ヘッドライン！！
韓国人「『韓国』という名称は日本や中国ではあまり使わないそうです」 |
||
韓国という名称は日本や中国ではあまり使わないそうです
スレ主韓国人
簡単に言えば、韓国という名称は使わないらしいです。
日本や中国のような漢字文化圏で韓国と北朝鮮の公式的な名称は朝鮮と表記します。
例えば、韓国語ではなく朝鮮語で、韓国人ではなく朝鮮人と表記します。
このほか、朝鮮戦争、朝鮮半島、朝鮮民族などという名称を使います。
中国と日本の立場では半島の物は「朝鮮」という単語を用いるのがほとんどです。
もとより、日本や中国で朝鮮半島の南側だけを指すときは例外的に韓国という表現を使っているが、半島全体を表現した時は朝鮮と呼びます。
特に中国がこのような傾向が強いです。
結論は、公式的な名称は韓国ではなく朝鮮というのが彼らの立場です。
日本と中国が韓国を認めたがらないのか、私たちの国力が弱いからか知りませんが。
|
|
|
何処かの韓国人1
ハングォとかカンコクとか呼んでないか？
何処かの韓国人2
>>1
おいｗ真面目に答えてどうするんだｗ
スレ主は釣り師で有名なやつだぞｗ
何処かの韓国人3
日本の場合は韓国を「カンコク」と呼んでいるが北韓の場合は名前自体が「朝鮮」と正式に使用してる為に「キタチョーセン」と呼ばれてます。
中国の場合も韓国を「ハングォ」と読んでますが北韓の場合は「北朝鮮」です。
何処かの韓国人4
中国の立場なら北朝鮮人民共和国は自分の同盟国だからそうだとしても、日本でもだと…？
理解出来ないな…
何処かの韓国人5
世界ではRepublic of Koreaと言われてますけど？
それをカンコクと呼べなどと下らない話をするのか？
何処かの韓国人6
こんな事はチャンケの戯言だろｗｗｗ
何処かの韓国人7
チューゴクジン？
何処かの韓国人8
「表現を使っているが」って何？
チャンケでもチョッパリでも我々をどう言う風に呼んでいたとしても何か関係があるのか？？？
そして朝鮮が何がどうというのか？
学問も発展して訓民正音を作ったのは朝鮮で起こったことですｗｗｗ
国力が弱いという意味で朝鮮を侮辱するけど、清は数億人と言う多くの人口と経済力を持ちながらも白人たちや日本人の奴隷に転落しましたよｗｗｗｗ
韓国は中国人を呼ぶ時は一致団結してチャンケと呼んでいますｗｗｗｗｗｗ
何処かの韓国人9
中国や日本の立場でも、韓半島が統一されていない背景のために公式的な呼称や名称問題で彼らなりの隘路事項があります。
韓半島と朝鮮半島、韓国を南朝鮮、北韓を北朝鮮…などの呼称を韓国と北韓との公式的な関係で、南北がそれぞれ好む呼称を使用しなければならないのです。
そして余談ではあるが…「大韓民国」という呼び方は、我々が自ら称する時は当たり前だけど…外国または外国人たちもそう呼称してくれるのを望むのは絶対無理です。
例えば大日本帝国、中華民国、大英帝国…このような呼称と本質的な面では同じだからです…
何処かの韓国人10
私の知る限り、中国と日本が韓国を呼称する時は韓国を正式にハングォ、カンコクと呼称します。
例外的に 南北の統合の韓半島全体を総称するときに、単一の政府がないから、それを区別して表現しようと朝鮮と呼ぶ状況です。
無条件に侮辱してると見る必要はないですね。
そのように否定的な認識として受け入れる人は、自分が無意識の中に朝鮮を否定してるのではと疑ってみなければなりません。
何処かの韓国人11
日本のニュースで最も一般的に使用する韓国の名称は大韓民国(ダイカンミンコク)です。
韓国語はもちろん韓国語としています。
朝鮮語は朝鮮国籍を維持する方々や在日の方々が朝鮮語と名称し通用しているだけで、現在韓国で使われる韓国語は日本でも韓国語と呼びます。
何処かの韓国人12
このスレ主はアカウント追放を受けるまでこんなイラッとさせるスレを着実に書いてくるだろうね。
放射能を食らって脳が退化したのでは？
何処かの韓国人13
私たちも、中国の「東北地方」と言わなくて、おなじみの「満州」という傾向が強いです。
おそらくそれに似ているのではないかと思います。
何処かの韓国人14
中国？中国ってどこですか？
韓国で中国は歴史書で使われる単語で、現代は中共と呼びます。
中国と言ったら区別がつかないので次からは中共と表記してください。
何処かの韓国人15
野蛮人の倭奴はこっち見んな！
PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」
PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・
PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」 中国の反応
PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」
PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」
|
|
|
|
|
|
|
|
|
コメントの投稿
色々
おすすめ記事
ブログについて
管理人：高島
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
フリーエリア
カテゴリ
合わせて読む
人気記事
★リンク集★
検索フォーム
ウンコと同じ響きでお似合いだしw
朝鮮戦争、朝鮮半島、朝鮮民族はそのまま
当たり前だろ
大韓民国なんてどこの国が呼んでくれる？
欧米じゃ南朝鮮（South Korea）だぞ
その中で「韓国人」と「朝鮮人」がいるんだ。
日本人は韓半島とは言わないんだよ。
コリア人とか元は高麗のことだろ？ お前ら関係ないんだよ本当は。
またまたまたまたグクポンが負けたの？
どこの報道機関でも韓国のことを朝鮮と呼んだりしないし、会話のときも同じだ
すぐばれる嘘を吐かないと生きていけないのか？
世界ではRepublic of Koreaと言われてますけど？
どこの平行世界だよ
聞いた事も無いぞ
おかしくね？
金困ったら命名権とかしてみれば
日本🇯🇵🤴
金メダル🥇28個 銀メダル🥈14個 銅メダル🥉18個 合計60個
韓国🇰🇷🙉
金メダル🥇6個 銀メダル🥈4個 銅メダル🥉10個 合計20個
我らグクポン韓国人がまた負けたのか・・・
どうして韓国人は日本人に負けてばかりなんだ・・・
さるはバナナでもくてろ
同じように朝鮮半島だし、勝手にお前らが韓半島とか後から言い出しただけ。
で、コイツラが南北統一を呼称する際、まさか「韓国統一」なんて言うんじゃないだろうなw
あまりおかしな事を言うと北の方々に怒られますよ。
朝鮮語は朝鮮国籍を維持する方々や在日の方々が朝鮮語と名称し通用しているだけで、現在韓国で使われる韓国語は日本でも韓国語と呼びます。
NHKで朝鮮語講座(日本では学術的表記として「朝鮮語」が使われる)を放送するとき、韓国側の抗議で、「アンニョンハシムニカ・ハングル講座 」に変えられた事件があったな。
つまり日本の持ってるバナナが欲しい、ってことだね、貧乏韓国猿君。
大事な名前なので大切にしろ
韓国じゃない。
日本では1980年代半ばくらいまでは韓国って国名が浸透してなかったから、韓国？ああ、飛行機落ちた国か、朝鮮でしょって感じだったが、バブルの時に調子に乗った韓国人が日本で大宣伝合戦して韓国って名称広まった。
ただ、多くの日本人からしたら、アジアのあちこちにある下請国家の一つで日本に一番近いってくらいしか意識はなかったな。
韓国と違って、韓国政治家が来日して土下座して援助を頼んでいったとかも報道されてたしな。
韓国では日本に要求をのませた！とか勇ましい話に化けてんだろ？ｗ
朝鮮って翻訳するとKoreaってでるぞｗｗｗｗ
そして世界表記はKoreaだぞ！
＞韓国？ああ、飛行機落ちた国か
そうだね、21世紀に入るまでにもっとも話題になった韓国の出来事って「大韓航空機撃墜事件」だったよね
それくらい日本にとって朝鮮半島は存在感が無いところだった
アメリカ語とか米語とか言わないだろ？
北も南も言語学的には朝鮮語だけど、韓国への配慮として造語である韓国語を使用してあげている。
正式な言葉ではなく、俗称の類だけどね。
なんかの集団精神病かなんかかよ…こわ…
南朝鮮人と北朝鮮人の区別でいいだろう❓
それより先に「そこは朝鮮半島の分断の下部」ってのがあるんだわワラ
認める認めないの問題じゃなくてお前らが駄々こねてるだけなんだよｗ
「以外『韓国』という名称は日本や中国ではあまり使わないそうです」韓（国）は南朝鮮のチョン猿が七十数年前に調子の乗って名乗り始めた自称です。
例外は百周十年前に数年で破綻した大「韓」帝国と古代の小国三韓だけです、
古来より半島地方の地名が「朝鮮」であり、朝貢すく（鮮）ない不毛の荒野だった事が中国・日本が呼称していた由来です。
リパプリックofコリアっていう正式英語表記においても、大韓民国の「大」に該当する表記は皆無だしな。
正しく翻譯すれば「韓民国」だわな。
それを韓国側の主張に合わせて「大韓民国が正式国名」としてくれる日本は優しいなぁｗ
あと韓国人は大日本帝国や中華民国、大英帝国を自分らを並べるような傲慢な真似はするなよ。
お前らと違って、ちゃんと相応の実態を持った国名やぞ。
建国一桁のうちに軍隊統帥権をアメリカに譲り渡して早数十年・・・いまだにそのままの国が、ポジティブでもネガティブでもそれらの国と並べれると思うなよ。
まともな操縦技術も無かったのか乗務員の諜報活動の一環か、ソ連の領空侵犯しまくってた大韓航空機って、一回だけでなく二回以上もソ連に撃墜されてたよね(笑)
それも毎回撃墜された韓国が気が付いたんじゃなくて日本が撃墜に気が付いて報告してたってオチまでついて。
がうらやましい日本さる※1598447はバナナでも くってろ韓国呼称が世界人類の呼称にならないと癇癪おこして駄々こねてるチョンが世界で1番正しいと勘違いしてるバカな猿なんじゃないかな。
ほんとは韓国
北朝鮮のこと、北韓south korea(サウス・コリア)か南朝鮮って呼ぶべきなんだろうけど、どうしてもその気になれない。パヨクの甘やかしと在コ工作員の画策で「韓国」呼称が定着してしまった。これ以上勘違いさせつのもよくないと思うので、私だけでもこれから下鮮と呼称する事にするよ。昔はチョウセンって呼んでたけど印象操作の為に無理矢理カンコクって呼ばせただけで
チョウセンで合ってるんだよ。
特に日本では北も南もない。
韓国人も朝鮮総連に関わってるし北朝鮮国籍から韓国国籍に変えてる。思想は同じ。
パチンコ三店方式は警察と韓グル
.._ /
＼ __,!
<ヽ｀∀´> でもくてろ でもくてろ
」`;{ヾ￣.} l'_ でもくてろ でもくてろ
_/~| ＼l }=､
<ヽ/ `i/ ＼._
_) `"
三韓（さんかん）は、1世紀から5世紀にかけての朝鮮半島南部に存在した集団とその地域。 朝鮮半島南部に居住していた人々を韓と言い、言語や風俗がそれぞれに特徴の異なる馬韓・弁韓・辰韓の3つに分かれていた。
. .'::....
:;:λ::....
.,:;ｿ);:
. .:::)V ｿ):':
. ::';(;ﾉ ,;' （ﾉ)
.:(ｿ 'ﾉ):;
..:（ ': ﾉ;'.
ゝ;:;从;ノﾟ~
⊂< ;#;`Д´;>
ﾉ |つ 韓弁してくれニダ！！！
ｒ（ ヽノ
し´￣ヽ_）
＞野蛮人の倭奴はこっち見んな！
＿＿_
／|∧_∧|
||. (･ω･´|
||oと. Ｕ| 覗くな
|| |（__）Ｊ|
||／彡￣ ｶﾞﾁｬ
＿＿_
／|∧_∧|
||. (･ω･´| こっち見んな
||o.|Ｕ Ｕ| 寄ってくんな
|| | し-Ｊ|
||／￣￣
＿＿_
／|∧_∧|
||. ( | 次は通報するからな
||oと. |
|| |（__）Ｊ|
||／￣￣
∧_,,∧ ののの覗いてないニダ ！
< #> ドアを調べてただけニダ！！
（ U
し―-J
＞野蛮人の倭奴はこっち見んな！
いつもいつも自己紹介オウム
∧,,∧
ﾄ､＿＿, へ <；；｀∀>
`ー─ーｧ ） ／, ⊃
／／ （_（:_:_, ）
／／ (､ しし'
/ 〈＿＿＿（＿）
（＿＿＿＿＿_ノ
最近のGoogle翻訳さんも既にチョンに買収にされてて
Koreaを日本語に翻訳すると「韓国」になる.....
長野県地獄谷野猿公苑の温泉猿に劣る
朝鮮人及び在日朝鮮人・在日韓国人は日本から出てけ(笑)
草～～
Ｋ”チョンはチン小で（相手の）リア（尻）掘ってるしね。
北も南も、なんか知らんけど見せしめが大好きな民族だから、ホテルのドアノブにネクタイで首吊りに見せかけたりとか、最近だとゴムボートに電動発動機で韓国から日本まで日本の内閣府職員が密入航しようとして死亡してるのが見つかるとか、笑わせんなボケ！ってな見せしめ殺しやらかすよな。
ちな、ヤクザの殺人事件で、コンクリ詰めにして海に沈めるのは日本のヤクザ、アスファルト炉や劇薬タンクに投げ込んで跡形もなくすのは朝鮮系のヤクザだそうな。
日本人には別に朝鮮半島に貶める意図はないのでそのまま使えばよいと思うし、韓国に合わせる必要は全くない。
朝鮮人が軽蔑と嫌悪の対象になったのは、日本にいる韓国人達の言動からでしょ。
韓国の自称はRepublic of Koreaで合っているけど北朝鮮も人民共和国なんでDemocratic People's Republic of Korea、略してRepublic of Korea
ワザと分かりにくくしているのか将来の（北による）統一への布石なのか
まぁまともな頭が合ったらこんな分かりにくい名称にはしないな
そもそもRepublic ofを名乗りたいなら漢字名でも共和国にしろよと言いたい
こうして勝手に妄想し、勝手に怒り、勝手に反日をする
日本人が全く思っても考えてもいないことまで
勝手に被害妄想で日本が悪い！！！ってさぁ
こっち見んな！って思う
「朝鮮と名付ける。」
半島の王
「はい、分かりました。」
その臭い半島が赤化統一されたらUnkorea
まさにマッチポンプ
世界「は？何言ってんだこいつは？馬鹿だろ」
韓国って呼び名は「米国」に相当する日本で作られた略称じゃないか。
R.O.K. については海外だし、本当に名前を尊重するとかしないのなｗ
例えば日本のネット上では「韓国」って呼び名しか使われていない点について
なんであいつらはだれも「大韓民国」と記載しろと言わないのだろう？
単にあいつらは馬鹿だから気づいてない可能性の方が高いけどさｗ
・昔から日本に知られて呼称が定着しているもの（朝鮮人参など）
・北朝鮮に属している・関連が強いもの（朝鮮学校など）
・韓国北朝鮮両国で共通共有あるいは両国がそれぞれ保持を主張しているもので歴史的に朝鮮と呼ばれていたもの（朝鮮半島など）
・実際そういう名称のもの（朝鮮日報など）
ざっとこんな風だと思うけど
大韓民国が正式だし韓国のみに関連する物は韓国人とか韓国映画とか呼ぶのが一般的だよね
地名や域名は韓国が作られる前から使用してる名前を使うのは当然
「朝鮮半島」や「朝鮮民族」の方が意味が正しく通るってだけの話
韓国らしい低レベルの投稿や
その説は論語の「巧言令色鮮仁」の鮮（少なし）の意味から来ているらしいがまだ確定していないらしい。
少なくとも「朝」はどうやら「東」の事らしい。
「朝鮮」自体は李氏朝鮮を作った李成桂が即位後に、明の皇帝に「国名を『和寧』か『朝鮮』のどちらにしたらよろしいでしょう？」と送ったら「そんなもん、昔ながらの朝鮮にきまっとる（いちいち聞くな）」と返事が来たことに由来するから、昔から朝鮮とは呼ばれていたらしい。
らしいばっかりだが、韓国人がまともに調べないから、いつまでも確定しないのが現在の説となっている。
大韓民国を特定する場合は「韓国」って言う。
オランダなんかもっと酷い経緯だぞ。ポルトガル人がホラント州を語頭のＨを発音せず「オランダ」って呼んだのが定着して「ニダーラント」って呼ばない。（オランダ語ではニダーラン「ド」ではない）
社会にはこういう場所が必要という事でしょうね
共和国をシナ語にすると、「民国」になる。
地名も朝鮮半島南部は「韓」とか「濊」もある。
なので、独立国を表す「大」を足して、「大韓民国」となってる。
英語表記を基にするならば、「高麗共和国」と言うべきだな。
地名の「濊共和国」でも良いんじゃね。
「朝鮮」の今の中国語での発音は、chao2 xian3
1980年代では、朝鮮はchao2 xian1で発音されていました。
【朝】
zhao1 朝。早朝とか朝日の朝。あさ。
chao2 朝廷などの朝。南北朝の朝
【鮮】
xian1 採れたて新鮮。新しい。
xian3 稀（まれ）少ない。
これは、元々が「朝光鮮麗」chao2 xian1という意味の言葉であり、箕子朝鮮（シナ人）の国家のことを指していたからだとされています。
時代が変わって、李氏朝鮮のことは「新しい朝廷」chao2 xian1
今の金氏朝鮮のことは「貢物少なし」chao2 xian3 と言っています。
漢字は同じでも「声調」で区別しています。
日本人とは行動が逸脱しすぎて侮蔑的な意味をもって呼ばれるようになったわけで
コリアンもチャイニーズもそろそろ禁止用語になるんじゃない？
地名と国名の区別ができんのだろうよ。
韓半島→朝鮮半島
韓国人→朝鮮人
韓国→南朝鮮
韓流→朝鮮式
航空機なら、リターンオブナッツ姫w
戦後から拉致事件発覚まで日本のメディアは北朝鮮を応援して、
韓国を無視していたのよ
使うがそれ以前から存在しているものは以前からの名称をそのまま継続して使うというだけ。朝鮮半島も朝鮮民族も大韓民国設立以前からあるものだし、以前から使っているだろ。朝鮮語もしかり。韓半島とかいうローカル呼称は日本人は使用しない。それと朝鮮戦争もね。
こんな簡単な事も理解できないのかね。
年寄になると、初めの「カ」もキツいゆうて「癌獄」と言うておるがな。
何ぞ問題でもあるかいのう。
大韓民国って名乗るの、恥ずかしくないの？
大きいか？
それとも偉大か?!
普通は、South Korean とか North Korean とか呼び分けることもせず、ただ Korean だから、南北に政治以外の区別は無いという認識だよね。
ハングルで「韓半島」と書いても「漢」と「韓」の発音は同じだから、中国人から見れば「漢半島」と言っているのと同じ。それじゃ可哀相だから、親切にわざわざ「朝鮮半島」と呼んであげてるのに、それに対して文句を言うのなら、もう「漢半島」でいいじゃん。中国人は漢字のことも「漢」の文字を使わずに中国文字とか言ってるから「漢半島」という意味が注入されれば「中国半島」となるのは時間の問題。
日本人は親切だから「朝鮮半島」と呼んであげてる。「姦半島」「奸半島」「癌半島」「贋半島」よりはいいだろ。実際に思い浮かべているのは「超汚染半島」なんだけど響きではほぼ同じだから、問題ないし。
ハングルは文字の名称。平かな、かたかな、漢字、
アルファベット（ラテン、キリル、ギリシャほかいっぱいとおなじ。
言語は朝鮮語と呼称
>日本の場合は韓国を「カンコク」と呼んでいるが北韓の場合は名前自体が「朝鮮」と
>正式に使用してる為に「キタチョーセン」と呼ばれてます。
朝鮮半島の国だから北は北朝鮮でお前らは南朝鮮で間違いではないんだよw
韓国人→チョンが一般的だね。
国号が韓国でも地名は朝鮮半島で問題なかろう？ 国名の話なら韓国って呼ぶし国籍が韓国なら韓国人って呼ぶぞ民族の話なら朝鮮人だがな、そもそも朝鮮を自称している北朝鮮を北韓って呼ぶおまえらのが失礼だぞ
まぁ一応建前は朝鮮半島唯一の政党政府である韓国が納めるのが朝鮮半島で、半島の北半分を不法占拠している反乱軍が北朝鮮、というのが韓国政府の公式発表だからな。
北も南も同じで間違いではない。
それら三つの韓を合わせたって意味合いで大韓っていう主張も、韓国人コメントで見たような、見なかったような
でも英語的には韓じゃなくて高麗なんよな
ゴブリンは 情弱激弱だが 人を怒らせる特技がある
北から扶余が入ってきて嘘を広めるまではじゃがな
ふぉーっふぉふぉ
それが南朝鮮地域だし呼んでも韓
なぜ「韓」を使わないか、というと、朝鮮と韓は関係がないからです。民族的にも、殆ど繋がりがない。つまり「韓」をつかった「韓国」は成り済ましの呼称ということです。朝鮮人が日本で日本人を名乗っても、日本人になれないのと一緒で、朝鮮民族が「韓」を名乗ったところで「韓」民族になれるわけではないのです。古代中国に「韓」があり、古代朝鮮半島の南部に「韓」があった。どちらも朝鮮民族とは関係ない。なので、ナンチョはあくまでもナンチョでしかない。
下朝鮮、東朝鮮、下半島、南半島と呼ぶ人もいる。