは同胞だからセーフ。
それでも、やって行けるんだから、凄いよね。
用途としては確かにそれで正解なんだが
日本だとノロとかロタとかインフルとかが出てくるあたりで
さらっと赤痢やコレラが出てくるあたりが非常に怖いんだが
これらも全部不買しないとね。
「不買しないと」っていう奴いないけど
反日なんだよね❓
韓国製だと思いこんじゃうんや・・・
日本が韓国から受けた影響なんてあったっけ？
このお菓子実は韓国企業だったとか聞いたことないけど
それで日本不買運動なんてやってたのか？
ってかそもそも、日本のものを一切排除するならば工場すら稼働できないよ。
国が成り立たないの、知ってんのかね。上下水道すら日本製のくせにさ。
愚かやな。
韓国は 犯罪国
2000年前から日本のコピーだぞ
知らないのはお前らが600年前にロシアの洞窟から這い出した山葡萄原人だからだ
高麗人は白頭山の噴火、モンゴルの侵略、女真族の侵略で全滅したからな
ｋｓニダーＣＨＯＮ
これが韓国の新聞記事ですよ、大嗤いしたくなりますよね。
｢韓国には500億本も売れた国民的発酵乳“ﾔｸﾙﾄ”がある｣ 中央日報日本語版 2019.11.3
【韓国初の乳酸菌発酵乳ﾔｸﾙﾄは1971年に発売。6月に死去した韓国ﾔｸﾙﾄ創業者の尹徳炳会長は女性の雇用を創出する為に主婦を対象に｢ﾔｸﾙﾄおばさん｣制度を導入、98年に1万人を超え、現在1万1000人ほど。韓国最高の販売組織の一つだ】。
＊実は、韓国ﾔｸﾙﾄは日本ﾔｸﾙﾄとの合弁会社で現在でも株式の38％が日本ﾔｸﾙﾄ保有の関連会社。
会社設立は日本ﾔｸﾙﾄの技術支援で行われ、ﾔｸﾙﾄおばさん制度も日本ﾔｸﾙﾄが63年から導入していたﾔｸﾙﾄﾚﾃﾞｨ制度の完全なｺﾋﾟｰで､制度の運用ﾉｳﾊｳも日本ﾔｸﾙﾄが提供したが、それらの事実は一切触れられていない。
お互いではなく、日本が一方通行的にパクられているんだがな。
ポカリスエッチョソ、ヤクルチョソ、オロナミンChon、任天度Switchon、ソニープレステーチョソ5等。
DORCOは結構あちこちに紛れてる。
100円ショップ、ドラッグストア、ホムセンなんかのカミソリやOLFA互換のカッターの刃なんかで安いか量がやたら入ってる奴は大体DORCO。
使ってみればわかるが、とにかく刃がなまりやすい。
刃付けは工業機械が自動でやるものだからそんなに切れ味に遜色は無いのだが、刃の材質が日本製と比べて軟質らしく、すぐに切れなくなる。
日本製だと刃先を立てて無理に硬いものを切ると、ペキッと刃先が欠けるのだが、DORCOのは欠けずに丸まっていく。
パクリ倒してるからだろ。
韓国人はこれをメモって壁に貼っとけ！
日本憎しで不買するなら、ちゃんと調べてやれよなー
この間は三菱から賠償取ろうとして取引先が三菱の子会社で関係なかったとか裁判所がやらかしてるし、ほんとあいつらの情報収集能力ってザルか何かでできてるのか？
あげくに日本と米国の合作に対して起源を主張
さすがだ
在コにしては殊勝だな。
だが、断る！
国の事情に合わせて細部は変えてるらしいが、ほとんど一緒ｗ
民主主義捨てて憲法を改悪してるからドンドン違う物になってきてはいるけどｗｗｗ
パクったのほぼロッテだがな
ロッテはちゃんとロイヤリティをカルビーや森永、明治や湖池屋に払ってんのかね？
怪しいところだ
つか、マジで朝鮮人はバカの集まりだな。 え？聞こえなかった？ もう一回おかわりですか？
朝鮮人はバカの集まり。 盗みしかできない不要な民族。
流通量が増えて市場に出回ったら買って返すから
とりあえず先にPS5送ってほしいニダ。
外科医が長時間のオペの後の疲労回復に点滴液を飲んでいるのを見た
大塚製薬のプロパーが商品化したんだけどね。
この世で最も醜悪な生き物。
韓国から影響を受けた文化なんて片手で数えられるほどしかない。
韓国は全て日本のパクリで成り立ってるのにね。笑
不買運動より根本を断ち切れ
仕入れを許すな
気持だけノージャパンです。
だから日本のものも韓国製と胡麻化して売るしかない。
若い世代はそれを信じ込んで、日本が真似したと思ってる。
自我が成り立っている統失と同じ様な理論か･･･
現ご主人様の中国とかからパクっとけよ
トンスルとメッコールだけだ
お前らがやってるのはただのパクリな
都合のいい言い方してごまかすんじゃねえよゴミクズ
西友や中外製薬が外資系って知らん人も多いやろうしね
日本からパクる以外何もできない下等生物であることを理解するんだな。
ポッガリズエッポ
長いことロッテは積極的に不買してる
確信犯以外の何ものでもない乗っかり商法。
漫画にアニメにゲーム機器にうどん屋にフルーツの種子にアイドルグループに
テレビ番組のフォーマットにフッ化水素、まだまだ日本の物やアイディアを必要な
未開国韓国。彼らが日本から独立できる日はあと何十年後なのか？
それとも永久に日本に飼ってもらわないと生きていけない家畜専門哺乳類なのか？
韓国もそろそろオリジナルな物を作ってみてよ
おいしければ買うからさ
MITSUBISHIって記載されてるからＷＷＷＷＷＷＷＷ
エアコンも不買しろよ
しらけるなあ。影響しあうなんてもんじゃねえだろう。日本残滓あるいは日本由来のモノを完全に除外したら、お前らの社会は突然活動を停止するだろ。何言ってんだよ。
こちとらはキムチもサムスンのスマホががなくても、一向に構わん。在日が悲しむふりをするだけ。
しかし、台風14号はちっと、頑張りが足らんかった。もう少しで半島に上陸したのに。残念。
韓国が生産するブツに日本の部品が多く使われている
日本無しでは存在しない韓国を知った方がいいよーｗｗｗ
森永エンゼルパイ→ロッテチョコパイ
グリコ・森永事件の頃、ロッテは他社商品をパクリまくったことでグリコをはじめとする日本企業各社からの訴訟ラッシュだったらしいね･･･。
未開の土人が猿真似してるだけなんだw
グリコ・森永の菓子に青酸カリを入れた事件。
どこが一番儲かったか、皆さんお分かりになりますよね。
Byツリ目の男
日本人「トンカツって、フランス料理のポークカットレットを日本式にアレンジした洋食で、トンカツ自体日本語やで」
韓国人「！？・・・」
逆だろ日本企業が開拓した分野に便乗し乗っ取る狙いでわざと誤解させる名前にしてる
ヒュンダイとか富士山使ったCMでホンダのフリしたし
根っからの泥棒寄生虫ばかりなんだよ韓国は
>私は「三角コーン（とんがりコーン）」が日本にあったのを見てびっくりしました。
お互いに影響を与え合ってなどいません。韓国が一方的にパクってるだけです。
もちろん、三角コーンも日本のパクリです。
こういう思考経路だと思います
多分「成りすまし」日本人だったのだろう
同胞にも平気で嘘をつく輩か浅はかな思い込みを自慢げに語る輩
昔の韓国は中国製だけどな
全然日本っぽくないけど、韓国人には日本風に感じるのか
朝鮮通信使の日記を見れば分かるが、日本文化を羨みすぎだぞ。
所詮な、万年朝貢国の属国だから、独自文化は生まれないよ。
日本に何を与えたってんだ？
↓
日本語訳：日本による施しと朝鮮名物劣化パクリ
スワップ
↓
日本語訳：人間様（日本人）への寄生行為