ヘッドライン！！
韓国人「日本人が愛するワサビは韓国原産の植物です。本来は日本にはないものです」 |
||
日本人が愛するワサビは韓国原産の植物です
スレ主韓国人
韓半島の土着の植物であり、本来は日本にはないものです。
韓半島から日本に渡ったのです。
韓半島ではコチュネギと呼ばれていたものが、日本に渡ってワサビと呼ばれるようになりました。
|
|
|
何処かの韓国人1
唐辛子ナズナとも言いますね。
何処かの韓国人2
>>1
コチュネギの原名ですね。
何処かの韓国人3
韓国でも鬱陵島以外では自生していません。
鬱陵島から日本にかけて分布してると理解していますけど…私の勘違いでしょうか？
何かソースはありますか？
スレ主韓国人4
わさびは、鬱陵島とロシアの極東サハリン地域原生です。
他の地域では、自生不可能なのです。
何処かの韓国人5
>>4
ではロシア原産ですね。
規模から考えて…
何処かの韓国人6
>>5
サハリンは、ロシアに編入されて長くないじゃないですか？
昔は少数の女真族とアイヌ民族が住んでいた地域と知っていますが…突然ロシアが入って来て編入したんだ…うん
何処かの韓国人7
コチュネギ：鬱陵島の蓬萊滝と聖人峰一帯の渓谷部に自生してます。
鬱陵島にのみ自生してる特産の植物で日本のわさびと別の種だ。
山林庁で珍しい絶滅危惧植物に指定されている。
何処かの韓国人8
普通、薬味の植物は他の環境に渡って2～3代なれば別の種とみなすようです。
100年200年も経てば学名も違ってきます。
もちろん、最近ではこのようなことが多すぎて認定してくれないようでもありますが、以前は違っていたでしょう。
何処かの韓国人9
コチュネギは冷たい水で育つ植物です。
韓国中部以北の山ではヌンジェイネギと言うわさび味の様な物も育ちます。
何処かの韓国人10
鬱陵島にコチュネギがあるという資料が出て学界でも混乱があり、その頃の資料がインターネットで広がった。
しかし、結論的に鬱陵島にあるという議論のその植物は鬱陵島自生種ではなく、外部から入ってきたのであり、品種もわさびと同じである。
一時鬱陵島のわさびとチャムコチュネギが混同され、絶滅危機種に指定されこともあったが、今は解除されたんですよ。
PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」
PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・
PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」 中国の反応
PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」
PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」
|
|
|
|
|
|
|
|
|
コメントの投稿
色々
おすすめ記事
ブログについて
管理人：高島
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
フリーエリア
カテゴリ
合わせて読む
人気記事
★リンク集★
検索フォーム
今日は皆さんに三日間の最終成果を報告したい。
我々韓国人の連休中のネトウヨ連呼+食糞数の総量は何と625万にも達したのである！
これは朝鮮戦争中の糞便浄化数に近似する！
韓国人としての誇りを取り戻せた充実の3/365連休であった。
韓国起源説きたぁ〜ｗ
我々韓国人が辱められる屈辱の夜が始まるｗ
おまエラって日本嫌いなくせに何故関わってこようとすんの？
心底キモイんだけどw
久々にドストレートなマジチキ朝鮮脳ですね。
惨めったらしい韓国人の生態が見えて良いと思いますよ。
そして誰も疑わない
ホント歴史の捏造が大好きな民族だな
糞の起源だけは譲れない！絶対ニダ！
そもそも『サウラビ』は1962年のドラマで韓国人が使った新造語
お前らは歴史歪曲のウリナラK-ドラマがベストセラーｗｗｗ
本山葵は朝鮮人には勿体ないから粉ワサビで十分ですけど
なんでggったらすぐわかる嘘つくかね
何の学術的議論もせずにそれを周囲が受け入れる
少しは疑問に思わんのかな
韓国人だし無理なんだろうけど
恥ずかしくないんかな。
チョン「ﾎﾞｿｯ」
え？
チョン「wasabi」（顔を唐辛子レッドに染めながら）
妄想バカ自体地球の環境に悪影響
韓国が垂れ流してる原発汚染水と同じくらいになw
また韓国人が妄想伝言ゲームでワサビは韓国原産だったニダとか言い出したよｗ
考える頭がないのかねｗ
またかよとしか思わないわ
ワサビの発祥地も、桜の発祥地も島ｗｗｗ
何言ってんだこいつらｗ
日本の幼稚園児でさえ、もう少し知識があると思うぞ。
ウリナラ起源を主張したいなら、それより前の文献を持ってこいよ
食、芸術、文学、技術、武道、宗教、楽器など本当に古来から存在していたのなら、文献だけでなく派生するものが多数存在するはずなんだけど、韓国起源説には派生する文化は皆無。
韓国人が起源主張する度に、韓国の歴史や文化の薄っぺらさを自ら暴露しているよね。
韓国の島って固有種の宝庫なんだね
まるでガラパゴス諸島みたいだね(呆)
そもそも学名に「ワサビ」って入ってて草
鬱陵島とサハリンに自生してるなら北海道にも自生するはずだが？
北海道は本わさびは自生してねーぞ。
西洋わさびなら雑草のように自生しているが。
本わさびの自生の北限は本州あたりだ。
口で言っているだけで自生している場所も示さない。
鬱陵島から日本にかけて分布してると理解していますけど…私の勘違いでしょうか？
鬱陵島は日本に似た植生なのか？
やっぱり日本の領土だな
無能の極致だなw
確か、ワサビの古い漢字がどうとか言ってたはず。
Eutrema japonicum Koidzだぞ。
日本ってはいってるけどな。
とりあえず、でたらめ言ってるんじゃねーとだけいっておくわ
ごめん、でたらめ言ってるのは南朝鮮人な
日本のものは全部韓国から来たということで自尊心を満たしたい願望
病気だよ
コチュネギって何やねん語感キモいな
ネギちゃうんかそれ
朝鮮の植物って何？トリカブト？
日本を絡めるな。
韓国人は韓国のことだけ考えてろ。
韓国コメだけでオチまでたどり着いたんで評価する
キモいわぁ…
日本の物を横取りすることに全精力を傾けるんだろう
羨ましい。どうすれば自分たちのものになるか？
が先にありきだからなｗ
当然根拠や理屈は後付けねつ造のキチガイ理論
ノーベル賞に対しても然り。
根っからの乞食盗人DNAなんよ
近年まではワサビを使った料理は中国や韓国には存在しないし
いずれも日本の料理を作る時のみ使用している
また、日本は平安時代には既にワサビを使っていたが
韓国の歴史の中にはワサビは存在しない理由として
韓国でも「ワサビ」はほとんどの韓国人が「ワサビ」とよんでおりいて
韓国語にはワサビに相当する名称として「コチュネンギ」という物があるが
韓国人はこの名称をほとんど使っていない
さらに言えば、韓国のこのわさび論争は桜論争と似ている
韓国人がワサビとよぶのは、そもそも韓国に自生していた物を差し
日本人がワサビとよぶのは別の種であり、ワサビという名称は韓国のこの種の物で
日本のワサビはマスタードワサビとよぶのが正しいと
まさかのワサビは韓国の物であり、日本のワサビは偽物であるという論調
これだけでも物凄い笑い話なのに、韓国人達はこの韓国のワサビと日本のワサビは
種が違うと韓国の学会自体が認めているのに、なぜか同じ物と主張して
日本のワサビは韓国原産と主張している
これ日本と韓国の桜は別であるのに同じだと言ってるのと同じ主張
山根京子、杉山泰昭、魯元学 ほか：【原著論文】日本のワサビ属植物（Eutrema japonicum and E. tenue）と中国の近縁野生種（E. yunnanense）における遺伝的分化，分子系統解析および民族植物学的研究『The Horticulture Journal』85巻 (2016年) 1 号 pp. 46-54
まーた始まったよ
韓国名を付けて起源主張
旭日旗だってそうなった。
全ての起源は韓国からだもんね
ついでにこれも豆知識にどうぞ。
スレ記事のコチュネギ＝コチュネンイ（韓国名）
コウライユリワサビ、学名Cardamine pseudowasabi
アブラナ科タネツケバナ属pseudowasabi種（通称：擬似ワサビ）
pseudo（プセウド）の意味は「偽物」「擬似」です。
とても韓国らしい名前を付けられた植物（笑）
つまりコチュネンイがワサビではない事は、学名にも示されています。
日本のワサビはワサビ属 (Wasabia) 。もしくはユートレマ属 (Eutrema)とされています。
生えていたとしても使い方知らなかったろうし、使えるような料理ないだろ？
そのまま齧って痛みに快感でも感じてたのか？
ドＭの朝鮮人の考えることだからありえそうで怖いわ。
も知らないんだな。
ま、朝鮮人がいつもどおり朝鮮人してる
って事だな。
これもしかして軍隊のサイバー部隊とかそういうのが組織的に計画的にやってるのか？（根気がありすぎる）
そもそもワサビは現在は山葵とも表記されるが、元々は飛鳥時代まで遡り、出土した木簡に
委佐俾三升（わさびさんしょう）と表記が残ってる。
平安時代になると日本最古の薬草事典の『本草和名(ほんぞうわみょう)』に、「山葵」の
記載出てくる。兎に角、ワサビの”ワ”は”倭”なんだよな。
最近このネタ飽きてきたが、始まると何故か面白いwww
口から汚物を出すなよ。
強烈な憧れを日本に抱いてるからって感じるんだよな。
日常的に嘲り、見下す奴と繋がり持ちたいか？俺は嫌だね。
この日本に対する二律背反の歪んだ感情、キモ過ぎる。
草
博識な人とデタラメ韓国人のコラボはやっぱ面白いわ
こいつらの言う正しい歴史とやらがいかにでたらめかがよく分かる
何でも日本の物や世界の物は韓国起源
悔しいんですね
世界は馬鹿にしてますよ
宇宙も韓国起源ｗｗｗｗ
さすがはノーベル賞とれん民族の知能は一味も二味も人類とは違う
これもギョンドクとかが聞きつけて地理も生物も遺伝子も無視したワサビ半島起源説をでっちあげて一儲けするんだよw
まあ日本で通名人パヨやってても傾向いっしょなのはわかりやすくて助かるよねえ
┐(´∀｀)┌
はやく滅びねぇかな
自国にあるものを探せばいいのに、世界的に認められた日本のものを欲しがるばかり。
わさびは細菌のない真水、しかも流れてなければ育たないから、無理です。
昔の話、寿司の起源説してた時にワサビも一緒に起源説やってたことあるんやで
寿司にはワサビが付きものやし、韓国人はじめ外国人は意外にワサビの味が好きで、その辺忖度というか店が外国人相手に配慮してしまったがために、ワサビテロなんて難癖付けられる原因になるくらいには
※何処かの韓国人2「コチュネギの原名ですね。」
ナズナは荒れ地に生えるペンペン草のこと。
ペンペン草では高給寿司に合わないので「コチュネギ」に変えた、と。
ふーん、で水っぽいコーリャンばかり食ってて、どうやって寿司にしたのかな？
本当か嘘かわからないんだよね。
最近は剣道起源の朝鮮勢法とかやらから別説の東海剣術にメインを移しているように、捏造サウラビから花郎（ファラン）とかの方になってきているようだよ
そのせいで騎士道、武士道、花郎道とかって感じで並べているよ
恥知らずにも
これと言った証拠や資料が新たに見つかったとかでもないのに、起源説がコロコロ内容変えてくるのが韓国やわなぁ
「唐辛子」←日本が「他国、当時主に唐と取引していたため他国由来のものに『唐(国名)』をつけて呼ぶことが多かった」事から「辛子」に着けた名前
じゃあ、朝鮮は？「『唐』辛子ナズナ」って呼んでるんだとしたら、めっちゃ他国由来じゃんw
韓国が「唐辛子ナズナ」って呼ぶこと自体新しいいだろw
唐辛子が朝鮮に伝わったのが秀吉時代なのにw
ぜってー日本語由来w
それをさも昔から韓国に有ったかのようにﾄﾞﾔるとかw
大昔から有ったことが解ってる日本のわさびの起源主張とかw
本当に時系列も自分等が使う韓国語の多くの単語が日本語由来なのもあ知らずにイキるとかw
李承晩に殺されそうになって日本に逃げてきた在日（共産党の汚名で）が、昭和35年以降に故郷の済州島に桜を植えたから島が綺麗になってる。
夏だし、さっぱりした素麺は必携、あとは判るよな。
滝の周りは調理場として最適。ワサビの蔕が繁殖しても可笑しく無い。
wikipediaだと自国に都合の悪い事実ばかりのってるんで、韓国独自のwikipediaをつくっちゃったみたいね。ほとんどの韓国人はそっちばかりみてるらしい。
日本を貶めるスレをたてる
作り話？そんなの平気だよ
洗脳が効いて罪悪感の欠片も感じないんだから
済州島に植えた桜を「日本から持ってきて植えた」とは言わない。
閔妃を○害した朝鮮人が日本に来て日本女性と結婚し、その子らは財閥の妻であるのに、テレビで閔妃事件の犯人は日本人だとするドキュメントを流しても、真実を言わない。
強制連行されてきたと未だに嘘を言う。
日本語出来ないバカチョンが「からさ」と「つらさ」が区別できてるかはなはだ疑問ｗｗｗ
願望だけがソースだからソースを提示しない（＾ω＾）
いつものあの生き物のオツムがアレで安心した（＾ω＾）ニッコリ
し、知ってるニダ！
葉ボタンの根っこがそっくりニダ！
・・・葉ボタンてワサビだったニカ？
起源だけではありません。何もかもウソです。嘘から国ができました。
自国の発祥物を何故日本語と同じ発音で呼ぶのかね？
そもそも、その起源説を主張したがる行為は何処から来るのか？嘘までついて。
韓国人よ
それにしては、何も知らなかったかのように日本の寿司屋でﾜｻﾋﾞをたんまり食わされたって被害者面してたよね。
起源なのに、ﾜｻﾋﾞ知らなかったの？
それはそれで万一、起源国だったとして、それはそれでとても恥ずかしい(/ω＼)ことではないの？
いい加減にしろ！ キ○ガイ民族が・・早くこの世からいなくなれ。
学名は自然に存在するものではなく、学者が命名したもの
正式に登録された後に他の場所に自生地が発見されたり元となる品種が新たに発見されるなんてよくある事
政府までもが息を吐くように嘘を付く、もう同じ人類とは思えないです
こんな国と付き合うこと自体間違ってると思うのは私だけでしょうか？
こいつらには絶対制裁すべき
栽培が始まったのは江戸時代だが、薬用として食し始めたのは確か飛鳥時代だったか。
分かるか？要するに栽培される前は自生種を採取してたってことだぞ？
つまり日本では貴様らがゴキ○リから人間に進化する前から食してんだよ！
日本のワサビ農家舐めんじゃねぇぞ！
だから今現在おまエラの国でワサビはどんな扱いなんだよ
殺意を覚えるほどの馬鹿
コチュジャンのコチュと和名の"ネギ"を合わせているだけだろ
和名の"ネギ"が入っているが、それでいいのか・・・
どうやっても韓国起源は無理（笑）
騒ぐだけ無駄！
すでに遺伝子解析されて、日本原産であることは証明済み。
笑えるのが遺伝子解析済みのワサビの起源主張する韓国人。
笑えないのは、ワサビ(Eutrema japonicum)に固執したせいで、本来Eutrema Koriaとできたはずの鬱陵島の近隣種の名前が【Eutrema pseudocordifolium】となったこと。
★pseudoは【偽物】という意味で、まさに韓国人にふさわしい学名😝
人糞で育てているニダ。
日本のワサビより臭いﾆﾀﾞ。
「壁画にはワサビの植え付けが描かれてるニダ」なんて言っても世界の人々は信じてくれないぞ
まーた欠陥言語の特性を生かした意図的な混同で起源を乗っ取ろうとしたのか
ソメイヨシノで失敗してバカが量産されただけで終わったんだからいい加減言語の方を何とか改善しろや
笑い
韓国の農家のインタビュー見たけど日本は昔、我々から盗んで行ったじゃないか、これくらい大目に見ろとか違う農家だとこれは我々が独自に開発したとか日本が開発した証拠はない。現に我々のシャインマスカットの方が世界で好評だ。我々が起源で間違いない事だみたいな事を言ってたぞ。
これが自称先進国らしいＷ
あまり、心に響かない。文書力がないな。スレするたびに恥かくだけだぞ。
在日もな
なんで、こんな嘘だらけな見解を信じられるのか分からん
日本人向けの寿司出されてワサビテロとか言い出したくせに！
仮に韓国で自生してたものだったとして
それ食用にもしてなかった無脳ですって白状してるの恥ずかしく無いのかな
まあ、嘘だから恥ずかしくないんだろうけど
〇セイヨウワサビ（西洋山葵）ホースラディッシュ（horseradish）学名：Armoracia rusticana よく使われる代用品、畑ワサビ、山ワサビ、野ワサビ、北海道では野生化し自生している。
〇ユリワサビ（百合山葵）学名：Wasabia tenuis 日本固有種。北海道から九州に自生
〇コウライユリワサビ 学名：Cardamine pseudowasabi 韓国で自生している、通称、偽ワサビ、犬ワサビと呼ばれる物、韓国人は無知が故ワサビは1種類しかないと思っている。原産を主張するにも種類が違うので嘘がバレバレ。
（ 数年前コウライユリワサビの学名が登録されたとき、韓国で自生している・・・からワサビは韓国原産とイイ出しニホンジンの料理人も認めてる・・・等々の捏造話を報道、結果世界中からバカにされた。）
韓国人はこんな事・・・現在進行形で続けてるのよ。信用なくすのわかるよね。
毎年・・桜だ何だと蒸し返す韓国人さあ・・頭大丈夫？
日本が起源を主張して韓国から奪っていった文物の代表格の一つ。
もう聞き飽きていますが！
エリザベス女王の国葬での合成写真で世界中の笑われ者ですねｗｗｗｗｗ
繰り返す
でもプライドだけは高くて馬鹿にされると火病を起こす、韓国に嫉妬してるとかｗ
もう世界中に嘘吐きなのがばれて嘲笑されまくりなんだけどねｗｗｗ
西洋わさびは本当に雑草の様に逞しい
欠片をその辺に埋めとくとそこから再生してまた繁茂する
知能で言えば、ザイチョソもこんな感じだもんなｗ
韓銀さんのAI起動してる1ドル1400ウオン超えちゃったよ
頑張らないとウオンがただの紙切れになっちゃうよｗ
世界中に馬鹿にされて起源発祥は収まったはずなのに､また始まったか。
今度は何処の何の権威の馬鹿学者かな。
ウソとウリはそっくりさん😁
「上」と「止」も似てますね🤣🤣🤣🤣🤣
チョウセンアサガオ（基地外ナスビ）じゃなかろか
水がきれいなところで育つ
ヨーロッパなんかでも自生している
韓国のわさびは水がきたないせいでにおいやら味やらおかしいことになってるだろｗ
とありますが・・・なにか？
どうして、そこまでバカなの。桜もそうだが、ワサビも朝鮮半島とやら日本に伝わってのでは無く、大陸と地続きだった頃、既に「原種」は大陸にも、現在の日本の所にもあったんだぞ。そこまでは理解出来たか。
日本はそれを栽培品種として育て上げ(桜も同様)、江戸初期には駿河で本格的生産がはじまっていた。一方、あんたらの国ではそのまま雑草扱いだった。だから現在の食用品種は日本生まれで、学名もワサビア・ジャポニカとなった。
極めて単純な話だが、この程度も理解出来ないからバ〇ンコク人って言われても、仕方ないのだぞ。
学の無い韓国人は、わさびの学名が日本原産を証明していることを知らんのね
完全に唐辛子じゃねーか
英語で広報する日本の保守は少ない、エセ保守が大半だから。
ねぇ、なんで？
韓国人には矛盾て理解できないのかな？
これが言いたくて来まつたｗ
民族の誇りをかけて断言します。
寿司屋が使う本ワサビがどれだけ高価か知らないから、ワサビテロなどと
(わざわざ店が損をする方法で)嫌がらせを受けたなどと頓珍漢なことを言うし
「海苔巻きをやめてキムパと呼ぼう」運動を始めたのが日韓W杯のちょっと前で
それから20年余経った今じゃ真顔で「キムパは韓国発祥だ」と言い出したからな。
韓国人の起源主張は我々の想像の遥か斜め上をいくトップオブオリジナルだ。
コチュネギとかいう名称自体唐辛子以降に輸入してきたことが明白なのに
おかしいと思えないんだろうな
地面にウンコが散らかってた場所が原産地ではありえないよ
このコメに「日本語でおk」押してるヤツら、落ち着け。
嘘つき朝鮮人は害悪だけど朝鮮半島の野生生物はそうじゃないだろ。
それぞれの地域に自生する植物を守るべきという意見は真っ当だし、そのためにも朝鮮人のデタラメな起源説をきっちりと否定しておかなきゃならないってことなんじゃないのか？
うっとおしいったらありゃしない
綺麗な水でありつつも、流れがなければいけない
ワサビは自分の成分で自家中毒を起こすので、それを流水で流して薄め続けないといけない作物
日本でも条件が整う土地は限られていて、日本以外で条件が合致して栽培されてるのはアメリカのカリフォルニア州だったはず
そうだとしたら、ワサビじゃなく「コチュネギ」って言う名称そのものの外来語として残っているか、「朝鮮根辛子」とか頭に朝鮮がつく辛いもの、っていう意味の日本語が必ず残ってるよ。
朝鮮ニンジン、朝鮮アサガオなんてのがその代表だろ。
そうじゃないなら朝鮮から渡って来たものじゃないよ。
韓国も田舎の方の山は、日本の田舎と同じで清流の沢もある。
お前らがオンドルの為に禿山にした後に復元する知恵が無かったので、日本が莫大な費用を使って植林して緑の山に戻したよ。
朝鮮戦争後、朴正煕が【セマウル運動】として同じ事をしたよ。
本題に戻ると、刺身などに使う｢山葵｣は日本原産で飛鳥時代の木簡に名が刻まれるほど古くから知られ、平安時代の｢本草和名(ほんぞうわみょう)｣にも記載が有り、薬草として利用されて来た。
山葵は水温15度以下の綺麗な淡水が必要な作物。川が藻で緑になるような国では育たない。
主張すれば主張するほど劣等感大爆発だと気づかないか朝鮮人。
昨今のマイブームなんだよｗ
種子や苗はすべて日本に由来し栽培をはじめたのも日本
韓国人は日本にあるもの、日本人が持つものは何でも欲しがる
多分、韓国人のマインドとしては、それで自分らも日本に並ん
だ日本に勝ったと思うんだろうな、昔の洋画にあっただろ同部
屋の女が主人公の女と同じファッション、同じ行動、振る舞い
しまいには主人公の女性のものを勝手に着だすっての
ストーカーの歪んだ心理だ
鬱陵島は日本の領土なのではｗ
韓国に育成に適した場所があるか？？？
禿山じゃ無理なんだぜ。
それと、ビニールの小袋でパックに付いてくるヤツな。(嗤)
心の過呼吸＝嘘連発
心の深呼吸＝大嘘
粉わさびしか知らないんじゃないかな？
ワサビを使用する文化も無く、文献も無いのに？
朝鮮人の起源を欲しがる異常性には毎度のことながらうんざり。日本食が人気となるとその全てが羨ましくて欲しくて狂うのだろう。
願望や妄想を膨らませ捏造し、恥ずかしくも無く執拗に主張するその浅ましさこそ、友好殆ど唯一の朝鮮起源のもので朝鮮独特の文化だ。
日本では種として区別していたのに、国際的にはそう扱われなかった植物が多数ある。
ワサビもその１つ。日本では国際分類に合わせて、Eutrema japonicum (Miq.) Koidz.の名称を用いるようになったが、Wasabia japonica (Miq.) Matsum.を学名として扱っていたこともある。
このように複数の学名が過去に存在していたケースは日本だけでなく他国でも起きる事柄で、地域特有の植物の場合に、他の地域にその植物についての詳しい研究者がいないために、特定地域での知見が普及せずに種として扱われるに至らなかったケース。
いずれにしても、日本だけに広く自生していたために起こった現象。
というよりも、属として区別する基準(あいまい)が、国際基準と日本の基準にずれがあったためじゃないかなあ。
そのずれの原因が知見・文献の豊富さに差があることと関係していることは否定できないが。
ワサビに近い別物の種が西洋にもあったから Eutrema という属名が出来てしまったわけで、植物分類学が先に西洋で発展したのだから、これは仕方がない。
朝鮮には「わさび」に相当する文献や知見自体が無いのだから、関係のしようがない。
Eutrema属で広く知られているのは、日本の Eutrema japonicum だから、日本では「ワサビ属」で問題ない。
実際、日本の山葵は外国で「wasabi」と呼ばれているのだし、学名が何であろうと「日本の山葵」として認識されていることは間違いない。西洋ワサビ(horseraddish）をwasabiとして売っているケースも多いが、wasabi の名を借りた偽物としての使用だから、日本の山葵だけが本物の wasabi と認識されているということでもある。
勿論、現在は日本だけでなく、他国でも栽培されている。
英単語の綴り間違いを訂正。
Ｘ horseraddish → 〇 horseradish
粉末わさび、練わさび、の殆どはこれを使っていますね。
日本の本わさびと比べて、値段が何倍も違う。
日本の場合は、「本わさび」と書いて日本産わさびを区別しているから判りやすい。
おまエラご自慢のキムチに入ってる唐辛子は秀吉によって盲腸半島に持ちこまれたものだよ
もともとワサビと呼んでたけど純化教育でコチュネンイと呼ぶようになった。キムパプ(海苔巻き)、チョパプ(寿司）、タンムジ(たくあん)などは日本語から韓国語が作られた例。
元々韓国原産ではありません。
元の漬物も中国のものです。
そのときはワサビがカラシの誤訳説で住民が納得してたな。
ちゃんとカラシなら成り立つのかは知らない。
ワサビの収穫を祝って踊ってる壁画が残ってるから韓国起源に間違いないねｗ
韓国人と日本人の間に子供は生まれません。
それも韓国語名ってすごく最近だよね
20年ちょい前の韓国ドラマではふつうに日本語名で呼んでるから
自ら証拠をばらまいてるくせに嘘が通用すると思ってるのがすごいと思います
も知らないんだな。
ウェ～ハッハア！
"ワサビ宗主国"のウリが教えてやるニダ！
ワサビはチューブに入ったのを畑で採って来るニダよ。
今では、ウリナラではスーパーで採ってくるニダ。
イルボンは、未だにシコシコ擂りおろして使っているニカ？
さすが、糞コロガシ民族。
だから、ウ×チが好きなんだね。
子供もウ×チに植え付けるし。
そのネタはとっくに論破されてる
お前も見たはずだが覚えていないようだな
過去レスを調べてまだ使ってない
新しいのを探せ
何その植物学。ガバガバやんけ笑
ついでに言うと日本人と現朝鮮人も平均して一番遠い事が判明してる