かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2022.09.15 00:15|カテゴリ:起源コメント(147)

韓国人「チャンポンの起源って日本なの?」


チャンポンの起源って日本なの?


スレ主韓国人

日本の領土で開発されたので、日本の食べ物だと見る人もいたが…









何処かの韓国人1

韓国の食べ物です。
日本式は、中華料理をアレンジしただけ。



何処かの韓国人2

中華料理です。
和食のレストランでチャンポンを見た事がありますか?
韓国料理屋でチャンポンを見た事がありますか?



何処かの韓国人3

中国料理です。
ラーメンもそうだし、ちゃんぽんもそうだし、現地の食事ではなく、汁がある日本式のタンタンメンもそうだし、日本にいた中国人がその国の口に合うように変形した中国料理ですから。



何処かの韓国人4

チャンポンの一部の種類だけが日本で開発されたもので、その開発時期も第2次大戦が終わった後、中国で味わった料理が忘れられなくて日本の元兵士らが考案した料理が日本のちゃんぽんです。
中国の方がもっと歴史が深く源流です。
日本が占領せず影響も受けていない中国の奥まった内陸地域にも様々なちゃんぽんが沢山あります。
似たような料理が韓国にも沢山ありました。
日本は、日中韓で最も遅くチャンポン料理を受け入れ作った国です。
日本が源流というのは、話にもならない事です。



何処かの韓国人5

>>4
本当に何を言ってるのか…
チャンポンは日本の長崎で初めて作られており、作った人の名前とその店さえ残っています。
どうして中国内陸に様々なちゃんぽんがあり得るんですか…
日本で作った日本の食べ物なんだけど…
そして、日本の兵士ではなくて…
日本に住んでいた華僑出身の料理長が貧しい中国人留学生たちをお腹いっぱい食べさせようと、開発したというのが定説です。
もし、似ているという理由で中国の炒碼麵や韓国の食べ物が先というのは話にならないです。



何処かの韓国人6

>>4
中国の人々もジャージャー麺は韓国の食べ物、チャンポンは日本の食べ物だと思っています。
もちろん、その食べ物の開発のヒントにはなっています。
中国の炸醤麺(ジャージャー麺)や炒碼麵(チャンポン)は、中国の食べ物でしょう。
しかし、ジャージャー麺やチャンポンはそれぞれ韓国と日本が起源だと見るのが正しいです。
あなたの言葉通りなら、炸醤麺が源流だから「共和春」(韓国でジャージャー麺を初めて出した店)は詐欺師になりますね。



何処かの韓国人7

>>4
もし起源でのチャンポンでなく…韓国内のチャンポンに限定したら、当然、韓国の食べ物です。
完全に分化してますから。
それでも日本の兵士が作ったとか、中国に様々なちゃんぽんがあるとかの主張は文字通り馬鹿な話です。
もちろん、日本がチャンポンを一番最後に受け入れたというのは本当wwww
韓国の中華料理店が沢庵を出したら…韓国が先ですか?ww



何処かの韓国人8

ちゃんぽん、ジャージャー麺は、既に原型とあまりにも多く変形されて改良されたものだし、韓国の食べ物だと思います…
中国(韓国風とする所は除く)で韓国式のジャージャー麺は見当たらなかったのがその理由です。



何処かの韓国人9

>>8
日本のキムチを日本の食べ物だと思いますか?
韓国では日本式キムチを食べないから、キムチは日本料理ですか?
ジャージャー麺は韓国でいくら沢山変わったとしても、醤を炒めて麺の上にのせて食べるという本質が変わっていませんでした。
名前もそのままです。
韓国式中華料理というのが妥当だが、中国の食べ物ではないとか、韓国の食べ物だと主張する事はできません。
ピザをアメリカの食べ物としていないのと同じ理由ですよ。



何処かの韓国人10

しかし、食べ物の起源ネタも絶えないね…



何処かの韓国人11

カレーライスを日本料理として、ジャージャー麺を韓国の食べ物として見るように、中国式に作ったら中華料理、日本式を作ったら日本の食べ物、韓国式に作ったら韓国の食べ物だと思います。



何処かの韓国人12

例えば「米」を昨日今日見た訳でもないから、その国の発祥だというのか?



何処かの韓国人13

チャンポンも中国料理ではないですか?



何処かの韓国人14

ジャージャー麺を中華料理と見れば、ちゃんぽんも中国料理です。
両方とも華僑が作ったんだから。
妥協したとしても日本ローカライズされた食べ物です。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1664346. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:15 ▼このコメントに返信
          俺は中年グクポン無職韓国人
          今日も糞が食いてェなァ……
           ▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
          ▄▇▓::▃▃     ▃▃ ▓▇▄
        ▄█▓░◤   ◥🇰🇷 ◤   ◥ ░▓▇▄
       ▄█▓░ ◢   ◣     ◢    ◣░▓▇▄
     ▄█▓░   ▐ \▐    ▐ / ▐ ░▓▇▄
    ▄█▓░:    ◥    ◤      ◥    ◤  ░▓▇▄
   █▓░▒ ◤▀▀◥ ▃       ▃  ◤▀▀◥▒:░▓█
  <█▓░ ::::▒░░::▊     ▲    ▐ :::::::::::░░▒::::░▓█>
   █▓░::      ◥▃▃▅██▅▃▃◤        ░▓
   ▀█▓░        ███████       ░▓█▀
     ▀█▓░     ▐▓▓▓▓▓▓▌    ░▓█▀
      ▀█▓░     ▀▀▀▀▀▀     ░▓█▀
Good0 日本語でおk0
1664347. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:16 ▼このコメントに返信
>チャンポンの起源って日本なの?

はい、そうですよ。
というか我々韓国人の食べ物は日本や中国が起源のことが多いですw
主人に憧れるパクリ民族なのでねw
Good0 日本語でおk0
1664348. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:17 ▼このコメントに返信
歴史を知らない韓国人の知ったかぶりと伝言ゲームはほんと現代人とは思えないアホっぷりだなァ・・・
Good0 日本語でおk0
1664350. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:18 ▼このコメントに返信
朝鮮起源はトンスルと乳出しだけだろ?☺️
Good0 日本語でおk0
1664351. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:19 ▼このコメントに返信
カタカナで書かれてる時点で海外由来の食べ物ですが、韓国はまた日本がロビーで日本起源と広めてると決めつけてるんでしょうね。
愚鈍で理性のかけらもない奴らですから。
Good0 日本語でおk0
1664352. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:19 ▼このコメントに返信
※1664346
ワロタw
グクポングックを的確に表してて面白いw
Good0 日本語でおk0
1664353. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:19 ▼このコメントに返信
ちゃんぽんは中国の麺料理を日本がローカライズした麺料理!
その日本でローカライズしたちゃんぽんをパクってるのがおまエラw
ジャージャー麵は中国の麺料理をおまエラが起源と主張してるだけ!
おまエラはパクリなのに元祖と言い張る未開土人民族!!w
Good0 日本語でおk0
1664354. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:19 ▼このコメントに返信
我々韓国人の誇りであるキムチや参鶏湯も焼肉も日本と中国起源なんだよナア、トホホ……
Good0 日本語でおk0
1664355. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:20 ▼このコメントに返信
中国で良いよ
ただ、中国に行ってもラーメンもチャンポンも
日本のようなものはないぞ
美味しいものが勝ち残るということが理解できない連中
文化のない国は、やたら起源に拘り
起源を主張する、哀れな国、それが韓国
Good0 日本語でおk0
1664356. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:20 ▼このコメントに返信
韓国って言うか朝鮮はそもそも食材が不足していて料理に工夫するだけの生活の余裕がなかったからな。

雑穀粥と、ただ焼いただけのもの。
これだけでつい一世紀前まで暮らしてた。

金属製の食器なんかに至っては、ほんとつい最近だもんな、市民の手に入るようになったの。
Good0 日本語でおk0
1664357. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:21 ▼このコメントに返信
チャンポンって名前が日本の物じゃんw
早く韓国名を作らないと劣等感で火病る事に成るぞ
Good0 日本語でおk0
1664358. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:21 ▼このコメントに返信
ちゃんぽんは韓国起源ではない
世界中で韓国人だけが知らない事実だ
Good0 日本語でおk0
1664359. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:21 ▼このコメントに返信
すごいwww
Good0 日本語でおk0
1664360. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:22 ▼このコメントに返信
コイツらの起源への執着は異常だな
薄っぺらい歴史がそうさせるのか…
Good0 日本語でおk0
1664361. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:22 ▼このコメントに返信
韓国に製麺技術が入ったのって結構最近だよな。
そばとか小麦とか製粉しないでそのまま火いれて食ってたし。
Good0 日本語でおk0
1664362. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:24 ▼このコメントに返信
天津飯も中国から韓国で最後は日本ですと言いそうだなwww
嘘や適当な事を最もらしく言って既成事実を作る詐欺民族朝鮮人www
Good0 日本語でおk0
1664363. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:24 ▼このコメントに返信
日本のはチャンポン
中国のはチンポンwww
韓国のはチョンポンwww
Good0 日本語でおk0
1664364. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:25 ▼このコメントに返信
別に食べ物の起源がどこだろうとかまわないが、我々韓国人が情けないのはまるでそれが韓国起源の独自料理であるかのように振る舞うところだ。
ちゃんと「全ての韓国料理は日本をはじめとする外国から来た」と素直に真実を説明すれば良いのに。
Good0 日本語でおk0
1664365. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:25 ▼このコメントに返信
1664241. オレオレ、日本人だよ 2022/09/14 18:20 ▼このコメントに返信
1663962. オレオレ、日本人だよ 2022/09/13 13:02
※1663922
このコメ、K-POP嫌いなネトウヨを完全に煽っていて笑えるw


1664100. オレオレ、日本人だよ 2022/09/14 01:14
※1664092
このコメ、K-POOPなんかに誇りを感じちゃってホルホルしてるグックを完全に煽っていて笑えるw


ネトウヨ、煽られた事にイラっとして
患っているパクり症を抑えきれずにまたパクったの?w


⬆︎グック、煽られた事にイラっとして
15時間以上も後から発狂していて笑えるw
患っている起源主張症を抑えきれずにまたファビョったの?w
Good0 日本語でおk0
1664366. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:26 ▼このコメントに返信
※1664346
うとうと してたのに笑わすなw
寝れんだろうがw
Good0 日本語でおk0
1664367. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:27 ▼このコメントに返信
※1664346
ネトウヨこれ投下するためにわざわざ準備までして待ち構えていたんだw
相変わらず暇なんだねw
Good0 日本語でおk0
1664368. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:29 ▼このコメントに返信
世界ではローカライズ(現地色有り、起源主張無し)
韓国ではウリナライズ(キムチ色にするだけ、起源主張有り)
Good0 日本語でおk0
1664369. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:30 ▼このコメントに返信
豊かさや余裕のない国に文化は生まれない
だから朝鮮起源の文化などない
なんでこんな単純な事実がわからないの?
まして文化を自国上げの道具ぐらいにしか思っていない韓国人ごときが人様の文化を謗る資格はない
Good0 日本語でおk0
1664370. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:32 ▼このコメントに返信
※1664367
グック、俺イチコメじゃないけど、代わりにグックにブーメラン乙wwって言ってあげたいよwww
だってグック、不定期にいつ見ても発狂してるんだもんwwww
ちゃんと俺のレスに反応してくれるしwww
今は全部の記事見てないけど、グックって相変わらず皆勤賞なんでしょ?www
Good0 日本語でおk0
1664371. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:34 ▼このコメントに返信
※1664346
コメントしようと思って一発目がこれだった時の勢いと面白さを多くの人に伝えたい
Good0 日本語でおk0
1664372. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:35 ▼このコメントに返信
※1664365
パクり症を弄られたネトウヨが我慢できずに出現してきてワロタw
予想通り過ぎるww

ネトウヨ、パクり症を患っていることを指摘されたのが相当効いちゃったの?ww
Good0 日本語でおk0
1664373. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:37 ▼このコメントに返信
※1664372
だからそのパクり症を患っているネトウヨいじるの面白すぎて腹痛くなるからやめろやwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1664374. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:39 ▼このコメントに返信
※1664372

グック、パクり症を患っているってこれの事?w

1626168. オレオレ、日本人だよ 2022/04/23 00:20
24時間365日「ネトウヨ」に脳内を支配されてる哀れな朝鮮人がいるのだけ本当定期
⬇︎
1626189. オレオレ、日本人だよ 2022/04/23 00:36
24時間365日「韓国人」に脳内を支配されてる哀れなネトウヨがいるのだけ本当定期
Good0 日本語でおk0
1664375. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:40 ▼このコメントに返信
※1664374
皆勤賞のパクり症グックを更に煽るのやめたれwwww
Good0 日本語でおk0
1664376. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:41 ▼このコメントに返信
※1664374
そそそそそそそそそそそそそそそそそそそそそそそそれは俺じゃねーし!!!!!!
グック特有のパクりながら起源主張する精神の病気を患ってる訳じゃねーし!!!!!!!
Good0 日本語でおk0
1664377. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:42 ▼このコメントに返信
※1664376
だからそのパクり症と起源主張症を患っているグックのモノマネしていじるの面白すぎて腹痛くなるからやめろやwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1664378. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:43 ▼このコメントに返信
※1664374
ネトウヨ、パクり症を患っていることを指摘された事が効いちゃって
イライラモードが隠しきれてなくて草wwww



Good0 日本語でおk0
1664379. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:43 ▼このコメントに返信
※1664378
夜中にネトウヨがイライラして眠れなくなるような事言うのやめたれwwwwww
Good0 日本語でおk0
1664380. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:44 ▼このコメントに返信
嫌いな日本に3世代しがみつく朝鮮ネトウヨキム一家長男パクキムwwwアイゴ〜哀れ〜www
Good0 日本語でおk0
1664381. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:45 ▼このコメントに返信
※1664378
ちょw
イライラが収まらないネトウヨで遊ぶのやめなさいwwwwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1664382. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:49 ▼このコメントに返信
※1664375※1664377
ネトウヨ、追い詰められてとうとう「パクり症」と言う単語までパクリ出して草wwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1664383. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:50 ▼このコメントに返信
※1664378 ※1664379 ※1664381 ※1664382
イラグックの定型文による敗北宣言が出てくれて満足したし、今日は早めにお開きするねw
グック、今忙しくて毎回いじってあげれないけど、たま〜に覗くと絶対に発狂してるから安心するよ🥰
近日中に盛大にイジってあげるから、毎回の記事で楽しみに待っててね🥰
Good0 日本語でおk0
1664384. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:51 ▼このコメントに返信
※1664383
ちょwwwwwwww負けてイライラしたイラグックが夜中に思い出して眠れなくなるような事言うのやめたれwwwwww
Good0 日本語でおk0
1664385. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:52 ▼このコメントに返信
※1664383
ちょw
イライラが収まらないグックの怒りのやり場も封じて
いつになるか未定の次回予告でグック緊張させて遊ぶのやめなさいwwwwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1664386. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:53 ▼このコメントに返信
※1664383
>イラグックの定型文による敗北宣言が出てくれて満足したし、今日は早めにお開きするねw

俺ももう寝るところだったから丁度よかったわw
また今度遊ぼうね(^O^)/
Good0 日本語でおk0
1664387. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:55 ▼このコメントに返信
別に日本は源流、起源に拘ってるわけでも無いのに余所者が「起源が~」とかよっぽど暇なんだな
突き詰めれば韓国、朝鮮は中国の亜流ってことににしかならないしそれで発狂することになるんだからしなきゃいいのにほんとリスカブスやな
Good0 日本語でおk0
1664388. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:56 ▼このコメントに返信
日本・長崎の郷土料理だよ
wikiには四海楼とか書いてあるが、その中国人が作ったのは皿うどんな
南朝鮮は何の関係もないわ
Good0 日本語でおk0
1664389. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:57 ▼このコメントに返信
※1664384※1664385

ネトウヨ、「今日は早めにお開きするねw」って言っておきながら
ちゃんと最後に自分のコメに突っ込み入れて〆るところ面白いねww
Good0 日本語でおk0
1664390. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 00:58 ▼このコメントに返信
チャンポンの語源は中国語やマレー語、イドネシア語とかいろんな謂れがあるけど、韓国のチャンポンは併合期に日本人が名付けたらしいよ
沖縄のチャンプルーも同じ語源の「混ぜる」から来てるから、かなり昔から東南アジア近辺では共通語として使われてたっていうのがロマンあるよなあ
Good0 日本語でおk0
1664391. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 01:00 ▼このコメントに返信
※1664357
ちゃんぽんの語の語源は諸説あるが、有力な説は中国語でさまざまな物を混ぜることを意味する「攙 (chān)」と、食物を油で炒めて調味料を入れ、すぐに火からおろし煮る料理法を意味する「烹(pēng)」を合わせた「攙烹」とするものである。

日本語って訳でもないんやで?
Good0 日本語でおk0
1664393. 名無し 2022/09/15 01:14 ▼このコメントに返信
ちゃんぽんってただのラーメンの派生みたいなもんだろ
Good0 日本語でおk0
1664394. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 01:40 ▼このコメントに返信
※1664391
勘違いするな、チャンポンを日本語とは言ってない
チャンポンって名前が日本の物だと言ってるんだ意味は理解できるか?
詳しく説明するのは面倒だからしないけど、日本語を理解出来れば何となくでも理解できると思う
Good0 日本語でおk0
1664395. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 01:40 ▼このコメントに返信
いくらなんでも、ひとつ位は純オリジナルなもんがなにかあるもんなんじゃね〜のか?
Good0 日本語でおk0
1664396. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 01:40 ▼このコメントに返信
>日本に住んでいた華僑出身の料理長が貧しい中国人留学生たちをお腹いっぱい食べさせようと、開発したというのが定説です。
おお、よく知ってるな。
Good0 日本語でおk0
1664397. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 01:44 ▼このコメントに返信
ちゃんぽんは日本料理
発祥は長崎
当時の学生向けに提供された格安メニューが由来
特に当時は中国からの留学生が多かったようで、ラーメン的なものなら中国人の口に合うだろうと
大衆食堂があまり食材を使ってラーメンっぽいものとして提供したのが始まりとのこと
Good0 日本語でおk0
1664398. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 01:45 ▼このコメントに返信
元スレの韓国コメだけ読んでるとこっちまで、基地外になりそうだ。「そうですね」とか「そうですよ」とか、まったく字が通ってないのに、韓国人同士では話が通じてるかのように話す。精〇病院に入るとこんな感じなのか。
Good0 日本語でおk0
1664399. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 01:49 ▼このコメントに返信
日本起源のちゃんぽん。
韓国起源のグクポン。
Good0 日本語でおk0
1664400. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 01:49 ▼このコメントに返信
朝鮮が貧民窟みたいな生活をしていた100年以上前から長崎では人気の料理だった。
Good0 日本語でおk0
1664402. 匿名 2022/09/15 02:00 ▼このコメントに返信
キムチも中国だけどな。
Good0 日本語でおk0
1664403. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 02:04 ▼このコメントに返信
※1664350
糞尿の川も韓国起原だよ。
Good0 日本語でおk0
1664404. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 02:07 ▼このコメントに返信
何で口からでまかせばかり言うの?他人の言葉の上を行こうとするから?競争心と自己主張の強さが悪い形で出るのは民族性何だろうか?
Good0 日本語でおk0
1664405. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 02:17 ▼このコメントに返信
支那朝鮮人の起源主張に根拠なし
Good0 日本語でおk0
1664406. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 02:28 ▼このコメントに返信
起源は中国だけど
韓国人が食べてるチャンポンは完全に日本式
カレーライスと同じくらい日本式
韓国式と言えるほどの差異がない
Good0 日本語でおk0
1664407. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 02:29 ▼このコメントに返信
ちゃんぽんの発祥は知らないけど絶対韓国でないのは確かだから安心しろよ
Good0 日本語でおk0
1664408. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 02:37 ▼このコメントに返信
※1664369
2015年まで食糧支援受けてたような韓国に豊かな食文化など存在しない
Good0 日本語でおk0
1664409. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 02:39 ▼このコメントに返信
韓国のチャンポンは日本のものとは似ても似つかないので、異質な食い物。
日本にあやかって、名前をパクっただけwwww
Good0 日本語でおk0
1664410. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 02:41 ▼このコメントに返信
チョンってなぜこんなに起源に拘るの?
何も発明できなかった劣等民族としての妬みなんだろうね。
Good0 日本語でおk0
1664411. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 02:43 ▼このコメントに返信
※1664350
『試し腹』、『貢女』、『モルゲッソヨ』も追加です!
Good0 日本語でおk0
1664412. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 02:44 ▼このコメントに返信
※1664372※1664373※1664378※1664379※1664381※1664382※1664386※1664389

煽り耐性が無いバカチョン、火病してオウムになってて草w
                                                  
Good0 日本語でおk0
1664413. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 03:06 ▼このコメントに返信
今日もアレのオツムが○くて良かった(^ω^)
Good0 日本語でおk0
1664414.   2022/09/15 03:21 ▼このコメントに返信
※1664394
顔真っ赤で草。素直に間違いは認めとけw
Good0 日本語でおk0
1664416. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 03:52 ▼このコメントに返信
>韓国の中華料理店が沢庵を出したら…韓国が先ですか?ww

ちょっと待てw沢庵は純度100%日本起源だろwww
沢庵が料理名じゃなく作った人の名前由来なのを知らないのか?
Good0 日本語でおk0
1664417. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 03:55 ▼このコメントに返信
韓国起源の食べ物って両班以外の民には残飯しか無いだろ!
だからお前ら何でもマジェマジェして食ってるじゃんww 🤣 。
Good0 日本語でおk0
1664418. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 03:58 ▼このコメントに返信
※1664397
>ちゃんぽんは日本料理
>発祥は長崎
>当時の学生向けに提供された格安メニューが由来
>特に当時は中国からの留学生が多かったようで、ラーメン的なものなら中国人の口に合うだろうと
>大衆食堂があまり食材を使ってラーメンっぽいものとして提供したのが始まりとのこと


2行目だけあってる
3行目はかすってる
後はデマ

ちゃんぽんは江戸時代の長崎の出島が発祥で、誕生はラーメン登場よりずっと前
出島に住んで漢学を教えていた中国人学者が自分の塾に通っていた学生の昼食用に考案してふるまった麺料理が長崎ちゃんぽんや長崎皿うどんのルーツで、この二つはその後に分化した兄弟料理
韓国と違って出島の記録はしっかり残ってるんではっきりしてるよ
どちらも今でも中華鍋でつくるのはその名残な
 
後、見た目からラーメンとの類縁を思いつく人が多いけど、作り方がぜんぜん違っててラーメンとはできあがりのヴュジアルが似てるだけでまったくの別種
あれはスープの入った中華焼きそばに近いもんだよ
Good0 日本語でおk0
1664419. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 04:11 ▼このコメントに返信
おっともあれかw
昔に茨城かどっかの中華料理屋に入ったらメニューにちゃんぽんがあったんで注文してみたら、単なる具沢山ラーメンが出てきてワロタことがあったから勘違いしてる人は全国的にけっこういるのかww

あれは中華鍋ガンガンふって太麺の中華焼きそばをまずつくって、そこへ白湯スープをジャーッってぶっこむと思えばよろしよ
 
韓国起源は、そもそも麺打ち技術が無くってラーメンもいまだインスタントが主流の韓国が主張するのは無理がありすぎw
Good0 日本語でおk0
1664420. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 04:46 ▼このコメントに返信
麺はインスタントなのにねw
Good0 日本語でおk0
1664421. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 04:47 ▼このコメントに返信
麺はインスタントとか
Good0 日本語でおk0
1664423. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 05:14 ▼このコメントに返信
ちゃんぽんは中国には無いし
日本語だろ
ジャージャー麺は中国に有るし
中国語だろ
韓国は全く関係ない
Good0 日本語でおk0
1664424. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 06:05 ▼このコメントに返信
キムチは中国料理
韓国はトンスルだけですね
Good0 日本語でおk0
1664425. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 06:14 ▼このコメントに返信
移民(在日華僑)によるローカライズ料理
Good0 日本語でおk0
1664426. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 06:16 ▼このコメントに返信
日本のキムチも在日朝鮮人が元で、ローカライズ品
Good0 日本語でおk0
1664428.   2022/09/15 06:50 ▼このコメントに返信
日本でちゃんぽんと呼ばれる物が作られて、同じ呼び名の物が中国には無いが、韓国にはちゃんぽんと呼ばれる似た料理があるなら、日本のちゃんぽん真似して作ったんだろなと正常な人は思う。
正常じゃないから韓国人w
Good0 日本語でおk0
1664429. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 06:53 ▼このコメントに返信
起源主張して何か意味あんの?w
うまいのは日本のちゃんぽん、糞不味いのは韓国のちゃんぽん ただそれだけ
Good0 日本語でおk0
1664430. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 06:57 ▼このコメントに返信
長崎チャンポンだ、またチョンはパクルなよ 馬鹿が。
Good0 日本語でおk0
1664431. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 06:58 ▼このコメントに返信
e-333「大韓民国のちゃんぽん」は、
中国の福建式燜麺(メンミエン)が変化して作られた日本の長崎のちゃんぽんと異なり、
韓国の仁川のチャンポンは中国の山東式炒碼麺(チャオマミエン)が変化して作られたが、
日本統治時代に日本人たちが韓国の清料理店で販売するこの食べ物を見て「ちゃんぽん」と名付けた。
Good0 日本語でおk0
1664432. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 07:13 ▼このコメントに返信
中国をあらわす ちゃん と日本の ぽん で、ちゃんぽんだわ。
Good0 日本語でおk0
1664433. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 07:29 ▼このコメントに返信
でも明太子は韓国料理~~
なんでだよ、韓国のはスケトウダラの卵巣を唐辛子粉にまぶして塩漬けにした物で調味液につける日本のやり方とは全く違う物だぞ。
そして今は韓国でも調味液につけるやり方が主流になっているという。
こんなの日本で言えば日本の寿司屋がカルフォルニア巻きやドラゴンロールしか作らなくなったようなもんだぞ
Good0 日本語でおk0
1664434. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 07:42 ▼このコメントに返信
また起源ニダー
もう好きなだけ主張してて良いから海底ケーブル切断して韓国だけの異世界に閉じこもってろよ
Good0 日本語でおk0
1664435.   2022/09/15 07:44 ▼このコメントに返信
あまりにも韓国人が無知で身勝手だから呆れるよ。
日本に併合されてから食べ始めた料理はほとんど日本料理だから。
Good0 日本語でおk0
1664436. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 07:50 ▼このコメントに返信
俺れは長崎県民だがチャンポンが長崎発祥なんて初耳だ
韓国起源だろ?
Good0 日本語でおk0
1664437. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 08:05 ▼このコメントに返信
ちゃんぽんって言葉自体が中国語由来の日本語だろうに…
Good0 日本語でおk0
1664438. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 08:05 ▼このコメントに返信
私は東京大学食風俗研究科を主席で卒業した者です。
チャンポンの歴史を専攻しておりましたので最新の研究成果を披露させて頂きます。
まずチャンポン自体は大韓半島で誕生したものに相違ありません。
そして韓国→チャンケ→長崎と伝播したため中華料理と誤解されたのでしょうね。
Good0 日本語でおk0
1664439. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 08:08 ▼このコメントに返信
また我々日本人の文化窃盗か!
韓国の皆様、本当に狗ごめんなさい~
Good0 日本語でおk0
1664441. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 08:18 ▼このコメントに返信
これは韓日で似たような料理があったってだけだろ?
ただし世界の評価では ッチャムッポン>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>倭式ちゃんぽん だというね
Good0 日本語でおk0
1664442. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 08:20 ▼このコメントに返信
嗚呼また我々日本人が大惨敗したのか.......
Good0 日本語でおk0
1664443. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 08:26 ▼このコメントに返信
たぶん、いろいろなルーツが混じっていると思うよ
特に料理系はその傾向がよくある
料理名そのもののルーツと料理自体のルーツが違うというのも珍しくない
ドリア: 名前のルーツ自体はイタリア貴族の家名、 料理そのものは在日スイスユダヤ人シェフの創作オリジナル、フランスにもドリア風料理というのはあったらしいが、そちらも創作オリジナルの別物料理

まあ、~風とかイメージだけ利用の類似のアレンジや完全オリジナル創作とかばかりかもねw


前は別の名前だったのに、おしゃれっぽい名前にいつの間にか変わって、それが定着したり
アイス→ジェラート、 スパゲッティ→パスタ、 日本語名から外来語名に
Good0 日本語でおk0
1664444. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 08:40 ▼このコメントに返信
天ぷらも、料理名のルーツと料理そのもののルーツが多分違う
ポルトガルルーツはラテン語単語のなにかかポルトガル・スペイン語のなにか別のもの。
ポルトガル料理としては、現地ではメジャーな干し鱈使った小麦粉練の揚げ物で、たぶんさつま揚げがポルトガル料理の伝来か、それ以前からあった類似郷土料理が本来の天ぷら
それを揚げ物全般も天ぷらというようになって、薄く衣つけて揚げた、今の一般的な天ぷらにも天ぷらの名をつけたのかと
小麦粉や米粉、片栗粉つけて唐揚げする料理、手法はアジア全般にも昔からたくさんある
Good0 日本語でおk0
1664445. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 08:47 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人1

>韓国の食べ物です。
>日本式は、中華料理をアレンジしただけ。

無条件愛国主義(ウリナラマンセー) > 反日主義 の韓国人思考w

「ウリ達は凄いニダ!」


>何処かの韓国人2

>中華料理です。
>和食のレストランでチャンポンを見た事がありますか?
>韓国料理屋でチャンポンを見た事がありますか?

反日主義 > 無条件愛国主義(ウリナラマンセー) の韓国人思考w

「日本は気に入らないニダ!」
Good0 日本語でおk0
1664446. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 08:48 ▼このコメントに返信
キムチも泡菜だから中国起源
製法は中国、材料の白菜は日本起源
Good0 日本語でおk0
1664447. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 08:50 ▼このコメントに返信
その料理名と料理そのものが現地にはないということ自体、正確には使わってはいないか真偽そのものが怪しくなってくる。 名前は適当やあとから付けられたイメージ商品語。
料理自体もアレンジか創作物の可能性も出てくる。
料理名も何度か借用語と流行りで変更されている可能性もある。
Good0 日本語でおk0
1664448. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 08:56 ▼このコメントに返信
韓国人って生きてて恥ずかしくないの?
Good0 日本語でおk0
1664449. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 08:57 ▼このコメントに返信
日本の料理だと羨ましいから
こじつけで否定しようとしてるだけ
Good0 日本語でおk0
1664450. 名無し 2022/09/15 08:59 ▼このコメントに返信
へ~?
壁画って湯切りしてるとこ描いたのか、初めて知ったよ
Good0 日本語でおk0
1664451. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 08:59 ▼このコメントに返信
そんな事ど~でもいいから
バカチョンは4んでくれ
Good0 日本語でおk0
1664453. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 09:06 ▼このコメントに返信
ちゃんぽんという単語自体は、長崎民には外来語として古くから定着していたのかもね
それが中国語由来なのかポルトガル語由来なのかは知らんが
でも、意味としてはポルトガル語由来のほうが一般的に日本語スラングで通用している
中国語の方の意味では喰飯(シャンポン)の軽食、多分語呂合わせで華僑の料理人が自身の創作料理につけたか、市民が正式料理名とは別に見た目のイメージから勝手にそう呼んだのが定着したか


Good0 日本語でおk0
1664454. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 09:11 ▼このコメントに返信
源流は中国で、あとはそれぞれの国でローカライズされてるって感じかな。味も見た目もそれぞれ違うし。
東南アジアにもあるらしい。
Good0 日本語でおk0
1664455. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 09:12 ▼このコメントに返信
長崎ちゃんぽんは日本・長崎発祥で間違いないだろう。
だって日本にある中華料理は全て、中国にも元となる料理が存在する
が、中国にちゃんぽんは無いので、中華風ではあるけど中華ではない。

パスタに例えるならナポリタンだ!イタリアンだけど、イタリア発祥
だといえば、寧ろイタリア人に怒られる!
Good0 日本語でおk0
1664457. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 09:32 ▼このコメントに返信
※1664436 ※1664438 ※1664439 ※1664441 ※1664442
また、自律神経乱されて発狂したんだね。
寝る前と寝起き直後に必ず、毎日ウダウダと画面の前に長時間張り付き、恥ずかしいコメを連投。
どういう底辺人生送ってたらそうなっちゃうの?
ゴキチョンにとって避けられない宿痾?
無職ゴキチョンの悲鳴ご馳走様でした☕️
Good0 日本語でおk0
1664459. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 09:54 ▼このコメントに返信
※1664455
日本の郷土料理とかにとろみアンにするものってそんなにないよね
京料理に葛でとろみつける手法はあるけど
多くの場合、中華料理でよく使われる餡掛け
Good0 日本語でおk0
1664460. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 09:59 ▼このコメントに返信
※1664381
1匹でバレバレの自演。壺ニートって惨めねw
Good0 日本語でおk0
1664461. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 10:04 ▼このコメントに返信
ちゃんぽんの言葉の由来を知らないんだなw

いかに韓国人が嘘つきか、よくわかる内容だよ。
Good0 日本語でおk0
1664462. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 10:13 ▼このコメントに返信
※1664439
おい、ぱんちょぱーり。そんなこたぁどうでもいいから兵役義務に就きな😛
Good0 日本語でおk0
1664463. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 10:26 ▼このコメントに返信
※1664350
サントリーは韓国起源ニダヨ!
Good0 日本語でおk0
1664465. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 10:45 ▼このコメントに返信
韓国人はチャンポンを習いに日本に来たことも忘れたのか?
お前らの子供のころなかっただろ
Good0 日本語でおk0
1664466. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 10:45 ▼このコメントに返信
どっちもどっちです・・・
Good0 日本語でおk0
1664467. 宇宙戦艦 プチトマト 2022/09/15 11:04 ▼このコメントに返信
※週刊ポスト 2011年10月28日号
韓国の起源主張食品です。10年以上前に特集が組まれてました。
【豆腐】日本の豆腐が世界的に有名になっているのは由々しき事態。韓国の方が歴史が古いと主張。
【寿司】韓国の魚料理パプシッケの模倣というが、19世紀の江戸前寿司が始まりというのが定説
【醤油】世界で「醤油は日本製品」と思われているのは間違いで、元祖は韓国であると主張。
【うどん】日本を訪れた朝鮮通信使が韓国の麺「カルグクス」を教えた事が始まりとか。
【長崎ちゃんぽん】中国の麺料理が韓国・仁川地方で発展し、占領時代に日本に持ち込まれた。
【漬物】「全ての漬物がキムチの亜流である」という。沢庵もピクルスもみな模倣とか。

韓国人の考え方はちっとも変化・進化しない。だから、徴用工問題も日韓合同の基金設立で解決できると未だに考えている➡日本政府の主張・警告が理解出来ない【愚か者ばかり】
助けてくれる相手を貶めながら、助けを求める事を恥とは思わず、嫌われる事に気付かない。
世界で一番、この世に不要な民族。
Good0 日本語でおk0
1664468. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 11:12 ▼このコメントに返信
韓国人はネット上で知ったかが多すぎるw
Good0 日本語でおk0
1664469. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 11:17 ▼このコメントに返信
韓国人って毎日起源ばっか気にしてるんだな・・・
Good0 日本語でおk0
1664470.    2022/09/15 11:24 ▼このコメントに返信
明太子も日本が元だよ。明太子のホームページにその歴史があるよ。
朝鮮半島では、捨てられていた鱈の卵巣を朝鮮半島に居た日本人が唐辛子を用いて現地の産業にと工夫して日本や中国に輸出する産業に育てた。戦後、日本に引き揚げた人たちが博多で、その製法を再現して今に至る。
Good0 日本語でおk0
1664471. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 11:38 ▼このコメントに返信
※1664466
あ、出たよ。無条件朝鮮敗北宣言w
Good0 日本語でおk0
1664472. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 11:53 ▼このコメントに返信
※1664459
ナポリタンは、元になるトマトソースのスパゲッティはちゃんと存在してるのよ。
「パスタで言うとナポリタン」で、原型は中国だけど日本で魔改造した別物で、改造後のものを中華料理扱いしたら怒られる、ならむしろ正解では。
中国にあるのは湯肉絲麺(とんにいしいめん)で、ちゃんぽんは存在しないよ。
Good0 日本語でおk0
1664473. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 12:05 ▼このコメントに返信
※1664457 ※1664462
やめたれw
ニートグックの心はもうボロボロw
Good0 日本語でおk0
1664504. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 12:45 ▼このコメントに返信
※1664412
「今日は早めにお開きする」と言っておきながらイライラして眠れずに
結局またこのサイトに戻ってきていて草www

しかも※1664384※1664385でもパクリ症の発症を最後まで抑えきれてなくて草wwwwww
Good0 日本語でおk0
1664507. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 12:52 ▼このコメントに返信
チャンポンの起源に何の関係もない韓国が出ばってくるの笑うんだけど
Good0 日本語でおk0
1664509. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 12:54 ▼このコメントに返信
※1664457
いつも9時過ぎに起きてくるニートネトウヨさん
今日も仕事前のコーヒータイムに覗きに来ているという設定ですか?w
Good0 日本語でおk0
1664510. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 12:58 ▼このコメントに返信
※1664509
仕事の直前に韓国サイトを毎日覗く奴ってwww
設定としても結局重度の韓国窃視症という病気を患っている事になっていて笑えるwww

ニートネトウヨくん、その設定面白いから是非今後も続けてほしいwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1664523. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 13:35 ▼このコメントに返信
※1664504
また嫌韓コメを一人で書いてると思い込んでるバカチョンが見当はずれで歯ぎしりしながら目から血涙流して反撃試みてて草wwww

お前の敵は日本国民の9割だぞ?
いい加減現実見ろw
Good0 日本語でおk0
1664525. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 13:36 ▼このコメントに返信
※1664509
ニートができるっていうのは働かずに暮らしていける資産がないと無理なんだよ?
人生勝ち組の日本人にいくら噛みついてもオマエの貧乏暮らしは変わらないw
Good0 日本語でおk0
1664526. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 13:37 ▼このコメントに返信
※1664351
日本の長崎発祥なんだから、海外由来ってのは違うだろう。ただチャンポンは、長崎の中国人により生み出されたものだから、日本料理って事はないけれど、純粋に中華料理と言っていいのかどうか、よく分からない。
Good0 日本語でおk0
1664532. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 14:18 ▼このコメントに返信
※1664371
個人的にはスレ内容に関係なく、相手を貶めるだけの内容のコピペって、ゲンナリするけれどな
他所でも見かける、内容に一切関係ない定型の1レスとか、被害少ないから見過ごされているアラシ行為としか思えないし

最低限スレ内容に関するレスであってほしいし、罵倒や貶めるだけの投げ捨てコメントみたいなバカな無駄リソースは減ってほしいと思っているよ
Good0 日本語でおk0
1664548. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 15:59 ▼このコメントに返信
>もし起源でのチャンポンでなく…韓国内のチャンポンに限定したら、当然、韓国の食べ物です。
完全に分化してますから。

頭イカれてんな
そりゃなんでも盗むわけだ
Good0 日本語でおk0
1664550. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 16:39 ▼このコメントに返信
ウリたちにとって起源の解明は重要なことニダ
料理の起源が分からないとおいしく食べられないニダ
Good0 日本語でおk0
1664554. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 17:11 ▼このコメントに返信
ジャージャー麺が何で韓国なんだよ。
中国の炸醤麺と何も変わらんだろうが。
何を変えたって言うんだよ。
Good0 日本語でおk0
1664557. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 17:39 ▼このコメントに返信
※1664548
日帝残滓だと食えなくなるからだろ?
NOJAPANの韓国ですよ?
Good0 日本語でおk0
1664558. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 18:03 ▼このコメントに返信
韓国人て何に対してもいちいち起源とか気にすんのなw
Good0 日本語でおk0
1664598. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 19:26 ▼このコメントに返信
最近はさ、こいつらのせいでよっぽど慎重に検索しないと
先にフェイクが引っ掛かって来るんだよね。嘘が蔓延してる。
Good0 日本語でおk0
1664602. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 20:03 ▼このコメントに返信
トンカツハニホンショクジャナイー
ちゃんぽんは韓国料理

ほんま草
Good0 日本語でおk0
1664604. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 20:05 ▼このコメントに返信
※1664355
韓国の5が言ってることが本当だよ。
Good0 日本語でおk0
1664611. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 21:48 ▼このコメントに返信
※1664472
日本のイタリアンの源流と主流は、イタリアじゃなくて、戦後に入ってきたアメリカイタリアンなんだよ
だからアメリカで一旦ローカライズされている

戦前にイタリアに料理修行しに行くもの好きはいない
西洋料理人=フランス料理人だったから
戦後にイタリア修行しに行くようになったのは、多様化とフレンチ一辺倒から本場イタリアに行きたい料理人が増えてきたのは航空、海外旅行の自由化以降で90年代くらいから
一括りにパスタという言葉が定着し始めたのも、結構最近の話
Good0 日本語でおk0
1664614. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 22:05 ▼このコメントに返信
※1664611
パスタをスプーンとフォークで食べるのも、昔のアメリカ式だからねえ
本場イタリアでは~フォークだけで~とか言い出したのも結構最近
でも、イタリア上流階級はフォークとナイフのフランス式(サヴォイア家、ブルボン家、ハプスブルク家などフランス系ドイツ系君主だったからw)
パスタだけとか、フォークだけで食うのはイタリア庶民式
イタリア以外の欧州でのパスタも、本来庶民レベルの食い物で、最初に短く折ってクタクタに茹でててフォークで指して食うか、ナイフで切ってフォークで食うやり方
基本、貴族式テーブルマナーでナイフとフォークな
Good0 日本語でおk0
1664616. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 22:23 ▼このコメントに返信
現在の朝鮮料理見て起源主張してるアホ韓どもって感じだな。妄想ばかりで笑えない
Good0 日本語でおk0
1664620. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 23:30 ▼このコメントに返信
これが韓国人の起源主張会議である
こうやって起源主張できるか否かを話し合って行けそうなら自国文化であると意識統一を行う
Good0 日本語でおk0
1664622. オレオレ、日本人だよ 2022/09/15 23:55 ▼このコメントに返信
※1664353
仮に起源がどこであったとしても、エラには1mmも関係のないことなのだから気にするな。
と言っておきたい。
Good0 日本語でおk0
1664683. 名無しさん 2022/09/16 05:45 ▼このコメントに返信
韓国人がちゃんぽん知ってることに驚いたよ。
Good0 日本語でおk0
1664691. オレオレ、日本人だよ 2022/09/16 07:39 ▼このコメントに返信
まず「ちゃんぽん」という名前は日本語です
語源は中国語かもしれませんが中国に「ちゃんぽん」という名の料理はありません
でも中国にちゃんぽんに似た麺料理はあるのでちゃんぽん自体はやはり中国起源でしょうね
韓国についてですが、韓国にもその中国のちゃんぽんに似た麺料理がありました
朝鮮は基本的に中国文化の国でしたから中国の麺料理があっても全然おかしくありません
そして日韓併合時に朝鮮でそれを見た日本人がそれのことを「ちゃんぽん」と呼び、朝鮮でもちゃんぽんの名前が一般化されました
Good0 日本語でおk0
1664751. オレオレ、日本人だよ 2022/09/16 13:28 ▼このコメントに返信
※1664351

ちゃんぽんって一般的には普通はひらがなで書くぞ
リンガーハットも長崎ちゃんぽんリンガーハットって店名だぞ
そもそも漢字で書かない段階でまともな中国料理ではないのでは?もちろん中華料理ではあるけどね
Good0 日本語でおk0
1664753. オレオレ、日本人だよ 2022/09/16 13:29 ▼このコメントに返信
※1664683
韓国にもあるんだよ赤いのが
Good0 日本語でおk0
1664758. オレオレ、日本人だよ 2022/09/16 13:37 ▼このコメントに返信
ちゃんぽんは日本発の中華料理
冷やし中華も日本発の中華料理
カリフォルニアロールはアメリカ発の日本料理
ナポリタンは日本発のイタリア料理
キムパブは韓国発の日本料理
キムチは韓国発の中華漬物
参鶏湯は韓国発の中華料理

って事でいいじゃん、ていうかうまけりゃ起源なんてどうでもいいんだよ
Good0 日本語でおk0
1664790. オレオレ、日本人だよ 2022/09/16 16:20 ▼このコメントに返信
※1664758
キムパブって少し前まで韓国でも普通にノリマキと言ってたものだよ
日韓併合時に半島に移り住んだ日本人がたくさん日本の食文化を持ち込んだ中の一つで韓国発じゃない
参鶏湯も中国にあるから韓国発じゃない
Good0 日本語でおk0
1664826. ななし 2022/09/16 18:24 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人5 の言ってるのが正解だよ。
それ以外の韓国人のハナシは、みんなデタラメ。
デタラメを言ってるくせに、自信タップリでエラそうにするよね。
これだもの、あの国で"学術"とか"技術"なんかが成功したり定着するハズがないよ。
北の"科学的社会主義"だってアレだもの。
未来永劫に、ああなんだろうな。
ま、好きにしてよ!
Good0 日本語でおk0
1664884. 774 2022/09/16 21:39 ▼このコメントに返信
醤油に至っては、起源とかどうこうより
日本の醬油工場に見学に赴いた際
で鼻腔内に着いた麹菌を鼻からテッシュに取り出して(鼻水wwww)それを培養したんやろ?
嫌すぎるwそんな醤油 
鼻水醤油は韓国の物だよ。誇っていいよ
Good0 日本語でおk0
1693621. オレオレ、日本人だよ 2022/11/28 13:53 ▼このコメントに返信
となりでもちゃんぽんっていうの?それ日本語だから...
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×