かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

なぜ日本人はあんなにドイツが好きなんですか？

スレ主韓国人

4chanから翻訳です


1、韓国人

なぜ日本人はあんなにドイツが好きなんですか？









2、ドイツ人

韓国人もドイツが好きじゃないか？


3、韓国人

>>2
そうですね。
私は世界でドイツが一番良い国だと思います。


4、オーストリア人

私の中でドイツは死んだ。
今あるのは、平和主義の脆弱な米国コピー国家だ。


5、メキシコ人

日本人はフランスをとても好きだと聞いたが


6、カナダ人

逆になぜ東アジア人はお互いを嫌うのか？


7、アメリカ人

>>6
どうして南米人たちはお互いを嫌うのか？
そして、ヨーロッパ人と中東人はどうなのか？


8、日本人

>>7
東アジアには、歴史的な問題/領土問題/民族主義問題があるからだ。


9、アメリカ人

ドイツと日本は多くの類似点があるから…
二国とも19世紀後半に政治秩序を備えたいわゆる新参者(ドイツ帝国、明治期日本)で、軍隊と産業が密接し、その背景には多少の民主主義がない、寡頭政治があった。


10、ドイツ人

まじめな話を一つしよう。
旅行地で私が会った日本の女性は、私がドイツ人だと分かると文字通り私に近付いてきた。
カルト崇拝だと言ったので私は距離を置いたが、第2次世界大戦の漫画か何かの影響かもしれないが、まるで人生の目標の95%が、いつかドイツ人と家庭を築きたいと思っている様子だった。
どうかやめて下さい。


11、日本人

>>10
ドイツ人は、日本ではレアポケモンと同じだから。
皆、レアポケモンが好き。
アメリカ人は特にレアではないね。


12、アメリカ人

日本人はドイツ人に心酔するようだ。
アニメやTVゲームでそのような兆候が見えた。


13、ドイツ人

ドイツは皆に愛されている感じだ。
世界大戦で負けたが、民衆の心は奪ったね。


14、オーストラリア人

日本がドイツを好きな理由は、ドイツは欧州での日本だから

＊　内向的な国家
＊　階層的な文化で、労働の論理に重点を置いている
＊　経済的、帝国主義的野心を他の欧米諸国に崩された。
＊　変な倒錯症がある


15、ドイツ人

ヨーロッパ以外では、ドイツは誤解されている…


16、アメリカ人

なんと言っても日本とドイツは最大の同盟国だったからでしょ。


17、ドイツ人

今日の日本が技術大国として、世界に参加する事に嫉妬する。


18、アメリカ人

ドイツ人と日本人はかなり似ている。
奇妙な倒錯症、そして非常に強い軍国主義。


19、ドイツ人

>>18
100％正確な分析。
似たような特徴もあり、感情を頻繁に表現するのを好まないのも同様。


20、ドイツ人

ドイツと日本は最高の同盟国だから。
日本人は良い自動車を作る。
ドイツ人もそれは同じだ。

---

[韓国の反応]


何処かの韓国人1

倭寇の奴らは本当に、精神が小 学生レベルのようだ…
毎日、どんな国が日本を好きとか、日本はどんな国が好きとか言って遊んでいるので、成人と想像をするのが怖いです。
もっと怖い事は、その遊びに韓国を入れて全世界が韓国を嫌うように軽率な行動に出る事です…
韓国が良い国であれ悪い国であれ、正常な成人なら、どんな国が好きとか嫌いとか言って遊ばないのだお前たち…いつになったらしっかりするんだ。



何処かの韓国人2

>>1
トピック主は韓国人のようですが…



何処かの韓国人3

似た者同士で遊んでるの？



何処かの韓国人4

おそらく欧州も、第2次世界大戦の時に団結して戦う戦友意識がなかったら、まだ反感を持って戦う国家が広がってますよ。



何処かの韓国人5

これの出所が不明ですが？
本当に韓国人がこんなこと言ってたんですか？
自作自演か？



何処かの韓国人6

アジア諸国がいがみ合うのは、最近の戦争でお互いに銃口を向け合って戦ったからです。
第2次大戦では、日本と中国、韓国が戦い、朝鮮戦争の時は中国と韓国が戦いました。



何処かの韓国人7

>>6
第2次世界大戦の時、中国、日本は戦ったけど、私たちは戦わなかった。
韓国戦争で、中国vs連合軍が戦ったんだ。
そして、第2次世界大戦の時、一番激しく戦ったところが欧州です。



何処かの韓国人8

日本人がドイツを好きだったなんてぞっとする。
関心もないのに。



何処かの韓国人9

日本人がドイツを好き？
初耳ですね。
親日派たちはドイツを嫌ってます…
日本が誇る自動車、機械産業と比較されて、第2次大戦の戦後処理問題比較されて、だから親日派はドイツが嫌いですね。



何処かの韓国人10

私もドイツが好きだけどｗｗ
日本と似ている部分が多いと言うのは共感するが、日本は嫌い。



何処かの韓国人11

教育をまともに受けたドイツ人たちは日本が嫌いです。
ヒトラーと同じ事をした国だが、その戦争犯罪者を崇拝していますからねｗ
そもそもドイツが日本を好きになるという事自体、日本の妄想です。



何処かの韓国人12

ドイツの立場から言うと生意気なアジア人です。
日本は同じ戦犯国であり、かつて同盟国だったけど、今は被害者のふりして、自分たちが犯した戦争犯罪行為を否定し、隠そうとして美化、歪曲捏造をはばからない日本が生意気すぎるのです。
かつて、同じ船に乗ってたにも関わらず、今は違ったふりを知らぬ存ぜぬで一貫し、戦犯国であるドイツは自己の戦犯行為を認めたのに、あの日本の奴らは戦犯行為を認めない。
そういう所が嫌いなんです。
ドイツの人達は。



何処かの韓国人13

4chanは非常に嫌悪なオタク極右たちが集まっているチャンネル。
そこは西洋圏のサイトで、ゴミの中のゴミと呼ばれるサイトです。
西洋のイルベ級認識のサイトだと言えば、ビビッと感じます。
あえて、巨大サイトの中で西洋圏で一番認識されていないサイトと言えます。
どうかお願いだから、このチャンネルの翻訳はガセンギに掲載しないで下さい。
あらゆる輩が、嫌悪な写真を掲載し清々してる西洋ゴミ文は見たくないんですよ。



何処かの韓国人15

ドイツは日本だけでなく、全世界の人たちが好きな国です。
BBCで発表した2021年世界好感国でも1位の国です。



何処かの韓国人16

同じ第2次世界大戦の同盟国として、日本が好きなのは分かりますけど、ドイツ人たちはあまり好きじゃないだろうと思います。



何処かの韓国人17

日本のアニメを見ても、ドイツモチーフが凄く出ています。
ガンダムのジオン公国もドイツをモチーフに作った軍服、兵器、ザクなどドイツらしさを凄く感じます。



何処かの韓国人18

幼い時から日本の漫画を見て、青少年期にはコスプレして、そのうち一部は日本信者になって、日本を叩いている人々を見て、「本当の文化は文化だ」と言えない様です。
コメントを見たら、何人かはそんな人みたいですね。



何処かの韓国人19

ドイツが好きなのではなく、ナチスが好きなんだろう。



何処かの韓国人20

日本が好きなのはナチスだね～。
私たちが好きなのは心から反省する姿勢と誠実な姿勢。
日本がもし心から反省する姿勢と誠実な姿勢を学んだら、本当に恐ろしい国になるはずだが、反省どころかAVを作っているので安心だ。
ずっと嫌韓して、反省せずに国際社会に出たら結局孤立するよ。（どうせ島だから、孤立しているが…)




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」