かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓国料理は世界的に見ると最底辺の食べ物のようだ…

スレ主韓国人

日本、中国、タイ、ベトナム、インドネシアよりは当然下で…マレーシアよりも下級。
韓国料理自体が世界的に見ると、認知度がない食べ物で、現代の韓国人たちが好んで食べる食べ物は大半が中華料理、和食、洋食だったり、6.25（朝鮮戦争）以降に発展した料理です。









何処かの韓国人1

評価の基準は何ですか？



何処かの韓国人2

間違った話ではない。
未だに、韓国料理を売る所はコリアンタウン以外ではあまりない。
タイやベトナム料理は、世界のどこに行っても簡単に食べられて、大学院で教育を受ける時も韓国料理の地位は本当に最低でした。



何処かの韓国人3

食べ物なんて自分たちの口に合えば良いだろう。
あえて評価する必要がありますかｗｗ



何処かの韓国人4

我が国自体も認知されていません。
日本や中国と比較したらそうですね。
食べ物は韓国から外国へは出ていません。
しかし、日本料理があまりにも凄いと思いますか？
あいつらも寿司以外は他の国の食べ物の改良です。



何処かの韓国人5

>>4
その改良さえも滅びた韓国；；
韓国料理のグローバル化をして、もっとキムチを世界に…



何処かの韓国人6

食べ物にも事大主義ってｗｗ



何処かの韓国人7

認知度ならそんな事が言えると考えますが、どのみち自分たちの好みじゃないですか…
それで私たちが知っている好きなチキンも独特でどんな国にもないでしょう？
そもそも、どの国の料理なんですか？私たちが食べるチキンは。



何処かの韓国人8

韓国の食べ物は醤油ベースの焼肉類は外国人たちも好きだけど、他のはあまり食べませんでした。
キムチは土の匂いがすると言うし…



何処かの韓国人9

確かに欧州のスーパーを見ると、アジアの方の棚にはタイや日本の製品が多いです。
そして、中華料理店はまぁ世界全域に広がっています。



何処かの韓国人10

外国を沢山歩き回ったが、韓国料理が一番美味しい。
故に自分の好みに合えば、それが最高の食べ物と言う事です。
韓国に来た外国人たちが、一番良かったとするその大半が飲食を最初に挙げるのに、過度な敗北主義はよくないです。
自尊心が不足すると、外部の視線に敏感になるものです。



何処かの韓国人11

韓国の食べ物自体が、それ自体で一つの料理ではなく、ご飯に添えるおかずの概念です。



何処かの韓国人12

何かを必ずグローバル化させたりする必要もなく、美味しいものがあれば、我々が何かをしなくても外国人たちが見つけて食べて有名になります。
そうする程、美味しい韓国料理の種類があまりないのが問題です。
家庭食の基本ベースがご飯とスープ鍋類、青菜類と、このような物は外国人は好きではありません。
そのまま韓国料理は、自分達だけが美味しく食べたいのです。



何処かの韓国人13

>>12
かなり単純な論理ですね。
それぞれの国によって好まれる味がありますが、それがどのように美味しい食べ物かではなくて良いのです。
家族が欧州ガイドをしているんだけど、その国のローカライズに上手く適応できる人の方が珍しいそうです。
今、私たちが食べる有名な外国のレストランも、殆ど韓国式でローカライズされているものです。



何処かの韓国人14

グローバル化は必要ないです。
私たちの口に合えば良いのです。
ただ、残念な事は、韓国の伝統的な食べ物と思われる多くの食べ物が、実際には中国料理だったというのがちょっと残念ですね。
韓国の伝統的な食べ物が思ったよりあまりないです。



何処かの韓国人15

食べ物にレベルなんてあるのかよ？




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」