かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

我が国は日本に追いつく事が出来ますか？

スレ主韓国人

10年後、遅くとも20年後を見た時、日本に追いつく事が出来ますか？
私たちは成長しているのでは無く足踏み状態で、日本が退歩しているのではないか…
足踏み状態なら無意味ですけど…









何処かの韓国人1

何を主張しているのか本人は理解してるのでしょうか？



何処かの韓国人2

このようなスレを見ると、何故かうんざりするのですが…



何処かの韓国人3

実は日本に追いつく事はほぼ不可能に近いです。
今の日本経済の1/2の水準であるイタリアにも追いつく事が不可能です。
マネする声が出ているのに…もちろん、産業競争力の面や1人当たりのGDPの部分では、少しリードするかも知れませんが…他のものでは、実際には困難です。
(統一をするとしても)本当に日本が暴落に暴落を経て、衰退してGDPが今のドイツの水準まで後退したとしても、もちろんスレ主様が言った追いつくと言う意味が文化、社会、政治など他の分野は、既にリードした部分も沢山あります。
しかし、出生率、自殺率、家計負債の水準(これは、日本政府の負債が超える、結局、強さと見るべきなのか）未来の潜在的な成長を担保するいかなる事も日本より優れていない状況で、日本より上回るという話をするのは事実、注意を伴います。
まぁ…輸出主導と内需株も経済と言う違いもあるんです…(私の文章検索して見ればご存知でしょうが、私も反日主義者の一人です)



何処かの韓国人4

>>3
GDPの規模で言うと、統一する前には追いつけないでしょう。
人口が2.5倍です。
日本の1人当たりのGDP4万ドル、韓国は10万ドルを取れれば良いのだが、とんでもないですね。
日本に追いつくか、という意味が1人当たりのGDPでいつ取るかと言う意味でしょう。
私の考えでは、10年後には追いつく事が出来るでしょう。
まぁ、日本が破壊されれば、もっと早いです。



何処かの韓国人5

>>3
はい、そうです。
慎重に予測してみると、日本のマクロ経済のGDPの半分までは何となく追いつくのだと思います。
人口比率を無視できない為に基本的に超えるのは不可と思います。
日本の現在の経済状態を分析してみると、アベノミクスが終わっても、円の価値は下がりっぱなしなので、結局、1人当たりのGDPは韓国が日本を超える事になっています。
事実、この事が庶民経済と関連はないものの、象徴的な意味は思ったより大きいと言えます。
日本の1人当たりのGDPが、一時世界2位まで上がったと言う事実を照らしてみてもそうです。



何処かの韓国人6

どうして日本に追い付かなければならないですか？
日本に追いつけないからと言って、韓国人が無能な訳ではないのにね。



何処かの韓国人7

経済水準を言っているのだろうか？
文化水準を言っているのだろうか？



何処かの韓国人8

もちろん、日本に追いつく事が目標になる可能性もあるが、何よりも内実をよく磨いた方が良いですね。



何処かの韓国人9

倭寇達がよく使う反発パターンが見えますね。



何処かの韓国人10

目標を欧州地域から探すのはどうですか？



何処かの韓国人11

まず、昼食に何を食べるかを考えてからにします。



何処かの韓国人12

「私たちは成長しているのでは無く足踏み状態で、日本が退歩しているのではないか。」と、日本が退歩してもそうでなかろうと、私たちが足踏み状態であれ、結局、追いつくのは同じですね。
最近の傾向を見ると、5年以内に国民所得は追いつきますね…



何処かの韓国人13

「日本に追いつけますか？」と言う質問よりも、「10年後に日本が存在する事が出来ていますか？」と言う質問が合っていると思います。
まだ、セシウムだらけだし…ブルブル。



何処かの韓国人14

日本は頭数が多いからねｗ



何処かの韓国人15

AV、歴史歪曲、現実罵倒、言い張る事、捏造、近親相姦、コピー、放射能を浴びる等、あー！いっぱいある。
このような部分は越えられない壁なので、思い切って見向きもしません。
猿がセシウム食らってさっと退化して放射能猿が→ゴジラになる段階なのに追いつく必要あるのですか？




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」