かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

どうして日本には全ての学校にプールがあるのでしょうか？

スレ主韓国人

島国ではアニメだけ見ても分かるが、実際にプールのない学校がない程です。
(女子高生萌の要素の中に水泳部とか、学校の水着やプール掃除を行い、胸が揺れるシーンや演出などがとても多かった…)
見る度に不思議です。
何でそんなにプールが必要なのか…
プールがなければ学校の法人許可を認めない場合も多いのだろうか…
日本社会の仕組みや、そのような興味が多いが、このような要素はたまに理解できないです。
もちろん、韓国にも見ればちょっと良い学校にはプールは殆どある場合もあります。
しかし、大部分はただ運動場一つ、ソウルにある高校の中にはそれさえもないかも…
それで、普通の日本人は、基本の水泳技術は無理なくこなしたりもするそうです。









何処かの韓国人1

それだけ市民の体育施設が発達しているという証拠ですよね。



何処かの韓国人2

公教育課程で水泳を必須としているようです。
島国という地理性の為に、そうなんじゃないかなと思います。



何処かの韓国人3

でも先進国は概ね水泳を学生たちにしっかり教えようという考えです。
学校や一定区域の町の基本インフラとして水泳場を多く設置したりもしています。



何処かの韓国人4

検索してみたところ、子供を乗せた旅客船沈没事故以後、水泳が必修科目に指定されたそうです。
私たちも、セウォル号沈没後、生存水泳教育の義務化をして欲しいのに、遠い事のように思われます。



何処かの韓国人5

水泳ができてこそ、危機の対処が可能という考えの為です。
事故があったんですよ。



何処かの韓国人6

とりあえず、欧州の先進国が先に採用して水泳を教えている状況で、日本も受け入れてやっているのです。
最も大きいのは、日本の経済が上昇している時にお金がとても多くて、消費のレベルでも、その当時、社会の体育施設そして教育施設の拡充を凄くした時、プールと芝生球場を造りました。
こういう流れで山奥のとんでもない所に無駄金を使い始めて、土建勢力云々の話が出るが、確かにその当時の日本は余力がありました。
そして、韓国も率直にやろうとしたのは正しいです。



何処かの韓国人7

お金が多くて…ねぇ…



何処かの韓国人8

60年代か70年代に日本でセウォル号のような事件が起こって、生徒数が一定を超えれば義務的に水泳教育をする事になったんじゃないですか？



何処かの韓国人9

米国はまともな室内プールが、私が住んでいる東北部地域には稀です。
ましてや、学校に一つずつある場合はないと見なければならないです。



何処かの韓国人10

日本の公立校は、数十年前から設立時に1学校1プールの原則があるが、日本が60年代の高度成長をする時は政府からの補助金が可能でした。
最近も活用しているが、しかしプール管理があまり簡単ではなく、老朽化にして問題になっています。
1校1プール原則は、既になくなっています。



何処かの韓国人11

1955年、紫雲丸の事故が理由として知られています。
小中学生108人が船舶沈没で死亡する事故だったが、事故後の調査で学生たちが泳ぐ事が出来たら生存者がもっと多かったと言う事が判明し、それを機に水泳の授業が義務教育で指定されて行われるようになりました。
東京などの都心地域の学校は、管理と敷地の確保問題で屋上にプールが設置された学校も多いです。
自治体の水泳場に委託して活用している場合もあります。



何処かの韓国人12

韓国も生存水泳を必須科目に入れなければならないと思います。



何処かの韓国人13

水泳は良いと思います。
体力を増やすのにも良いし…



何処かの韓国人14

水泳を学ぶ事ができれば、もし事故が起こったら役に立ちませんか？




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」