かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2022.08.17 12:15|カテゴリ:歴史コメント(63)

韓国人「百済の義慈王が日本に贈った碁盤」


百済の義慈王が日本に贈った碁盤


20220816-01.jpg

20220816-02.jpg

20220816-03.jpg

20220816-04.jpg

20220816-05.jpg

20220816-06.jpg

20220816-07.jpg

20220816-08.jpg



スレ主韓国人

木画紫檀碁局
「紫色の木に絵が刻まれた碁盤」という意味。









何処かの韓国人1

普通の碁盤じゃなく、美しい芸術品としての価値もあるように見えますね。



何処かの韓国人2

クオリティーが…凄いですね。ブルブル



何処かの韓国人3

最近、作ったものと言っても、そのまま信じそう…ブルブル



何処かの韓国人4

日本の精密な木工様式のプロトタイプは百済だったみたいですね…
七支刀やあんな百済の精密な工芸品が日本での製作者たちのロールモデルになったみたいです。
日本刀や木工芸品を見ると、百済が日本の先祖だったのかも知れません。



何処かの韓国人5

>>4
九州が22ダムロの一つだったので、有力でしょう。

※ダムロ [擔魯]は、百済時代の邑城を意味する。ダムロは地方統治の中心の城を意味すると同時に、一定の統治領域を指す。



何処かの韓国人6

欲しい…再現して売っても凄く高いでしょうね。



何処かの韓国人7

本物ですか?
保存状態が…



何処かの韓国人8

日本は他国の文化を受け入れて発展した為、自分の文化がありません。
韓国の遺民が入って、従来なかった文明を作り出した水準です。
藁葺の家に暮らしてたが、翌日に急に瓦を使用した建築様式が現れるやり方だと考えれば良いです。



何処かの韓国人9

ラクダが描かれていますね。
話を間違って見たかなと思って、ラクダが正しいようです。
当時、シルクロード通じた交易がかなり凄かったようです。
改めてとても不思議…
そしてレベルがかなり高いですね。
似たような工芸品を今、保存しようとしてもかなり気を遣わなければならないようです。



何処かの韓国人10

状態がとんでもないですね。



何処かの韓国人11

あの彫刻されて刻まれた動物たちを見ると、ラクダがあります。
当時、百済はラクダについて知っていたという事です。



何処かの韓国人12

百済金銅大香炉も見たけど、美しくて技術が凄いです。



何処かの韓国人13

本当に皮肉ですね。
あの碁盤が、日本へ渡らずに我が国にあったとすれば、あんなに良い状態で残す事はほぼ不可能だったろうという事を考えたら…
とにかく大変ではありますね。



何処かの韓国人14

>>13
戦争が悪いんです。
戦争をしないで生きる事を願います。
私たちの子孫までずっと…



何処かの韓国人15

あいつらは侵略を受けた事がない為、概ね文化財管理が容易だったんだろう…




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1656494. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:15 ▼このコメントに返信
人糞にコロナまぶして食ったけど美ン味ぇなぁ〜!
我々韓国人に大人気の伝統料理だよ!
Good0 日本語でおk0
1656495. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:17 ▼このコメントに返信
>百済の義慈王が日本に贈った碁盤

まァ実物はもっとゴミだったけど、手下の奴隷が神日本に献上する品としてはまずまずだよねw
Good0 日本語でおk0
1656496. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:17 ▼このコメントに返信
朝貢品www
奴隷朝鮮人www
Good0 日本語でおk0
1656497. 良心的地球市民 2022/08/17 12:17 ▼このコメントに返信
日本も朝鮮も素晴らしい✨
Good0 日本語でおk0
1656498. 九州人 2022/08/17 12:18 ▼このコメントに返信
この碁盤は以下の通り。
正倉院にある国宝の碁盤(木画紫檀碁局)とその碁盤入れ(金銀亀甲碁局龕)と碁石は、東大寺目録には百済最後の王の義慈王(599~660年)が藤原鎌足に贈ったもので、一般的には唐製と言われているが、はっきりしない。
その後聖武天皇の所蔵となり、鎌足の孫の光明皇后が東大寺に奉納したので藤原氏には縁がある。
義慈王なのでたぶん百済の宝物を日本の有力者藤原鎌足に贈って百済を救援してもらおうとしたためだと思われる。
Good0 日本語でおk0
1656499. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:19 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人8
【世界遺産登録数ランキング】
 文化遺産 自然遺産 複合遺産
1.🇮🇹53    5    0
2.🇨🇳38    14    4
3.🇩🇪48    3    0
4.🇪🇸43    4    2
4.🇫🇷42    6    1
6.🇮🇳32    7    1
7.🇲🇽27    6    2
8.🇬🇧28    4    1
9.🇷🇺19    11    0
10.🇮🇷24    2    0
11.🇯🇵20    5    0←😄
12.🇺🇸11    12    1
13.🇧🇷15    7    1
14.🇦🇺4    12    4
14.🇨🇦9    10    1
16.🇹🇷17    0    2
17.🇬🇷16    0    2
18.🇵🇱15    2    0
18.🇵🇹16    1    0
20.🇨🇿15    1    0
21.🇰🇷13    2    0←🤣
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
107🇰🇵2    0    0
古墳を詰め隠した猿グックに文化があるのか?w
Good0 日本語でおk0
1656500. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:19 ▼このコメントに返信
戦争で物は無くなっても技は残るわな〜
で、南朝鮮に技は残っているのかね?w
Good0 日本語でおk0
1656501. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:20 ▼このコメントに返信
何故韓国人は百済人が作ったと思い込んでいるのだろうか

シルクロードで西域と取引があり、珍しい動物を見知っていた中原の民ならいざ知らず、
辺境も辺境、東の果ての百済人がラクダなど見たことが有ろうはずもない

宗主国からの下賜品だろうね
Good0 日本語でおk0
1656502. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:20 ▼このコメントに返信
この当時の半島でこんなものを作る技術が本当にあったのかね~
下チョン君たちがホルホルしているようだが、これって朝貢品だよね?
Good0 日本語でおk0
1656503. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:21 ▼このコメントに返信
※1656499
【世界遺産ランキング(2022】
中国2位>日本11位>南朝鮮21位>北朝鮮
【東アジアの地位、歴史の長さ】 107位
中国>日本>>>>>>>>>>南北朝鮮
【文化遺産の古さ、多さ、大きさ】
中国>日本>>>>>>>>>>南北朝鮮

日本最古の古墳:ホノケ山古墳(3世紀)
朝鮮最古の古墳:長鼓峰古墳(6世紀)
⬆⬆⬆⬆⬆⬆⬆⬆⬆⬆⬆⬆⬆⬆⬆⬆⬆
歴史歪曲の埋め隠しwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1656504. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:22 ▼このコメントに返信
ぼくはうんちを悦んで喰べる狗変態の生きてるのが辱づかしいグクポン高齢朝鮮男です...
Good0 日本語でおk0
1656505. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:22 ▼このコメントに返信
これで囲碁の起源が韓国にあることが明らかになったね
ネトウヨは何か反論あるぅ?w
Good0 日本語でおk0
1656506. 良心的地球市民 2022/08/17 12:23 ▼このコメントに返信
要するに糞チョソン猿には文化財を保存する技術が無かったというこった😆。
Good0 日本語でおk0
1656507. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:24 ▼このコメントに返信
朝鮮(百済)は日中の属国で、
日中に朝貢してたんだよ朝貢民族の朝鮮よw
Good0 日本語でおk0
1656508. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:24 ▼このコメントに返信
今の朝鮮半島にすんでる人たちより賢いんじゃね?
…ああ、今のチョンとは別人種か~WWW
Good0 日本語でおk0
1656509. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:25 ▼このコメントに返信
※1656494
グックランドさん人口当たり新規感染率世界一返り咲きおめでとう!
Good0 日本語でおk0
1656510. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:25 ▼このコメントに返信
文明的には朝鮮人には1ナノも関係ない話だねw
何故か朝貢文化だけは継承してるみたいだけどw
Good0 日本語でおk0
1656511. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:26 ▼このコメントに返信
韓国との技術の差がこんなにあるとわ
日本人として情けない
Good0 日本語でおk0
1656512. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:26 ▼このコメントに返信
※1656505
えっ、これって製作して70年ぐらいしか経ってないの?
Good0 日本語でおk0
1656513. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:27 ▼このコメントに返信
百済って古代日本人が征服して作った国だし事実上の日本の属国だったからねえ。
Good0 日本語でおk0
1656514. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:28 ▼このコメントに返信
これは韓国の国宝だからすぐに返さなきゃ駄目だよ!
早くしないと我々日本人全員が遠棒になちゃうよ!
Good0 日本語でおk0
1656515. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:28 ▼このコメントに返信
はい、百済が日本に貢物をしていた=日本より
立場が下だったと証明されましたね
これ、いつもの韓国人の使う理屈だからね?
Good0 日本語でおk0
1656516. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:28 ▼このコメントに返信
お前らは蒙古の末裔だから関係ないぞ
Good0 日本語でおk0
1656517. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:29 ▼このコメントに返信
今のウンコリアンと百済は関係ないしw
どちらかと言えば北朝鮮の方が関係してる
Good0 日本語でおk0
1656518. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:31 ▼このコメントに返信
昔の物の管理も出来ないとか…w
韓国人って何をやらせても駄目だな(笑)
Good0 日本語でおk0
1656519. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:31 ▼このコメントに返信

百済皇帝が倭王に御下賜あそばされたってことか?
Good0 日本語でおk0
1656520. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:34 ▼このコメントに返信
いやコレ勝手に百済の献上品ニダって言ってるだけ
中東モチーフの装飾から、西域交易のあった唐で作られたと見られてるのが一般的見解
Good0 日本語でおk0
1656521. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:38 ▼このコメントに返信
中国から取り寄せて日本に贈った。 古代から半島はただの横流し国。
Good0 日本語でおk0
1656522. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:39 ▼このコメントに返信
※1656512
屁理屈を言ってはいけない
古代韓国のことに決まっている
我々日本人だって昔の日本を単に日本と言うだろ
わざわざ倭国とかヌドロマペヨとか言わないだろ?w
Good0 日本語でおk0
1656523. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:40 ▼このコメントに返信
オセロの起源は韓国!
Good0 日本語でおk0
1656524. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:42 ▼このコメントに返信
※1656498
微妙に違うが、ここには優秀な奴もいるな。
2019年03月09日
正倉院の碁盤碁石は百済とは無関係 より抜粋


>現物の東大寺献物帳 国家珍宝帳ではどうかというと、上イメージのように(クリックしてください)義慈王が鎌足に進上した厨子(チェスト)は右側の矢印のところに記載され、そのあとに「納物」と書いて、一段低く、6項目が書いてある。そのあと、二番目の矢印のところで行頭が高くなって琴や楽器などが並び、ずっと後ろの矢印のところに、該当の碁盤がある。厨子に入っていたのは6項目だけであるということになる。下に3箇所の部分拡大イメージをおいた。
>つまり、百済の義慈王が贈った厨子と、この碁盤とは全く関係がない。

>なお、義慈王が贈った厨子そのものは、惜しいことに現在は正倉院には遺っていない。


チョンの知的水準は低すぎる。
Good0 日本語でおk0
1656525. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:45 ▼このコメントに返信
※1656522
「古代韓国」なんてものはない
同じように「古朝鮮」なんてものもない

韓国は建国してからまだ一世紀に満たない歴史の浅い国
Good0 日本語でおk0
1656526. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:46 ▼このコメントに返信
※1656522
百済が古代韓国?
つまり古代の時代からグックは日本に服属してた生粋の奴隷ミンジョクってことか
Good0 日本語でおk0
1656528. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 12:59 ▼このコメントに返信
※1656505
また、ストローがジュースの起源を語るのか? www
論語や孟子に記述があるというのに。やれやれ…
Good0 日本語でおk0
1656529. 匿名でお願いします 2022/08/17 13:00 ▼このコメントに返信
韓国には無い「古い物を良い保存状態で残す。」って文化は有る。
Good0 日本語でおk0
1656530. 良心的地球市民 2022/08/17 13:02 ▼このコメントに返信
※1656498※1656520※1656524
我々グックが韓国凄いって思ってる根拠の大半がフェイクで、我々グックは劣等民族に過ぎないってのは、犬悲しくて糞情けないことだよな😆。
Good0 日本語でおk0
1656531. 名無し 2022/08/17 13:04 ▼このコメントに返信
※1656495
百済は日本の飛び地
韓国で発掘される古墳(前方後円墳)のサイズが日本のものより遥かに小さい
彼らは都合が悪くて埋めちゃうんだけどね
半島に渡った日本人の国だったんだよ 当然大和朝廷より下位の領主が治めていた
彼らが分かっていないのは『献上』の意味
白村江の戦いで2万人の兵を百済に送ったのは同胞を助けにいったということ
韓国の国立博物館に納められている縄文土器や勾玉などが何を意味するか、韓国人には理解できない ウソの歴史教科書で洗脳されているからね
Good0 日本語でおk0
1656532. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 13:11 ▼このコメントに返信
※1656505
囲碁の起源 4千年ぐらい前の中国という説が主流。他にインド・チベット説もある。

朝鮮・韓国なんて関係無いだろw
Good0 日本語でおk0
1656533. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 13:15 ▼このコメントに返信
※1656523
「詰み」に決まっている、それは「詰み」なのだw(オセロー)
ちよせんはもう詰んでいる…
Good0 日本語でおk0
1656534. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 13:17 ▼このコメントに返信
※1656505
四千年位前の中国が起源というのが最も有力らしい。だだしインドや西域という説もある。
Good0 日本語でおk0
1656535. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 13:35 ▼このコメントに返信
戦争がなければ・・・云々ってよく言ってるけど、そもそも自分たちも戦争に参加してる訳だし、百歩譲っても防衛を怠ったのは自分たちの責任だって認めないことには進歩がないね
Good0 日本語でおk0
1656536. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 13:35 ▼このコメントに返信
盗んででも大韓に帰還させようという義士はおらんのか?
Good0 日本語でおk0
1656538. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 13:57 ▼このコメントに返信
百済任那、ともども今の朝鮮とは関係ない人達

だよ?
Good0 日本語でおk0
1656539. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 13:58 ▼このコメントに返信
チョン公は知能が低いから、文化財を保存するという概念が無い。
李氏朝鮮時代、仏教を徹底的に破壊したことでも理解できる。
だから、捨てられた文化財を日本が保存しても、盗人呼ばわりして平気で盗み出す。
このキチガイ民族に残虐な制裁をするべきです。
Good0 日本語でおk0
1656540. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 14:01 ▼このコメントに返信
漢字が読めないから紫檀、黒檀も分からんか。紫色の木ってwww 小学生かよ。
Good0 日本語でおk0
1656542. 名無し 2022/08/17 14:22 ▼このコメントに返信
百済からの貢物は結構残ってるよな
七支刀とか
Good0 日本語でおk0
1656543. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 14:32 ▼このコメントに返信
遺物の保存は、その遺物を製作出来るほどの技術力を要するので、精巧で保存状態が良く古ければ古いほど、高度な技術力があった事の証明ともいえます。

大戦中や終戦時の武装解除で、大多数の日本刀が米軍に廃棄されても、古代の日本刀が多数現在でも煌めいている様に、韓国では何本の名刀が煌めいているのだろう…

Good0 日本語でおk0
1656545. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 15:06 ▼このコメントに返信
※1656514
ザパニーズは黙ってろよ、鬱陶しいから。
Good0 日本語でおk0
1656546. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 15:30 ▼このコメントに返信
どこに保存されているか知らぬが、そのうち韓国人が盗みに来そう。
倭寇が盗んだとイチャモンをつけて仏像と同じ運命になるぞ。
Good0 日本語でおk0
1656547. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 15:32 ▼このコメントに返信
※1656542
だって属国だったんだもの。王子さえ差し出していたんだよ。
最後は今の韓国人の新羅に滅ぼされ日本に亡命してきた。
Good0 日本語でおk0
1656548. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 15:36 ▼このコメントに返信
博物館とかで館長が変わる度収蔵物が減っていく国が韓国だぞ。
戦争や侵略は関係ない。
Good0 日本語でおk0
1656550. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 15:54 ▼このコメントに返信
何を見ても妄想が爆発する朝鮮人
Good0 日本語でおk0
1656551. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 16:01 ▼このコメントに返信
百済は今、半島に住んでる奴らとは関係ない・・・百済ない
Good0 日本語でおk0
1656552. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 16:56 ▼このコメントに返信
あれれー?おかしいぞー
韓国人の立場からしたら、日本から百済に貢物送らせるはずなのに、なんで百済の方から日本に貢物送ってるんだ?
Good0 日本語でおk0
1656553. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 17:16 ▼このコメントに返信
※1656496
朝貢ではないよ。日本は百済王を冊封していないから。当時、義慈王は2人の王子(豊璋・善光)を人質として日本に送っているから日本が百済の上国ということだろう。この碁盤は贈答品として贈られたもの。記録にはそのほかにいろいろな物を送ってきているが、現津がない物もある。
同じ正倉院宝物で、義慈王が中臣鎌足に贈った赤漆文欟木御厨子は鎌足→不比等→光明子(光明皇后)という経路で伝わったものだろう。
百済の木工品は百済では残っていないが、正倉院には残っている。奈良は何度も戦火に見舞われているが。正倉院だけは被害を受けなかった。
Good0 日本語でおk0
1656555. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 17:32 ▼このコメントに返信
※1656502
朝鮮半島には黒檀はない
Good0 日本語でおk0
1656556. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 17:34 ▼このコメントに返信
百済は日本の属国で日本からいろいろな恩を受けているので
最高級品を貢いだ
現在の韓国人と百済は全く関係がない
Good0 日本語でおk0
1656557. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 17:34 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人15
あいつらは侵略を受けた事がない為、概ね文化財管理が容易だったんだろう…

朝鮮糞食い土人が何度も攻めて来たけど、一度も負けた事ないなーwwwww
自国の文化財を破壊した朝鮮糞食い土人wwwww
Good0 日本語でおk0
1656558. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 17:41 ▼このコメントに返信
『日本書紀』によれば日本には百済から工人が送られている。彼らの伝えた技術がよく伝承されて在来の技術と融合して日本の技術は進化発展を遂げたと言ってよいだろう。
韓国人の勘違いは、これら百済の工人たちは韓国人の先祖だと思っていることだ。彼らは日本に定住し、現在の日本人の先祖の一部を構成しているのだ。百済刀が日本刀のルーツだと言っているが、百済刀と日本刀とでは構造的に違うのだ。百済刀は漢刀の系譜であり、それが日本に大刀として伝わる。正倉院にある大刀はその系譜をよく伝えている。しかしこの時代の大刀は直刀であり、日本刀の特徴である湾曲した刀身ではないし刀身には刃紋も沸もないし、蛤刃でもない。そして硬鋼と軟鋼の組み合わせた刃でもない。百済刀を日本刀のルーツとは言えないのである。
Good0 日本語でおk0
1656559. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 17:55 ▼このコメントに返信
得意の盗まれたとは言わんのか
Good0 日本語でおk0
1656605. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 19:06 ▼このコメントに返信
これ百済で作った物じゃなくて唐で作った物が流れ流れて日本にある。
唐で制作→買ったか盗んだか高句麗へ→買ったか貰ったか百済へ→朝貢品として日本へ
Good0 日本語でおk0
1656634. オレオレ、日本人だよ 2022/08/17 21:03 ▼このコメントに返信
捏造ホルホルしてるみっともない韓国人の図
Good0 日本語でおk0
1658495. オレオレ、日本人だよ 2022/08/24 15:02 ▼このコメントに返信
あらゆる事がダメな、乞食ごきふ李賤人は、

支那パパのケツでも舐めてろ、

賤人は、日本人の土0以下でしかない(笑)

Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×