かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.10.20 16:15|カテゴリ:自然・災害コメント(64)

いつも通り盛り上がる韓国人「日本の阿蘇山が噴火!ヤッホーイ!」


日本の活火山、阿蘇山噴火、火山灰3.5km急上昇…3段階警報


政府「人的被害はない」
専門家「予想された規模…1週間ほど警戒すべき」


20211020-01.jpg


日本の気象庁は、熊本県の活火山である阿蘇山が20日午前11時43分に噴火したと発表した。

気象庁によると、同日、阿蘇山中岳の第1火口が噴火し、高温の噴出物が流れ落ちる現象である火砕流が火口から1キロ以上離れた場所まで到達した。

火山噴火口から煙のように立ち上る火山ガスや粒が小さい火山灰の「噴煙」は、火口の縁から約3500メートルの高さに立ち上った。

NHKは火口から南東へ約5キロにある保育園にも火山灰が少し飛んできたと伝えた。

気象庁は火口から半径約2キロの範囲では噴石(火山が噴出する際に出る硬い溶岩のかけらや岩石の破片など)や火砕流に注意しなければならないと呼びかけた。

あわせて、阿蘇山への火山警報を、火口周辺規制に該当するレベル2から、入山規制に該当するレベル3へと引き上げた。


20211020-02.jpg


京都大の石原和弘名誉教授は「予想された規模噴火」だったとし「今後、数日から一週間程度は警戒が必要だ。 火山性微動や火山性地震が増加した場合、噴火にさらに注意する必要がある」と話した。

共同通信によると、阿蘇市は中岳第1火口周辺を登山していた4人が下山したことが確認された。 当局は、別の入山者がいるかどうか確認中だ。

松野博一官房長官はこの日昼、「現段階では人的被害はない」と明らかにした。

日本政府は同日、噴火のニュースを受け、首相官邸に情報連絡室を設置した。

岸田文雄日本首相はツイッターに「周辺地域の皆様、最新情報に注意し、警戒するようお願いします」と書いた。

しかし日本政府関係者は、岸田首相が兵庫県と広島県での総選挙遊説日程を変更する計画はないと明らかにした。










何処かの韓国人

ムン・ジェイン様にふざけながら靖国参拝したら大変なことが。
殴られましたね。
次は震度10地震をお願いします。

20211020-03.jpg



何処かの韓国人

国民の力(韓国最大野党)これどうするの…



何処かの韓国人

倭寇副総理が韓国戦争勃発して避難民が来たら射殺すると言ったんだから、私たちも日本避難民射殺を準備しろ。



何処かの韓国人

善良に生きれば収まるだろう。



何処かの韓国人

富士山も頑張りましょう~



何処かの韓国人

頑張ってみんな~
素敵な溶岩噴出に期待します~
頑張れ~



何処かの韓国人

これに富士山も続けえええええ!!!



何処かの韓国人

神は日本を火山と原爆の火で裁く。



何処かの韓国人

心温まるニュースですね。



何処かの韓国人

上は噴火、下は地震…



何処かの韓国人

活発に燃えろ。



何処かの韓国人

浮き沈みしながら四方に砕けて割れるだろう。



何処かの韓国人

地球上で一番大きな迷惑国家。



何処かの韓国人

こんなところでも、台湾TSMCが半導体工場を建てるのか?



何処かの韓国人

倭寇避難民たちの射殺準備。



何処かの韓国人

やっほーい!
全てひっくり返してください!




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1547994. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:15 ▼このコメントに返信
子供の頃、母親が食べさせてくれた糞の味が忘れられない
いわゆるオモニの糞というものだろうか
あの糞の味こそが我々韓国人の原点なんだろうな
Good0 日本語でおk0
1547995. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:16 ▼このコメントに返信
我々朝鮮人は本当に恥ずかしい民族だなァ……
Good0 日本語でおk0
1547996. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:17 ▼このコメントに返信
これは韓国人として恥ずかしいね
神日本人様、御免なさいm<_ _>m

街中でぶん殴られても文句は言えません
Good0 日本語でおk0
1547997. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:18 ▼このコメントに返信
自分達の尻に火がつきかかってるのに
対岸のボヤを見て喜ぶ下チョン人達
Good0 日本語でおk0
1547998. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:18 ▼このコメントに返信
予想通りの基地外ばっかで飽きたー
もっと奇想天外な基地外朝鮮人希望!
Good0 日本語でおk0
1548000. 九州人 2021/10/20 16:19 ▼このコメントに返信
阿蘇山も桜島もしょっちゅう噴火しているわ。
ただ今回はちょっと大きめの噴火だけどレベル3だから入山禁止レベル。
火山を知らない連中は無知だのー。
Good0 日本語でおk0
1548001. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:19 ▼このコメントに返信
この程度の噴火別に珍しくないし被害も特にないよ
韓国人の民度の低さだけが拡散されるね、ご愁傷様
Good0 日本語でおk0
1548002. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:19 ▼このコメントに返信
自分らで何もしようとせず他人任せ運任せの宇宙的に情けない民族、それが朝鮮人。
Good0 日本語でおk0
1548003. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:20 ▼このコメントに返信
韓国人を捕まえて、火口から蹴り落とすツアーしたいな。
Good0 日本語でおk0
1548004. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:20 ▼このコメントに返信
西之島の噴火で発狂してたのにな
あぁ、あれも日本の領海が増えるという天罰でしたかw
Good0 日本語でおk0
1548005. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:20 ▼このコメントに返信
余は朝鮮人でなくて本当に良かった、と思う
Good0 日本語でおk0
1548007. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:21 ▼このコメントに返信
阿蘇山観光が一時的に出来なくなる程度の被害(?)しかないんだよなぁ…

それより白頭山噴火に怯えてろよ。全力で笑ってやるからなw
Good0 日本語でおk0
1548008. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:23 ▼このコメントに返信
うわーいつも通りの最低な韓国人だな。拡散しとくわ

ちなこの前の静岡土砂災害での韓国人の反応を見せて嫌韓12人増やした実績www
Good0 日本語でおk0
1548009. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:24 ▼このコメントに返信
今朝の新聞読んだら日本人の平均年収は韓国より36万円も低いそうだね。
2015年に抜かれたらしい。もう日本人が韓国に見下される時代が来たんだね。
Good0 日本語でおk0
1548010. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:25 ▼このコメントに返信
朝鮮半島の「聖山」白頭山に噴火兆候! 想定される規模と日本への影響

 ▲100年に一度噴火
 富士山(標高3、776メートル)が日本を象徴する山ならば、白頭山は朝鮮半島の「聖山」である。また、富士山同様に白頭山も活火山、それも朝鮮半島の唯一の活火山である。

 白頭山はこれまで100年に一度の小噴火と、1000年に一度の大噴火を繰り返してきた。なかでも西暦946年に起きた大規模噴火は世界最大級とも言われる巨大噴火でその勢いは凄まじく、頂上に直径5キロメートルのカルデラが形成され、火山灰は偏西風に乗って日本の東北地方にも降り注いだ。ちなみに最後に噴火したのが1925年で、この時は小規模であった。

 白頭山噴火の危険性は5~6年前に中国の一部学者らが本格的に提起したことで韓国でも関心が高まった。すでに2005年の時点で撮られた映像から地下にマグマが溜まっていることも、地下から噴出するマグマによるガスで白頭山の樹木が枯死していることも確認されていた。
Good0 日本語でおk0
1548012. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:26 ▼このコメントに返信
半島にはない雄大な日本の自然を満喫してください。
Good0 日本語でおk0
1548013. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:28 ▼このコメントに返信
熊本が地元な身の感覚からすりゃ今回の噴火なんぞ
都内で震度4くらいの揺れで、おっ!今回結構長く揺れるな、スマホからのアラートの方がびっくりして心臓に悪いわ…
って程度だわ
震度1でこの世の終わりのようにアイゴーするオマエラとは違うんだよ
Good0 日本語でおk0
1548014. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:28 ▼このコメントに返信
※1548010
 韓国は白頭山を監視するためすでに1億円を投じて音波観測所1ヶ所を南北境界線付近に設置している。また、大連・瀋陽など中国東北部地域5ヶ所から地震情報の提供を受けることで中国側と合意している。

 中国や韓国だけでなく、米国や英国、イタリアなど欧米の火山専門家らも白頭山火山活動の調査に乗り出している。

 米英の学者らは2013年10月に合同で白頭山を訪れ、地震計6個を設置している。また、イタリアも2014年10月に政府傘下の国立研究委員会とフィレンツェ大学が北朝鮮と共同で調査を行っている。イタリア政府はこの共同調査のため16万ドルの資金を投じており、2016年4月と8月には9人のスタッフを白頭山に派遣し、水とガスの標本を採取するなど地質調査を行っている。

釜山大学の研究チームが2015年に国民安全処に提出した「火山災害被害予測技術開発」に関する研究報告書によると、北東の風が吹く気象状況下で爆発した場合、韓国国内だけで最大11兆ウォン(約1兆円)の財産被害が発生すると推定していた。



何故かURLが貼れないので、ソースは辺真一さんの記事です。
Good0 日本語でおk0
1548015. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:28 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人
倭寇避難民たちの射殺準備。


韓国に避難するくらいなら野垂れ死にするわ。
と言うか台湾が受け入れてくれるなら台湾に行く。
Good0 日本語でおk0
1548016. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:29 ▼このコメントに返信
自然現象を政治に結びつけるなんて、やっぱり韓国は未開だなぁ
噴火で日本列島が割れるなんてありえないし、むしろ噴出物で山は高くなる
とことん科学研究と相容れない思考様式だ
Good0 日本語でおk0
1548017. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:29 ▼このコメントに返信
馬鹿だな。阿蘇山大噴火ならば日本列島の半分が吹き飛ぶが、隣の朝鮮半島は全滅だ。日本の半分は助かるが朝鮮半島は誰も助からない。当然ながら白頭山も同時に大噴火間違い無し。両方の大噴火で逃げ場なし。
Good0 日本語でおk0
1548018. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:29 ▼このコメントに返信
※1548008
嫌韓してる人ってもう韓国に負けてしまった現実を受け入れられないからだよね。
まあ昔は日本がずっと上だったから戸惑いや葛藤があるのは仕方ないけどさ。
でも現実に背を向けても日本が負けてる事実は変わらない。受け入れないとね。
Good0 日本語でおk0
1548019. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:30 ▼このコメントに返信
活きてる地面と死んでる地面の違い
Good0 日本語でおk0
1548020. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:30 ▼このコメントに返信
阿蘇山が本格的に噴火したらこの辺りの空路は使えなくなる…
オマエラにも致命的な経済損失が生まれることがわかってないなw
Good0 日本語でおk0
1548021. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:32 ▼このコメントに返信
ここの韓国人は質が悪くて良いね…これが普通の韓国人なんだよな!
Good0 日本語でおk0
1548022. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:35 ▼このコメントに返信
日本の天災よりも恐ろしいのが朝鮮の人災w
通りを普通に歩くのも命がけの国だからねw
Good0 日本語でおk0
1548023. 2021/10/20 16:35 ▼このコメントに返信
天罰レベルに阿蘇山噴火したら全世界やばいって知らないんだろうな
Good0 日本語でおk0
1548025. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:38 ▼このコメントに返信
ゲスいよね。韓国人。
レベル低すぎて、
こんなんだから生み出す製品もブランド力が低いんだよ。
Good0 日本語でおk0
1548026. 名無しさん 2021/10/20 16:38 ▼このコメントに返信
ま、これで「日韓関係が正常化」していると言えるわけです
なんか、隣国同士は仲良くしなくてはいけない、という謎の圧力あった時代のほうがどうかしてた
日韓関係正常化、誠に善き善き

さて、寒くなってまいりましたが、韓国の電力は大丈夫ですか?
ムンが鼻息荒く再生エネルギーだとぶち上げて原発止めたのに、夏は需給ひっ迫して、
恥かしげもなく火力も原発も全力で再稼働してなんとかしのぎましたよね
Good0 日本語でおk0
1548028. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:39 ▼このコメントに返信
韓国・朝鮮の反日原理主義者は、善悪が判断できない朝鮮半島特有の噴火(火病)を患った病人が多いので無視しよう。

他国の自然災害に歓喜していれば異常な国民性が国際社会に認知されるだけだ。
Good0 日本語でおk0
1548030. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:45 ▼このコメントに返信
※1548018
お前以外誰もそう思っていない上に、スレの話題と全く関係ない事を言い出して、何がしたいわけ?
そもそも何が負けてるのかも曖昧すぎるんだが。
Good0 日本語でおk0
1548031. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:45 ▼このコメントに返信
シャーマンの国らしい韓国の反応だなー
Good0 日本語でおk0
1548034. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:49 ▼このコメントに返信
この程度で慌てる熊本県民いないだろ
くたばれ朝鮮人
Good0 日本語でおk0
1548035. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:50 ▼このコメントに返信
※1548009
え?
韓国人の平均年収って、スラムや半地下を除外した大企業のサラリーマンだけの平均じゃん。
日本の数値はほぼ全国民の平均だよ。
比較できるデータ持って出直してきなバカチョンw
Good0 日本語でおk0
1548037. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:53 ▼このコメントに返信
※1548018
すまんな、お前の頭の中の妄想大日本帝国の物語は、なろう小説にでも投稿してくれ。
今にも潰れそうな韓国の現実と、ナマポ不正受給者強制送還開始の現実から逃避したいのは分かるがなw
Good0 日本語でおk0
1548038. がーす 2021/10/20 16:53 ▼このコメントに返信
おまえらもIMFはいるから
盛り上がるぞwwww
Good0 日本語でおk0
1548041. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 16:59 ▼このコメントに返信
熊本に住んでる朝鮮人が可哀想じゃないのか?
Good0 日本語でおk0
1548044. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 17:00 ▼このコメントに返信
韓国人のように悪口を言いながら日本の移民になったりしないよ。韓国好きな人だけが韓国に行く。至って真っ当。
Good0 日本語でおk0
1548048. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 17:10 ▼このコメントに返信
※1548009
何で朝鮮人すぐ嘘ついてしまうん?

年間平均収入
朝鮮…368万円
日本…436万円
えいちてぃてぃぴーえす://s.japanese.joins.こむ/JArticle/279758
Good0 日本語でおk0
1548050. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 17:12 ▼このコメントに返信
K-popやkドラマが好きな奴らはこのありがたいお言葉の数々を
抱きしめるんだぞw
Good0 日本語でおk0
1548052. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 17:14 ▼このコメントに返信
恨みが必ず晴らす
Good0 日本語でおk0
1548054. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 17:22 ▼このコメントに返信
※1548048
韓国のイメージ。みんな頭おかしい
Good0 日本語でおk0
1548055. ななし酸 2021/10/20 17:26 ▼このコメントに返信
こっちも韓国人がくたばったニュース見るたびに手を叩いて爆笑してるわ。
Good0 日本語でおk0
1548056. ななし酸 2021/10/20 17:27 ▼このコメントに返信
一日も早く全朝鮮人がくたばりますように。
Good0 日本語でおk0
1548057. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 17:29 ▼このコメントに返信
人間

こういう連中見たいにはなりたくないな
恩を仇で返した朝鮮人
Good0 日本語でおk0
1548058. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 17:29 ▼このコメントに返信

こういう連中見たいにはなりたくないな
恩を仇で返した朝鮮人
Good0 日本語でおk0
1548061. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 17:35 ▼このコメントに返信
チョンの民度の低さが爆発したねww
こいつらが我々とおなじ人間じゃなくてよかった。
もし朝鮮人が人間だったら、同等のDNAが自分の細胞に存在すると考えると、自殺したくなるほど吐き気がしただろうな。
Good0 日本語でおk0
1548062. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 17:44 ▼このコメントに返信
韓国には火山が無いから分からないだろうが、こんなの日本では日常茶飯事のことだよ。誰も心配などしてないぞ。桜島などしょっちゅう噴火しているからね。そして火山があるからいろんな恩恵を受けている。温泉、景勝地、昔は硫黄の採掘などね。朝鮮半島には花崗岩ばかりの荒涼した風景しかないだろ。高い山が無く風は吹きっ晒し、雪も雨も少なく肥沃な平野もない。日本人なら住みたくない土地だよ。
日本人は昔から自然災害をバネとして生きて来たんだよ、だから自然科学が発達した。
ノーベル賞が多いのもこれ。対してホルホルしている韓国人にはノーベル賞は永久に無理。ノーベル症に罹るくらいが関の山だろ(ケラケラ)。
Good0 日本語でおk0
1548063. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 17:51 ▼このコメントに返信
※1547997
そんなの熱くないニダ。これから寒くなるので丁度いいニダ。
Good0 日本語でおk0
1548065. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 18:07 ▼このコメントに返信
※1548018
お前さんの妄想に付き合う気はないが、日本に負けてしまった現実を受け入れられないという
自白は受け取ったよw
Good0 日本語でおk0
1548066. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 18:16 ▼このコメントに返信
こいつら地震が来るたび同じようなコメントしてるが 実際は何も起きてないっていうのをまったく学習してないな
Good0 日本語でおk0
1548067. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 18:23 ▼このコメントに返信
※1548018
その右側のファビョってるイラストお前だろ?w
Good0 日本語でおk0
1548069. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 18:36 ▼このコメントに返信
阿蘇の人たちが洗濯物を干せないことがそんなに嬉しいのか?
Good0 日本語でおk0
1548072. 宇宙戦艦 プチトマト 2021/10/20 18:50 ▼このコメントに返信
※1548009
中央日報 2021/10/13記事より
◆韓国の大学生「願書出してもどうせ就職できない」 10人に4が求職諦めた。
・求職活動を「積極的にしている」という回答者は10人に1人の割合(9.6%)。
・求職活動を「休んでいる」(8.4%)または「殆んどしていない」(33.7%)という回答は合計42.1%。
・求職活動を「儀礼的にしている」(23.2%)。
*就業者の平均年収で比較すると、失業者や無就職者は平均年収に含まれないのだよ。
バッカス婆さんや売春婦の収入も含まれないだろうな・・・。
どうでも良いけど日本を見るな、頼るな。
日本は助けないから、自力で頑張って~。
Good0 日本語でおk0
1548073. 名無し 2021/10/20 19:07 ▼このコメントに返信
ヒャッハーっ、苦しめ日本人、噴火だッバンザイ、もう韓国人の奴等め、石油の価格が上がっているゾ
LNG価格が高くなっているな、半導体が不足している、慌てふためく日本、胸がすく思いだ
自然災害以外は韓国も影響を受けていると思うのだが、日本が酷い状況になるのが一番の様だな韓国は
Good0 日本語でおk0
1548078. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 19:22 ▼このコメントに返信
日本は危ないので 韓国人は日本に来てはいけない
くれぐれも来ない様に
Good0 日本語でおk0
1548083. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 20:10 ▼このコメントに返信
自分たちの祈祷でなんとかなると思ってるのが痛い
そもそも地震も火山も地理的要因でしかないのに、よくある事を天罰だと言い張る
お前らのデフォルトは論理的に可能性の高さが指摘されているのになあ
Good0 日本語でおk0
1548110. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 20:33 ▼このコメントに返信
日本人を甘く見るなよ
ソニーはあの桜島のふもとの国分で
長い間最高画質の撮像素子を生産し続けている
Good0 日本語でおk0
1548130. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 21:04 ▼このコメントに返信
どうにかして世界にこの反応を広められないものだろうか。
Good0 日本語でおk0
1548135. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 21:10 ▼このコメントに返信
>次は震度10地震をお願いします。

死ねばいいのに
Good0 日本語でおk0
1548136. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 21:15 ▼このコメントに返信
今回は被害(者)が出ない事を祈るばかりですね。

今のところ居ないみたいで安心です。

Good0 日本語でおk0
1548156. オレオレ、日本人だよ 2021/10/20 22:11 ▼このコメントに返信
いつもよりは少し大きかっただけの噴火
朝鮮サルはそんな事も知らないから大喜び
こんな無知だから世界から万年属国の国と笑われる
Good0 日本語でおk0
1548235. オレオレ、日本人だよ 2021/10/21 02:48 ▼このコメントに返信
おい韓国人、ここで嘘吐いても韓国人の年収は上がらないぞ
Good0 日本語でおk0
1548236. オレオレ、日本人だよ 2021/10/21 02:54 ▼このコメントに返信
※1548003
関わり禁止!!
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×