ヘッドライン！！
韓国人「キムチ vs 寿司、海外ではどちらが人気ありますか？」 |
||
キムチ vs 寿司、海外ではどちらが人気ありますか？
スレ主韓国人
昔に無限挑戦（韓国のテレビ番組）ニューヨーク特集編で、韓国料理を作るのを見ていたのですが、ユ・ジェソクが通り過ぎる通行人にインタビューし、ドゥーユーノゥキムチ？と聞くと、10人のうち2～3人だけが知っているとし、残りは分からないとしてました。
更に、キムチは分からないが寿司は知っていると話す外国人も居ました…
まぁ、あの時から今、10年以上の時間が過ぎて、韓食のマーケティングもよくして、イベントもよくして認知度も大幅に上がったと思いますが、それでもまだ海外での認識は、韓国料理は日本料理より認知度がちょっと落ちるのでしょうか？
|
|
|
何処かの韓国人1
残念ながら寿司…
スレ主韓国人2
>>1
それでもまだ寿司の方が認知度があるのでしょうか…
何処かの韓国人3
>>2
日本が昔からずっと蓄積してきたイメージがあるので…
何処かの韓国人4
このような明白な結果が決まっている内容は、いつも逆翻訳用である疑いがかかるんです…
記事を書いた人が、意図しようがしまいが、この文も結局、日本の嫌韓サイトで広がって…
「皮膚病にかかったチョンの食べ物で人が食べられる物があるの？ｗｗｗｗｗ」
こんなコメントが走るのを見なくても目に浮かびます。
何処かの韓国人5
キムチは、メインメニューではないからね。
私たちも汁モノやラーメン、海苔巻きなどと一緒に食べたら美味しいけど…
比較する為には、寿司とプルコギとか…もちろん、認知度では凄く押されるけど、味だけで見れば優位ではないでしょうか？
何処かの韓国人6
キムチはサイドメニューであり、寿司はメイン料理ですが…このようなものを比較するんですねｗｗ
たくあんとジャージャー麺のどちらかを選択しろというのと同じ事なのにｗｗｗｗ
何処かの韓国人7
キムチと比較するには、日本の納豆や梅干しと比較して下さい。
非常に露骨だ…
そして韓国でも最近はキムチの好き嫌いが分かれているのに、唐辛子やニンニクに慣れていない外国人たちが非常によく食べますね。
何処かの韓国人8
何だこのアホは…
何処かの韓国人9
韓国の同胞たちも米国では和食屋で商売します。
米国の和食屋の社長はだいたい韓国人です。
何処かの韓国人10
キムチ&寿司、ぱっと見ても逆翻訳用だが…真面目なコメントをする方々もいますねｗｗ
何処かの韓国人11
最近は、人々に気づかせる為にあらゆるおかしな釣り文をあちらこちらに上げています。
それでも、日本が優れているという答えが出てきそうな文ならばみな気付くと思うが…
何処かの韓国人12
世界に愛される日本に洗脳されれば、このように怖いのです。
何処かの韓国人13
寿司とキムチを比較するのは、どういうことでしょうか？
変な比較法ですね。
あえて比較する為には、韓国人のソウルフードのチキンと日本人のソウルフードの寿司を比較しましょう。
何処かの韓国人14
比較対象ではないと思います。
日本の寿司は一品料理で、キムチはおかず、そして醗酵食品で、韓国のようにご飯を基本におかずをいっぱい並べて食べる文化ではなく、国としては選好度が落ちるしかないのではないかと個人的に思います。
キムチが劣っているというより、そのままキムチが寿司のように一品料理ではない為、比較をするなら同じ一品料理で比較した方が良いんじゃないかと思います。
例えば、キムチチャーハンとか。
そこに西洋の人たちが好きになる要素を加味したり、その後、比較される方が良いんじゃないですか？
PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」
PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・
PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」 中国の反応
PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」
PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」
|
|
|
|
|
|
|
|
|
コメントの投稿
色々
おすすめ記事
ブログについて
管理人：高島
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
フリーエリア
カテゴリ
合わせて読む
人気記事
★リンク集★
検索フォーム
キムチに決まってんだろ！
糞喰いで我々韓国人の右に出る民族はいない
神日本人と我々韓国人の国際的人気と全く同じで恥ずかしい……
輸入禁止してる国もある
考えなきゃ分かんないの？
それに比べ韓国料理屋を日本人がやってるケースはまずない。
このスレ主はものを知らないのもはなはだしい。
そもそも韓国料理と言えるものなんて無いし
それに韓国の誇る食品は悉く不衛生で危険なため
日本以外では輸入禁止になっているだろうが
日本で言えばたくわんみたいなポジションだろ？
あんなもんを誇る精神がわからん
国技はサッカー、宗教はキリスト教徒がダントツ。あげくにソウルフードがチキンｗ
これが半万年の歴史を誇り、文化で日本を馬鹿にする国ｗｗｗｗｗｗ
k-popも映画も他国のパクリ。文化と名の付くものすべてにおいて底が浅い国。
だからとにかく辛味とニンニクを強くしてごまかそうとする
旨味文化で培われた日本人の繊細な舌とはちょっと相容れないのかな
世界人類「猿の寄生虫＋病原菌漬け と 日本人類の料理が対決出来るわけアルカニダ」
それは無いから安心しろ
韓国が絶対勝てない時のどっちもどっち論やめろ
バカなの？www
相手になってないぞ
可哀想になるくらい寿司＞＞＞＞＞＞＞＞＞キムチ
h ttps://trends.google.c o.jp/trends/explore?date=now%207-d&geo=US&q=%2Fm%2F07030,%2Fm%2F018dz_
英数字の比率が大きすぎるためスパムと判定されました。
朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿
キムチの不健康効果というか食中毒と毒性は確かに存在するよね。
糞とキムチならどっちも同じくらいじゃね？
オバマ大統領はキムチ完食して寿司残したらしいね
ハンバーガーでなくピクルス。
バカチョン猿の細い目では悔しすぎて見れないかｗｗｗ
寿司ですwwwww
そんなわけアルカニダ。
人類だったら寿司の圧勝(笑)
異を唱えるのはチョン猿だけ(笑)
漬物対決だとしても、キムチより糠漬けが圧勝だからな？(笑)
リップサービスを真に受ける哀れなチョン猿ワロタ
それより まだネトウヨって幻覚見えてるなら
米青 ネ申 禾斗 ιこ 彳テ ιナ
／￣￣￣＼
／ _ノ ヽ､ ＼
|oﾟ((●))((●))ﾟo | ＿＿＿_
| （__人__） | ／⌒ ⌒＼
| |r┬-| |. oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo
| | | | }. ／::::::⌒（__人__）⌒:::: ＼
, -‐ (_) `ー'´ } , -‐ (_). |r┬-| |
ｌ_ｊ_ｊ_ｊ と) ノ ｌ_ｊ_ｊ_ｊ と) `ー'´ ／
主菜でも副菜でもない副々菜である漬物でこんなに必死な連中って
間抜けすぎてお似合いだけどさ
現実を受け入れられない哀れなネトウヨ猿ワロタ
このやり取りを見るだけでグックが何故バカでノーベル賞取れないのかがよく分かる
「現実」を見るのがイチバン苦手なんだよなグックは
おそらく精神ぶっ壊れちゃうからリンク開くことすらしてないんだろうな、ひたすら妄想だけを頼りに都合悪い情報をシャットアウト、それがグック
現実を受け入れられない自分を投影する哀れなチョン猿ワロタ
h ttps://trends.google.c o.jp/trends/explore?date=now%207-d&geo=US&q=%2Fm%2F07030,%2Fm%2F018dz_
ほらっ、これ見ろよチョン猿
リップサービスの通用しない世界ではどっちが人気なのか自分の口で答えてみろ猿ｗ
英数字の比率が大きすぎるためスパムと判定されました。
朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿朝鮮猿
食品・食材の流通や食材加工は日本人類の衛生概念が微塵も理解出来ない無いチョンが付け焼刃で気を付けたところで食中毒しか起きないよ。
不潔・不浄の存在のチョンがすると事故じゃなくて必然なんだよ(笑)
あーそりゃ寿司が負けるよ
だって鶏肉はほぼ全員知ってるだろ？
韓国風チキン料理を知っているか？って言ったら誰も知らないだろうけど
キムチ悪いに決まってんだろ！
本国のおまえらが喰って無いんだろ。そんなもん、口にしたら食中毒だ
バカ発見ｗ
オバマの下手糞なお世辞を今も覚えててホルホルに使うとか惨めすぎねぇか？
オバマってあれからキムチ食ってないぞ（笑）
大事そうに抱えたホルホルネタを台無しにして悪いけど（笑）
お前の言うネトウヨがキムチ食うとでも思ってんのかｗ
バカすぐるｗｗｗ
グクポンYouTubeってマジで精神疾患を増やしすぎてるだろ…
じゃあパヨクは寿司食うなw
日本じゃもう米を漬物で大量に食う食生活が塩分で循環器系の疾患起こすってわかってるから、日常の食卓に漬物が並ぶことってまずないよ。
旅館の朝食とかで出てくるだけの代物になった。
ましてキムチは、医者が「刺激物」として健康に悪いという唐辛子まみれだからね。
韓国ってまだキムチが食卓に並ぶの？
遅れてんねぇ。
お願いだから酢飯も知らないような韓国人がマズイ寿司屋を経営するの止めてくれないかな。逆に寿司の評価を落としてんだけど
普通の国なら恥ずかしくて情けなくなると思うんだけどね
でも奴等は無謀にも漬物一本で勝負掛けてくるからウケる
チョンが刺身と言い張ってるホンオフェ（腐ったガンギエイ）は料理に偽装した悪臭テロ物質
チョンが刺身と言い張ってるホンオフェ（腐ったガンギエイ）は料理に偽装した激臭テロ物質
まぁほら。
韓国は李氏朝鮮の宮廷料理と日本の庶民料理を比較するバカだから。
絶対日本の宮廷料理や高級料理を比較に出さないことでお察し。
勝てる土俵を捏造するのが韓国。
※1587995はそれが鶏肉だと思ってるのがオメデタイ。
チョンがチキンだとか犬とか言われてて、それが隠語だと微塵も思ってないのがオメデタイ。
ほんと面白いなコイツ🤣
一生このままなんだろうなグックのオワコン人生🤣
微塵も同情の余地無いから通報しといた
×日本語でgook
〇日本でGook
日本語でokを兼ねたアナグラムなの理解しとけ。
オバマ元大統領は自称小浜市民だよ(笑)
二代も前なのに未だに（元）つけらない知能はなんとかしたほうが良いよ(笑)
おまエラの同胞は未だに「アベガー」って叫んでるしね(笑)
毎回、色々な国からシェフをゲストに招き、自国の料理を
３品作らせて、それを評価するという内容だったが
韓国回では料理の一品にキムチが選ばれ、審査員のフランス人達も
「これは食材であって料理ではない」とバッサリ切り捨て
まぁ自国の自慢料理と言って漬物だけドンと出されたらこういう反応に
なるのは仕方がないね
「韓国の位相が～先進国に～日本より～」
って喚いてるのに都合の悪いものは「比較対象じゃない！」か
国を象徴する食べ物ってことでキムチと寿司って対比自体は出来んのにな
んで都合が悪いから「日本が翻訳を使って扇動している！」ね…
ほんと都合のいいあたましてんよな
へいらっしゃい!!
/￣￣￣￣￣ヽ
/ |
/ |
｜ ｼﾞｪﾝｷﾝ寿司 |
_ﾚ――――――､|
（ﾍﾐﾐ/ ＿ ニ＿ 彡ﾍ
ﾋ( <-･ヽ<･-ヽﾋﾉ
｜- r/ | _ﾉ
｜ ﾉヽ_ﾉヽ/
/∧ (ヽニ=i∧＿
_/ ＼＼＿＿ノ /
`L_／＼ ／＼/
と言うかキムチは韓国の物って妄想からいい加減卒業しろって
海外同胞は、なんでキムチ屋やらんの？
/￣￣￣￣￣ヽ
/ |
/ |
｜ ｼﾞｪﾝｷﾝ寿司 |
_ﾚ――――――､|
（ﾍﾐﾐ/ ＿ ニ＿ 彡ﾍ キムチ女イラネ
ﾋ( <-･ヽ<･-ヽﾋﾉ 寿司女サイコー
｜- r/ | _ﾉ
｜ ﾉヽ_ﾉヽ/
/∧ (ヽニ=i∧＿
_/ ＼＼＿＿ノ /
`L_／＼ ／＼/
「寿司を知ってますか？」と「韓国料理を一つでも知ってますか？」でも寿司の勝ちだろ。
現実見ろよゴミキムチ。
へしこサイコー(笑)
で、絶対的知名度のある寿司に対して韓国の大黒柱キムチに一縷の望みを掛けたかっただけの質問だよ。
プルコギ・・クズ肉（笑）
ウリナラの味と臭いをそのままに、ステンレス食器でマジェマジェして食べる韓国料理店に鞍替えしたら
世界に韓国料理の知名度が上がるんじゃないかなぁ
＞キムチはサイドメニューであり、寿司はメイン料理ですが…このようなものを比較するんですねｗｗ
実際、過去の韓国が自国の誇りとして推してたのがキムチで、日本のアレコレなどキムチ一つで圧殺だとかホルホルしてたのにな。
だから「ドゥーユーノー、キムチ？」とかの定型句になってんだろがとｗ
味については言うまでも無く唐辛子の痛みだけだし、それでも見た目で言えばほかの、一般韓国料理と比べれば真っ赤な分だけ彩も豊かで、キムチがあればご飯をいくらでも腹に詰めることが出来るってんで、韓国人のお気に入りだったんだろう。
逆に言えば、韓国人にしてみても、それくらいしかなかったとも言えるかもしれんｗ
実際最近の韓国人の推しているチキンとか、2000年以前はそれほど出てくるモノでもなかったしな。
焼肉とかサムギョプサル？とかの方がまだ聞いたくらい。
韓国でチキン揚げの屋台が増えてきてからの話だろうね。
・・・不思議と、日本の「照り焼き」が外国人コメントとかで出てくるようになってからの頃だけどｗ
米軍の残飯集めてグチャグチャどんぶり飯食ってたり、スパムが高級品だったりした連中なのになぁ・・・
いまだにお歳暮やお中元などの贈り物として、スパムの詰め合わせとかが人気の国なのに。
ああ、だからアメリカ的なモノになってるわけか。
アジアだとか半万年の歴史とか言う割に、やけに大量消費文化の刹那的で非アジア的なモノが多いなと思ったら、大戦後のアメリカ軍統治や朝鮮戦争以降のアメリカ様々で出来の悪い模造品みたいになってんだな。
キムチを褒めても寿司の格は下がらんし、寿司を貶めてもキムチの格は上がらんよ。
外を見る前にまずてめえの胸に手を当てろと何万回言ったらわかるんだ
>何処かの韓国人4
>このような明白な結果が決まっている内容は、いつも逆翻訳用である疑いがかかるんです…
記事を書いた人が、意図しようがしまいが、この文も結局、日本の嫌韓サイトで広がって…
結果がこのコメントのまんまなんだから少しは触れろよ。
まぁ、日本人もキムチ好き結構いるけどね、日本産の。ラーメンでも「豚キム豚キム」てなCMがあるし、豚キムチってのも居酒屋等であって、非常に簡単で誰でも作れてビールのアテにも成るしね、日本産のキムチだったら。でも面白いのは、豚キムチってそもそも<ヽ｀∀´>ﾗﾝﾄﾞにはなかったんだよな。日本で生まれたフュージョン”おかず”（<ヽ｀∀´>風に言えば）かな？まぁ、いくら豚キムチが日本で生まれてなかなか美味いんだよ、と言っても本場<ヽ｀∀´>ﾗﾝﾄﾞの糞キム糞キムの糞キムチには勝てないわな。糞とキムチをごま油で炒めるなんて発想、低クリエイティビティの日本人には無理ですわ。
助けない教えない関わらない
助けない教えない関わらない
助けない教えない関わらない
ｋｓ半島人でさえ寿司って言ってるのに
ｋｓ在日CＨOＮ子はキムチに決まってるだろだってｗｗｗｗ
哀れなヤツだな
さらにすき焼きを有し、うな丼、蕎麦饂飩、タコ焼きにタイ焼き。餅に緑茶もある。
つまり、二の矢三の矢を放つどころか両手では数えきれないほどの次の矢を持っている。
しかも納豆や玉子かけご飯という秘密兵器も控えている。
たかが朝鮮漬け一つで我々に戦いを挑もうというのが愚かなのである。
チョッパリには死あるのみよ。
マジでパリは日本でいうとコンビニ並といったら大げさかもしれないけどＪＡＰＯＮＥＩＳ（日本料理、寿司屋）が多い。パリ市内ならいたるところにある。うーん。明らかに日本で言う中華料理屋よりは多い。ただ自分がしる限り中国人がやってるなんちゃって日本料理なんだよね。メニュー見たら焼き鳥（冷凍）があるし店の名前も日本の地名（松戸、京都、とかメチャクチャ。他にプラネット寿司なんていうのもあるが）とかで店名見たらすぐに外国人経営とわかる。日本人がやってる店はほとんどない。まあそれが悪いのかはわからないけど、日本料理っていうととりあえず客はくるみたいね。
韓国料理屋で出店する韓国人は居ない
そんなもん元々チキンを食べてる人達に韓国料理だなんて認識されないと思うがｗ
納豆のほうがメジャーじゃないか？
いい意味でも悪い意味でも。
またパクりですか？ねぇザイニチィ！
6匹のチョン猿がビルとグチャグチャに混ざり合ったチョングッチャン、おめでとう😁
6猿前の豪華な料理おいしかった🤤
あ、もちろん朝鮮人以外で。
国技はレ○プと売春婦、宗教はウリスト教徒ニダ！w
知ってたのは同族だけだろw
大腸菌や唾、虫とか何が入ってるかわからないゲテモノと比べられてもね
原発事故の時事故起こして迷惑かけてるのは原発なのにその原発推進派が「原発反対派は電気使うな！」って逆ギレ理論ぶちかましてたの思い出す。
当時の電気は火力や水力全開で何とかなってたってのにな。
原発反対派は「原発推進派は原発の電気だけ使ってろよ、俺らは原発以外の使うから」って返して低レベルな争いしてた。
とはいえ、キムチなんか食えるのは30までよ。
それ以降の年齢の人間は、肉体労働系じゃない限り委が受け付けなくなるからあんな塩気と唐辛子の塊の劇物。
存在自体が間違いなバカチョン発見ｗ
海外料理にキムチ味とチーズをかければ韓国オリジナルニダ！ってのが最近のやつらの流行だが、チーズは韓国のものじゃないし、日本で言えば創作料理の類で、チーズかけた怪しい料理が韓国連想させるわけじゃないのがな・・・
チョンは知能低すぎだぞ。
どこまで半島の蛙は物を知らないんだろうか？
半島から出た事ないんやろうなぁ
例えば…
韓国人は馬鹿とか、劣等感の塊とか、日本よりもはるかに劣る文化とか、嫌いな日本人になりすまして金を稼ぐ卑劣な人種などなど、パッと思いつくだけでこれだけ答えが出るね
漬物と比べるなんて寿司に失礼！
チキンを韓国料理だと思う外国人はいないだろ。
プルコギも焼肉のひとつのバリエーションであって、
それを外国人に言われても困る。
韓国人は格が違うものを同列だと思っている。
キムチの店出せよ