かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2022.04.12 18:15|カテゴリ:食べ物コメント(65)

韓国人「日本のカレー>>>韓国のカレー」「韓国式のウコンの香りたっぷりのカレーも美味しいですよ」


日本のカレー>>>韓国のカレー


20220412-01.jpg


スレ主韓国人

カレーは確実に日本式が美味しいです。
テレビでオニオンリングのサクサク音を聞いてすごく気絶しそうと思いました。









何処かの韓国人1

今は放射能が問題です。
地震発生前に日本に行っていっぱい食べなくて本当に後悔しています。



何処かの韓国人2

日本のカレーは本当に美味しいですね…



何処かの韓国人3

牛肉を入れると美味しいです。
日本のカレーは具があまりないんですよ。
トッピングを別に乗せるから高くて…
韓国スタイルとして、じゃがいもや肉のようなものを大きく切って入れるとより美味しくないですか?



何処かの韓国人4

日本流のカレーを食べられましたか?
まぁそれぞれの好みだけど、私は本当に食べられなかったです…



スレ主韓国人5

>>4
はい、日本でも食べてみたけど、私は日本式の方が美味しいです。
ちょっと濃くて口にしっかりと感じる味…



何処かの韓国人6

カレーはインド料理でも、カレーは日本の食べ物だと思わせる程、上手く発展させましたね。



何処かの韓国人7

適当に入ってカレーうどんを食べたが、本当に真心ある人生最高のカレーでした。



何処かの韓国人8

私も、韓国のカレーより日本のカレーの方が好きです;;



何処かの韓国人9

日本のカレーはたまねぎを入れているのに、玉ねぎの形がなくなるまで炒めてしまうんです。



スレ主韓国人10

>>9
野菜が生きておらず溶けてなくなっているのが本当に良かったです。



何処かの韓国人11

日本のカレーは大好きです~
しかし、同じくらいインドカレーも好きです。



何処かの韓国人12

私は、韓国のインド料理屋のカレー>韓国の日本の家庭風カレー>日本の和風カレー>韓国のフランチャイズや韓国流のカレーという順だけど、味覚が違うのか日本で食べたカレーがたまたま微妙だったのか…(泣)



何処かの韓国人13

日本式の熟成カレーも美味しいが、韓国式のウコンの香りたっぷりのカレーも美味しいですよ。
親近感と新鮮さの差。



何処かの韓国人14

>>13
私も我が国の方が好みです。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1622630. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:15 ▼このコメントに返信
我々韓国人糞食べマース
Good0 日本語でおk0
1622631. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:16 ▼このコメントに返信
>日本のカレー>>>韓国のカレー

人間の評価ではそうなるだろうねぇ。
でも我々韓国人はウンコを食うから韓国カレーも評価するんだよ。
Good0 日本語でおk0
1622632. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:16 ▼このコメントに返信
カプサイシン過剰摂取で味覚障害のおまエラに日本の味は勿体ない!!w
Good0 日本語でおk0
1622633. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:17 ▼このコメントに返信
韓国のカレーは、カレールーの代わりに糞を使ってると聞いたことがあります。
Good0 日本語でおk0
1622634. 九州人 2022/04/12 18:17 ▼このコメントに返信
朝鮮半島ではカレーは日韓併合時代に日本人が食べていたことで伝えられたが、その作り方は戦前のカレーの作り方と同じで日本製のカレー粉に小麦粉でとろみをつけるやり方の黄色のカレーであった。
その後日本は1954年にエスビーから固形ルーが発売されて今の作り方になった。
韓国はその固形ルーを真似して㈱オットギが1969年に発売した。
これが事実であり、日本のカレーと全く同じである。
だから韓国式カレーなんてない。
Good0 日本語でおk0
1622635. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:17 ▼このコメントに返信
ウンコたっぷり不可避
Good0 日本語でおk0
1622636. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:17 ▼このコメントに返信
×韓国式のウコンの香りたっぷりのカレーも美味しいですよ
〇韓国式のウンコたっぷりのカレーも美味しいですよ

そもそも味覚障害のおまエラに食をとやかく言う資格も権利も無い
いい加減 身の程を弁え とっとと 破綻し 滅べ
Good0 日本語でおk0
1622637. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:17 ▼このコメントに返信
✕韓国式のウコンの香りたっぷりのカレーも美味しいですよ

○韓国式のウンコの香りたっぷりのカレーも美味しいですよw
Good0 日本語でおk0
1622638. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:18 ▼このコメントに返信
グクポン式のウンコの香りたっぷりのカレーも美味しいですよ
Good0 日本語でおk0
1622639. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:18 ▼このコメントに返信
外国人の方は驚くかもしれませんが、我々韓国人はウンチ食べるんですよぉ。
でも犬恥ずかしいので内緒にして下さいねぇ。
Good0 日本語でおk0
1622640. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:20 ▼このコメントに返信
韓国人は食材がご飯しかなくても、ご飯に下痢かければ即行でカレーになるからいいな。レトルトカレーよりも手軽で早い。

世界の人々には到底理解できないけど。
Good0 日本語でおk0
1622641. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:22 ▼このコメントに返信
カレーはインドで発祥した物が植民地時代にイギリスに伝わり、
それが日英同盟などを経てイギリス海軍を通じて
戦闘糧食の一種として日本海軍に伝わったもの

そして日本海軍が日本式にアレンジしたカレーこそが
韓国人が今も食べているカレーの元なんだよ

つまり韓国のカレーは日帝残滓であり、カレーを食べる奴は親日派なんだよ(爆笑)
Good0 日本語でおk0
1622642. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:23 ▼このコメントに返信
おいスレ主、俺らにウンコって言わせたいんだろwww
Good0 日本語でおk0
1622643. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:24 ▼このコメントに返信
グックは無職かワープアだから安いレトルトカレーしか知らんもんなw
韓国のカレー(爆)とかいう韓国人と同じく韓国製のゴミで満足してればいいよw
Good0 日本語でおk0
1622644. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:25 ▼このコメントに返信
韓国のカレーがウコン?ウンコだろ?
Good0 日本語でおk0
1622645. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:27 ▼このコメントに返信
絶対に誰か書くと思うが、朝鮮人がウコンって書くと、ウンコって脳内変換されるわな
Good0 日本語でおk0
1622647. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:28 ▼このコメントに返信
何だよ、日本のカレーって。
カレーだけで何種類あると思ってんだよ。
具体的にどこの店のどんなカレーか言えよ。
なんで韓国猿はいつもふわふわした事を言ってんだよ。
まさかレトルトカレーとか言わねーよなw
Good0 日本語でおk0
1622648. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:29 ▼このコメントに返信
韓国人の俺はカレーが大好きなんで色んなカレーを食いまくってきた
それで最高級の生グソを使った韓国カレーと日本のゴーゴーカレーを食べ比べたこともある
値段は確かに生グソ韓国カレーの方が遥かに高かった
だけど残念だけど味はゴーゴーカレーの方がずっと上だったよ
コクのあるゴーゴーカレーを食べた後じゃ韓国カレーなんて生グソを食べてるみたいだった
こんなに美味しいカレーを安価で食べられる神日本人を心底羨ましく思ったよ
韓国の糞尿処理業者ももう少し頑張って欲しいな
神日本に頭を下げて技術を学ぶことも必要だと思うよ
Good0 日本語でおk0
1622649. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:30 ▼このコメントに返信
韓国のカレーはウンコ味なんですか?
Good0 日本語でおk0
1622650. 良心的地球市民 2022/04/12 18:30 ▼このコメントに返信
世界で人気の日本のカレーも我々韓国人に人気の韓国人糞カレーも両方美味しいよ💦
Good0 日本語でおk0
1622652. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:31 ▼このコメントに返信
※1622636
同じことを書こうと思っていたら、もう書かれてた。
大便してくれてありがとう。
Good0 日本語でおk0
1622653. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:34 ▼このコメントに返信
基本的にコイツら味覚障害だからなw
そら世界に料理も伝わらんわw
だって不味いから仕方ないやんw
Good0 日本語でおk0
1622655. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:37 ▼このコメントに返信
ウンコたっぷりのカレーの間違いだろうw
Good0 日本語でおk0
1622656. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:38 ▼このコメントに返信
うんこの香りがする南鮮のカレー?
イラネ。
Good0 日本語でおk0
1622658. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:44 ▼このコメントに返信
韓国料理ってのはなんでこう、色味とか見てくれが糞まずそうなんだろうな。
美意識がかけ離れてるって言うか、美しく目を楽しませる料理って考えが皆無じゃないかとしか思えない。
Good0 日本語でおk0
1622659. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:51 ▼このコメントに返信
愛国心というスパイスを加えれば、韓国のカレーの方が圧倒的に上手いニダ!!!
Good0 日本語でおk0
1622662. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:52 ▼このコメントに返信
我々韓国人は日本人に憧れる若いメスグクポンYouTubeが生きがいの老いぼれグックも皆こぞってv-354竹島カレーv-354を美味しく食べてるよw

もちろん人糞も好きだけど、神日本人による解放と統治の影響で食生活が人間寄りになってきたw
Good0 日本語でおk0
1622664. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:56 ▼このコメントに返信
禁止ワードがわからねえ。
それっぽいワードは全くないのに。
Good0 日本語でおk0
1622665. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:57 ▼このコメントに返信
このタイトル狙いすぎだろw
Good0 日本語でおk0
1622666. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:59 ▼このコメントに返信
残念ながら韓国ではウコンではなくウン○入りです。むしろ、ご飯にウ○コのせてるだけです。
Good0 日本語でおk0
1622667. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:00 ▼このコメントに返信
※1622652
それにしても他のコメントの「ウンコの香りたっぷりのカレー」
だったら香りだけでウンコそのものじゃないかもしれないからな
やはり「ウンコたっぷりのカレー」でないと意味が違うと思うんだよねぇ
Good0 日本語でおk0
1622668. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:01 ▼このコメントに返信
※1622635
まぁ誰か言うのは時間の問題だとは思ってたよw
Good0 日本語でおk0
1622669. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:04 ▼このコメントに返信
韓国のカレーがウコンで真黄色だと思うなよ。合成着色料に決まってんだろ。
Good0 日本語でおk0
1622670. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:05 ▼このコメントに返信
何が韓国式だよ
ウコン多めの黄色いカレーは昔から日本にあるわ
Good0 日本語でおk0
1622672. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:08 ▼このコメントに返信
メーカーが材料費ケチってるから韓国のカレーって薄いらしいよなw
Good0 日本語でおk0
1622673.   2022/04/12 19:09 ▼このコメントに返信
さすがに食べたことも、食べたいとも思わんが
想像だと、味薄くてコクが無い、そして辛いwwwがほとんど共通するから
カレーだと一段とまずそうだが…
Good0 日本語でおk0
1622674. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:09 ▼このコメントに返信
やめろwww
ウコンの力飲んでるときにwww
Good0 日本語でおk0
1622675. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:09 ▼このコメントに返信
管理人狙いすぎw
Good0 日本語でおk0
1622678. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:18 ▼このコメントに返信
ウコンの文字を並べ替えたアレか主要材料だろw。そのマズいカレーをビビンバみたいにグチャグチャに混ぜて喰う訳だw。
Good0 日本語でおk0
1622679. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:21 ▼このコメントに返信
韓国で食べられるカレーはただ単に日本の昔のカレーをさらに劣化させただけの物
日本のカレールーをパクっては見たが、完全再現できず、安価な食材で作っているため
油分は少なく香辛料も少ないために香りも味も弱く水っぽい
この劣化したカレーを韓国人達ホルホルするために日本のカレーは塩辛い
日本のカレーは油が多くて気持ち悪いと言っている
劣化した物を褒めるのは大変だねぇ
Good0 日本語でおk0
1622680. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:26 ▼このコメントに返信
日本が嫌いなのに日本のカレー食べるとかおかしくないか?韓国起源の食べ物なんてトンスルくらいしかないから比べることもできないが、韓国と名のついたものは絶対食べないぞ
Good0 日本語でおk0
1622682. 悟空 2022/04/12 19:32 ▼このコメントに返信
韓国式カレーってカレーうどんの上に乗っているヤツだろw
小麦粉グルテンのルーじゃなくて、コーンスターチに粘り。
Good0 日本語でおk0
1622683. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:34 ▼このコメントに返信
韓国の文字見て普通に空目したわw
Good0 日本語でおk0
1622686. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:55 ▼このコメントに返信
だめだ、上の画像がうんこにしか見えない
Good0 日本語でおk0
1622687. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 20:08 ▼このコメントに返信
スパイスあるんだろうから自分好みに作ればええやん
Good0 日本語でおk0
1622689. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 20:24 ▼このコメントに返信
>韓国式のウコンの香りたっぷりのカレーも美味しいですよ。

それ韓国式じゃなくて、日本の昔のカレー。それがそのまま韓国に渡って発展しないまま今日にまで来たの。お前ら韓国のオリジナルは1つもない。
Good0 日本語でおk0
1622691. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 20:35 ▼このコメントに返信
ウンコについてのコメ禁止!

いや、遅かったか……
Good0 日本語でおk0
1622692. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 20:38 ▼このコメントに返信
※1622687
それだとただ辛いだけの真っ赤な液体になってしまうではないか。
Good0 日本語でおk0
1622693. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 20:43 ▼このコメントに返信
とんかつもカレーも戦前の姿を残す韓国なのでした・・・
Good0 日本語でおk0
1622696. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 21:11 ▼このコメントに返信
ウ⭕コ食い国なのでウ⭕コに寄せた黄色いカレーがお好き大腸菌入りは本物と同じで美味しいらしい
Good0 日本語でおk0
1622697. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 21:19 ▼このコメントに返信
つまり
トンスル大好きって事か
Good0 日本語でおk0
1622702. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 21:50 ▼このコメントに返信
今では韓国カレーも進化して日本カレーを抜き去ってしまったからな。サムスンがSONYを追い越したように。
Good0 日本語でおk0
1622703. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 21:54 ▼このコメントに返信
※1622664
わけのわからん言葉狩りはいつもの事だよ。
Good0 日本語でおk0
1622704. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 22:12 ▼このコメントに返信
韓国人に合うカレーでしょ
日本のカレーと比較しないでくれる
Good0 日本語でおk0
1622709. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 23:09 ▼このコメントに返信
※1622670
昔の日本のカレーにも言えることだが、ウコンはスパイスの中でも最安かつ
カレーの基本4スパイス(ウコン、クミン、コリアンダー、レッドペッパー)のため
スパイスをケチって作ると黄色くなる傾向がある。
韓国ではそれが改善されずそのまま残っているだけの話。
そしてそれを何故か誇るという謎。
日本ではスパイス最小でも出汁を追加して蕎麦屋のカレーとかになったんだがなぁ。
Good0 日本語でおk0
1622710. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 23:35 ▼このコメントに返信
※1622702
世界で話の端にも上ってないぞ韓国カレー。
日本のカレールーは世界中に輸出されてるがな。
Good0 日本語でおk0
1622751. ななし 2022/04/13 01:59 ▼このコメントに返信
タイトルに悪意ありすぎワロタ
Good0 日本語でおk0
1622752. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 02:12 ▼このコメントに返信
えーと…ウコンってターメリックのことだろ?カレーの色付けに使うやつ。
それなら日本のカレーにはいっぱい入ってるだろ。茶褐色でないカレーのほうが珍しいし。
ていうかターメリックってそんなに香りするか?カレーの香りなんてほぼクミンだろ。
やっぱりウコンじゃなくウ○コと言いたいんじゃ…
Good0 日本語でおk0
1622771. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 06:07 ▼このコメントに返信
どうせお前らは「日本のものは不味い」と思い込んでから食べるから何でも不味く感じるんだろw
いちいち日本を引き合いに出して比べんな
日本で「韓国の〇〇と比べて云々」なんかぬかすのはマスゴミかパヨクぐらいだぞ
いい加減日本に対する劣等感から抜け出せよ
Good0 日本語でおk0
1622788. 名無しの壺さん 2022/04/13 07:38 ▼このコメントに返信
※1622635
「うんっ

この香りだ!」
Good0 日本語でおk0
1622803. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 10:44 ▼このコメントに返信
放射能問題で、唯一の利点は、チョン除けになったことだね。
面倒くさいから、チョンは特定外来種扱いし、入国の禁止したほうが良いでしょうね。
Good0 日本語でおk0
1622806. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 10:53 ▼このコメントに返信
※1622702
カレーまでパクってるのか、しょうがねえなあ。
Good0 日本語でおk0
1622827. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 12:24 ▼このコメントに返信
スレタイwwwウンコに空目するの狙ってただろwww
相手が韓国だけにw
Good0 日本語でおk0
1622880. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 17:10 ▼このコメントに返信
鬱金(ターメリック)ベースの香辛料配分って、日本のカレーと同じじゃ無いかw
あとトッピングのイカリングフライの見栄えが悪いのは何とかならなかったんだろうか?
Good0 日本語でおk0
1622991. 日本人ですがなにか? 2022/04/13 22:23 ▼このコメントに返信
インドのカレーも好きに同意。ウンコの香りたっぷりの行はマジで読み間違えたwww。スマン エラ。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×