かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本の音楽が好きだと言ったら周りにドン引きされるのですが…

スレ主韓国人

日本の音楽はカラオケで歌う事もあるのに…
その程度は認められてるんじゃないんですか？









何処かの韓国人1

韓国人たちが持つ日本に対する感情が整理出来ないからです。



何処かの韓国人2

>>1
その為ではないです。
他国も日本の文化をオタク文化と見ているからでしょう。



何処かの韓国人3

>>2
それはただのイメージであるだけです。
ある人を好きになる前にイメージだけで想像をして、実際に付き合って結婚したらその幻想が壊れます。
日本の歌を歌うのが好きとして、その人について固定観念を持ったり排斥するようになったら、実際に本物を見る事が出来ないのです。



何処かの韓国人4

>>3
しかし、本当に聞いてみてもJ-POPには惹かれるものはありません。
K-POPと比較してみてもそうです。
K-POPが立派だという訳ではないが、相対的に韓国の方が優れてるという事です。
ジャズやロックのようなジャンルの音楽は、立派な部分があるが、(それさえもAKBにベビーメタルのようなオタク類に押され、市場が小さくなっているが…)K-POP分野に限っては90年代踏襲しているだけです。
だから低評価されるのです。
探している人だけが求めるオタク文化として見るんです。



何処かの韓国人5

>>4
認めます。
イメージから自由な人はありませんよね。
それはどう見てもそれは認めなければなりません。
黒人を見た時、暴力的で/リズム感が優れて/運動神経がよいと考えられてはいるが、そうとして排斥するのは注意しなければならないと思います。
スパンコールのドレスを着ていると言っても、その人がどんな人なのかは分からないからです。



何処かの韓国人6

J-POPはオタクの香りがちょっと…



何処かの韓国人7

関心もなくただ漠然とそうするのでしょうｗｗ



何処かの韓国人8

ジャズやロックならいざ知らず、K-POP音楽と日本の音楽は質的に別だと思います。



何処かの韓国人9

オタクなイメージ？
でなければ、本人が知らない分野に対する嫌悪感ではないでしょうか。



何処かの韓国人10

ただよく分からないからです。



何処かの韓国人11

私も過去に、Xジャパン、ラルクアンシエルをとても沢山聞いたが今は聞かないです。



何処かの韓国人12

セカイニヒトツ～～～～～



何処かの韓国人13

今、日本がする事を見ると、日本に拒否感が出るしかないですね。



何処かの韓国人14

カラオケで日本の歌を歌われるとどういう意味なのか分からないから気に食わないです。



何処かの韓国人15

和食(すし)好きです～
日本のドラマが好きです～
ユニクロが好きです～
日本車が好きです～
日本のアニメが好きです～

---------------------------

より一層拒否反応が酷いのは事実。
一時深刻なJ-POPマニアとして同感しますね。
そして今、国内でJ-POPはほぼ枯死直前だし…




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」