かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

なぜ日本は韓国が整形大国だと嘲笑うのか…

スレ主韓国人

まぁ実際に私たちは整形を沢山しています。
かつては日本がはるかに豊かに暮らして、外見的な事に気を使って、だからそいつらが整形を沢山したが、今は我々があまりにも沢山行います。
自ら整形のイメージを作った所為でもあります。
数週間前に、並木道でのデートに彼女と行ったが、嘘ではなく地下鉄の駅の壁に異なる整形外科の病院が広告を出していましたね…
駅から出るなり見えるのは整形外科の建物。
そのままどこもかしこも整形前後の比較写真の広告ポスターだらけです…
そして最近、首都圏に外国人らがどれだけ沢山いますか？
そのポスターの間を多くの外国人たちが通るのに、彼らがどのようなイメージを得るでしょうか？
一応、近頃でも整形は相変わらず沢山行います。
このようなイメージを自ら招いたものもあります。
勿論、日本がメディアで大韓民国の整形に言及して、自分たちはそうじゃないフリをするのはとんでもないですがｗｗｗ









何処かの韓国人1

社会の雰囲気の為もあります。
不細工ならいっそ整形をしなさい。
このような話は度々あります。
外見至上主義を超え、外見への嫌悪感にまで進んでいるのに問題があると思います。



何処かの韓国人2

>>1
×　不細工ならいっそ整形をしなさい。
○　不細工だからと意気消沈しているなら、むしろ整形をして自信でも付けなさい。



何処かの韓国人3

>>2
違います。
前者で話す人が多いです。
もちろん現実にはないでしょう、キチガイ扱いされますから。
しかし、本音がよく表われる匿名の空間が与えられれば、あんなキチガイな言葉を投げかけてあげます。
「パァになった（壊れた）」という言葉がなぜ出たのでしょうか。
不細工な人に対する嫌悪感が凝縮されて出た単語だと思います。



何処かの韓国人4

>>2
ゴミたちは前者のような類の言葉を沢山します。



何処かの韓国人5

放送はそうしても、視聴者たちも見づらい人はかなり居るでしょう。



何処かの韓国人6

歯科へ行こうと、病院が集まっているビルのエレベーターに乗ったが、最近は男の子たちもたくさんマスクを使っていました。
そして皮膚科のようだけど、行けばカウンターに看護士たちも本当に同様にマスクをしていました。



何処かの韓国人7

しかし、大手メディアで堂々と他国を悩ますぐらい叩くのは本当に稚拙なようです。
どれほど大韓民国の国と国民を無視して、あんな事ができるのか、本当に…



スレ主韓国人8

>>7
あいつらは本当に…あれはちょっと呆れますね…



何処かの韓国人9

韓国が10なら、日本は7ほど整形をするのに、整形で韓国を叩いているのが可笑しいんです。
チョッパリ特有の陰湿さで、隠しながら自分たちは整形をしないと考えるのがウケる。



何処かの韓国人10

以前にニューヨーク・タイムズで、ソウルで整形手術を受ける患者の30％が中国人だと報道した事があったんです。
統計数値は、中国の保健省の人事の発言でした。



スレ主韓国人11

>>10
だから、何パーセントが外国人の割合であれ、それは外国人たちが知る筈がないですね。
自分からどこかに問い合わせて調査しない以上。
問題は四方八方が美容整形外科の広告だらけという事です。
だから、整形大国のイメージが生じるしかない…



何処かの韓国人12

しかし重要なのは、日本の芸能人を除いては手術しても不細工ということ…
そして中国人、日本人の手術を沢山しますね。
知り合いの人が整形外科をしていますが、それが殆ど中国人、日本人です。
病院に通訳の方たちも沢山いて、観光、ホテルなどと連携するシステムも上手く行っています。



何処かの韓国人13

あいつらも、まもなく強制的に自然整形になるかも知れませんね。
理由は放射能ですけどね…




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」