かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.11.01 00:15|カテゴリ:食べ物コメント(94)

韓国人「日本にも『すいとん』があって驚いた…もしかして日本の食べ物なのか?」


日本にも「すいとん」があって驚いた


スレ主韓国人

日本のテレビで、すいとんの話を観たんだけど…
すいとんは群馬、栃木、茨城の三地域でだけ食べられてると…(東京の上の地方)
もしかして、すいとんは日本の食べ物なのか?
私の家は、お母さんが好きなので月に二回以上は食べたが…









何処かの韓国人1

麺料理の変種だから、そんなものなら皆、中国でしょう。



スレ主韓国人2

>>1
namuwikiで見るとパスタの変形という話もあるが…



何処かの韓国人3

高麗時代から小麦粉で作って食べる麺とすいとんを食べて来たが、このすいとんという単語は朝鮮中期に作られたそうです。
漢字の手の字と折りたたむという単語が合併し、生じた様です。



スレ主韓国人4

>>3
おお、歴史がかなり古いのですね。すいとんは。



何処かの韓国人5

ジャガイモを入れて楽しむ。



何処かの韓国人6

パスタもすいとんと同じです。
日本はパスタをよく食べている国だが、生麺パスタ家で凄く食べるのに、何故、見慣れないというのか?



何処かの韓国人7

「美味しんぼ」で似た話が出てきました。



何処かの韓国人8

貧しい時に食べた食べ物というのが正しいです。
戦争の時、米国からの援助されたのが小麦粉で、すいとんにして食べたんです。
朝鮮時代には、両班の家の宴でのみ見られていた高級料理だったと言いますね。
以前によく通っていたすいとん家にそう書いていましたw



何処かの韓国人9

>>8
我が国の気候上、米もそうだが、小麦はとても育てにくいです。
小麦そのものが凄く貴重ですね。
もちろん、今でも改良された種子を使っても生産量が少ないです。
今、国産小麦ですいとんを作れば、1人前20000ウォンはすると思いますねww



何処かの韓国人10

どうせ東アジアはお互いに食べ物が似ているのです。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1553056. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:15 ▼このコメントに返信
他国の文化は時として奇妙に見える事もある。あるいは滑稽だったり嫌悪を抱くこともあるだろう。先進国から後進国を見るとより一層そう感じられるかもしれない。しかし一民族に伝わり発展してきた文化はその民族にとっては自分たち自身の歴史そのものであり守るべき大事な宝なのだ。確かに先進国の人間から見れば未開国の文化は理解し難いかもしれない。だが決して嘲笑すべきではない。尊重されるべきなのだ。
だから神日本をはじめとする先進国の皆さん、我々韓国人の糞喰い文化を嗤わないでくださいませ〜
Good0 日本語でおk0
1553057. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:15 ▼このコメントに返信
おお我々日本人の愛するものよ
大便くそ糞ふんうんこうんち人糞排便脱糞軟便液便血便宿便鶏糞馬糞牛糞汚物老廃物屎尿排泄物糞尿汚穢大小便屎ババ野ぐそくそ食らえ畜糞大きい方ウンコ糞便たれ流し下肥え下痢便おわい胎便蟹屎難便豚糞まぐそ発酵鶏ふん糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞
おお高級食材・温かい料理・味をみる
おお我々日本人日本人日本人日本人日本人
Good0 日本語でおk0
1553058. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:16 ▼このコメントに返信
我々朝鮮人には「吸いトンスル」がありますねw
Good0 日本語でおk0
1553059. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:16 ▼このコメントに返信
※1553057
韓国人さん何やってんすかw
Good0 日本語でおk0
1553060. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:17 ▼このコメントに返信
我々韓国人はうどんの代わりに糞を煮込んだ糞煮込みウンコが大人気と言いますね。
Good0 日本語でおk0
1553061. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:17 ▼このコメントに返信
またコリエイトしてホルホルしてんのか?w
Good0 日本語でおk0
1553062. 慶州人 2021/11/01 00:17 ▼このコメントに返信
糞喰いだけが人生だ
それが我々韓国人の生きる道
いつかきっと糞喰い道を極めてみせる!
Good0 日本語でおk0
1553063. Final FIghter KIM 2021/11/01 00:18 ▼このコメントに返信
此処の管理人も、毎度俺たちの掲示板からネタをチョッパってきてるし、もうパクリ癖は抜けないんだろうな、足くせぇーし。

チョッパリはよ、チョッパリちゃんはよ、チョッパリ君はよ。
そんなのだから、いつまでたっても豚足野郎なんだよ、チョッパリどんはよ。

見せてやるからよ、俺たち大韓民国のパワー、力をよ。



イカゲーーーーム!
Good0 日本語でおk0
1553064. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:19 ▼このコメントに返信
すいとんは明らかに韓国語だろ?
韓国起源に決まっとるじゃねーか
Good0 日本語でおk0
1553065. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:19 ▼このコメントに返信
和食と使い回し不衛生唐辛子料理が似てる?

全く似てないんだがw
退化した吊り目のせいで物事を認知する能力に欠陥が出始めたのか?
Good0 日本語でおk0
1553066. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:20 ▼このコメントに返信
「すいとん」は日本料理
「すいトンスル」は韓国料理w
Good0 日本語でおk0
1553067. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:21 ▼このコメントに返信
悪いけど世界で人気の日本のすいとんは口に合わないんだよねぇ
やっぱり生グソを腹をよく練り込んで捏ねて作った糞団子をベースに
そのまま糞を燃料に直火で煮込んだ韓国式スイトンスルが最高だねッ!
Good0 日本語でおk0
1553069. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:23 ▼このコメントに返信
俺が小さいころ良く下痢便ですいとんを作ってもらったナァ
今でも忘れられない懐かしい味だよ
Good0 日本語でおk0
1553070. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:24 ▼このコメントに返信
ん~?
ニョッキ煮込みみたいなすいとんの形は、水団という通り小麦粉団子から来てる。
ただ、中国じゃ団子とは言わず、餅とか丸子って言うんだよな。
この時点で、どこからすいとんが朝鮮半島に入ったかわかる。
日帝残滓だよ。
Good0 日本語でおk0
1553071. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:25 ▼このコメントに返信
よくわからないけどまた日本がまけたの?
Good0 日本語でおk0
1553072. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:26 ▼このコメントに返信
※1553064
オメーらの文化は粥だろ。
小麦を見かけたらそのまま煮て食うしか能がなかったから、麺なんかの加工料理が流行らなかったんじゃねーか、糞ボケ。
Good0 日本語でおk0
1553073. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:27 ▼このコメントに返信
※1553071
韓国がなんか勝った勝ったと踊ってるだけですよ。
Good0 日本語でおk0
1553074. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:28 ▼このコメントに返信
600万匹が逝き散らした地球大爆笑のグック戦争って、人糞カルグックスの韓国名が「スイトンスル」なのか「スルトン」なのかで上下分裂したのが原因らしいねw
Good0 日本語でおk0
1553075. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:28 ▼このコメントに返信
※1553071
一回表、大逆転コールド負けです……トホホ……
Good0 日本語でおk0
1553076. Final FIghter KIM 2021/11/01 00:29 ▼このコメントに返信
※1553067

「世界で人気の日本のすいとん」

良くも恥ずかしげもなくこんなの言えるな、バカジャネェーノw
お前みたいのが巷で言う「親ガチャハズレ」なんだろうなwww
ドタマガッチャガチャで草wwwww
Good0 日本語でおk0
1553077. 悟空 2021/11/01 00:29 ▼このコメントに返信
朝鮮の気候では小麦が作れるのは僅かだし、小麦粉の存在を知ったのがアメリカの食糧支援からでしょ。
原型は蕎麦がきだろうね、縄文の昔からあったらしい、すいとんは漢字で水団。
Good0 日本語でおk0
1553078. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:32 ▼このコメントに返信
また我われ日本人の文化泥棒か!
盗んだものを誇るとはどれだけ恥ぢ知らずなんだ!
Good0 日本語でおk0
1553079. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:32 ▼このコメントに返信
すいとん:水糞とも書く、韓国伝統の糞料理。
糞便を小便で練り味噌状にしたものを丼になみなみと注ぎ、これを一息に飲み干す。
飲めば飲むほどチョッパリという言葉に執着が湧き、反日パワーを誇るようになるという伝説のエナジードリンクである。
なお、韓国人以外が飲むと命はない。
強靭な胃腸と抵抗力、衛生観念の無さとマヒした味覚と嗅覚が必須である。
 
                   民明書房・刊
                   知ってはいけない韓国の伝統料理 より
Good0 日本語でおk0
1553080. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:32 ▼このコメントに返信
【 速 報 】 自 民 党  単 独 過 半 数 獲 得 確 実 !

無職中年アホパヨ&指をくわえて見ているしかない在コって今どんな気持ち?www
Good0 日本語でおk0
1553081. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:33 ▼このコメントに返信
※1553078
韓国さん、糞を食うのは世界でもあなたたちだけなので誰も盗めませんよ。
Good0 日本語でおk0
1553082. 悟空 2021/11/01 00:34 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人9
>我が国の気候上、米もそうだが、小麦はとても育てにくいです。
おや、知っている韓国塵が居るとは珍しい。
小麦は冬眠打破が必要で初冬に種蒔するんだが、最低生存温度が-20℃。
雪で保温される日本だと北海道でも作れるけど、雪が少ない半島では難しい。
小麦は兎も角、救荒作物で栽培期間の短い、蕎麦が無いのが不思議。
Good0 日本語でおk0
1553083. 悟空 2021/11/01 00:37 ▼このコメントに返信
※1553079
「水糞」だと「ストン」にしかならない筈だがw
Good0 日本語でおk0
1553084. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:38 ▼このコメントに返信
※1553076
妄想乙。
誰も誇ってねーんだわ。
なんか地方によっては「本当のすいとん」とか言ってさもうまい料理に見せかけてるが、戦中戦後を生きた人間にとっては食い物が無くて無くて、どうしようもないひもじい時期にかろうじて食えてた代用食の代表でな、それを経験した世代にとっては「忌々しい食い物」だが、あの時代に食って命をつないだだけにたまに作ってしまう複雑な感情の湧く食い物だ。

むしろ、韓国で料理として残っていたなら、哀れなものを見る目で見られるだろうよ。
「うわぁ・・・」ってのが日本人から見た韓国のすいとん事情だわ。
Good0 日本語でおk0
1553085. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:38 ▼このコメントに返信
※1553083
水餃子をスジョーズって読むかって話だな。
Good0 日本語でおk0
1553086. All Raper KIM 2021/11/01 00:39 ▼このコメントに返信
※1553076
確かに私はゴキブリと猿のミックスであるグックに生まれた劣等種族……
「親ガチャハズレ」というのは間違いなさそうだ
「グックの子はグック」とはよく言ったもの。出生率の削減だけが答えです。
Good0 日本語でおk0
1553088. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:41 ▼このコメントに返信
※1553071
また無能の精神勝利? www
Good0 日本語でおk0
1553089. 悟空 2021/11/01 00:41 ▼このコメントに返信
※1553085
水原市はスウォンでしょ、韓国語を知らなくても読みを探す方法はあるとw
Good0 日本語でおk0
1553090. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:41 ▼このコメントに返信
自民党が単独過半数獲得したのは、このサイトにもいる在日くんが暴れてくれたおかげも大きいよ〜

ありがとうね在日、嫌韓の恩返ししていくから^^
やられたらやり返す、倍返しだ‼︎
Good0 日本語でおk0
1553091. 良心的地球市民 2021/11/01 00:44 ▼このコメントに返信
※1553090
自民党もネトウヨのことは見下してんだよなぁ笑笑笑笑。
Good0 日本語でおk0
1553093. 悟空 2021/11/01 00:51 ▼このコメントに返信
痩せ地でも育つ蕎麦の粉を水で練って団子にした蕎麦がきの歴史が古く、それを延ばして切ると今食べている蕎麦切りになる。
蕎麦殻は通気が良くて枕に使うだが、カリウムが豊富で有機肥料にも使う、西洋科学が入る前から経験則。
原理は蕎麦は麦類と同じく珪酸分解能力を持ち、鉱物を溶かして中からカリウムを吸収する。
窒素定着能力を持った大豆などの豆類と蕎麦の輪作は縄文時代にまで遡る、稲作とは全く別の農耕文化。
Good0 日本語でおk0
1553095. 良心的地球市民 2021/11/01 00:54 ▼このコメントに返信
※1553090
違うよ〜wwwww。
誰もここのコメ欄なんかで投票先決めないよ〜wwwww。
Good0 日本語でおk0
1553096. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 00:55 ▼このコメントに返信
事ある毎に、
起源チェックに焦る間抜けな韓国人。
Good0 日本語でおk0
1553097. 良心的地球市民 2021/11/01 00:55 ▼このコメントに返信
韓流グルメは平和を謳歌できている証でもあるね?
Good0 日本語でおk0
1553098. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 01:02 ▼このコメントに返信
※1553089
ギャグにまじめな突っ込み入れるほど無粋なことは無いぞ。
ウザいおじさん言われっからその辺にしとけ。
Good0 日本語でおk0
1553099. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 01:02 ▼このコメントに返信
※1553097
韓流グルメ?
韓国人の誇る日中のパクリ劣化料理のことか?
Good0 日本語でおk0
1553100. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 01:04 ▼このコメントに返信
※1553091
残念ながら、お前の分類だと自民党構成員全員ネトウヨなんだよなぁw
バカだろお前w
Good0 日本語でおk0
1553101. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 01:05 ▼このコメントに返信
※1553089
すまんがそこまでチョンに労力割く気ないぞw
Good0 日本語でおk0
1553104. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 01:11 ▼このコメントに返信
水団ってあきらかに日本語だし、参鶏湯と湯をタンと読むのはあきらかに中国語だよね。起源説を主張出来なくて日帝残滓なのバレると文革が始まっちゃうから最近は全て朝鮮語に変えてるんだろうけどw
Good0 日本語でおk0
1553105. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 02:02 ▼このコメントに返信
戦後米国から援助物資として大量の小麦粉が日本に入ってきたわけだけど、欧米人なら小麦粉があればパスタみたいな麺類の他に、クッキーやドーナツ、パン、ケーキ、パイ、プリン、スープ、シチュー、フリッターなどバラエティ豊かな食材になったんだろうけど、
当時の日本には小麦粉を使う料理といえばうどんやすいとん、天ぷらの衣くらいしか知られておらず、美味しくない食材としてお米より敬遠される食材だった
Good0 日本語でおk0
1553106. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 02:10 ▼このコメントに返信
すいとんは、江戸時代から食べられている小麦を使った料理としては大変歴史があり
多くの、庶民に食されていた、また戦時中は米の代用食として日本の飢餓を救った
料理としても知られている。
           一部抜粋
Good0 日本語でおk0
1553107. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 02:24 ▼このコメントに返信
もともとすいとんは麺とは対極にある食べ物で、日本では殿様が麺のような物をすすり食べるという行為がふさわしくないとされ、反対にすいとんのように具を多様に入れたものは贅沢品であり、上様に対し失礼であるから禁制とされその妥協点から生まれたのがほうとうのような幅広麺だと言われている(信玄公へ献上されたことからもそう云われている)
Good0 日本語でおk0
1553108. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 02:29 ▼このコメントに返信
誰もが思いつくと思うが?
Good0 日本語でおk0
1553110. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 02:38 ▼このコメントに返信
※1553084
終戦の日の企画で戦中・戦後のすいとんを体験しようというのがあって、
当時のレシピなどから再現しようとしたけど、今入手できる食材では
その不味さは完全に再現できず、実際の体験者からこんな美味いものではなかったと
ダメ出しをされたという話を聞いたことがある。
Good0 日本語でおk0
1553112. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 03:08 ▼このコメントに返信
すいとんは別に終戦後に普及した食べ物じゃ無いよ…
室町時代の記録もあるしね…
江戸時代にはすでに庶民の味だった
Good0 日本語でおk0
1553113. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 03:14 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人3

高麗時代から小麦粉で作って食べる麺とすいとんを食べて来たが、このすいとんという単語は朝鮮中期に作られたそうです。
漢字の手の字と折りたたむという単語が合併し、生じた様です。


誰も漢字を読めないからと嘘をシャーシャーと垂れ流しますなあ。
水団という漢字のどこに手だの折り畳むだのあるものか。
ばっかじゃねーの。
Good0 日本語でおk0
1553115. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 03:45 ▼このコメントに返信
※1553110
代用食のすいとんはな、サツマイモのつるやら、ぜんまい、土筆、ヨモギ、フキ、里芋の茎など、とにかく食える草の類を入れて水増ししたもんだしな。
ほうれん草とか小松菜とかあればいい方だ。
とにかくあちこちで作っていたイモの小さすぎる奴を種類とわずぶっこんでた。
それをわずかな塩や、ある場合は醤油、味噌で味つけるんだけど、すいとん自体も水を吸わせて嵩増しできるように、かなり柔らかく軽く練って、わざと汁を吸って伸びるようにするんだ。
出汁も砂糖も味醂も無いから、調味ができなくて野菜から出た苦みとえぐみでクソまずいぞ。
Good0 日本語でおk0
1553116. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 04:36 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人3
漢字の手の字と折りたたむという単語が合併し、生じた様です。


漢字の手の字と折りたたむという単語?全然、水団のイメージが分かんなw
Good0 日本語でおk0
1553119. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 05:20 ▼このコメントに返信
室町時代 1336年~ の書物にすいとんが記されている

李氏朝鮮時代にあったのなら 1394年~だからそれはパクリ
Good0 日本語でおk0
1553120. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 05:59 ▼このコメントに返信
驚いたも何も?いつもの朴李したんでしょう?白々しい。(棒)
Good0 日本語でおk0
1553122. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 06:09 ▼このコメントに返信
韓国人は口から出まかせし放題だな。正す奴がほぼ居ない。
Good0 日本語でおk0
1553123. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 06:13 ▼このコメントに返信
※1553063もパンチョッパってきてるし、もうパクリ癖は抜けないんだろうな、足くせぇーしキムチくせぇーしせいしくせぇーし。
Good0 日本語でおk0
1553125. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 06:16 ▼このコメントに返信
※1553097
ドッグックフードは下鮮狗の餌であって人間の食べ物ではない。
Good0 日本語でおk0
1553127. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 06:27 ▼このコメントに返信
ドッグックフードは平和ホケした糖質※1553097の証でもあるね?
Good0 日本語でおk0
1553130. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 06:52 ▼このコメントに返信
※1553061

日本「室町時代の文献に記録が載っている」
韓国「昔から食べられているらしい」

韓国人「昔からというには三国時代から食べられているに違いない、当時の記録にも小麦を食したとある。」
    こうして韓国人は韓国起源を確信します。
    すいとん(수제비) 発音はスジェビ ジェビは燕を意味するが意味はなく、うまくすいとんが発音できなかっただけ。
Good0 日本語でおk0
1553131. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 06:56 ▼このコメントに返信
日本にも『在豚※1553063』がいて驚いた…もしかして日本の汚物なのか?
Good0 日本語でおk0
1553132. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 06:59 ▼このコメントに返信
※1553091の同胞である清美ちゃんの落選おめでとう(笑)
Good0 日本語でおk0
1553133. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 07:01 ▼このコメントに返信
※1553132
拓さんも最後に良い仕事したなぁwww
Good0 日本語でおk0
1553134. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 07:02 ▼このコメントに返信
>スレ主韓国人
>日本のテレビで、すいとんの話を観たんだけど…

 見 る な ボ ケ
Good0 日本語でおk0
1553135. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 07:05 ▼このコメントに返信
※1553095
おまエラみたいなバカ丸出しなチョンのおかげで目が覚めた日本人が増えてるのは確かwwwww
Good0 日本語でおk0
1553136. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 07:07 ▼このコメントに返信
※1553097
謳歌してる暇あったら桜花に乗って北鮮に亡命してこい
Good0 日本語でおk0
1553137. 大阪の自民は変なんだけど... 2021/11/01 07:12 ▼このコメントに返信
※1553091※1553133
二人のおかげで維新ほくほく(笑)
Good0 日本語でおk0
1553138. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 07:17 ▼このコメントに返信
※1553100
大阪の自民(拓さん)を基準してるからそうでもないニダ!!!
Good0 日本語でおk0
1553139. マジレスすると 2021/11/01 07:24 ▼このコメントに返信
※1553075
一回表だけでは勝負は確定できないし、
一回表だけで逆転なんてありえない(何に対して逆転したのかさえ謎)

バカだろ
Good0 日本語でおk0
1553141. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 07:33 ▼このコメントに返信
※1553080 ※1553090 ※1553135
選挙結果でたよ。

選挙前、マスゴミは「自民は40議席以上失い、単独過半数も危うい」
「政権選択選挙」と言い、岸田首相は単独過半数の233議席が
勝敗ラインと言い、野党は7割を超える小選挙区で候補者を一本化し
立憲民主党の枝野代表は140議席が目安とされていましたが
選挙結果は―

     選挙前   今回
自民党   276 261(-15)
公明党   29    32(+3)

立憲民主  109   96(-13)
共産党   12    10(-2)
維新    11    41(+30)
国民     8 11(+3)
れいわ    1 3(+2)

自民党は単独過半数を越え、選挙前と同様に17ある常任委員会の委員長ポストを独占し、
委員の過半数を確保できる「絶対安定多数」の単独確保に成功。
選挙に行った保守派・嫌韓派の皆様、お疲れさまでした。

パヨクと見ているだけだった在コの皆様、残念でしたw
一本化してもこのザマじゃあ、もう政権交代も日韓和解も諦めろw
Good0 日本語でおk0
1553144. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 07:44 ▼このコメントに返信
スレのコメントで意外とちゃんとした認識の人が多いなと思ったら
コメ欄で大暴れしてて草
Good0 日本語でおk0
1553145. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 07:52 ▼このコメントに返信
あいつら小麦粉食ってれば全部同じ料理だと思ってんのか
Good0 日本語でおk0
1553147. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 08:28 ▼このコメントに返信
>我が国の気候上、米もそうだが、小麦はとても育てにくいです。

おいおい、稲作は朝鮮が起源なんだろ
設定忘れるなよw
Good0 日本語でおk0
1553148. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 08:54 ▼このコメントに返信
※1553145
こ、コウリャンしか知らなかったから(震え)
Good0 日本語でおk0
1553149. 名無し 2021/11/01 09:14 ▼このコメントに返信
小麦粉丸めただけで室町時代からあったみたいだな
Good0 日本語でおk0
1553152. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 09:58 ▼このコメントに返信
朝鮮半島で小麦って食べられてたっけ?
いつから?
Good0 日本語でおk0
1553155. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 11:17 ▼このコメントに返信
あなた方の料理(笑)は日本と中国の劣化コピーじゃないですか
Good0 日本語でおk0
1553156. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 11:18 ▼このコメントに返信
日本が併合した時代に教えたんだよ
韓国の70%ぐらいの物が日本から教えたり作ってあげたりしたものだろ
ちなみに韓国ではすいとんをなんて呼ぶの?
Good0 日本語でおk0
1553160. あさひ 2021/11/01 11:42 ▼このコメントに返信
※1553156
併合後でなく、恐らく戦後。戦中に食料不足から、多くの地域ですいとんが食べられている。最も中身が、大根だったり、芋だったり、味付けがなかったりと相当不味いものだったらしいが、食糧事情が良くなってから、普通のすいとんとなった。これをまねて韓国へ持って帰ったんだろうね。
Good0 日本語でおk0
1553161. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 11:46 ▼このコメントに返信
小麦の生産の話にならないんだな。小麦の出土はいつだ?一番古い歴史のレシピ本は何年のものだ?とならんのな。
Good0 日本語でおk0
1553218. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 13:39 ▼このコメントに返信
すいとんは戦後日本から韓国へ伝来した食べ物。
Good0 日本語でおk0
1553239. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 14:51 ▼このコメントに返信
隣国に、それも数十年前には自国だった国に同じ食いもんがあってなぜ驚くんだ?
こっちは韓国人のそんなバカさ加減に驚くわ
Good0 日本語でおk0
1553305. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 16:59 ▼このコメントに返信
いちいち比べないといられないんか?

韓国人ってバ カなの?
Good0 日本語でおk0
1553447. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 20:37 ▼このコメントに返信
※1553305
>もしかして、すいとんは日本の食べ物なのか?

日本と韓国の立場を入れ替えたら、「同じような食い物があるんだな」で済む話だが、韓国にしてみれば日頃から日本相手に起源主張とかして、実際には日本のモノ、日帝時代のモノって言う現実があるからな。

韓国人からしても「これって日本のモノなのか?」って疑問を抱かずにはいられない程度には、日本のものを「自分たちのモノ」と思いこんで生活していた実績が積み重なっているって訳よ。
Good0 日本語でおk0
1553458. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 20:47 ▼このコメントに返信
なんでも起源主張!㍉㌔㌢㍍㌘㌧㌃㌶㍑㍗㌍㌣㌫㍊㌻㌉㍀㍎㍄ハングルってこんな感じ(笑)
Good0 日本語でおk0
1553502. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 21:27 ▼このコメントに返信
※1553458         
㌧㌦
Good0 日本語でおk0
1553503. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 21:28 ▼このコメントに返信
※1553458                            
わ㍍
Good0 日本語でおk0
1553507. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 21:31 ▼このコメントに返信
※1553218
というか、小麦粉を水で溶いて茹でる(軽く煮る)料理は世界各国に大昔からある。
Good0 日本語でおk0
1553512. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 21:37 ▼このコメントに返信
※1553141
維新は 立民の上にしてあげて。
間違っても他の野党とは組まないだろうから。
というか、大阪の自民が特殊で維新だけ大勝したってオチだし(笑)
Good0 日本語でおk0
1553516. オレオレ、日本人だよ 2021/11/01 21:43 ▼このコメントに返信
※1553064
そもそも、朝鮮は未開な原始的な文明で水車さえ作れず穀物を粉に出来なかった(しなかった)文明。
(人力臼だけは辛うじて存在)
Good0 日本語でおk0
1553636. オレオレ、日本人だよ 2021/11/02 03:05 ▼このコメントに返信
たしかに日本語としてはいみがよくわからないな
きっと半島から伝わったのだろう・・・
Good0 日本語でおk0
1554190. オレオレ、日本人だよ 2021/11/03 10:16 ▼このコメントに返信
発祥は中国だろう
具を入れたら水餃子になる
餃子は春秋戦国時代に生れた様だ
Good0 日本語でおk0
1554755. オレオレ、日本人だよ 2021/11/04 11:21 ▼このコメントに返信
小麦を練ってスープに入れるなんてなどこでも考え付きそうなもんで、
形態よりもスープが何かで発祥地が分かる感じじゃないかな
韓国のすいとんのスープが何かは知らんが醤油や鰹だし使ってりゃ日本発祥と言えるよ。
Good0 日本語でおk0
1554756.    2021/11/04 11:24 ▼このコメントに返信
わざわざとりあげられないだけでほぼ日本全国で食べてるのに
何故腸炎人如きが痴呆限定とかウソをつくのか
Good0 日本語でおk0
1556392. オレオレ、日本人だよ 2021/11/07 07:10 ▼このコメントに返信
韓国人ってア ホなの?
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×