かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

私達の日本に対する勘違い…

スレ主韓国人

5年ほど前に日本人と少し会話しました。
政治の話もしたんですが、日本人の大多数が決して現政治に賛成しないと、むしろ韓国が主張することに同意する程だと、こんなことを言ってました。
「日本は民主主義国家なのか？」と聞いてみました。
答えは、「自由民主主義国家だ」と。
で…また聞きました。
「それでは政治家は選挙で選ばれてるのか？」と…
返事は「そうだ」と…それでカッとして一喝しました。
やっぱり、日本、いや倭寇チョッパリらしいと…
選挙は投票で行われて、その投票は国民の民意を反映していて、政権は右翼が羽振りを利かせているのに、大多数の国民がそう思わないなんて…
やっぱり島国倭寇チョッパリたちの認識をしっかり知っておくべきです…
しっかりして、戦犯国家であり仮想敵国として常に注意して観察しなければならないと思います。









何処かの韓国人1

日本のような場合は、戦争を経験した老人より若い世代がより右傾化が強いという統計もありました。



何処かの韓国人2

自民党が数十年間政権を握っているのを見ると、日本の政治は答えが出ないです。
中間に民主党に政権交代した事があったが、それ自体が60年ぶりかの交代でした。



何処かの韓国人3

私たちが国民の力（韓国最大野党、保守政党）を見るように、日本人も自民党を見ると言いますね。
若い人たちが自民党を支持しなくても政権は結局、自民党が持って行くのです。
私たちも日本も老人投票率が高く、若者たちは関心がないですね。
私も日本は別に好きじゃないが、政治面ではどっちもどっちかも。



何処かの韓国人4

>>3
むしろ私たちとは反対と聞きました。
この間の選挙でも、日本の10代～20代の支持政党が自民党が圧倒的に強かったという…
18～19歳の40%が比例代表で自民党を支持、20代の場合、連立与党の支持者が50%に達した反面、立憲民主党は10%に過ぎず…
あの国は何でも逆に行く様です…



何処かの韓国人5

なんで普通の日本人を叩くのか…
日本の体制は自由民主主義で合ってるのに何を。
もちろん、日本の若い層が選挙に興味が無いという事実もあるが、民主主義と政府が国民の期待ほど働く事はありません。
日本が嫌いなのは理解できるが、今、言っている理由に共感するのは難しいですね。



スレ主韓国人6

>>5
問題の本質は日本人が言った要旨が、現在の日本国民の大多数が現政権に否定的なら、投票をすればその様な結果が出るのをどう説明する事ができるのかという事です。
つまり、問題のない日本人はごく少数だという事です…



何処かの韓国人7

>>5
共に民主党が強くてもそこまで圧倒的にはなってませんが、日本の自民党は常に圧倒的に勝ちます。



何処かの韓国人8

>>7
選挙率が無惨だからです。
あいつらは政治に不満があっても投票しません。
韓国も朴槿恵の年代別支持率見ると、中高年代が圧倒的です；；



スレ主韓国人9

>>8
それが民意です…
選挙は投票率で言うのではないです。
結果がものを言います…



スレ主の韓国人10

私が知る所では、日本人10人の内9人は韓国をあまり客観的に見ていないです。
日本を離れて暮らす日本人も、第3国で客観的事実を知る事になっても容易に認めないんです。
また、第3国で暮らす日本人は、むしろ韓国が膨張する事自体を恐れるあまり、韓国の海外同胞に対して敵対的行為を持っている事で知られています…
最近の例で言うと、ドイツの平和像だけを見ても客観的事実を知っても、そんな行動をするからです…
必ず知っておくべき事は、日本について甘い妄想はしてはいけないということ。



何処かの韓国人11

日本の奴らは必ず過ちを転嫁するんですよ。
そもそも独島の領有権を主張する島根県の問題も、日本政府は「民間がする事だ、我々とは関係ない。」と。
政府が民間に強制的にしてはならないから出来ないとして、今は露骨に日本の役人を派遣して独島の日の行事をします。



何処かの韓国人12

それで、あなたの一喝について、その日本人はどう反応しましたか？



スレ主韓国人13

>>12
倭寇の奴は「あぁそうですか…」として、その時から口を固く閉ざしているのです…
典型的な日本人の様です…
その前には、国際化された日本人のようだったのに、自分たちの恥部が明らかになると慌てて更に黙るのです。
その後は私を避けてました。



何処かの韓国人14

>>13
スレ主様が言いがかりをつける考えは本当に褒められる事でもなく、むしろ私は日本人は韓国に合わせてそれなりに誠意を持って答えてくれたと思いますが。
しかし、どうしてそんな話を聞いて日本人だからと片付けて、チョッパリ扱いしてるんですか？
韓国を擁護する正常な日本人とクールジャパンに凍ってしまった無知な日本人らと右翼とは区別を明確にしなくては。
このように無闇に日本＝悪い奴ら！とする事は、せっかく私たちの側に付いてくれて、右翼の嫌韓デモに対して反対デモをする少数のいくつかの日本人に対するDisrespectのようですが。



スレ主韓国人15

>>14
私もあなたの反論について言い訳しないように頑張ります。
ただ、私が感じた事を文章で表現したのです。
そして、私の経験もかなり含まれていると思います。
確かに明らかにしておきますが、大多数、又はごく少数、このような表現は、過去の軍事政権で沢山使用したが、私は明確に区別して表現しました。
10人の内7人以上は大多数又は殆ど、そして10人の内2人位は少数ないしはごく少数で表現しました事をお知らせいたします…
そしておしゃべりした彼を倭寇チョッパリとしたかどうかは今まで知って理解し感じたからそんな風に表現しており、それに対して決して過ぎた事、又は後悔する事は一つもない事をお知らせいたします。
ただし、下記の文で、日本、日本人についてどうして嫌いなのかを読んで、日本について甘い妄想は止めるよう警告文を書いたのです。
もう一度話しておきますが、日本人の殆どは韓国についてあまり好感的ではなく、あまり客観的に見ません。
また、日本について甘い妄想はしないでと呼びかけたいです…




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」