かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.10.16 00:15|カテゴリ:文化コメント(126)

韓国人「西欧圏でなぜ侍、忍者文化が好まれるのか…」


西欧圏でなぜ侍、忍者文化が好まれるのか…


スレ主韓国人

いくら歴史的に日本と西欧圏との交流が長い間あったと言っても…
日本が文化伝播に長い間総力を挙げてロビーしていた事は知っているが…
本来、文化というものは説得力があってこそ通用するもので、無条件に資本をたくさん投じたからと言って定着するものではないはずなのに…
何か好みが合うからか、ワペニーズたちが多いようです。
私が思うに、中世時代に騎士階級文化があったから、これが侍、忍者のスタイルと類似するからではないのか?
中国文化に対しても、戦うカンフーが脚光を浴びているように、相対的に儒教的で高尚な文化は西欧圏と文化情緒が反対で、戦う騎士文化のように戦う侍も似ているように見えるから、そこに引っかかったのではないかと疑っています。
西欧圏は武力を使って戦う文化に心酔するスタイルではないのかと思います。
日本のアニメにも心酔して、米国のSF映画には日本文化が何気なく入っているものも多くて…









何処かの韓国人1

アニメの影響もあり、東洋の中でヨーロッパと似た封建制を行いました。
侍はヨーロッパの騎士に似ています。



スレ主韓国人2

>>1
共感します。
結局は、似たような文化だから結びついたのではないかと思います。
韓国や中国は封建制ではなかったので…



何処かの韓国人3

伝播した侍や忍者文化が魅力あるように描かれている為でしょう。
私はロマンだと思います。
孤独な狼、隠遁の固守、諜報と闘争、戦争の非情さ、男たちのロマンチックな感性を刺激する要素でしょう。



スレ主韓国人4

>>3
その部分もあるだろうけど、似たような封建制文化も騎士という階級があるように侍も騎士と似ていると見るようです。
日本は音楽、漫画、映画など昔ほどではありませんが、まだアニメやゲーム分野だけは上手にしていますから。



何処かの韓国人5

>>4
私はむしろ騎士と似て見えるのはとても小さな理由だと思います。
そのような理由なら、ただ騎士に対する東洋の我流作として扱われ好感は持たれなかったのではないかと思います。
むしろ騎士とは違うものとして受け入れた為、騎士や騎士道ではない侍が文化の一部として生き残る事ができたのではないでしょうか?
最近、人気がある「イカゲーム(ドラマ)」も外国の反応は新鮮だという点が多く上がっています。



何処かの韓国人6

侍のお約束というものがあるようだが、刃一本で決闘して負ければすべてを失うのが西部開拓時代の決闘や中世ヨーロッパの決闘と似ています。
+武器のアップグレードで戦闘力が変わる設定は男たちが熱狂します。
feat.スターウォーズ



何処かの韓国人7

「スターウォーズ」も結局は侍映画から持ってきたという…



何処かの韓国人8

魅力的に包装されてるからです。
アニメや映画で格好良く演出されています。



スレ主韓国人9

>>8
特に若い世代は国籍を問わずアニメを観てるのが多いと思います…
それとゲーム分野は、やはり日本が侮れないですから…
韓国もドラマや映画、音楽は興行しているが、アニメやゲームはまだそのレベルまで達する事ができず残念です。



何処かの韓国人10

忍者や侍の美化は、南米やアフリカでもよく見かける事ができます。
それが本質的に男性たちのパワーファンタジーを狙撃するからです。



スレ主韓国人11

>>10
もっとも韓国の高尚な儒教文化はコードを合わせにくいでしょう…
(韓国も戦うなら弓を射る程度?)
中国文化も戦う技術としてカンフーが知られているようです。



何処かの韓国人12

武力を使用する原初的な階層の武勇談はいつも人気がありました。
侍集団の美化、忍者という架空の設定は面白味を倍加させたが、暴力や力に対する興味を刺激する要素は持っていると思います。
朝鮮は文に比べて武を軽視する傾向があり、歴史が詳細に残っていないのと武に対する美化があまり成し遂げられないなど、コンテンツが貧しく物足りなさがあるのも事実です。
中国の歴史においても、大衆の興味は平和時代に対する文化の隆盛さよりは、戦争をした時代の話を脚色した武侠性小説が長年人気を集めています。
三国志の嘘と人物に対する美化が激しいか、侍の嘘と英雄化が激しいか…負けず劣らずですねwww



スレ主韓国人13

>>12
独立運動史だけを見ても、武装闘争の話題は注目されるが、実力養成の側面は相対的に注目されないそうです…
人間のどうにもならない本能のようですね。
戦いに関連した後日談でさらに注目されているのは…韓国も弓を上手く撃つのだから弓を撃つ文化を知らせるのはどうだろうかと思います。



何処かの韓国人14

日本のコンテンツを見ると、ほとんどが誇張され良く見せています。
現実をまともに見せるコンテンツが少ないです。
良い印象を与えようと良い事だけを見せています。
それは日本によって意図されたものです。
そして成功しました。
代表的な例で「ラスト侍」のような映画があります。
その上、最も多く売れた東洋文化が日本の物なので、そのような事もあると思います。



何処かの韓国人15

かなり以前、日本が西洋に知られるようになった時、理想郷のような所とした為にそうなったようです。
それでワペニズムが生じたと見られています。
80年代の日本が上手く行っていたから、文化的成長と輸出が上手く行ったのが大きいと思います。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1545952. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:15 ▼このコメントに返信
畑に糞尿を撒き散らすと作物が良く育つ。それなら糞尿を直接体内に摂取した方が効率がいいのではないか?
我々韓国人の祖先はそう考えそれを実行しました。糞便食が韓国人の体質にあっていたせいもあり、これは大成功でした。以降我々韓国人は大便を主食とし、補助的に穀物や肉魚を食べるようになりました。これは本当に素晴らしい発見でした。今ならノーベル賞625個くらい貰えると思います。
でも糞喰って生きられるのは韓国人だけだったんですよね……
Good0 日本語でおk0
1545953. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:16 ▼このコメントに返信
我々朝鮮人がまた神日本文化に嫉妬しているのか!
Good0 日本語でおk0
1545954. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:16 ▼このコメントに返信
朝鮮ニンザとしてパクろうとして失敗してたなw
Good0 日本語でおk0
1545956. 純粋な韓国人 2021/10/16 00:17 ▼このコメントに返信
ああ、日本人に生まれることができたらどんなに幸せだったか……
Good0 日本語でおk0
1545957. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:19 ▼このコメントに返信
まーた韓国人が欧米で大人気の日本文化に対して劣等感爆発させてるのかw
Good0 日本語でおk0
1545958. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:19 ▼このコメントに返信
そういえば、外国の映画で
韓国を舞台とした映画全然ないよなwww
韓国文化って、つまらないからなwww
Good0 日本語でおk0
1545959. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:20 ▼このコメントに返信
下半朝鮮国には、恥ずかしい過去しか無いから、僻まないでください。😂🤣😂🤣😂🤣
Good0 日本語でおk0
1545960. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:20 ▼このコメントに返信
ああ妬ましい妬ましい
なんで日本ばっかり上手いことやるんだろう
俺たちグクポンは嫉妬と劣等感で脱糞悶絶死しそうだよ...
Good0 日本語でおk0
1545962. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:30 ▼このコメントに返信
我々韓国にはトンスル(人糞酒)があるじゃないか
ひろゆきも飲んだトンスルが
我々韓国は何故もっとトンスルを世界に宣伝しないんだ!
Good0 日本語でおk0
1545964. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:31 ▼このコメントに返信
>日本が文化伝播に長い間総力を挙げてロビーしていた事は知っているが…

またチョンの妄想かよw
ていうか、むしろ、忍者や侍なんて西洋人には理解できないだろうって思ってたから、積極的に昔の日本の文化を広めることはしていなかった。
明治時代とかの万博じゃ、軽業師に大道芸させてたが、あれは日本文化の代表になってないだろ?
日本のものは基本欧州から後れているだろうからとむしろ恥ずかしがって隠してたよ。

その後勝手にニンジャサムライフジヤマハラキリなんてバブルの頃に言われ出して、ハァ?って首傾げてたからなぁ。

つい最近だぜ、日本政府が雀の涙程度の予算出して海外で日本展とかやり始めたの。
それも、政府主導じゃなく、民間が作り上げたブームに乗っかって民間の手柄を政府の手柄にするような恥さらしな奴な。

しかも、それに韓国が紛れ込んで出店してるのを排除しないんだぜ?
韓国も厚顔無恥もいいとこだが日本政府もしっかり追い出せよと。
Good0 日本語でおk0
1545965. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:31 ▼このコメントに返信
我々韓国のイカゲームも日本のパクリだしなあ。
Good0 日本語でおk0
1545966. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:36 ▼このコメントに返信
パヨク、だんまりw
Good0 日本語でおk0
1545967. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:37 ▼このコメントに返信
『Ghost of Tsushima』のヒットは欧米人に元寇の歴史を浸透させたよな
Good0 日本語でおk0
1545968. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:39 ▼このコメントに返信
※1545964
フランスのJAPANエキスポのことを言ってるのなら、あれはフランス人民間有志の主宰だから日本政府どころか日本人すら無関係。
Good0 日本語でおk0
1545969. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:39 ▼このコメントに返信
でも忍者の本家本元は大韓忍者なんだろ?
Good0 日本語でおk0
1545970. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:41 ▼このコメントに返信
※1545956
 _______
|  彡⌒ミ    | ワシ…次は…
|〔<丶`Д´> 〕 |   日本人に産まれたい
(⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒)
|⌒⌒⌒ <⌒ヽ o 。 
|      <_  ヽ。 来世は北朝鮮人よ!!!
|      o とノ ノつ
|       。  | ~
Good0 日本語でおk0
1545971. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:41 ▼このコメントに返信
そういえば科学忍者隊ガッチャマンも韓国アニメのパクリでしたしね。
Good0 日本語でおk0
1545972. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:41 ▼このコメントに返信
こいつら浮世絵と印象主義絵画とか
漆器や陶器や屏風絵とアールヌーボの関係とか
知らないんだろうな
無知は罪だねw
Good0 日本語でおk0
1545973. 韓国女子 2021/10/16 00:43 ▼このコメントに返信
日本文化最高!!!
学校でも職場のセクキャバでも韓国の女の子はみんな日本にどハマりっ!!!
韓国のマンファとか見てる人はダサいよね...
あぁ韓国が日本の領土になればなぁ
Good0 日本語でおk0
1545974. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:43 ▼このコメントに返信
※1545971
下鮮では「ハゲ鷲五兄弟」だっけ?
Good0 日本語でおk0
1545975. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:45 ▼このコメントに返信
侍の起源がサウラビ、花郎にある事は余りに有名だね
学会の定説だよ
Good0 日本語でおk0
1545976. キルゴア中佐 2021/10/16 00:46 ▼このコメントに返信
武者 = ガンダム

騎士 = ギャン、ケンプファー

忍者 = 特殊部隊

7人の侍に用心棒などの日本文化は欧米人も共感。

魔法瓶に電気ポット、トイレットペーパーの朝鮮茶道www

中華属国の朝鮮には誇らしいトンスル、病身舞、妓生文化もあるニダ。

Good0 日本語でおk0
1545977. 2021/10/16 00:47 ▼このコメントに返信
朝鮮人に生まれなくて良かった!ガチャ運あるじゃん!
Good0 日本語でおk0
1545978. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:47 ▼このコメントに返信
>日本が文化伝播に長い間総力を挙げてロビーしていた事は知っているが…
本来、文化というものは説得力があってこそ通用するもので、無条件に資本をたくさん投じたからと言って定着するものではないはずなのに…

まぁた鏡見ながら文句言ってるぅ
奴らの言う日本って醜悪な自らの姿なんだよな
ジャポニズムもこっちから売り込んだわけじゃないしぃ
侍忍者は三船敏郎やサニー千葉、ショー小杉のおかげではあるけど
日本政府がロビー活動してゴリ押ししたわけじゃないわ
Good0 日本語でおk0
1545979. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:48 ▼このコメントに返信
※1545975
そう言う事言ってると
本当にバカになるぞ
Good0 日本語でおk0
1545980. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:49 ▼このコメントに返信
※1545973
>あぁ韓国が日本の領土になればなぁ

もう生理的に無理
Good0 日本語でおk0
1545981. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:50 ▼このコメントに返信
※1545975
学会wwww
ノーベル賞0匹のド低能グック猿が学会とか笑えるからやめてくれwwww
学問に最も不向きな猿が人の真似事して学会wwwwww腹筋ちぎれる😂wwwww
Good0 日本語でおk0
1545982. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:52 ▼このコメントに返信
おれは頭わりんでむづかしいことはよくわからんがこれだけは判る
また日本が負けたんじゃろ?
Good0 日本語でおk0
1545983. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:53 ▼このコメントに返信
もしかして、またまたワシら韓国が負けたんかの?
Good0 日本語でおk0
1545984. 生粋の韓国人 2021/10/16 00:54 ▼このコメントに返信
※1545983
韓敗です・・・トホホ・・・
Good0 日本語でおk0
1545985. コロスK 2021/10/16 00:55 ▼このコメントに返信
※1545975
相変わらず、ありえない嘘ナリ~

    (YYフ
    目
 ヘ / ̄ ̄\
 \/ (・)(・) ヽ 
  |  ゜  |
  ヽ \_/ ノ
`○エエ>ー――<エエ○
  |o o|
   >―――<\
  (__)(__)、>
Good0 日本語でおk0
1545986. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:55 ▼このコメントに返信
※1545973
韓国人らしく風俗で働いてて草
Good0 日本語でおk0
1545987. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:57 ▼このコメントに返信
※1545968
ジャパンEXPOにはクールジャパン政策始まってから日本の外務省、経済産業省、観光庁が参加してるけど違う話なのかな。
Good0 日本語でおk0
1545988. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:57 ▼このコメントに返信
アメリカのニンジャのイメージってアップル2の『ウィザードリィ』から来てるんじゃないか?
Good0 日本語でおk0
1545989. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:58 ▼このコメントに返信
でも世界では世宗大皇や李舜臣大元帥の方が人気あるよね?
Good0 日本語でおk0
1545990. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 00:58 ▼このコメントに返信
※1545982
いえ、韓国とは戦っているつもりもないので・・・
韓国が走ってきて転んでがけ下に墜ちて行っただけですよ。
Good0 日本語でおk0
1545991. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:03 ▼このコメントに返信
おそらく、韓流はナルト一つで殺せるかと。
Good0 日本語でおk0
1545992. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:03 ▼このコメントに返信
※1545954
ニンジャ・アサシン(2009年)な。
主演の『ピ』が「ニンジャは日本だけのものじゃない、韓国にも暗殺者はいた」とか当時言ってたな。
「いや、ニンジャはスパイやろ!」ってツッコミながらも、隣の国やのにこんなに無知なんやと驚いたよ。
Good0 日本語でおk0
1545993. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:03 ▼このコメントに返信
うぁ、ここの人たちホルホルしてばっかできもーい
同ぢ日本人として狗恥づかしいです
Good0 日本語でおk0
1545994. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:03 ▼このコメントに返信
※1545987
外務省、経済産業省、観光庁は協賛でしょ?
フランス人有志が立ち上げて
現在も主催者として運営してる事には間違いない
Good0 日本語でおk0
1545995. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:06 ▼このコメントに返信
🇰🇷\(´▽ `)/【韓日友好】\(`◁.)︿🇯🇵💩
Good0 日本語でおk0
1545996. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:07 ▼このコメントに返信
※1545993
え?ただのネット配信ドラマでホルホル
世界で失笑されてるブサイク少年団で年がら年中ホルホル
してる薄っぺらい韓国人がなんだって?
Good0 日本語でおk0
1545997. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:13 ▼このコメントに返信
韓国人が日本の文化を考察してもww
全く関係ないからww
自国がショボいからって、日本の話題しなくていいよ。
韓国は腰振りダンスアイドルを自慢してればいいじゃんww
ニューハーフっぽいメイクのアイドルとかww
Good0 日本語でおk0
1545998. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:13 ▼このコメントに返信
朝鮮人の劣等感爆発。
Good0 日本語でおk0
1545999. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:14 ▼このコメントに返信
※1545991
ナルトなめんな!韓流なんざ
よろしくメカドッグで瞬殺よ
Good0 日本語でおk0
1546000. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:15 ▼このコメントに返信
>もっとも韓国の高尚な儒教文化はコードを合わせにくいでしょう…

でたw「韓国文化は高度すぎて理解されにくい」
ノーベル文学賞の言い訳もこれだったよな。表現が多彩・繊細すぎて翻訳できないたらなんたら。
こいつらのコメント見てたらなぜダメダメなのかがよーくわかるよ。何も見えてないんだもの。
Good0 日本語でおk0
1546001. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:15 ▼このコメントに返信
独立運動?
そんなものない
両班 おまエラを奴隷として扱ってた連中が
平等になることに反対、抵抗しただ
光複軍600人に対して日本軍志願者7万人以上の志願
Good0 日本語でおk0
1546002. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:25 ▼このコメントに返信
忍耐術略して忍術とか言ってた朝鮮忍者は今生きてるんだろうか
Good0 日本語でおk0
1546003. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:25 ▼このコメントに返信
韓国文化に興味を持って朝鮮半島の歴史を調べだした外国人は一気に幻滅するだろう。
19世紀に朝鮮半島を訪れた西洋人の記録とか見ると、人も文化もくそみそにけなしてるし。
あの日本の物なら何でも収集したシーボルトでさえ、朝鮮の美術品、工芸品には見るべきものが何もないと辛らつだった。
Good0 日本語でおk0
1546004. キルゴア中佐 2021/10/16 01:28 ▼このコメントに返信
>三国志の嘘と人物に対する美化が激しいか、侍の嘘と英雄化が激しいか…負けず劣らずですね

日本の英雄武人・織田信長、東郷平八郎、山本五十六の実績知と名度>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>朝鮮の広開土大王、李舜臣、安重根の実績知と名度www
Good0 日本語でおk0
1546005. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:31 ▼このコメントに返信
忍者は子供が一時期通過する定番のエンターテインメントで、少し成長すると興味を無くす、時代劇なんかでも面白いから超人的な忍者が飛んだり跳ねたりするけど、あれは娯楽作品。
しかしこの忍者に異常に惹かれるのが欧米人、特にアメリカはエンターテインメント大国だからこの好機を逃さず思いっきり楽しんで映画を作った、忍者人気はアメリカが大いに貢献してる。
Good0 日本語でおk0
1546007. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:38 ▼このコメントに返信
韓国は、リチョウ時代の事大主義の文化が誇らしいだろ。
Good0 日本語でおk0
1546009. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:39 ▼このコメントに返信
※1545993
お前韓国人じゃん。
認知障害者だらけの人種が同じじゃないだろw
Good0 日本語でおk0
1546010. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:44 ▼このコメントに返信
別に日本が侍を魅力的に宣伝したわけじゃなく、侍の存在を知った外人が勝手に広めた結果だし

半島みたいに金使って文化広げたわけじゃねーよw
Good0 日本語でおk0
1546011. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:47 ▼このコメントに返信
簡単に言うと、歴史があり、影響力があった国で、その資料が多く残されているから、娯楽に昇華できた。これは西洋のバイキングや騎士もそうだし、中国の武侠もそうだし、モンゴルの騎馬民族もそうだよ。一時代を築いた独特な文化だからこそ、色んな娯楽に反映される。

どこぞの国みたいに、自国の歴史を蔑ろにして破壊して、それを他国のせいにして、人気が出た他国の文化を自国起源だと言っているような、まともな創作娯楽も生み出してこなかった連中からアレコレ言われる筋合いはない。
Good0 日本語でおk0
1546012. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:48 ▼このコメントに返信
日本の忍者は嘘だらけ、朝鮮人が広めているのか?
Good0 日本語でおk0
1546013. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:50 ▼このコメントに返信
今まで何度も忍者侍の起源主張してきたくせに、なんとか日本文化を貶めようとして、
無い知恵を絞って屁理屈捏ねるの見てると笑えるなw
Good0 日本語でおk0
1546014. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:53 ▼このコメントに返信
アメリカの深夜ドラマとかで影の軍団とか放送してたらしいからその影響じゃね?
大ヒットしたショーグンのドラマにも登場したし
そういうのを観た作家が、アメコミなんかで侍(シルバーサムライ)ニンジャ(タートルズ)を出すようになったりしてどんどん広まっていったんだろ
Good0 日本語でおk0
1546015. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:54 ▼このコメントに返信
現実で西洋と戦ってない雑魚国家ぎイキってて草。
簡単です西洋と戦って勝てば文化は認められますよ?ww
Good0 日本語でおk0
1546016. オレオレ日本人だよ 2021/10/16 01:55 ▼このコメントに返信
熊本城とかあちこちの城に「忍者返し」っていう罠があってだな。
歴史書や築城の図面に残ってるんだわ、忍者返し。生垣、屋根、窓、床、天井、襖なんか今でも残っていて見ることができる。
Good0 日本語でおk0
1546018. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:58 ▼このコメントに返信
アニメもそうだけど、文化交流の歴史の長さが段違いなんだよ
映像関係だけで考えても最低でも七人の侍まで確実に遡れるし、そもそも実際に江戸時代の侍と直接交流してるわけだしな

ぽっとでのKなんちゃらなんて長く見積もってもここ5~6年ぐらいの歴史しかねーだろ
Good0 日本語でおk0
1546019. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 01:59 ▼このコメントに返信
日本も食文化を代表に米国と西欧の文化が人気やん。
つまり、互いに魅力的な文化があるということや。
Good0 日本語でおk0
1546020. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 02:05 ▼このコメントに返信
贔屓目なしでも見た目がいいわ侍は
忍者はまぁ現実とかなりかけ離れてはいるが、西洋の魔女的なロマンがある
Good0 日本語でおk0
1546021. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 02:07 ▼このコメントに返信
>長い間総力を挙げてロビーしていた事は知っているが…

オマエラ南朝鮮の場合、病身舞、乳出しルックのロビー活動を、
してこなかった理由を述べよ!
Good0 日本語でおk0
1546022. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 02:15 ▼このコメントに返信
韓国人が気にすることじゃないよ
Good0 日本語でおk0
1546023. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 02:15 ▼このコメントに返信
なんでも良く見せようとするのは韓国のオハコじゃん。
自分たちの歴史上のフィクションを事実だと思い込んでるのは
勝手にどうぞって思うが、
それを根拠に日本に絡んできたり
海外で認知度が高い日本のものはすべてロビー活動やジャパンマネーのおかげだと
思い込んでマウントとろうとすんのはやめてくんないかな!
完全にノージャパン貫いてくれ!
Good0 日本語でおk0
1546024. 2021/10/16 02:19 ▼このコメントに返信
>韓国や中国は封建制ではなかったので…
李氏朝鮮時代のあれが封建制じゃなかったら、お前らの王は選挙で決めてたのか?
Good0 日本語でおk0
1546025. 2021/10/16 02:35 ▼このコメントに返信
日本の場合の「魔法使い」は
古くは源頼光ひきいる四天王や、歌舞伎の児雷也や大蛇丸、
石川五右衛門、真田の猿飛佐助だった。
みんなこの世のものじゃない「魔法」が大好き。
かくして少年忍者部隊月光は同じ作者の手でガッチャマンへと生まれ変わる。

Good0 日本語でおk0
1546026. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 02:39 ▼このコメントに返信
※1545975
学会?創〇学会??
下手な事言ってると消されるぞ?
Good0 日本語でおk0
1546029. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 02:49 ▼このコメントに返信
キチガイアホの朝鮮人!
ウンコ酒飲んで犬喰って、近親相姦試し腹して
あの世に行け!
Good0 日本語でおk0
1546030. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 02:59 ▼このコメントに返信
※1546024
 ここで言ってる封建制は「君主の下の諸侯による地方分権」のことを指しており、「国王直轄の中央集権」を実施していた中国や朝鮮はそうではない、という意味で言ってると思う。
 地方行政官は中央から派遣された役人で、軍隊は都度徴募された平民で構成されていたから、大名や侍に相当する家系や階級はなかった。
Good0 日本語でおk0
1546031. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 03:09 ▼このコメントに返信
※1546002
懐かしいな朝鮮忍者w
文化盗用っていうならまさにそれを体現したようなやつだったな。
ま、こいつに限らず全部日本文化の背乗りしてるのがこいつら朝鮮人だけど。
まったくどの口がロビーとか言ってるんだよ。つかロビーの意味すらもう分かってないだろ。
Good0 日本語でおk0
1546032. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 03:15 ▼このコメントに返信
オリジナリティこそが魅力だとなぜ気が付かないのか。
ぱくりの劣化猿真似には魅力がないとなぜ分からないのか。
Good0 日本語でおk0
1546033. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 03:19 ▼このコメントに返信
>高尚な儒教文化

これ笑うところ
Good0 日本語でおk0
1546035. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 03:43 ▼このコメントに返信
忍者は本当にわからんな、何でアイツらあんなに忍者好きなんだw
Good0 日本語でおk0
1546036. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 03:47 ▼このコメントに返信
イカゲームを通じて韓国文化に憧れる外国人が増えるだろう^^
Good0 日本語でおk0
1546037. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 03:51 ▼このコメントに返信
日本人が西洋の魔法使いを好むように、「忍術」を駆使して戦う忍者が西洋人には面白かったのだろう
Good0 日本語でおk0
1546038. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 03:57 ▼このコメントに返信
韓国人の息を吐くように嘘を付く文化の方がもっと有名だよw
Good0 日本語でおk0
1546040. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 04:19 ▼このコメントに返信
いま世界では韓国人を殴る文化が流行している
Good0 日本語でおk0
1546042. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 04:44 ▼このコメントに返信
かたや歴史的文化、キラーコンテンツにあふれる日本の陰で、歴史的キラーコンテンツの一つも持たない韓国。
くやしいのう。
Good0 日本語でおk0
1546043. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 04:47 ▼このコメントに返信
侍も忍者も韓国が起源ニダってことかな。(ケラケラ)
Good0 日本語でおk0
1546044. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 04:50 ▼このコメントに返信
※1546033
その儒教のせいで万年属国だったんだろう。
その高尚さを表す代表が三跪九叩頭だろうな。
Good0 日本語でおk0
1546046. 売春婦と国籍放棄者の多さ 2021/10/16 04:59 ▼このコメントに返信
北朝鮮の「BEST COREA」があれば、日本の「COOL JAPAN]も在る。ある意味、プロパガンダだよ。程度の違いは在るけど、国家の好感度や宣伝によって発信力を高めていく。昔は共産国や社会主義国家がオリンピック選手を国策で強化していたけど、今ではそういう余裕も無いのか育成費用やメダル獲得報奨金も下がっている。ま、韓国は国連でBTSショーでも行ってロビー活動を頑張れよ、カス。でも、薄っぺらいんだよな・・・・
Good0 日本語でおk0
1546048. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 05:18 ▼このコメントに返信
「侍」は「サウラビ」つまり戦うオヤジを意味する韓国語が語源だと韓国人がよく言う。しかし「侍」が出てくるのは平安時代末で、武家政権の鎌倉幕府の頃は朝鮮半島は高麗で、高麗語がどのような言葉だったかは分からない。ハングルが作られるのは朝鮮になってからである。なぜ現代韓国語が鎌倉時代に使われるのか。不思議とは思わないのが韓国人といえる。「百済」は「クンナラ」つまり大きな国という意味。現代韓国語がなぜか古代に使われるのが韓国クォリティ。
Good0 日本語でおk0
1546049. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 05:18 ▼このコメントに返信
主権は中国にある。
朝鮮の臣民は、中華に従うのみ。
Good0 日本語でおk0
1546051. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 05:40 ▼このコメントに返信
※1546024
ヨーロッパや日本は封建制だが、中国や朝鮮は専制主義の国
最近の歴史学では封建制の国は近代化や民主化しやすかったが、専制主義の国は近代化や民主化がうまく行かなかったと言われている
Good0 日本語でおk0
1546052. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 05:43 ▼このコメントに返信
何これ、韓国の事なんてこれっぽっちも関係しw
日本に対する嫉妬なのwww
Good0 日本語でおk0
1546053. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 05:49 ▼このコメントに返信
朝鮮人は反日基地外だからしぬまで理解出来ないよ
朝鮮人がドラマで使ってるエセ忍者も日本のロビーとかいうやつなんだろ?
Good0 日本語でおk0
1546055. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 06:03 ▼このコメントに返信
朝鮮には敵前逃亡と強い者にひれ伏す文化しか無かったもんなw
日本は一揆とかあったしな
Good0 日本語でおk0
1546057. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 06:41 ▼このコメントに返信
韓国が世界で一番ロビー活動してるってアメリカにバラされてたのにまだ日本のロビー活動がーって言ってるのか
Good0 日本語でおk0
1546058. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 06:44 ▼このコメントに返信
CIAやFBI、007が流行るのと同じ理由。
Good0 日本語でおk0
1546065. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 07:13 ▼このコメントに返信
※1545964
黒澤 明先生の功績が高いと思うけど・・・
Good0 日本語でおk0
1546066. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 07:16 ▼このコメントに返信
いいじゃん、イカゲームが流行ってるんだから。
緑色のジャージと、理不尽なゲームでしぬのが韓国人のイメージに(笑)
Good0 日本語でおk0
1546067. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 07:19 ▼このコメントに返信
韓国文化のトンス○でも広めたら?
Good0 日本語でおk0
1546068. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 07:30 ▼このコメントに返信
腐ったソウル以外はすべてハリボテのミンジョクには永遠に分からんだろうな。魂かハリボテかの差なんだよ。
Good0 日本語でおk0
1546069. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 07:35 ▼このコメントに返信
侍や忍者ばかりじゃにぞ
日本が開国してすぐ欧米じゃジャポニズムが始まってるからな
当時は日本じゃ攘夷って騒いでた時代
外国語による発信力もないし、ロビーどころじゃないよね
Good0 日本語でおk0
1546073. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 08:59 ▼このコメントに返信
韓国も朝鮮時代の
乞食と盗賊しかいなかった時代を売り出せばいいだけ
みんな白い服着て 食べ物を盗み合っている時代だよ
Good0 日本語でおk0
1546075. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 09:16 ▼このコメントに返信
「武士道」くらいは読んでから侍や忍者を語れよ。どうせ日本人の精神性など理解できないだろ?

侍に対しては、「なんでそんなに馬鹿正直なのか?騙してでも奪えば勝ちなんだよ」というふうにしか見えないのが中韓の精神性。真逆だからな。奴らの人間性は汚らわしい。
Good0 日本語でおk0
1546076. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 09:16 ▼このコメントに返信
「武士道」くらいは読んでから侍や忍者を語れよ。どうせ日本人の精神性など理解できないだろ?

侍に対しては、「なんでそんなに馬鹿正直なのか?騙してでも奪えば勝ちなんだよ」というふうにしか見えないのが中韓の精神性。真逆だからな。奴らの人間性は汚らわしい。
Good0 日本語でおk0
1546077. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 09:38 ▼このコメントに返信
>スレ主韓国人11
>>10
もっとも韓国の高尚な儒教文化はコードを合わせにくいでしょう…

…ぷ、あの脇に刀を逆さに挟んでるやつか…
休みの朝から吹き出すとこだったぜ
Good0 日本語でおk0
1546078. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 09:39 ▼このコメントに返信
テコンがある!テコンで頑張れ!
でも、あの道着のデザインは、なんかとても気持ち悪いです
襟のとこの黒い縁取りと、かぶりになってるとこが、なんかキモいのです
Good0 日本語でおk0
1546079. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 09:39 ▼このコメントに返信
※1546048
古代朝鮮語なんか知らなくても
「侍」に闘うとかそんな意味はない
貴人に侍(はべ)るからサムライなのだ
漢字をなくした弊害そのもの
Good0 日本語でおk0
1546081. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 10:10 ▼このコメントに返信
何と言っても映画『ラスト・サムライ』(2003)の影響が大きいよ。
勿論、それまでの黒澤映画の影響が映画界には浸透していたけれど、だからこそ生まれた映画。
興行収入500億円の内、370億円が海外での売上。

一方、韓国人(李舜臣)を英雄として描いた韓国歴代売上1位の『バトルオーシャン海上決戦』は、
韓国では145億円売り上げたものの海外売上は3億円にも届かず。

忍者物だと『ナルト』シリーズ(2004以降)で合計143億円の内、海外売上25億円。
『キル・ビル』(2004)も売上200億円の内、175億円が海外だから多少影響はある。
『七人の侍』(1954)は映画としては殆ど観られていないが、ビデオで観られている。
『ラスト・サムライ』までの間を埋めているのは、殆どビデオに拠るものだと思う。
Good0 日本語でおk0
1546082. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 10:12 ▼このコメントに返信
>三国志の嘘と人物に対する美化が激しいか、侍の嘘と英雄化が激しいか…負けず劣らずですねwww

韓国の時代劇は嘘も美化も英雄化も無いってかw
それをもっとも端的に象徴するのが「李舜臣」だがな
Good0 日本語でおk0
1546083. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 10:31 ▼このコメントに返信
媚び諂(へつら)うだけの朝鮮文化に誰が共感出来るんだよ。

新羅以降、朝鮮半島を取り囲む全ての大国に朝貢して服属することでのみ生き長らえてきた民族の歴史には、
誰も共感できない。

大国に服属せざるを得なかった小国だった人たちから見ても、反骨精神の微塵も感じられない朝鮮貴族の生き様は、自分らの中の醜い部分だけを抉り出すものにしかならない。

惨めな過去を幾ら美化した所で、そこには実体が無く、浅はかな虚栄心が透けて見えるだけ。

朝鮮人は、まず事実を客観的に知ることから始めないと、全ての考察が的外れだということに気付けない。
Good0 日本語でおk0
1546084. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 10:34 ▼このコメントに返信
>スレ主韓国人
>日本が文化伝播に長い間総力を挙げてロビーしていた事は知っているが…

そんなわけアルカニダ

文化を理解出来ない低知能超汚染猿乙。

事実・歴史を理解出来ないように洗脳された低知能超汚染猿乙は文化を語るんじゃない。

何でも因果関係無視して起源捏造ホルホルして歴史そのものが無い哀れな洗脳済超汚染猿には出来ないだろうが。

食限定で文化見ても伝播・拡散・融合・変化(現地改良)されてて常に変化するもの。
日本の食限定で文化見ても古代から中国から入ってきたもの(醤油・味噌・豆腐等の大豆調味料・食品)の影響を受けた和食。
その和食がさらに室町後期(500年以上前)から南蛮(西欧)貿易で西欧からの食文化が伝播・融合し江戸時代で独自進化した。
それより後の明治以降に伝播し融合たものは欧米なら「洋食」、中国なら「中華」に日本国内では分類されている。
これが日本の食文化。
それを丸々パクリり起源主張してる哀れな犬猿が超汚染。

数十年前まで世界最貧国であった超汚染犯島は負の文化すらマイナス(極悪犯罪)しか無くまともな文化は存在しなかったゴミダメ。

Good0 日本語でおk0
1546085. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 10:34 ▼このコメントに返信
侍、忍者ブーム→三船敏郎、千葉真一
カンフーブーム→ブルース・リー、ジェット・リー
Good0 日本語でおk0
1546086. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 10:42 ▼このコメントに返信
※1546081
 映画より以前に、1899年の『武士道』(新渡戸稲造)だろうね。

 『武士道』が海外でどれほど読まれてきたか、を殆どの日本人は知らない。

 欧州とアメリカでは教養ある人が読むべき書物の1つに数えられていた。
Good0 日本語でおk0
1546088. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 11:28 ▼このコメントに返信
朝鮮人同士の討論ほど無意味な物は無いw
Good0 日本語でおk0
1546092. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 11:46 ▼このコメントに返信
白丁とか流行らせればええやろ
Good0 日本語でおk0
1546095. ららら 2021/10/16 12:09 ▼このコメントに返信
常に日本に対して【妬み・嫉み・僻み】の感情を持つ韓国人!
何をどう言い訳しようとも、結局のところ、
お前ら【朝鮮の文化は人気が無い!】って事です!
Good0 日本語でおk0
1546111. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 12:39 ▼このコメントに返信
日本に嫉妬し劣等感炸裂させ、日本の悪口言うだけの韓国人の人生って哀れなw

万年属国の韓国にはこれと言う文化も歴史も何も無いものねw
Good0 日本語でおk0
1546113. 韓国人の知能レベルは www 2021/10/16 12:43 ▼このコメントに返信
ロビー…って www
ロビー活動に使ってる金は韓国のほうが多いだろ。
お前らの好きな「人口比」で言ったら、日本の何倍も使ってるんだが。

日本美術は江戸時代から愛され、芸者等は明治時代から知られていたし
西洋映画に影響を与えたのは戦後間もない1950年代の黒澤作品とかに多い。
日本の歌で最初にヒットした「上を向いて歩こう」がヒットしたのは60年代で
今ではスタンダード曲の一つになっている。

こういったものを広める上で、ロビーとかいう概念やネットのなかった時代だ。
韓国のうさん臭いネット操作疑惑ありまくりの「娯楽」のヒットとは違うんだよ!
日本の文化は娯楽のみならず「奥の深い文化」だからこそ欧米人を魅了してるんだが。
Good0 日本語でおk0
1546118. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 12:51 ▼このコメントに返信
※1546036
あるわけないだろ。「カイジ」見て日本に憧れる人間が出てくるかよ、って話だぞ。
Good0 日本語でおk0
1546120. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 12:55 ▼このコメントに返信
※1545979
 もう体中にバカが充満してしまったので、手遅れです。

 妄想の中の学会は実在していません。

 現実の学会「韓国人の発表だけは聞く必要が無いな。どうせ全部出鱈目だから。」

 物好き「でも、韓国人の妄想って詭弁だらけで、面白いんですよ。
     どれだけ矛盾が見つかるかを数えるのが趣味なんです。時間の無駄っちゃあ無駄なんですが。」
Good0 日本語でおk0
1546130. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 13:08 ▼このコメントに返信
豆腐なんか大陸由来だけれど、世界中に流行らせたのは日本だから、結局「tofu」として広まった。

枝豆も、元々大豆なんだから世界中にあったものだけれど、日本人が枝豆用の品種改良を重ねて今の枝豆にしたおかげで日本の食文化として知られ「edamame」として広まった。

柿も、栽培文化は大陸由来(約1300年前)だけれども、それが広く根付いたおかげで、日本で甘柿品種の突然変異が生まれ、更に品種改良を重ねて美味しくなって世界に広まったので「kaki」と呼ばれる。

結局、元が何であろうと、付加価値を足して魅力在る物にしなければ広まらないということ。

KPOPが広まったのは、韓国人が付加価値を足したからではなくて、韓国人の「カルト宗教布教」のノウハウを持ち込んで、資本の集中投下をしたから。

「tofu」や「edamame」にアンチはいないけど「KPOP」にはファンの数十倍もの人数のアンチがいる。

Good0 日本語でおk0
1546132. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 13:11 ▼このコメントに返信
※1546130
 KPOPアンチは、日本の場合、ファンの数百倍だよ。テレビや雑誌のごり押しがウザ過ぎたから。
Good0 日本語でおk0
1546135. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 13:19 ▼このコメントに返信
※1546073
 芥川龍之介や黒澤明の「羅生門」だってそれなりの評価を受けているのだから、

 ありのままの乞食世界を描いてみれば「これぞ本物の朝鮮だ!」と観てくれる人が沢山いるんじゃないの?

 「他人の不幸は蜜の味」というのを逆手に取る条件を備えている、という点で朝鮮人の右に出るモノはいない。
Good0 日本語でおk0
1546149. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 14:43 ▼このコメントに返信
>日本のコンテンツを見ると、ほとんどが誇張され良く見せています。
現実をまともに見せるコンテンツが少ないです。

エンターテイメントなんだから誇張されるのは当たり前だろ
どこぞの国と違って映画を観て史実だって思い込めるほどアホじゃないw
Good0 日本語でおk0
1546212. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 18:17 ▼このコメントに返信
だいたいwizのせいだなw
Good0 日本語でおk0
1546284. 宇宙戦艦 プチトマト 2021/10/16 21:39 ▼このコメントに返信
※1545969
自称韓国人忍者が鎖帷子の代わりに漁網を身に着け、それを見た外国人が大笑いして馬鹿にしてた。

欧米で日本の忍者が有名になったのは、今から60年ほど前に大瀬康一主演の「隠密剣士」が輸出されてから。米国では「サムライ」の題名で放映されたとの事。オーストラリアでも大人気で「大瀬康一」のファンクラブがある。そこのファンが大瀬康一に会いに日本まで来た事があり、面会場面が日本のテレビで放送されていた。
で、その後に日本人のショー・コスギが米国映画で忍者の役を演じて、全米各地でニンジャ・ブームが起きるほど話題となった。

韓国のはいつもの日本文化のパクリ。クリエイティブな事には一切無縁なのが韓国人。ノーベル賞とは永遠に無縁。
Good0 日本語でおk0
1546289. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 21:52 ▼このコメントに返信
※1545992
いや、youtubeのほうに忍者の韓国起源を主張する「朝鮮忍者」ってやつが居たのよ。
テコンダー朴にもモデルにしたキャラが登場してるくらいだよ。

イギリスだかオーストラリアのガチワパニーズの青年に忍者の起源は日本だ、あんたの主張は間違っているって歴史資料とか交えて正論でボコボコにされたりしてた。
Good0 日本語でおk0
1546295. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 22:27 ▼このコメントに返信
またチョンの嫉妬かよ。
奴等忍者も韓国起源と言い張っているからな。
本当にキチガイ民族だ。
Good0 日本語でおk0
1546310. オレオレ、日本人だよ 2021/10/16 23:56 ▼このコメントに返信
「韓国の高尚な儒教文化」ってギャグ?
奴婢を大量生産した文化が高尚?
韓国人の精神文化ってヤバイわ。
Good0 日本語でおk0
1577489. オレオレ、日本人だよ 2021/12/20 18:08 ▼このコメントに返信
コリアンニンジャとかまだやってんの?
Good0 日本語でおk0
1616463. オレオレ、日本人だよ 2022/03/25 00:06 ▼このコメントに返信
自己愛性人格障害者
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×